Bosch PST 650 new [32/74] ___________

Bosch PST 650 new [32/74] ___________
32 | Română
2 609 005 762 | (1.8.11) Bosch Power Tools
f Folosiţi numai pânze de ferăstrău nedeteriorate,
impecabile. Pânzele de ferăstrău îndoite sau tocite se pot
rupe şi influenţa negativ tăierea sau pot provoca recul.
f După oprirea maşinii nu frânaţi pânza de ferăstrău prin
contrapresiuni laterale. Pânza de ferăstrău se poate
deteriora, rupe sau poate provoca un recul.
f Folosiţi detectoare adecvate pentru a localiza conducte
de alimentare ascunse sau adresaţi-vă în acest scop
regiei locale furnizoare de utilităţi. Contactul cu
conductorii electrici poate duce la incendiu şi
electrocutare. Deteriorarea unei conducte de gaz poate
provoca explozii. Spargerea unei conducte de apă cauzează
pagube materiale sau poate duce la electrocutare.
f Asiguraţi piesa de lucru. O piesă de lucru fixată cu
dispozitive de prindere sau într-o menghină este ţinută mai
sigur decât cu mâna dumneavoastră.
f Înainte de a pune jos scula electrică aşteptaţi ca aceasta
să se oprească complet. Dispozitivul de lucru se poate
agăţa şi duce la pierderea controlului asupra sculei electrice.
f Înaintea oricăror intervenţii asupra sculei electrice
scoateţi cablul de alimentare afară din priză.
f Curăţaţi tija de prindere a pânzei de ferăstrău înainte
de montare. O tijă de prindere murdară nu poate fi fixată
în condiţii de siguranţă.
f Verificaţi dacă pânza de ferăstrău este bine fixată. O
pânză de ferăstrău cu fixare slăbită poate să cadă afară şi
să vă rănească.
f Pânza de ferăstrău nu ar trebui să fie mai lungă decât
este necesar pentru tăierea preconizată. La tăierea în
linie curbă strânsă folosiţi o pânză de ferăstrău
îngustă.
f Dacă pânza de ferăstrău este blocată şi nu poate fi extrasă,
împingeţi puţin înainte sistemul de prindere al pânzei
(maximum 2 mm).
f Pulberile de materiale cum sunt vopselele pe bază de
plumb, unele sortimente de lemn, minerale şi metale
pot fi nocive şi provoca reacţii alergice, afecţiuni ale
căilor respiratorii şi/sau cancer. Materialele care conţin
azbest nu pot fi prelucrate decât de către specialişti.
Folosiţi pe cât posibil o instalaţie de aspirare a prafului
adecvată pentru materialul prelucrat.
Asiguraţi buna ventilaţie a locului de muncă.
Este recomandabil să se utilizeze o mască de protecţie
a respiraţiei având clasa de filtrare P2.
Respectaţi prescripţiile din ţara dumneavoastră
referitoare la materialele de prelucrat.
f Evitaţi acumulările şi depunerile de praf la locul de
muncă. Pulberile se pot aprinde cu uşurinţă.
f Atenţie la tensiunea reţelei de alimentare! Tensiunea
sursei de curent trebuie să coincidă cu datele de pe
plăcuţa indicatoare a tipului sculei electrice. Sculele
electrice inscripţionate cu 230 V pot funcţiona şi
racordate la 220 V.
f Bara de protecţie montată pe carcasă (vezi figura 13,
pagina 72) împiedică atingerea accidentală a pânzei de
ferăstrău în timpul procesului de lucru şi nu trebuie
scoasă.
f Înainte de a tăia lemn, plăci aglomerate, materiale de
construcţii etc., verificaţi dacă acestea nu prezintă
corpuri străine cum ar fi cuie, şuruburi sau altele
asemănătoare iar dacă este cazul, îndepărtaţi-le.
f Prelucraţi prin procedee de tăiere cu pătrundere
directă numai materiale moi ca lemnul, gips-cartonul,
ş.a.m.d. Întrebuinţaţi pentru tăierea cu pătrundere
directă în material numai pânze de ferăstrău scurte.
f La tăierile lungi şi drepte în lemn gros (> 40 mm) făgaşul de
tăiere poate avea un traseu imprecis. Pentru tăieri precise
se recomandă în acest caz utilizarea unui ferăstrău circular
Bosch.
f La prelucrarea pieselor de lucru mici sau subţiri folosiţi
întotdeauna un suport de susţinere stabil sau o staţie
de tăiere (Bosch PLS 300).
f În cazul unor condiţii extreme de lucru, pe cât posibil,
folosiţi întotdeauna o instalaţie de aspirare. Suflaţi
frecvent fantele de aerisire şi conectaţi în serie un
întrerupător de protecţie la curenţi reziduali (FI). În
cazul prelucrării metalelor în interiorul sculei electrice se
poate depune praf bun conducător electric. Izolaţia de
protecţie a sculei electrice poate fi afectată.
Simboluri
Următoarele simboluri sunt importante pentru citirea şi
înţelegerea instrucţiunilor de utilizare. Reţineţi aceste
simboluri şi semnificaţia lor. Interpretarea corectă a
simbolurilor vă ajută să utilizaţi mai bine şi mai sigur scula
electrică.
Simbol Semnificaţie
PST 650/PST 670:
Ferăstrău vertical
zonă marcată gri: mâner
(mâner izolat)
Citiţi toate instrucţiunile şi indicaţiile
privind siguranţa
Înaintea oricăror intervenţii asupra
sculei electrice scoateţi ştecherul
afară din priza de curent
Purtaţi mănuşi de protecţie
Înformaţie suplimentară
Direcţie de deplasare
OBJ_BUCH-1530-001.book Page 32 Monday, August 1, 2011 12:59 PM

Содержание

Похожие устройства

OBJ_BUCH 1530 001 book Page 32 Monday August 1 2011 4 12 59 PM 321 Romàna Folositi numai pânze de ferästräu ned electorate feràstràu in timpul procesului de lucru fi nu trebuie scoasà impecabile Pânzele de ferästräu indoite sau tocite se pot rupe fi influenta negativ tàierea sau pot provoca recul ìnainte de a tàia lemn piaci aglomérate materiale de Dupa oprirea macinìi nu franati pânza de ferästräu prin constructii etc verificati dacá acestea nu prezintà contrapresiuni laterale Pânza de ferästräu se poate deteriora rupe sau poate provoca un recul Folositi detectoare adecvate pentru a localiza conducte corpuri stràine cum ar fi cuie f uruburi sau áltele asemànàtoare iar daca este cazul indepàrtati le Prelucrati prin procedee detàierecu pàtrundere de alimentare ascunse sau adresati vä in acest scop directa numai materiale moica lemnul gips cartonul regiei locale fumizoaredeutilitäti Contactul cu f a m d intrebuint at i pentru tàierea cu pàtrundere conductorii electrici poate duce la incendiu fi electrocutare Deteriorarea unei conducte de gaz poate directà in material numai pànze de feràstràu scurte Latàierilelungif i dreptein lemngros 40 mm fàgafulde provoca explozii Spargereau nei conducte de apä cauzeazä fàlere poate avea un traseu imprecis Pentru tàieri precise pagube materiale sau poate duce la electrocutare se recomandà in acest caz utilizarea unuiferàstràu circular Asigurati piesa de lucru 0 piesä de lucru fixatä cu dispozitivede prindere sau intr o menghinäeste tinutämai sigur decät cu mäna dumneavoasträ Bosch La prelucrarea pieselor de lucru mici sau subtiri folositi intotdeauna un suport de sustinere stabil sau o statie înainte de a pune jos scula electrica afteptati ca aceasta detàiere Bosch PLS 300 sä se opreascä complet DispozitivuI de lucru se poate in cazul unor condiiii extreme de lucru pe càt posibil agata fi ducelapierdereacontroluluiasuprasculei electrice folositi intotdeauna o instalatie de aspirare Suflati înaintea oricäror intervenid asupra sculei electrice scoateti cablul de alimentare afarä din prizä frecvent fantele de aerisire f i conectati in serie un intrerupàtor de protectie la curenti reziduali FI in Curatati tija de prindere a pânzei de ferästräu inainte cazul prelucràrii metalelor in interiorul sculei electrícese de montare 0 tijà de prindere murdarâ nu poate fi fixatä poate depune praf bun conducàtor el ectr ic Izolatia de înconditü de sigurantâ protectie a sculei electrice poate fi afectatà Verificati dacä pânza de ferästräu este bine fixatä 0 pânza de ferästräu cu fixare slàbità poate sä cadä afarâ si sä vä räneascä Pânza de ferästräu nu ar trebui sä fie mai lungä decät Simboluri Urmàtoarelesimboluri sunt importante pentru citirea si intelegerea instructiunilor de utilizare Retinetiaceste este necesar pentru täierea preconizatä La täierea in simboluri fi semnificatia lor Interpretarea corectà a linie curbä stränsä folositi o pânza de ferästräu ingustä sim boi uri lor vàajutà sà utilizati mai bine fi mai sigur scula Dacä pânza de ferästräu este blocatä si nu poate fi extrasä impingeti putin inainte sistemul de prindere al pänzei eléctrica Simbol Semnificatie PST650 PST 670 maximum 2 mm Feràstràu vertical Pulberile de materiale cum sunt vopselele pe baza de plumb únele Sortimente de lemn minerale fi metale zonà marcatà gri màner màner izolat pot fi nocive fi provoca reactii alergice afectiuni ale câilor respiratorii fi sau cancer Materialele care contin azbest nu pot fi prelucrate decät de cätre specialisti Folositi pe càt posibil o iristaiatie de aspirare a prafului adecvatä pentru materialu I prelucrat Ci ti t i t oat e i ns t r uct iu ni le f i i nd i cat ii le privind siguranta Asigurati bunaventilatie a locului demuncä Este recomandabil sä se utilizeze o masca de protectie inainteaoricàror interventi asupra sculei electrice scoateti ftecherul a respiratici avànd clasa de filtrare P2 Respectati prescriptiile din taradumneavoasträ referitoare la materialele de prelucrat afarà din prizadecurent Evitati acumulärile fi depunerile de praf la locul de Purtati mànufi de protectie muncà Pulberilese pot aprinde cu ufurintà Atentie la tensiunea retelei de alimentare Tensiunea sursei de curent trebuie sä coincidä cu datele de pe pläcuta indicatoarea tipului sculei electrice Sculele electrice inscriptionate cu 230 V pot functiona fi racordatela 220 V Bara de protectie montatä pe carcasa vezi figura 13 informatie suplimentarà 1 ___________ Directiededeplasare pagina 72 impiedicà atingerea accidéntala a pânzei de 2609005 762Ц1 8 11 Bosch Power Tools

Скачать