Skil 0750 RA [114/152] Ravnanje in nega rocnega orodja

Skil 0750 RA [114/152] Ravnanje in nega rocnega orodja
114
b) Uporabljajteosebnazaščitnasredstvainvedno
nositezaščitnaočala. Uporaba osebnih zaščitnih
sredstev, na primer maske proti prahu, nedrsečih
zaščitnih čevljev, zaščitne čelade in glušnikov, odvisno
od vrste in uporabe električnega orodja, zmanjšuje
tveganje telesnih poškodb.
c) Izogibajtesenenamernemuzagonu.Pred
priključitvijoelektričnegaorodjanaelektrično
omrežjein/alinaakumulatorinpreddviganjemali
nošenjemseprepričajte,čejeelektričnoorodje
izklopljeno. Prenašanje naprave s prstom na stikalu ali
priključitev vklopljenega električnega orodja na električno
omrežje je lahko vzrok za nezgodo.
d) Predvklopomorodjaodstraniteznjenastavitvena
orodjaalivijačniključ. Orodje ali ključ, ki se nahajata
na vrtečem se delu električnega orodja, lahko povzročita
nezgodo.
e) Neprecenjujteseinposkrbitezavarnostojiščein
stalnoravnotežje. Tako boste lahko v nepričakovani
situaciji bolje obvladali orodje.
f) Nositeprimernoobleko,kinajnebopreohlapna.Ne
nositenakita.Lasje,oblačiloinrokavicenajsene
približujejopremikajočimsedelomorodja.
Premikajoči se deli orodja lahko zgrabijo ohlapno obleko,
nakit, ali dolge lase.
g) Čejemožnonaorodjenamestitipripraveza
odsesavanjeinprestrezanjeprahu,prepričajtese,
alisole-tepriključenein,čejihpravilnouporabljate.
Uporaba priprave za odsesavanje prahu zmanjšuje
zdravstveno ogroženost zaradi prahu.
4)RAVNANJEINNEGAROČNEGAORODJA
a) Nepreobremenjujteorodja.Zadoločenodelo
uporabljajteelektričnoorodje,kijepredvidenoza
opravljanjetegadela. Z ustreznim električnim orodjem
boste delo opravili bolje in varneje, ker je bilo v ta namen
tudi konstruirano.
b) Električnoorodje,kiimapokvarjenostikalo,ne
uporabljajte. Električno orodje, ki ga ni možno vklopiti ali
izklopiti, je nevarno in ga je potrebno popraviti.
c) Prednastavljanjemnaprave,zamenjavodelov
priboraaliodlaganjemnapraveizvlecitevtikačiz
električnevtičnicein/aliodstraniteakumulator. Ta
previdnostni ukrep onemogoča nepredviden zagon
orodja.
d) Kadarorodjaneuporabljajegashranjujteizven
dosegaotrok.Osebam,kiorodjanepoznajoaliniso
prebraletehnavodil,orodjanedovoliteuporabljati.
Električna orodja so nevarna, če jih uporabljajo
neizkušene osebe.
e) Skrbnonegujteorodje.Preverite,čepremikajočise
deliorodjadelujejobrezhibnoinčesenezatikajo,
oziroma,čekakšendelorodjanizlomljenali
poškodovandotemere,dabioviralnjegovo
delovanje.Prednadaljnjouporabojepotrebno
poškodovanidelpopraviti. Vzrok za številne nezgode
so ravno slabo vzdrževana električna orodja.
f) Rezalnaorodjanajbodoostrainčista. Skrbno
negovana rezalna orodja z ostrimi rezili se manj zatikajo
in so bolje vodljiva.
g) Električnaorodja,pribor,nastavkeinpodobno
uporabljajtevskladusteminavodili.Pritem
upoštevajtedelovnepogojeinvrstodela,kiga
nameravateopraviti. Zaradi uporabe električnega
orodja v druge, nepredvidene namene, lahko nastanejo
nevarne situacije.
5) sKrBNo rAVNANJe Z AKUMUlATorsKIMI
NAPRAVAMIINNJIHOVAUPORABA
a) Prosimo,daakumulatorskebaterijepolnitesamov
polnilnikih,kijihpriporočaproizvajalec.Na polnilniku,
predvidenem za polnjenje določene vrste akumulatorskih
baterij, lahko pride do požara, če ga uporabljate za
polnjenje drugih vrst akumulatorskih baterij.
b) Zapogonakumulatorskihorodijuporabljajtesamo
zanjepredvideneakumulatorskebaterije. Uporaba
drugačnih akumulatorskih baterij lahko povzroči telesne
poškodbe ali požar.
c) Kadarakumulatorskabaterijanivorodju,pazite,da
nepridevstikskovinskimipredmetikotso
pisarniškesponke,kovanci,ključi,žeblji,vijakiali
ostalimikovinskimipredmeti,kibilahkopovzročili
stikmedobemapolomaakumulatorja. Kratek stik
med kontakti akumulatorske baterije lahko povzroči
opekline ali požar.
d) Prinapačniuporabilahkoizakumulatorskebaterije
pritečetekočina.Izogibajtesestikuznjo.Vprimeru
naključnegastikaprizadetomestospirajtezvodo.
Čeprideakumulatorskatekočinavoči,pospiranju
poiščitetudizdravniškopomoč. Iztekanje tekočine iz
akumulatorja lahko povzroči draženje kože ali opekline.
6) serVIs
a) Popraviloorodjalahkoopravisamousposobljena
strokovnaosebaintoizključnozoriginalnimi
nadomestnimideli. Le tako bo ohranjena nadaljnja
varnost orodja.
POSEBNAVARNOSTNANAVODILAZABREZVRVIČNE
ŠKARJEZAREZANJETRAVE/GRMIČEVJA
SPLOŠNO
To orodje ni namenjeno uporabi s strani oseb (vključujoč
tudi otroke) z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali
mentalnimi sposobnostmi, oz. s premalo izkušenj ali
znanja, edino, če slednji niso bili primerno usposobljeni iz
inštruirani za uporabo tovrstnega orodja, s strani osebe,
ki je odgovorna za njihovo varnost
Zagotovite, da se otroci ne bodo igrali z orodjem
Orodje uporabljajte samo pri dnevni svetlobi ali ustrezni
umetni razsvetljavi
Iz orodja vselej odstranite baterijo
- če pustite orodje nenadzorovano
- preden očistite zagozdeni material
- pred preverjanjem ali čiščenjem orodja ali
opravljanjem posegov na njem
- po udarcu ob tujek
- če se začne orodje nenavadno tresti
Žive meje ne režite, če je ta mokra
Rok in nog ne približujte rezilu, ter zlasti med vklopom
orodja
Orodja ne uporabljajte v neposredni bližini oseb (zlasti
otrok) in živali
Uporabnik je odgovoren za nezgode ali tveganja za
druge osebe ali njihovo lastnino
PREDUPORABO
Pred prvo uporabo orodja je priporočljivo dobiti praktične
informacije

Содержание

b Uporabljajte osebna zascltna sredstva in vedno noslte zascltna ocala Uporaba osebnih zaõõitnih sredstev na primer maske proti prahu nedrseõih zaèâtnih õevljev zaêõitne óelade in gluénikov odvisno od vrste in uporabe elektriõnega orodja zmanjèuje tveganje telesnih poèkodb c Izogibajte se nenamernemu zagonu Pred prlkl ucltvl o elektriõnega orodja na elektricno omrezje ln all na akumulator in pred dviganjem ali nosenjem se prepricajte ce je elektricno orodje izklopljeno Prenaèanje naprave s prstom na stikalu ali prikljuõi tev vklopljenega elektriõnega orodja na elektriõno omrezjeje lahkovzrokzanezgodo d Pred vklopom orodja odstranlte z nje nastavltvena orodja all vijacnl kljuc Orodje ali kljuõ ki se nahajata na vrteõem se delu elektriõnega orodja lahko povzroõita nezgodo e Ne precenjujte se In poskrbite za varno stojlsce In stalno ravnotezje Tako boste lahko v nepriõakovani situaciji bolje obvladali orodje 1 Noslte primerno obleko kl naj ne bo preohlapna Ne noslte naklta Lasje oblacllo In rokavlce naj se ne priblizujejo premikajoclm se delom orodja Premikajoõi se deli orodja lahko zgrabijo ohlapno obleko nakit ali dolge lase g Ce je mozno na orodje namestltl priprave za odsesavanje In prestrezanje prahu prepricajte se all so le te prikljucene In ce jlh pravilno uporabljate Uporaba priprave za odsesavanje prahu zmanjéuje zdravstveno ogrozenostzaradi prahu nameravate opravltl Zaradi uporabe elektriónega orodja v druge nepredvidene namene lahko nastanejo nevarne situacije 5 SKRBNO RAVNANJE Z AKUMULATORSKIMI NAPRAVAMI IN NJIHOVA UPORABA a Prosimo da akumulatorske baterije polnite samo v polnllnlkih kl jlh priporoca prolzvajalec Na poi nil ni ku predvidenem za polnjenje doloóene vrste akumulatorskih baterij lahko pride do pozara ée ga uporabljate za polnjenje drugih vrst akumulatorskih baterij b Za pogon akumulatorskih orodij uporabljajte samo zanje predvidene akumulatorske baterije Uporaba drugaónih akumulatorskih baterij lahko povzroói telesne poékodbe ali pozar c Kadar akumulatorska baterija ni v orodju pazlte da ne pride v stlk s kovlnsklml predmeti kot so pisarniske sponke kovancl kljucl zeblji vljaki all ostallml kovlnsklml predmeti kl bi lahko povzroclll stlk med obema poloma akumulatorja Kratek stik med kontakti akumulatorske baterije lahko povzroói opekline ali pozar d Prl napacni uporabi lahko iz akumulatorske baterije prltece tekoclna Izogibajte se stiku z njo V primeru nakljucnega stlka prizadeto mesto spirajte z vodo Ce pride akumulatorska tekoclna v ocl po spiranju polsclte tudi zdravnisko pomoc Iztekanje tekoóine iz akumulatorja lahko povzroói drazenje koze ali opekline 6 SERVIS a Popravilo orodja lahko opravi samo usposobljena strokovna oseba in to Izkljucnoz orlginalnimi nadomestnimi dell Le tako bo ohranjena nadaljnja varnost orodja 4 RAVNANJE IN NEGA ROCNEGA ORODJA a Ne preobremenjujte orodja Za doloceno deio uporabljajte elektricno orodje kl je predvideno za opravljanje tega dela Z ustreznim elektriõnim orodjem boste deio opravili bolje in vameje ker je bilov ta namen tudi konstruirano b Elektricno orodje kl Ima pokvarjeno stikalo ne uporabljajte Elektriõno orodje ki ga ni mozno vklopiti ali izklopiti jenevamo in ga jepotrebno popraviti c Pred nastavljanjem naprave zamenjavo delov pribora ali odlaganjem naprave Izvleclte vtlkac Iz elektrlcne vtlcnlce ln all odstranlte akumulator Ta previdnostni ukrep onemogoõa nepredviden zagon orodja d Kadar orodja ne uporabljaje ga shranjujte Izven dosega otrok Osebam ki orodja ne poznajo all niso prebrale teh navodil orodja ne dovolite uporabljati Elektriõna orodja so nevama óe ih uporabljajo neizkuéene osebe e Skrbno negujte orodje Preverlte ce premikajoõi se deli orodja delujejo brezhibno in ce se ne zatlkajo ozlroma ce kaksen del orodja ni zlomljen all poskodovan dote mere da bi ovlral njegovo delovanje Pred nadaljnjo uporabo je potrebno poskodovani del popraviti Vzrok za ètevilne nezgode so ravno slabovzdrzevana elektriõna orodja f Rezalna orodja naj bodo ostra In cista Skrbno negovana rezal na orodja z ostrim i rezi li se m anj zatikajo in so bolje vodljiva g Elektriõna orodja pribor nastavke In podobno uporabljajte v skladu s temi navodili Prl tem upostevajte delovne pogoje in vrsto dela ki ga POSEBNA VARNOSTNA NAVODILA ZA BREZVRVICNE SKARJEZA REZANJE TRAVE GRMICEVJA SPLOàNO To orodje ni namenjeno uporabi sstrani oseb vkljuéujoó tudi otroke zzmanjéanimi fiziénimi senzoriónimi ali mentalnimi sposobnostmi oz s premalo izkuéenj ali znanja edino ée slednji niso bili primerno usposobljeni iz inètruirani za uporabo tovrstnega orodja s strani osebe ki je odgovoma za njihovo varnost Zagotovite da se otroci ne bodo igrali z orodjem Orodje uporabljajte samo pri dnevni svetlobi ali ustrezni umetni razsvetljavi Iz orodja vselej odstranlte baterijo óe pustite orodje nenadzorovano preden oóistite zagozdeni material pred preverjanjem ali óiéóenjem orodja ali opravljanjem posegov na njem po udarcu ob tujek óe se zaóne orodje nenavadno tresti 2ive meje ne rezite éejeta mokra Rok in nog ne priblizujte rezilu ter zlasti med vklopom orodja Orodja ne uporabljajte v neposredni blizini oseb zlasti otrok in zi vali Uporabnikjeodgovoren za nezgode ali tveganjaza druge osebe ali njihovo lastnino PRED UPORABO Pred prvo uporabo orodja je priporoéljivo dobiti praktióne informacije 114

Скачать