Hitachi CR13V2 [21/72] Eààqviká
![Hitachi CR13V2 [21/72] Eààqviká](/views2/1081509/page21/bg15.png)
Содержание
- Cr13v2 1
- Hitachi 1
- Reciprocating saw tigersäge znaöooeya pila sztychowa tygrysica orrfûrész pila ocaska tilki kuyrugu fierastrau sabie zag a lisicarka сабельная пила 1
- ㅃ潶敲彃刱 ㉟䕅 1
- 呡扬敟䍒ㄳ嘲彅 2
- English 7
- General power tool safety warnings 7
- 〱䕮束䍒ㄳ嘲彅 7
- Applications 8
- English 8
- Optional accessories sold separately 8
- Precautions on using reciprocating saw 8
- Specifications 8
- Standard accessories prior to operation 8
- English 9
- How to use 9
- English 10
- Selection of blades 10
- English 11
- Maintenance and inspection 11
- English 12
- Guarantee 12
- Allgemeine sicherheitshinweise für elektrogeräte 13
- Deutsch 13
- 〲䝥牟䍒ㄳ嘲彅 13
- Deutsch 14
- Sonderzubehor separat zu beziehen 14
- Standardzubehor anwendungsge biete 14
- Technische daten 14
- Vor inbetriebnahme 14
- Vorsichtsmassnahmen bei der benutzung der stichsäge 14
- Deutsch 15
- Auswahl der sageblatter 16
- Deutsch 16
- Verwendung 16
- Deutsch 17
- Deutsch 18
- Garantie 18
- Wartung und inspektion 18
- Eààqviká 19
- Tenikes пр0е1д0п01нее11 аефале1ае haektpikoy eptaaeioy 19
- 〳䝲敟䍒ㄳ嘲彅 19
- E dapmorez 20
- Eààr vikà 20
- Kanonika eeapthmata 20
- Npoaipetika eeapthmata nwàoúvtaiçexwpiará 20
- Npooyaaktika metpa nano sth xphsh thz snaposetaz 20
- Opin th aeitoypria 20
- Texnika xapakthpistika 20
- Eààqviká 21
- Zhiouowizhdx 01 vn zuu 22
- Eààqviká 23
- Еп1логн aeniaqn 23
- Eaaqvikä 24
- Synthphsh kai елегхое 24
- Еггунен 24
- Eààqviká 25
- Dotyczace urzadzeñ elektrycznych 26
- Ogólne wskazówki bezpieczeñstwa 26
- Ostrzezenie 26
- Polski 26
- 〴偯江䍒ㄳ嘲彅 26
- Dane techniczne 27
- Mozliwe wyposazenie dodatkowe sprzedawane oddzielnie 27
- Polski 27
- Srodki ostroznosci przy pracy z plta 27
- Wyposazenie standardowe 27
- Polski 28
- Przed uzyciem 28
- Zastosowanie 28
- Obstuga urzadzenia 29
- Polski 29
- Wybór ostrzy 29
- Polski 30
- Gwarancja 31
- Konserwacja i inspekcja 31
- Polski 31
- Magyar 32
- Szerszâmgépekre vonatkozô âltalânos biztonsàgi figyelmeztetések 32
- 〵䡵湟䍒ㄳ嘲彅 32
- A lengifürész hasznàlatàval kapcsolatos ôvintézkedések 33
- Alkalmazàsok 33
- Az üzembehelyezés elötti tennivalök 33
- Magyar 33
- Müszaki adatok 33
- Standard tartozékok 33
- Tetszés szerint vâlaszthatô tartozékok külön megrendelésre 33
- Használat 34
- Magyar 34
- A fürészlapok kiválasztása 35
- Magyar 35
- Ellenôrzés és karbantartâs 36
- Magyar 36
- Garancia 37
- Magyar 37
- Cestina 38
- Obecná varování tykající se bezpecnosti el prístroje 38
- 䍺敟䍒ㄳ嘲彅 38
- Bezpecnostnì opatrenì pri pouzitì pily s vratnym pohybem 39
- Cestina 39
- Doplnkové prìslusenstvì prodàvà se zvlàst 39
- Parametry 39
- Pouzitì 39
- Pred pouzitìm 39
- Standardnì prìslusenstvì 39
- Cestina 40
- Zpùsob pouzitì 40
- Cestina 41
- Volba listù 41
- Cestina 42
- Záruka 42
- Údrzbaakontrola 42
- Cestina 43
- Genel elektrikli alet güvenlík uyarilari 44
- Türkge 44
- 呵牟䍒ㄳ嘲彅 44
- Aletí kullanmadan önce 45
- Standart aksesuarlar 45
- Tekník ôzellíkler 45
- Tilki kuyrugunun kullanimi le ílgíú önlemler 45
- Túrkçe 45
- Uygulamalar 45
- Ístege bagli aksesua rlar aynca satihr 45
- Nasil kullanilir 46
- Tiirkçe 46
- Bicak seqìmì 47
- Türkqe 47
- Bakim ve ínceleme 48
- Garantì 48
- Klìkler 48
- Türkçe 48
- Avertisment 49
- Avertismente generale privino siguranta in folosirea sculei electrice_________________________________ 49
- Romàna 49
- 〸副浟䍒ㄳ嘲彅 49
- Accesorii optionale se vänd separat 50
- Accesorii standard 50
- Precautii cu privire la folosirea fieràstràului sabie 50
- Romàna 50
- Specificati 50
- Utilizare 50
- Înainte de utilizare 50
- Modul de utilizare 51
- Romàna 51
- Alegerea lamelor 52
- Romàna 52
- Romàna 53
- Ìntretinere gl verificare 53
- Garantie 54
- Romàna 54
- Pozo rilo 55
- Slovenscina 55
- Splosna varnostna navodila za elektricno orodje 55
- 〹卬潟䍒ㄳ嘲彅 55
- Opcuski dodatki prodajani lodeno 56
- Pred uporabo 56
- Slovenscina 56
- Specifikacije 56
- Standardni dodatki 56
- Uporaba 56
- Varnostni ukrepi v zvezi z uporabo zage lisicarke 56
- Slovenscina 57
- Uporaba 57
- Izbira rezil 58
- Slovenscina 58
- Garancija 59
- Slovenscina 59
- Vzdrzevanje in pregledi 59
- Общие правила безопасности при работе с электроинструментом 60
- Русский 60
- 創獟䍒ㄳ嘲彅 60
- Меры предосторожности при эксплуатации сабельной пилы 61
- Русский 61
- Технические характеристики 61
- Дополнительные аксессуары продаются отдельно 62
- Область применения 62
- Подготовка к эксплуатации 62
- Русский 62
- Стандартные аксессуары 62
- Русский 63
- Эксплуатация 63
- Выбор полотен 64
- Русский 64
- Обслуживание и 65
- Русский 65
- Техническое проверка 65
- Гарантия 66
- Русский 66
- ㄱ䉡捫彃刱 ㉟䕅 67
- Hitachi 70
- Hitachi koki 70
- Hitachi power tools czech s r o 71
- Hitachi power tools hungary kit 71
- Hitachi power tools netherlands b v moscow branch 71
- Hitachi power tools polska sp z o o 71
- Hitachi power tools romania 71
- Hitachi power tools österreich gmbh 71
- Head office in japan 72
- Hitachi koki co ltd 72
- Hitachi power tools europe gmbh 72
- Representative office in europe 72
- Shinagawa intercity tower a 15 1 konan 2 chome minato ku tokyo japan 72
- Siemensring 34 47877 willich 1 f r germany 72
- К kato board director 72
Похожие устройства
- Prology iMAP-527MG Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PAR-FA32MA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi CJ65V3 Инструкция по эксплуатации
- Prestigio GeoVision 5800BTHDDVR Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PAR-30MAA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi CR13VBY Инструкция по эксплуатации
- Prology iMAP-560TR Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PAR-21MAA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi F30A Инструкция по эксплуатации
- Prestigio GeoVision 4130 Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PAC-YT40ANRA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi P20SA2 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-DVR11HD Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PAC-YT32PTA Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-DVR08HD Инструкция по эксплуатации
- Hitachi P20SB Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PAC-SF44SRA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi M8V2 Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaPhone P700i White Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PAC-SE51CRA Инструкция по эксплуатации
EÀÀqviKá 2 AiaKÓnrq peúparo Be aiai0e rre ÓTi o õiaKÒnTq peúpaTOt PpioKCTai arr 0éaq OFF Av TO piapa eivai arri pnpi a Ka0di o õiaKÓnTq peúpaTOt ppioKeiai aio ON TO epYaÀeio 0a apxioei va AeiTOupYei apéaai pe ni0avÓTr Ta npÒKÀqaq aopapoú aTuxnpaTOp 3 KaAáiõio npoéKraan OTOV O x POÇ epYaaia PpioKCTai paKpià anó TTIV napoxq peúpaTOç xpq0lU n0iq Te va KOÀÓIÕIO npoéKTaaqç pe KaTaÀAqAo nàxoç KOI iKavÒTqTa peTaipopáç peúpaTOp To KOÀIPÕIO npoéKTaaqç npénei va eivai TÓOO KOVTÓ ÓOO eivai npaKTiKÒ õuvaTÓ 4 iKÓvq nou napÓYETai KOTÒ Tq ÀeiToupYÍa H OKÓvq nou napÒYeTai oe KOVOVIKTI ÀeiToupYÍa pnopei va enqpeàaei TTIV uYeia TOU xeiPlOTqflpOTeiveTai q xpqaq piaç pàoKaq npoaTaoiaç rqq avanvoq 5 Srepéaiaq rqç Aeniõa Auiq q ouoKeufi xpioiponoiei éva anoanáoipo pqxaviapò nou eniTpénei Tqv aúvõeaq KOI Tqv aipaipeaq TOIV npiovaiTibv Aeniõaiv X PÍÇ tqv xpqaq KÀeiõubv ii àÀAaiv epYOÀeiaiv 1 EvepYonoiqaTe KOI anevepYonoiqaTe Tqv OKavõàÀq õiaKÓnTq pepiKéç ipopèç TOI áiOTe o poxAóç va PYEI evTeÀipç éÇai anó TO pnpoaTivó KÒÀuppa MeTÒ KÀeiaTe TO õiaKÓnrq KOI PYÓATE TO KOÀIPÕIO anó Tq npiÇa EIK 1 DPOZOXH Na eÇaoipaÀioeTe anóAuTa ÓTI O õiaKÓnTqç eivai KÀeiaTÓc KOI TO KOÀIPÕIO napoxqq peúpaTOc PYaApévo anó Tqv npiÇa Yia Tqv anoqiUYq TOU onoiaõqnOTC OTUxqpaTOc 2 InpcpÇeTe TO poxAó npoç Tq õieúOuvaq TOU aqpaõioú TOU péAouç ónai paiveTai OTqv EIK 2 KOI eivai aqpeiaipévo nàvai OTO poxAó EIK 2 3 BáÀTe Tqv npiovaiTq Aeniõa péxpi TéAouç péoa OTqv piKpq oxiopq TOU ÒKpou TOU eppóAou pe TO poxAó va anpcbxvSL MnopeiTe va OTepeúoeTe auiq Tqv Aeniõa npo Tqv nàvai eiTe npo Tqv KÒTIP õieú9uvaq EIK 3 EIK 4 4 OTOV eAeuOepdiaeTe TOV poxAó q õúvapq TOU eAaTqpiou 0a eniarpèipei TOV Ppaxiova OTqpiYpaTOç OTqv oaiarq 0éaq auTÕpaTa EIK 5 5 TpaPqÇeTe TO niaai pépoç Tqç npiovaiTq Aeniõa õuo q Tpeiç popé pe TO xépi KOI eAéYÇeTe av q Aeniõa eivai KOÀÓ OTepeaipévq OTOV TpapáTe Tqv Aeniõa 0a ÇépeTe av eivai KaTÓÀAqAa OTepeaipévq eàv KÒvei KÀIK KOI peTÒ peTOKivq0ei eAaippà EIK 6 DPOZOXH OTOV TpapáTe Tqv npiovaiTq Aeniõa PePaiai0eÍTe anóAuTa va Tqv TpaPqÇeTe anó nioai TpapúvTaq Ta òÀAa pépq Tqç Aeniõa 0a npOKAqOei TpaupaTiopòç 6 AnoauvappoAóYqaq Tqç Aeniõa 1 EvepYOnoiqaTe KOI anevepYOnoiqaTC Tqv OKavõàÀq õiaKÒnTq pepiKÈç cpopèç TOI diOTe o poxAõç va PYBI éÇai anó TO pnpoaTivó KÒÀuppa evTeAúç MeTÒ KÀeioTe TO õiaKÒnTq KOI PYÒÀTe TO KaAdiõio peúpaTOÇ anó Tqv npiÇa EIK 1 DPOZOXH Bepaiai0eÍTe anóAuTa va õiaTqpqaeTe TO õiaKÒnTq KÀeiaTÒ KOI TO KOÀIPÕIO peúpaTOÇ PYaÀpévo anó Tqv npi a YIO iqv anoipuYii TOU onoiaõqnoTe OTUxqpOTOÇ 2 MeTÒ TO anpdiÇipo TOU poxAoú npo Tq õieú0uvaq TOU péAouç nou ipaiveTOi OTqv EIK 2 OTpéQiCTe Tqv Aeniõa TOI diOTe va pAénei npo Ta enàvai H Aeniõa néipTei éÇai póvq Tqç Av q Aeniõa õev néipTei éÇai TpaPqÇeTe Tqv pe TO xépi DPOZOXH riOTé va pqv OYYiÇeTe Tqv npiovaiTq Aeniõa apéaaiq peTÒ Tqv xpqoqTo péTaÀAo eivai ÇeaTÕ KOI noAú eÚKoAa pnopei va KÒipei TO õéppa aaq OTAN H AEOIAA EINAI IQAEMENH AKÓpa KOI av q Aeniõa eivai anaopévq KOI napapévei péoa OTqv piKpq oxiopq TOU eppóAou 0a npénei va néoei éÇai av onpcbÇeTe TO poxAó npoç Tqv õieú0uvaq TOU aqpaõioú TOU péAouç KOI oTpéipeTe Tqv Aeniõa npo Ta KÒTOI AV õev PYBI éÇai póvq Tqç PYÒÀTe Tqv éÇai aKoAou0 PVTaç TIÇ õiaõiKaaieq nou eneÇqYOVTai napaKÒTai 1 Av éva Tpqpa pia anaapévqç Aeniõa eivai KoAAqpévo éÇai anó Tqv piKpq oxiopq TOU eppóAou TpaPqÇeTe TO npoeÇéxaiv Tpqpa KOI PYÒÀeTe Tqv Aeniõa éÇai 2 Av q onaopévq Aeniõa eivai Kpuppévq péoa OTqv piKpq oxiapq màoTe Tqv onaopévq Aeniõa XpqoiponoiiPVTa Tqv ÒKpq pia àÀAqc npiovaiTqç Aeniõa KOI PYÒÀTe Tqv éÇai EIK 7 ZZYNTHPHZH KAI EniOEOPHZH TOY STHPIFMATOS THI nPIONOTHI AEOIAAI________________________________ 1 MeTÒ Tqv xpqaq anopaKpúveTe Tqv OKÓvq anó TO npiòviopa TO x pa Tqv àppo Tqv uYpaoia KÀn péaai aépa q anopaKpúveTe TO pe pia poúpToa KÀn YIO va eÇaoqiaÀioeTe ÓTI TO OTqpiYpa Tqç npiovaiTq Aeniõa AeiTOupYei KOVOVIKÒ 2 Onai paiveTai OTqv EIK 8 npaYpaTOnoiqoTe nepioõiKÒ Ainavaq YÚpai anó TO OTqpiYpa Tqç Aeniõa xpqoiponoiáivTa uYpó Konq KAn IHMEiniH H ouvexq XPq q TOU epYaAeiou x PÍ Ka0ápiopa Kai Ainavaq Tqç nepioxq ónou q npiovarrq Aeniõa eivai Tono0eTqpévq pnopei va éxei aiç anoTéAeopa Tqv apYq Kivqoq TOU poxAoú eÇaiTiaç Tqç ouooaipeupévqç OKÓvq Kai TOIV YpeÇlúv KÒTOI anó auTéç TIÇ ouvÓqKeç TpaPqÇeTe TO napexópevo AaaTixévio KÒÀuppa OTO poxAó npo Tq õieú0uvaq TOU aqpaõioú TOU péAou ónai paiveTai arqv EIK 9 KOI aipaipéaTe TO Aaanxévio KÒÀuppa anó TO poxAó MeTÒ KaOapioTC TO eoaiTepiKÓ TOU OTqpiYpaTO Tqç Aeniõa pe aépa q KÒTI napópoio KOI npaYpaTonoiqaTe enapKq Ainavaq To AaaTixévio KÒÀuppa pnopei va Tono0eTq0ei av nieaTei YEpà nàvai OTO poxAó Se auiq Tq xpoviKq aTiYpq aiYOupeuTeÍTe ÓTI õev unàpxei õiÒKevo peTaÇú TOU OTqpiYpaTO Tqç Aeniõa KOI TOU AaoTixéviou KaAúppaTOÇ KOI enmpòo0eTa eÇaaqiaAiaTe ÓTI q nepioxq TOno0éTqoqç Tqç npiovaiTq Aeniõa pnopei va AerroupYqaei op jAà DPOSOXH Mqv xpqaiponoiriaeTe Kapià npiovaiTq Aeniõa pe ip0appévq Tpúna Aeniõa AiaipopeTiKÒ q npiovaiTq Aeniõa pnopei va PYSI 5 éxovTat ai anoTéAeopa TOV npooainiKÒ TpaupaTiopó EIK 10 7 PúOpiaq Tq 6000 1 SqKÓiaTe TO pnpoaTivò KÒÀuppa ónai qiaiveTai OTqv EIK 11 20