Skil 0750 RA Инструкция по эксплуатации онлайн [106/152] 92839

Skil 0750 RA Инструкция по эксплуатации онлайн [106/152] 92839
106
4)BRIŽLJIVAUPORABAELEKTRIČNIHALATA
a) Nepreopterećujteuređaj.Koristitezavašeradove
zatopredviđenelektričnialat. S odgovarajućim
električnim alatom radit ćete bolje i sigurnije, u
navedenom području učinka.
b) Nekoristiteelektričnialatčijijeprekidač
neispravan. Električni alat koji se više ne može uključiti
ili isključiti, opasan je i treba se popraviti.
c) Izvuciteutikačizmrežneutičnicei/iliizvadite
aku-baterijuprijepodešavanjauređaja,zamjene
priborailiodlaganjauređaja. Ovim mjerama opreza
spriječit će se nehotično pokretanje uređaja.
d) Nekorišteneelektričnealatespremiteizvandosega
djece.Nedopustitedauređajkoristeosobekojes
njimnisuupoznateilikojenisupročitaleuputeza
uporabu. Električni alati su opasni ako ih koriste
neiskusne osobe.
e) Uređajodržavajtespažnjom.Kontrolirajtedali
pomičnidijeloviuređajabesprijekornoradeida
nisuzaglavljeni,tedalisudijelovipolomljeniilitako
oštećenidanegativnodjelujunafunkcijuuređaja.
Popraviteoštećenedijeloveprijeuporabeuređaja.
Mnoge nezgode imaju svoj uzrok u loše održavanim
uređajima.
f) Reznealateodržavajteoštrimičistim. Pažljivo
održavani rezni alati s oštrim oštricama neće se zaglaviti i
lakši su za vođenje.
g) Koristiteelektričnealate,pribor,radnealate,itd.,
premanavedenimuputama.Pritomeuzmiteuobzir
radneuvjeteiradovekojeseizvode. Uporaba
električnih alata za neke druge primjene različite od
predviđenih, može doći do opasnih situacija.
5)BRIŽLJIVAUPORABAAKUMULATORSKIH
UreÐAJA
a) Aku-baterijepunitesamospunjačimakoje
preporučujeproizvođač. Punjač koji je prikladan za
jednu određenu vrstu aku-baterije, postoji opasnost od
požara ako bi se koristio s nekom drugom aku-baterijom.
b) Koristiteiskljućivosamoaku-baterijekojesuza
određeneelektričnealatepredviđene. Uporaba neke
druge aku-baterije može doći do ozljeda i opasnosti od
požara.
c) Nekorištenuaku-baterijudržitedaljeoduredskih
spajalica,kovanica,ključeva,čavala,vijakaili
drugihsitnihmetalnihpredmetakojibimogli
prouzročitipremošćenje,kontakata. Kratki spoj
između kontakata aku-baterije može doći do opeklina ili
do požara.
d) Kodpogrešneprimjeneaku-baterijetekućinamože
iznjeisteći.Izbjegavajtedodirsovomtekućinom.
Kodslučajnogdodirastekućinom,odmahsvodom
isprati.Akobitekućinadospjelauoči,odmah
zatražiteliječničkupomoć. Istekla tekućina može doći
do nadražaja kože ili opeklina.
6) serVIs
a) Popravakuređajaprepustitesamokvalificiranom
stručnomosobljuisamosoriginalnimrezervnim
dijelovima. Na taj će se način postići održanje stalne
sigurnosti uređaja.
POSEBNESIGURNOSNEUPUTEZABEŽIČNEŠKARE
ZA GrMlJe I TrAVU
OPĆENITO
Nije predviđeno da se ovim alatom koriste osobe
(uključujući i djecu) sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili
mentalnim sposobnostima, neiskusne i neobučene
osobe, osim ako se nalaze pod nadzorom osobe koja
odgovara za njihovu sigurnost ili su od nje dobile upute o
načinu korištenja alata
Pobrinite se da se djeca ne igraju ovim alatom
Uređaj koristite samo po dnevnom svjetlu ili uz
odgovarajuću umjetnu rasvjetu
Uvijek uklonite bateriju iz uređaja
- ako ostavljate uređaj bez nadzora
- prije čišćenja zaglavljenog materijala
- prije provjere, čišćenja ili rada na uređaju
- nakon udarca u strano tijelo
- uvijek kada uređaj počne nenormalno vibrirati
Nemojte obrezivati živicu dok je mokra
Držite šake i stopala podalje od rezne oštrice, posebno
pri uključivanju uređaja
Nikada nemojte koristiti uređaj u blizini osoba (posebno
djece) i životinja
Korisnik je odgovoran za nezgode i opasnosti
prouzročene osobama ili njihovoj imovini
PRIJEUPORABE
Prije prve uporaba uređaja preporučuje se zatražiti
praktične informacije
Uvijek provjerite je li napon napajanja isti kao onaj
naveden na tipskoj pločici punjača
Prije svake uporabe provjeriti funkciju uređaja i u slučaju
neispravnosti odmah ga poslati na popravak u ovlašteni
servis; uređaj nikada sami ne otvarajte
Prije upotrebe dobro pregledajte područje rezanja i
uklonite sva strana tijela koja se mogu zapetljati u noževe
(poput kamenčića, čavala, žičane ograde, metalnih
držača za biljke)
TIJEKOMUPORABE
Nosite zaštitne rukavice, zaštitne naočale, tijesno
pripijenu odjeću i mrežicu za kosu (ako nosite dugu kosu)
Pri radu s uređajem uvijek nosite duge hlače, duge
rukave i jake cipele
Pri radu održavajte sigurnu udaljenost (nemojte se
pretjerano istezati, posebno dok koristite stepenice ili
ljestve)
Uređajdržitesamonaizoliranimručkamajernoževi
mogudoćiudodirsaskrivenimžicamailivlastitim
kabelom (rezanje vodova pod naponom stavljaju
metalne dijelove električnog uređaja pod napon, što bi
dovelo do električnog udara rukovatelja)
Držitesvedijelovetijelapodaljeodnoževa,nemojte
uklanjatirezanimaterijalilidržatimaterijalkoji
režetedoksunoževiupokretuteosigurajteda
prekidačbudeisključendokuklanjatezaglavljeni
materijal (trenutak nepažnje pri radu s uređajem može
prouzročiti ozbiljne ozljede)
Kabel(produžnikabel)morabitipodaljeod
područjarezanja (tijekom rada kabel se može sakriti u
grmlju pa ga možete nehotice prerezati noževima)
Uvijek osigurajte da otvori za ventilaciju budu slobodni od
otpadnog materijala

Содержание

4 BRIZLJIVA UPORABA ELEKTRICNIH ALATA a Ne preopterecujte uredaj Korlstlte za vase radove za to predviden elektrlcnl alat S odgovarajuéim elektriónim alatom radit éete bolje i sigurnije u navedenom podruóju uéinka b Ne korlstlte elektrlcnl alat ciji je prekidac neispravan Elektri ini alat koji se viée ne moze ukljutìti ili iskljuéiti opasanje i treba sepopraviti c Izvuclte utlkac Iz mrezne utlcnlce l lll Izvadlte aku bateriju prije podesavanja uredaja zamjene pribora ili odlaganja uredaja Ovim mjerama opreza sp ri jeéi 1ée se nehotióno pokretanje uredaja d Nekoristene elektricne alate spremile Izvan dosega djece Ne dopustite da uredaj koriste osobe koje s njlm nlsu upoznate ili koje nlsu procitale upute za uporabu Elektriéni alati su opasni ako ih koriste neiskusne osobe e Uredaj odrzavajte s paznjom Kontrollrajte da li pomicni dijelovi uredaja besprijekorno rade I da nlsu zaglavljeni te da II su dijelovi polomljeni III tako ostecenl da negati vno djeluju na funkclju uredaja Popravite ostecene dijelove prije uporabe uredaja Mnoge nezgode imaju svoj uzroku loie odrzavanim uredaj ima f Rezne alate odrzavajte ostrlm I clstlm Pazljivo odrzavani rezni alati s oétrim oétricama neée se zaglaviti i lakéi suzavodenje g Korlstlte elektricne alate pribor radne alate Itd prema navedenim uputama Prl tome uzmlte u obzir radne uvjete I radove koje se izvode Uporaba elektriènih alata za neke druge primjene razlióite od predvidenih moze doéi do opasnih situacija 5 BRIZLJIVA UPORABA AKUMULATORSKIH UREBAJA a Aku baterije punite samo s punjaclma koje preporucuje prolzvodac Punjaé koji je prikladan za jednu odredenu vrstu aku baterije postoji opasnostod pozara ako bi se koristio s nekom drugom aku baterijom b Korlstlte Iskljuclvo samo aku baterije koje su za odredene elektricne alate predvidene Uporaba neke druge aku baterije moze doéi do ozljeda i opasnosti od pozara c Nekoristenu aku bateriju drzite dalje od uredskih spajalica kovanlca kljuceva cavala vljaka III drugih sltnlh metalnlh predmeta koji bi mogli prouzrociti premoscenje kontakata Kratki spoj izmedu kontakata aku baterije moze doéi do opeklina ili do pozara d Kod pogresne primjene aku baterije tekuclna moze Iz nje Isteci Izbjegavajte dodir s ovom tekuclnom Kod slucajnog dodira s tekuclnom odmah s vodom isprati Ako bl tekuclna dospjela u ocl odmah zatrazlte lljecnlcku pomoc Istekla tekuéina moze doéi do nadrazaja koze ili opeklina 6 SERVIS a Popravak uredaja prepustite samo kvallficlranom strucnom osoblju I samo s originalnim rezervnlm dljelovlma Na taj ée se naèin postiéi odrzanje staine sigumosti uredaja POSEBNE SIGURNOSNE UPUTE ZA BEZICNE ÉKARE ZA GRMLJE I TRAVU OPCENITO Nije predvideno da se ovim alatom koriste osobe ukljuéujuéi i djecu sa smanjenim fiziékim osjetilnim ili mentalnim sposobnostima neiskusne i neobuéene osobe osim ako se nalaze pod nadzorom osobe koja odgovara za njihovu sigumost ili su od nje dobile upute o naéinu koriétenja alata Pobrinite se da se djeca ne igraju ovim alatom Uredaj korlstlte samo po dnevnom svjetlu ili uz odgovarajuéu umjetnu rasvjetu Uvij ek uklonite baterij u iz uredaj a ako ostavljate uredaj bez nadzora prije éiééenja zaglavljenog materijala prije provjere éiééenja ili rada na uredaju nakon udarcau strano tijelo uvijek kada uredaj poéne nenormalno vibrirati Nemojte obrezivati zivicu dok je mokra Drzite éake i stopaia podalje od rezne oätrice posebno pri ukljuóivanju uredaja Nikada nemojte koristiti uredaj u blizini osoba posebno djece i zivotinja Korisnik je odgovoran za nezgode i opasnosti prouzroéene osobama ili njihovoj imovini PRUE UPORABE Prije prve uporaba uredaja preporuóuje se zatraziti praktiéne informacije Uvijek provjerite je li napon napajanja isti kao onaj naveden na tipskoj ploéici punjaéa Prije svake uporabe provjeriti funkciju uredaja i u sluéaju neispravnosti odmah ga poslati na popravak u ovlaéteni servis uredaj nikada sami ne otvarajte Prije upotrebe dobro pregledajte podruóje rezanja i uklonite sva strana tijela koja se mogu zapetljati u nozeve poput kamenéiéa éavala ziéane ograde metalnih drzaóa za biljke TUEKOM UPORABE Nosite zaétitne rukavice zaétitne naoéale tijesno pripijenu odjeéu i mrezicu za kosu ako nosite dugu kosu Pri radu s uredajem uvijek nosite duge hlaée duge rukavei jakecipele Pri radu odrzavajte sigurnu udaljenost nemojte se pretjerano istezati posebno dok koristite stepenice ili Ijestve Uredaj drzite samo na Izollranlm ruckama jer nozevl mogu doéi u dodir sa skrlvenlm zlcama III vlastitlm kabelom rezanje vodova pod naponom stavljaju metalne dijelove elektriónog uredaja pod napon éto bi dovelo do elektriónog udara rukovatelja Drzite sve dijelove tijela podalje od nozeva nemojte uklanjatl rezanl materljal III drzatl materljal koji rezete dok su nozevl u pokretu te osigurajte da prekidac bude iskljucen dok uklanjate zaglavljeni materljal trenutak nepaznje pri radu s uredajem moze prouzroéiti ozbiljne ozljede Kabel produzni kabel mora biti podalje od podrucja rezanja tijekom rada kabel se moze sakriti u grmlju pa ga mozete nehotice prerezati nozevima Uvijek osigurajte da otvori za ventilaciju budu slobodni od otpadnog materijala 106

Скачать