Skil 0750 RA [117/152] Izj av a 0 skladnosti c

Skil 0750 RA [117/152] Izj av a 0 skladnosti c
117
- ko je potrebno odstranjevanje, naj vas o načinu
spomni simbol @
Nikelj-metal hidridnega akumulatorja ni dovoljeno odvreči
v običajne gospodinjske odpadke, temveč le na zato
določena mesta (na to naj vas spomni simbol #)
! predenakumulatorzavržete,prilepitekontaktez
debelejšimizolirnimtrakom,dapreprečitekratek
stik
- baterije odlagajte v oficialne zbiralnike za baterije
! baterijelahkopriizpostavljanjuodprtemuognju
eksplodirajo,zatojihnikolinesežigajte
IZJAVA o sKlAdNosTI
Izjavljamo pod izključno odgovornostjo, da proizvod pod
“Tehnični podatki” ustreza naslednjim standardom oz.
standardiziranim dokumentom: EN 60335, EN 60745, EN
61000, EN 55014 v skladu s predpisi navodil 2006/95/
ES, 2004/108/ES, 2006/42/ES, 2000/14/ES, 2011/65/EU
Tehničnadokumentacijasenahajapri: SKIL Europe
BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
24.02.2014
10
HRUP/VIBRACIJA
Izmerjeno v skladu s predpisom EN 60745 je raven
zvočnega pritiska za to orodje 58 dB(A) in jakosti zvoka
78 dB(A) (standarden odmik: 3 dB), in vibracija <2,5 m/s²
(metoda dlan-roka; netočnost K = 1,5 m/s²)
Zagotovljeni ravni zvočne moči in zvočnega tlaka (LWA),
izmerjeni skladno z direktivo 2000/14/ES (EN/ISO 3744)
sta manjši od 81 dB(A) (postopek ocene skladnosti
izdelka je bil opravljen ustrezno prilogi V)
Raven oddajanja vibracij je bila izmerjena v skladu s
standardiziranimi testi, navedenimi v EN 60745; uporabiti
jo je mogoče za primerjavo različnih orodij med seboj in
za predhodno primerjavo izpostavljenosti vibracijam pri
uporabi orodja za namene, ki so omenjeni
- uporaba orodja za drugačne namene ali uporaba
skupaj z drugimi, slabo vzdrževanimi nastavki lahko
znatno poveča raven izpostavljenosti
- čas, ko je orodje izklopljeno ali ko teče, vendar z njim
ne delamo, lahko znatno zmanjša raven
izpostavljenosti
! predposledicamivibracijsezaščititez
vzdrževanjemorodjainpripadajočihnastavkov,
tertako,dasovašeroketople,vašidelovnivzorci
paorganizirani

Juhtmetapõõsa-/murulõikur 0750
sIsseJUHATUs
See tööriist on mõeldud ainult koduses majapidamises
muru, hekkide ja põõsaste pügamiseks
Tööriist pole mõeldud professionaalseks kasutamiseks
Enne seadme kasutamist lugege kasutusjuhend hoolikalt
läbi ja hoidke see edaspidiseks alles 3
• Pööraketähelepanuohutusjuhistelejahoiatustele;
nendeeiraminevõibpõhjustadaraskeidvigastusi
Kontrollige, kas pakend sisaldab kõiki joonisel 2
näidatud osi
Kui komplektist puudub mõni osa, võtke ühendust
kohaliku edasimüüjaga
TeHNIlIsed ANdMed 1
seAdMe osAd 2
A Aku
B Akulaadija
C Turvalüliti
d Päästiklüliti
e Katte vabastusnupp
F Kaitsekate
G Murupügamistera
H Põõsapügamistera
J Õhutusavad
K Hoidik (kruvideikuulukomplekti)
l Terade katted (2)
M Hoiukonks
N Tera hoiukonks
oHUTUs
ÜldIsed oHUTUsJUHIsed
TÄHELEPANU!Kõikohutusnõudedjajuhisedtuleb
läbilugeda. Ohutusnõuete ja juhiste eiramise tagajärjeks
võib olla elektrilöök, tulekahju ja/või rasked vigastused.
Hoidkekõikohutusnõudedjajuhisededasiseks
kasutamisekshoolikaltalles. Allpool kasutatud mõiste
“elektriline tööriist” käib võrgutoitega (toitejuhtmega)
elektriliste tööriistade ja akutoitega (ilma toitejuhtmeta)
elektriliste tööriistade kohta.
1)OHUTUSNÕUDEDTÖÖPIIRKONNAS
a) Hoidketöökohtpuhasjakorras. Segadus või
valgustamata tööpiirkonnad võivad põhjustada õnnetusi.
b) Ärgekasutageseadetplahvatusohtlikus
keskkonnas,kusleidubtuleohtlikkevedelikke,
gaasevõitolmu. Elektrilistest tööriistadest lööb
sädemeid, mis võivad tolmu või aurud süüdata.
c) Kuikasutateelektrilisttööriista,hoidkelapsedja
teisedisikudtöökohasteemal. Kui Teie tähelepanu
kõrvale juhitakse, võib seade Teie kontrolli alt väljuda.
2) eleKTrIoHUTUs
a) Seadmepistikpeabpistikupessasobima.Pistiku
kallaleitohitehamingeidmuudatusi.Ärgekasutage

Содержание

ko je potrebno odstranj evanje naj vas o n abinu spomni simbol Nikelj metal hidridnega akumulatorja ni dovoljeno odvrebi v obibajne gospodinjske odpadke temveb Ie na zato dolobena mesta na to naj vas spomni simbol I preden akumulator zavrzete prilepite kontakte z debelejsim izollrnlm trakom da preprecite kratek stlk baterije odl agajte v oficial ne zbiralnike za baterije I baterije lahko pri izpostavljanju odprtemu ognju eksplodirajo zato lh nikoli ne sezigajte EST Juhtmeta pöösa murulöikur 0750 SISSEJUHATUS See tööriist on mbeldud ainult koduses majapidamises muru hekkide ja pöösaste pügamiseks Tööriist pole möeldud professionaalseks kasutamiseks Enne seadme kasutamist lugege kasutusjuhend hoolikalt läbi ja hoidke see edaspidiseks alles Pöörake tähelepanu ohutusjuhistele ja holatustele nende eiramlne vöib pöhjustada raskeid vigastusi Kontrollige kas pakend sisaldab köiki joonisel näidatud osi Kui komplektist puudub moni osa vötke ühendust kohaliku edasimüüjaga IZJ AV A 0 SKLADNOSTI C Izjavljamo pod izkljubno odgovornostjo da proizvod pod Tehnibni podatki ustreza naslednjim standardom oz standardiziranim dokumentom EN 60335 EN 60745 EN 61000 EN 55014 v skladu s predpisi navodil 2006 95 ES 2004 108 ES 2006 42 ES 2000 14 ES 2011 65 EU Tehnicna dokumentaclja se nahaja pri SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering TEHNILISED ANDMED SEADMEOSAD Olaf Dijkgraaf Approval Manager A Aku B Akulaadija C Turvalüliti D Päästiklüliti E Katte vabastusnupp F Kaitsekate G Murupügamistera H Pöösapügamistera J Öhutusavad K Hoidik kruvld el kuulu komplektl L Terade katted 2 M Hoiukonks N Tera hoiukonks SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 24 02 2014 C 10 HRUP VIBRACIJA Izmerjeno v skladu s predpisom EN 60745 je raven zvobnega pritiska za to orodje 58 dB A in jakosti zvoka 78 dB A standarden odmik 3 dB in vibracija 2 5 m s2 metoda dlan roka netobnost K 1 5 m s2 Zagotovljeni ravni zvobne mobi in zvobnega tlaka LWA izmerjeni skladnoz direktivo 2000 14 ES EN ISO 3744 sta manjéi od 81 dB A postopek ocene skladnosti izdelka je bil opravljen ustrezno prilogi V Raven oddajanja vibraci je bilaizmerjenav skladu s standardiziranimi testi navedenimi v EN 60745 uporabiti jo je mogobeza primerjavo razlibnih orodij med seboj in za predhodno primerjavo izpostavljenosti vibracijam pri uporabi orodjaza namene ki so omenjeni uporaba orodja za drugabne namene ali uporaba skupaj z drugimi slabo vzdrzevanimi nastavki lahko znatno poveca raven izpostavljenosti bas ko je orodje izklopljeno ali ko tebe vendar z njim ne delamo lahko znatno zmanjsa raven izpostavljenosti I pred posledicami vibraci se zascltlte z vzdrzevanjem orodja in pripadajocih nastavkov ter tako da so vase roke topIe vasi delovni vzorcl pa organizirani OHUTUS ÜLDISED OHUTUSJUHISED M TÄHELEPANU Kolk ohutusnöuded ja juhised tuleb läbi lugeda Ohutusnöueteja juhisteeiramise tagajärjeks vöib ollaelektrilöök tulekahju ja vöi raskedvigastused Hoidke kölk ohutusnöuded ja juhised edasiseks kasutamiseks hoolikalt alles Allpool kasutatud möiste elektril ine tööriist käib vörgutoitega toitejuhtmega elektril iste tööriistade ja akutoitega ilma toitejuhtmeta elektril iste tööriistade kohta 1 OHUTUSNÖUDED TÖÖPIIRKONNAS a Hoidke töökoht puhas ja korras Segadusvöi valgustamata tööpiirkonnad vöivad pöhjustada önnetusi b Ärge kasutage seadet plahvatusohtlikus keskkonnas kus leidub tuleohtlikke vedelikke gaase völ tolmu Elektrilistest tööriistadest lööb sädemeid mis vöivad tolmu völ aurud süüdata c Kul kasutate elektrillst töörllsta hoidke lapsed ja teised Isikud töök oh a st eemal Kui Teie tähelepanu körvale juhitakse vöib seadeTeie kontrolli altväljuda 2 ELEKTRIOHUTUS a Seadme pistik peab pistikupessa sobima Pistiku kallal el tohl teha mingeid muudatusi Ärge kasutage 117

Скачать