Skil 1608 LA [16/88] Introduktion

Skil 1608 LA [16/88] Introduktion
16
- gebruik van de machine voor andere toepassingen, of
met andere of slecht onderhouden accessoires, kan
het blootstellingsniveau aanzienlijk verhogen
- wanneer de machine is uitgeschakeld of wanneer
deze loopt maar geen werk verricht, kan dit het
blootstellingsniveau aanzienlijk reduceren
! bescherm uzelf tegen de gevolgen van trilling
door de machine en de accessoires te
onderhouden, uw handen warm te houden en uw
werkwijze te organiseren
Mixer 1608
INTRODUKTION
Denna elektroniska mixer är avsedd för lätt och enkel
blandning av ämnen
Med olika blandarblad kan olika substanser blandas
(olika sorter cementblandningar, konstruktionslim, färg,
utjämningsmassa, yt- och torrputs etc.)
Den rekommenderade blandningsvolymen beror på
egenskaperna av det som ska blandas, och vilken blad
som ska används
Det här verktyget är inte avsedd för yrkesmässig
användning
Läs och spara denna instruktionsbok 3
TEKNISKA DATA 1
VERKTYGSELEMENT 2
A Strömbrytare för till/från och varvtalsreglering
B Knapp för låsning av strömbrytare
C Skyddsram
D Blandarblad
E Spindel
F Ventilationsöppningar
G Nyckel (2)
H Sexkantsnyckel
SÄKERHET
ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR
OBS! Läs noga igenom alla anvisningar. Fel som
uppstår till följd av att anvisningarna nedan inte följts kan
orsaka elstöt, brand och/eller allvarliga kroppsskador.
Förvara alla varningar och anvisningar för framtida
bruk. Nedan använt begrepp “elverktyg” hänför sig till
nätdrivna elverktyg (med nätsladd) och till batteridrivna
elverktyg (sladdlösa).
1) ARBETSPLATSSÄKERHET
a) Håll arbetsplatsen ren och välbelyst. Oordning på
arbetsplatsen eller dåligt belyst arbetsområde kan leda
till olyckor.
b) Använd inte elverktyget i explosionsfarlig
omgivning med brännbara vätskor, gaser eller
damm. Elverktygen alstrar gnistor som kan antända
dammet eller gaserna.
c) Håll under arbetet med elverktyget barn och
obehöriga personer på betryggande avstånd. Om du
störs av obehöriga personer kan du förlora kontrollen
över elverktyget.
2) ELEKTRISK SÄKERHET
a) Elverktygets stickpropp måste passa till
vägguttaget. Stickproppen får absolut inte
förändras. Använd inte adapterkontakter
tillsammans med skyddsjordade elverktyg.
Oförändrade stickproppar och passande vägguttag
reducerar risken för elektriskt slag.
b) Undvik kroppskontakt med jordade ytor som t. ex.
rör, värmeelement, spisar och kylskåp. Det nns en
större risk för elektriskt slag om din kropp är jordad.
c) Skydda elverktyget mot regn och väta. Tränger vatten
in i ett elverktyg ökar risken för elektriskt slag.
d) Missbruka inte nätsladden och använd den inte för
att bära eller hänga upp elverktyget och inte heller
för att dra stickproppen ur vägguttaget. Håll
nätsladden på avstånd från värme, olja, skarpa
kanter och rörliga maskindelar. Skadade eller
tilltrasslade ledningar ökar risken för elektriskt slag.
e) När du arbetar med ett elverktyg utomhus använd
endast förlängningssladdar som är godkända för
utomhusbruk. Om en lämplig förlängningssladd för
utomhusbruk används minskar risken för elektriskt slag.
f) Använd en jordfelsbrytare om det inte är möjligt att
undvika elverktygets användning i fuktig miljö.
Genom att använda en jordfelsbrytare minskas risken för
elstöt.
3) PERSONSÄKERHET
a) Var uppmärksam, kontrollera vad du gör och
använd elverktyget med förnuft. Använd inte
elverktyget när du är trött eller om du är påverkad
av droger, alkohol eller mediciner. Under användning
av elverktyg kan även en kort ouppmärksamhet leda till
allvarliga kroppsskador.
b) Bär alltid personlig skyddsutrustning och
skyddsglasögon. Användning av personlig
skyddsutrustning som t. ex. dammltermask, halkfria
säkerhetsskor, skyddshjälm och hörselskydd reducerar
alltefter elverktygets typ och användning risken för
kroppsskada.
c) Undvik oavsiktlig igångsättning. Kontrollera att
elverktyget är frånkopplat innan du ansluter
stickproppen till vägguttaget och/eller ansluter/tar
bort batteriet, tar upp eller bär elverktyget. Om du
bär elverktyget med ngret på strömställaren eller
ansluter påkopplat elverktyg till nätströmmen kan olycka
uppstå.
d) Ta bort alla inställningsverktyg och skruvnycklar
innen du kopplar på elverktyget. Ett verktyg eller en
nyckel i en roterande komponent kan medföra
kroppsskada.
e) Överskatta inte din förmåga. Se till att du står
stadigt och håller balansen. I detta fall kan du lätttare
kontrollera elverktyget i oväntade situationer.
f) Bär lämpliga kläder. Bär inte löst hängande kläder
eller smycken. Håll håret, kläderna och handskarna
på avstånd från rörliga delar. Löst hängande kläder,
smycken och långt hår kan dras in av roterande delar.

Содержание

gebruik van de machine voor andere toepassingen of met andere of siecht onderhouden accessoires kan hetblootstellingsniveau aanzienlijk verbogen wanneer de machine is uitgeschakeldof wanneer deze loopt maar geen werk verricht kan dithet blootstellingsniveau aanzienlijk reduceren bescherm uzelf tegen de gevolgen van trllllng door de machine en de accessoires te onderhouden uw handen warm te houden en uw werkwijze te organiseren Mixer c Hall under arbetet med elverktyget barn och obehöriga personer pä betryggande avständ Om du störs av obehöriga personer kan du förlora kontrollen over elverktyget 2 ELEKTRISK SÄKERHET a Elverktygets stickpropp mäste passa till vägguttaget Stickproppen fär absolut Inte förändras Använd Inte adapterkontakter tillsammans med skyddsjordade elverktyg Oförändrade stickproppar och passande vägguttag reducerar risken för elektriskt slag b Undvlk kroppskontakt med jordade ytor som t ex rör värmeelement spisar och kylskäp Detfinns en större risk för elektrisktslag om din kropp är jordad c Skydda elverktyget mot regn och väta Tränger vatten in i ett elverktyg ökar risken för elektriskt slag d Missbruka Inte nätsladden och använd den inte för att bära eller hänga upp elverktyget och Inte heller för att dra stickproppen ur vägguttaget Hält nätsladden pä avständ frän värme olja skarpa kanter och rörliga maskindelar Skadade eller tilltrasslade ledningar ökar risken för elektriskt slag e När du arbetar med ett elverktyg utomhus använd endast förlängningssladdar som är godkända för utomhusbruk Om en lämplig förlängningssladd för utomhusbruk används minskar risken för elektriskt slag f Använd en jordfelsbrytare om det Inte är möjllgt att undvika elverktygets användning I fuktlg mlljö Genom att använda en jordfelsbrytare minskas risken för elstöt 1608 INTRODUKTION Denna elektroniska mixer ar avsedd for latt och enkel blandning avamnen Med olika blandarblad kan olika substanser blandas olika sorter cementblandningar konstruktionslim farg utjamningsmassa yt och torrputs etc Den rekommenderade blandningsvolymen beror pa egenskaperna av det som ska blandas och vilken blad som ska anvands Dethar verktygetar inte avsedd for yrkesmassig anvandning Las och spara denna instruktionsbok TEKNISKADATA 3 PERSONSÄKERHET a Var uppmärksam kontrollera vad du gör och använd elverktyget med förnuft Använd Inte elverktyget när du är trött eller om du är päverkad av droger alkohol eller mediclner Under användning av elverktyg kan även en kort ouppmärksamhetleda till allvarliga kroppsskador b Bär alltid personlig skyddsutrustnlng och skyddsglasögon Användning av personlig skyddsutrustnlng som t ex dammfiltermask halkfria säkerhetsskor skyddshjälm och hörselskydd reducerar alltefter elverktygets typ och användning risken för kroppsskada c Undvlk oavsiktlig igängsättnlng Kontrollera att elverktyget är fränkopplat innan du ansluter stickproppen till vägguttaget och eller ansluter tar bort batterlet tar upp eller bär elverktyget Om du bär elverktyget med fingret pä strömställaren eller ansluter päkopplatelverktyg till nätströmmen kan olycka uppstä d Ta bort alia Inställnlngsverktyg och skruvnycklar Innen du kopplar pä elverktyget Ett verktyg eller en nyckel I en roterande komponent kan medföra kroppsskada e Överskatta Inte din förmäga Se till att du stär stadigt och häller balansen I detta fall kan du lätttare kontrollera elverktygetI oväntade situationer f Bär lämpllga kläder Bär Inte löst hängande kläder eller smycken Hält häret kläderna och handskarna pä avständ frän rörliga delar Löst hängande kläder smycken och längt här kan dras in av roterande delar VERKTYGSELEMENT A Strombrytare for till fran och varvtalsreglering B Knapp for lasning av strombrytare C Skyddsram D Blandarblad E Spindel F Ventilationsoppningar G Nyckel 2 H Sexkantsnyckel SÄKERH ET ALLMANN A SÄKERHETSANVISNINGAR M OBS Las noga igenom alia anvisningar Fei som uppstär till följd av att anvisningarna nedan inte följts kan orsaka elstöt brand och eller alIvarliga kroppsskador Förvara alia varningar och anvisningar for framtida bruk Nedan använtbegrepp elverktyg hänför sig till nätdrivna elverktyg med nätsladd och till batteridrivna elverktyg sladdlösa 1 ARBETSPLATSSÄKERHET a Hall arbetsplatsen ren och välbelyst Oordning pä arbetsplatsen eller däligt belyst arbetsomräde kan Ieda till olyckor b Använd Inte elverktyget I explosionsfarlig omgivning med brännbara vätskor gaser eller dämm Elverktygen aistrar gnistor som kan antända dämmet eller gasema 16

Скачать