Skil 1608 LA Инструкция по эксплуатации онлайн [26/88] 92698
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Skil 1608 LA Инструкция по эксплуатации онлайн [26/88] 92698

Skil 1608 LA Инструкция по эксплуатации онлайн [26/88] 92698
26
c) Evite una puesta en marcha fortuita. Asegurarse de
que la herramienta eléctrica esté desconectada
antes de conectarla a la toma de corriente y/o al
montar el acumulador, al recogerla, y al
transportarla. Si transporta la herramienta eléctrica
sujetándola por el interruptor de conexión/desconexión,
o si introduce el enchufe en la toma de corriente con la
herramienta eléctrica conectada, ello puede dar lugar a
un accidente.
d) Retire las herramientas de ajuste o llaves fijas antes
de conectar la herramienta eléctrica. Una herramienta
o llave colocada en una pieza rotativa puede producir
lesiones graves al accionar la herramienta eléctrica.
e) Sea precavido. Trabaje sobre una base firme y
mantenga el equilibrio en todo momento. Ello le
permitirá controlar mejor la herramienta eléctrica en caso
de presentarse una situación inesperada.
f) Lleve puesta una vestimenta de trabajo adecuada.
No utilice vestimenta amplia ni joyas. Mantenga su
pelo, vestimenta y guantes alejados de las piezas
móviles. La vestimenta suelta, las joyas y el pelo largo
se pueden enganchar con las piezas en movimiento.
g) Siempre que sea posible utilizar equipos de
aspiración o captación de polvo, asegúrese que
éstos estén montados y que sean utilizados
correctamente. El empleo de estos equipos reduce los
riesgos derivados del polvo.
4) CUIDADO Y UTILIZACIÓN DE HERRAMIENTAS
ELÉCTRICAS
a) No sobrecargue la herramienta. Use la herramienta
prevista para el trabajo a realizar. Con la herramienta
adecuada podrá trabajar mejor y con mayor seguridad
dentro del margen de potencia indicado.
b) No utilice herramientas con un interruptor
defectuoso. Las herramientas que no se puedan
conectar o desconectar son peligrosas y deben
repararse.
c) Saque el enchufe de la red y/o desmonte el
acumulador antes de realizar un ajuste en la
herramienta eléctrica, cambiar de accesorio o al
guardar la herramienta eléctrica. Esta medida
preventiva reduce el riesgo de conectar accidentalmente
la herramienta.
d) Guarde las herramientas fuera del alcance de los
niños y de las personas que no estén familiarizadas
con su uso. Las herramientas utilizadas por personas
inexpertas son peligrosas.
e) Cuide sus herramientas con esmero. Controle si
funcionan correctamente, sin atascarse, las partes
móviles de la herramienta, y si existen partes rotas
o deterioradas que pudieran afectar al
funcionamiento de la herramienta. Si la herramienta
eléctrica estuviese defectuosa haga repararla antes
de volver a utilizarla. Muchos de los accidentes se
deben a herramientas con un mantenimiento deciente.
f) Mantenga los útiles limpios y afilados. Los útiles
mantenidos correctamente se dejan guiar y controlar
mejor.
g) Utilice herramientas eléctricas, accesorios, útiles,
etc. de acuerdo con estas instrucciones, teniendo
en cuenta las condiciones de trabajo y la tarea a
realizar. El uso de herramientas eléctricas para trabajos
diferentes de aquellos para los que han sido concebidas
puede resultar peligroso.
5) SERVICIO
a) Únicamente haga reparar su herramienta eléctrica
por un profesional, empleando exclusivamente
piezas de repuesto originales. Solamente así se
mantiene la seguridad de la herramienta eléctrica.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA
MEZCLADORAS
• Compruebe siempre que la tensión de alimentación es la
misma que la indicada en la placa de características de
la herramienta
• Nunca utilice la herramienta en o cerca de ambientes
explosivos
• Nunca mezcle sustancias combustibles
• Nunca ponga la mano ni ningún otro objeto dentro del
depósito de mezclado durante la mezcla
• Utilice guantes protectores 4, una mascarilla antipolvo
5, vestimenta ceñida al cuerpo y calzado robusto
• El nivel de ruido, con la herramienta trabajando, podrá
sobrepasar 85 dB(A); usar protectores auditivos 6
• SKIL únicamente puede garantizar un funcionamiento
correcto de la herramienta al emplear accesorios
originales
• Desenchufarsiemprelaherramientaantesde
realizar cualquier ajuste o cambiar algún accesorio
USO
• Encendido/apagado 7
• Bloqueo del interruptor para uso permanente 8
! tenga cuidado con las fuerzas resultantes del
bloqueo; mantenga firme la herramienta con las
dos manos y adopte una posición estable
• Control de velocidad para un arranque suave 9
• Estructura de protección 0
- para proteger la herramienta
- para guiar la herramienta
- para desmontar la herramienta de forma sencilla
- coloque la estructura de protección C antes de utilizar
la herramienta por primera vez
! nunca utilice la herramienta sin la estructura de
protección
• Utilización de la herramienta
! asegúrese de que la herramienta está
desactivada
- coloque la pala de mezclado D en el eje E de la forma
ilustrada !
- enchufar a la red
- asegúrese de que el contenedor de mezclado está
colocado correctamente en el suelo
- meta la pala de mezclado en la sustancia a mezclar
antes de encender la herramienta, y aumente
gradualmente la velocidad de mezclado poniendo
más presión en el gatillo A 2 (de modo que la
sustancia no salpique y la herramienta no se
sobrecargue)
! apague la herramienta cuando la pala de
mezclado esté en el contenedor de mezclado

Содержание

Похожие устройства

c Evite una puesta en marcha fortuita Asegurarse de que la herramienta eléctrica esté desconectada antes de conectarla a la toma de corriente y o al montar el acumulador al recogerla y al transportarla Si transpórtala herramienta eléctrica sujetándola por el interruptor de conexión desconexión o si introduce el enchufe en la toma de corriente con la herramienta eléctrica conectada ello puede dar lugar a un accidente d Retire las herramientas de ajuste o llaves fijas antes de conectar la herramienta eléctrica Una herramienta o llave colocada en una pieza rotativa puede producir lesiones graves al accionar la herramienta eléctrica e Sea precavido Trabaje sobre una base firme y mantenga el equilibrio en todo momento Ello le permitirá controlar mejor la herramienta eléctrica en caso de presentarse una situación inesperada f Lleve puesta una vestimenta de trabajo adecuada No utilice vestimenta amplia ni joyas Mantenga su pelo vestimenta y guantes alejados de las piezas móviles La vestimenta suelta las joyas y el pelo largo se pueden enganchar con las piezas en movimiento g Siempre que sea posible utilizar equipos de aspiración o captación de polvo asegúrese que éstos estén montados y que sean utilizados correctamente El empleo de estos equipos reduce los riesgos derivados del polvo 4 CUIDADO Y UTILIZACIÓN DE HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS a No sobrecargue la herramienta Use la herramienta prevista para el trabajo a realizar Con la herramienta adecuada podrá trabajar mejor y con mayor seguridad dentro del margen de potencia indicado b No utilice herramientas con un Interruptor defectuoso Las herramientas que no se puedan conectar o desconectar son peligrosas y deben repararse c Saque el enchufe de la red y o desmonte el acumulador antes de realizar un ajuste en la herramienta eléctrica cambiar de accesorio o al guardar la herramienta eléctrica Esta medida preventiva reduce el riesgo de conectar accidentalmente la herramienta d Guarde las herramientas fuera del alcance de los niños y de las personas que no estén familiarizadas con su uso Las herramientas utilizadas por personas inexpertas son peligrosas e Cuide sus herramientas con esmero Controle si funcionan correctamente sin atascarse las partes móviles de la herramienta y si existen partes rotas o deterioradas que pudieran afectar al funcionamiento de la herramienta SI la herramienta eléctrica estuviese defectuosa haga repararla antes de volver a utilizarla Muchos de los accidentes se deben a herramientas con un mantenimiento deficiente f Mantenga los útiles limpios y afilados Los útiles mantenidos correctamente se dejan guiar y controlar mejor g Utilice herramientas eléctricas accesorios útiles etc de acuerdo con estas Instrucciones teniendo en cuenta las condiciones de trabajo y la tarea a realizar El uso de herramientas eléctricas para trabajos diferentes de aquellos para los que han sido concebidas puede resultar peligroso 5 SERVICIO a Únicamente haga reparar su herramienta eléctrica por un profesional empleando exclusivamente piezas de repuesto originales Solamente así se mantiene la seguridad de la herramienta eléctrica INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA MEZCLADORAS Compruebe siempre que la tensión de alimentación es la misma que la indicada en la placa de características de la herramienta Nunca utilice la herramienta en o cerca de ambientes explosivos Nunca mezcle sustancias combustibles Nunca ponga la mano ni ningún otro objeto dentro del depósito de mezclado durante la mezcla Utilice guantes protectores una mascarilla antipolvo vestimenta ceñida al cuerpo y calzado robusto El nivel de ruido con la herramienta trabajando podrá sobrepasar 85 dB A usar protectores auditivos SKIL únicamente puede garantizar un funcionamiento correcto de la herramienta al emplear accesorios originales Desenchufar siempre la herramienta antes de realizar cualquier ajuste o cambiar algún accesorio USO Encendido apagado Q Bloqueo del interruptor para uso permanente tenga cuidado con las fuerzas resultantes del bloqueo mantenga firme la herramienta con las dos manos y adopte una posición estable Control de velocidad para un arranque suave Estructura de protección para proteger la herramienta para guiar la herramienta para desmontar la herramienta de forma sencilla coloque la estructura de protección C antes de utilizar la herramienta por primera vez nunca utilice la herramienta sin la estructura de protección Utilización de la herramienta I asegúrese de que la herramienta está desactivada coloque la pala de mezclado D en el eje E de la forma ilustrada enchufar a la red asegúrese de que el contenedor de mezclado está colocado correctamente en el suelo meta la pala de mezclado en la sustancia a mezclar antes de encender la herramienta y aumente gradualmente la velocidad de mezclado poniendo más presión en el gatillo A de modo que la sustancia no salpique y la herramienta no se sobrecargue I apague la herramienta cuando la pala de mezclado esté en el contenedor de mezclado 26

Скачать