Skil 0750 RA [67/152] Kullanim

Skil 0750 RA [67/152] Kullanim
67
Özellikle aleti çalıştırırken, ellerinizi ve ayaklarınızı kesici
bıçaktan uzak tutun
Şahısların (özellikle çocukların) ve hayvanların çok
yakınında asla aleti kullanmayın
İnsanların yaralanmalarından veya nesnelerde oluşan
zararlardan kullanıcı sorumludur
KULLANMADANÖNCE
Aleti ilk kez kullanmadan önce pratik bilgiler alınması
önerilir
Güç geriliminin, şarj cıhazın özellik plakasında belirtilen
voltaj değeriyle aynı olduğunu sık sık kontrol edin
Her kullanım öncesinde cihazın çalışmasını kontrol edin,
herhangi bir arıza durumunda, hiç vakit kaybetmeden
yetkili servis personeli tarafından onarılmasını sağlayın,
cihazı kesinlikle kendiniz açmaya çalışmayın
Aleti kullanmaya başlamadan önce kesim alanını iyice
inceleyin ve kesici bıçaklara engel olacak tüm yabancı
maddeleri (taş, çivi, tel örgü, metal bitki desteği gibi)
temizleyin
KUllANIM sIrAsINdA
Koruyucu iş eldivenleri giyin, koruyucu gözlük, dar
giysiler ve saç koruyucu (saçlarınız uzunsa)
Aletle çalışırken daima uzun pantolonlar, uzun kollu
giysiler ve sağlam ayakkabılar giyin
Çalışırken güvenli bir duruş sağlayın (özellikle basamak
veya merdiven kullanıyorken aşırı uzanmayın)
Kesicibıçaklargizlikablotesisatınaveyakendi
kablosunatemasedebileceğiiçinelektriklialeti
sadeceizolasyonlututamaklarındantutun (kesici
bıçakların akım ileten elektrik kablosuyla temas etmesi
aletin metal parçalarının elektrik akımına maruz
kalmasına ve kullanan kişinin elektriğe çarpılmasına
neden olabilir)
Vücudunuzuntümbölgelerinikesicibıçaklardan
uzaktutun,bıçaklarhareketediyorkenkesilecek
olankesmemaddeleriniveyatutmamaddelerini
çıkarmayınvesıkışanmaddeleritemizlerken
anahtarınkapalıolduğundaneminolun (aletin
kullanımı esnasındaki bir anlık dikkatsizlik ciddi kişisel
yaralanmalara neden olabilir)
Kabloyu(uzatma)kesimbölgesindenuzaktutun
(kullanım esnasında kablo çalıların altında kaybolabilir ve
bıçaklar tarafından kazayla kesilebilir)
Havalandırma deliklerinin her zaman temiz kalmasını
sağlayın
Alet normal çalışmıyorsa veya değişik gürültüler
geliyorsa, aleti hemen kapatın veya şarj cihazın fişini
prizden çekin
KUllANIMdAN soNrA
Aletikesicibıçaklarıdurmuşkonumdayken
tutamaklarındantaşıyın,aletinaklederkenveya
saklarkendaimabıçakkılıfınıtakın (aletin uygun
şekilde taşınması kesici bıçaklardan dolayı meydana
gelebilecek kişisel yaralanma olasılığını azaltacaktır)
ŞARJ/BATARYALAR
Bataryayı sadece aletle birlikte teslim edilen şarj cihazı ile
şarj edin
Şarj cihazı içindeki kontaklara dokunmayın
Bataryayı nemli ve ıslak ortamlarda şarj etmeyin
Bataryanın şarjı sırasında, şarj aletini düzgün, yanmaz bir
yüzey üzerine ve tutuşabilir malzemelerden uzakta
olacak şekilde yerleştirin
Aleti, şarj cıhazını ve bataryayı hiçbir zaman yağmur
altında bırakmayın
Aleti, şarj cıhazını ve bataryayı daima 0° - 40° arasındaki
oda sıcaklığında saklayın
Hasarlı şarj cihazını çalıştırmayın, test yapmak üzere
sözleşmeli bir SKIL servisinde getirin
Kablo veya fiş hasarlı ise şarj cihazını kullanmayın,
hasarlı kablo veya fişi sözleşmeli bir SKIL servisinde
yeniletin
Hasarlı batarya’ları kullanmayın, hemen yenileyin
Şarj cihazını ve bataryayı hiçbir zaman sökmeyi
denemeyin
Şarj edilemeyen aküleri şarj cıhazı ile şarj etmeyi
denemeyin
ALET/ŞARJCİHAZI/BATARYAÜZERİNDEBULUNAN
İŞARETLERİNAÇIKLAMASI
3Kullanmadanöncekılavuzuokuyun
4Aleti,şarjcıhazınıvebataryayıhiçbirzamanyağmur
altındabırakmayın
5 Uyarı! Aleti kapattıktan sonra bıçak birkaç saniye daha
hareket etmeye devam eder
6 Fırlayançöplertarafındanmeydanagelebilecek
yaralanmatehlikelerinedikkatedin (seyredenleri
çalışma alanında güvenli bir uzaklıkta tutun)
7 Şarj aletini yalnızca kapalı yerlerde kullanın
8 Çift yalıtım (topraklama kablosu gerekli değildir)
9 Arızaya karşı güvenli yalıtım transformatörü (güç
kaynağının elektriği transformatör çıkışından ayrıdır)
0 Şarj aleti çok ısındığında otomatik olarak kapanır (termik
sigorta yanar ve şarj aleti kullanılmaz hale gelir)
! Şarj aleti bağlantısının hatalı kutup bağlantısının olması
bir tehlikeye neden olabilir (pili yalnızca birlikte gelen şarj
aletiyle şarj edin)
@ Şarj cihazını evdeki çöp kutusuna atmayınız
# Bataryayı evdeki çöp kutusuna atmayınız
$ NiMH teknolojisi çevreyi daha az kirleterek daha fazla
enerji sağlar
KUllANIM
Bataryanın şarjı %
- yeni aletler şarjlı değildir
! şarjişlemleribittiktensonrabataryaAşarj
cihazındanBçıkarılmalıdır;buyollabataryanın
kullanımömrüuzar
ÖNEMLİ:
- akü 3 saat sarj süresinde olduktan sonra kullanıma
hazırdır, kırmızıışıkhalayanıkdurumdadır (kırmızı
ışığın sönmesi arada bir 3 saatten fazla süre bilir)
- şarj işlemi sırasında bataryayı ve şarj cihazı ısınabilir;
bu normaldir ve bir sorun değildir
- şarj cihazına takmadan önce, bataryanın dış yüzeyinin
temiz ve kuru olduğundan emin olun
- 0°’nin altında ve 40°’nin üstündeki sıcaklıklarda şarj
işleminden kaçının, çünkü bu durumda şarj cihazı ve
batarya hasar görebilir
- alet çalışır durumda iken bataryayı çıkarmayın
! yeniveyauzunsürekullanılmamışbirbatarya
ancakyaklaşık5kezşarj/deşarjolduktansonra
tamperformansınaulaşır
- aletle kısa çalıştıktan sonra ve her defasında bataryayi
şarj etmeyin; bu durumda aşınma hızlanır

Содержание

Ózellikle aleti pahptirirken ellerinizi ve ayaklarinizi kesici bipaktan uzak tutun ahislann ózellikle pocuklann ve hayvanlann pok yakmmda asía aleti kullanmayin insanlarin yaralanmalanndan veya nesnelerde olupan zararlardan kullanici sorumludur KULLANMADAN ONCE Aleti ilk kez kullanmadan óncepratikbilgileralinmasi ónerilir Güp genliminin arj cihazin ózellik plakasinda belirtilen voltaj degeriyle ayni oldugunu sik sik kontrol edin Her kullanim óncesinde cihazin pahpmasmi kontrol edin herhangi bir anzadurumunda hip vakitkaybetmeden yetkili servís persone tarafindan onanlmasini saglayin cihazi kesinlikle kendiniz apmaya pahpmayin Aleti kullanmaya baplamadan once kesim alanim iyice inceleyin ve kesici bipaklara engel olacak tüm yabanci maddeleri tap pivi tel órgü metal bitki destejí gibi temizleyin KULLANIM SIRASINDA Koruyucu i eldivenleri giyin koruyucu gózlük dar giysiler ve sap koruyucu saplariniz uzunsa Aletle palipirken daima uzun pantolonlar uzun kollu giysiler ve saglam ayakkabilar giyin Cah irken güvenli bir durup saglayin ózellikle basamak veya merdiven kullaniyorken apiri uzanmayin Kesici bipaklar gizli kablo tes satín a veya kendi kablosuna temas edebilecegi Ipln elektrikli aleti sadece izolasyonlu tutamaklanndan tutun kesici bipaklann akim ileten elektrik kablosuyla temas etmesi aleti n metal parpalarinin elektrik akimma maruz kalmasma ve kullanan kipinin elektrige parpilmasina neden olabilir Vücudunuzun tüm bólgelerini kesici bipaklardan uzak tutun bipaklar hareket ediyorken kesilecek oían kesme maddelerini veya tutma maddelerini pikarmayin ve sikipan maddeleri temlzlerken anahtann kapah oldugundan emin olun aletin kullanimi esnasindaki bir anlik dikkatsizlik ciddi kipisel yaralanmalara neden olabilir Kabloyu uzatma kesim bólgesinden uzak tutun kullanim esnasinda kablo pahlann altinda kaybolabilir ve bipaklar tarafindan kazayla kesilebilir Havalandirma deliklerinin her zaman temiz kalmasini saglayin Alet normal pahpmiyorsa veya degipik gürültüler geliyorsa aleti hemen kapatin veya parj cihazin fipini prizden pekin KULLANIMDAN SONRA Aleti kesici bipaklari durmus konumdayken tutamaklanndan tapiyin aleti naklederken veya saklarken daima bipak kilifini takin aletin uygun pekilde tapinmasi kesici bipaklardan dolayi meydana gelebilecek kipisel yaralanma olasihgmi azaltacaktir ARJ BATARYALAR Bataryayi sadece aletle birlikte teslim edilen parj cihazi ile parj edin arj cihazi ipindeki kontaklara dokunmayin Bataryayi nemli ve islak ortamlarda parj etmeyin Bataryanin parji sirasinda parj aletini düzgün yanmaz bir yüzeyüzerineve tutupabilir malzemelerden uzakta olacak pekilde yerleptirin Aleti parj cihazini ve bataryayi hipbir zaman yagmur allinda birakmayin Aleti parj cihazini ve bataryayi daima 0 40 arasindaki oda sicakhginda saklayin Hasarli parj cihazini paliptirmayin testyapmak üzere sózlepmeli bir SKIL servisinde getirin Kablo veya ti hasarh ise parj cihazini kullanmayin hasarh kablo veyatipi sózlepmeli bir SKILservisinde yeniletin Hasarli batarya lari kullanmayin hemen yenileyin arj cihazini ve bataryayi hipbir zaman sókmeyi denemeyin arj edilemeyen aküleri parj cihazi ile parj etmeyi denemeyin ALET ÇARJ CiHAZI BATARYA ÜZERÍNDE BULUNAN ÍÇARETLERÍN AÇIKLAMASI Kullanmadan once kilavuzu okuyun Aleti parj cihazini ve bataryayi hlpblr zaman yagmur allinda birakmayin Uyan Aleti kapattiktan sonra bipak birkap saniye daha hareket etmeye devam eder Firlayan pópler tarafindan meydana gelebilecek yaralanma tehllkelerine dikkat edin seyredenleri palipma alanmda güvenli bir uzaklikta tutun 71 arj aletini yalnizca kapali yerlerde kullanin Çiftyahtim topraklamakablosu gerekli degildir Anzaya karpi güvenli yahtim transformatórü güp kaynaginm elektrigi transformatór pikipindan ayndir arj aleti pok isindiginda otomatik olarak kapanir termik sigorta yanar ve parj aleti kullanilmaz hale gelir arj aleti baglantisinin hatah kutup baglantismm olmasi bir tehlikeye neden olabilir pili yalnizca birlikte gelen parj aletiyle parj edin arj cihazini evdeki póp kutusuna atmayiniz Bataryayi evdeki póp kutusuna atmayiniz NIMH teknolojisi pevreyi dahaaz kirleterekdahafazla enerji saglar KULLANIM Bataryanin paiji yenialetlerparjh degildir parj iplemleri bittikten sonra batarya A parj cihazindan B pikanlmalidir bu yolla bataryamn kullanim ómrü uzar ÕNEMLÍ akü 3 saat sarj süresinde olduktan sonra kullanima hazirdir kirmizi ipik hala yamk durumdadir kirmizi ipigin sónmesi arada bir 3 saatten fazla süre bilir parj iplemi sirasinda bataryayi ve parj cihazi ISInabilir bu normaldir ve bir sorun degildir parj cihazina takmadan once bataryanin dip yüzeyinin temiz ve kuru oldugundan emin olun 0 nin allinda ve 40 nin üstündeki sicakhklarda parj ipleminden kapinin pünkü bu durumda parj cihazi ve batarya hasar górebilir aletpahpir durumda iken bataryayi pikarmayin yenl veya uzun süre kullamlmamip bir batarya ancak yakIapik 5 kez sarj desarj olduktan sonra tam performansina ulapir aletle kisa pahptiktan sonra ve her defasinda bataryayi parj etmeyin bu durumda apinma hizlanir 67

Скачать