Skil 0750 RA [111/152] Uputstvo za koriscenje

Skil 0750 RA [111/152] Uputstvo za koriscenje
111
materijalilipridržavatimaterijalradisečenja;
prilikomuklanjanjazaglavljenogmaterijala,
prekidačobaveznomorabitiupoložaju“isključeno”
(trenutak nepažnje tokom korišćenja alata može dovesti
do ozbiljnih fizičkih povreda)
(Produžni)Kabldržitepodaljeodprostoraukojem
sevršisečenje (tokom rada, kabl može ostati sakriven u
žbunju, i slučajno presečen oštricama)
Uvek osigurajte da u ventilacionim otvorima ne bude
otpadaka
U slučaju električnog ili mehaničkog kvara odmah
isključiti alat ili izvući punjač iz struje
NAKONUPOTREBE
Alatnositedržećigazaručicu,blokiranihoštrica
sečiva,atokomtransportailiskladištenja,uvek
postavitepoklopacsečiva (adekvatno rukovanje
alatom smanjiće mogućnost fizičkih povreda izazvanih
oštricama sečiva)
PUNJENJE/BATERIJA
Punite bateriju samo punjačem koji se isporučuje uz alat
Nemojte dodirivati kontakte u punjaču
Nemojte puniti bateriju u vlažnom ili mokrom okruženju
Prilikom punjenja baterije, postavite punjač na ravnu
nezapaljivu površinu i van dometa zapaljivih materijala
Ne izlažite alat/punjač/bateriju kiši
Odlažite alat/punjač/bateriju na msetima gde temperatura
neće preći 40°C niti pasti ispod 0°C
Nemojte koristiti punjač ako su oštećeni; odnesite ih
ovlašćeni SKIL servis da ih pregledaju
Nemojte koristiti punjač ako su mu oštećeni kabl ili utikač;
oni treba odmah da budu zamenjeni u nekom od
ovlašćenih SKIL servisa
Nemojte koristiti oštećenu bateriju; odmah je treba
zameniti
Nemojte izgubiti bateriju ili punjač
Nemojte puniti punjačem baterije koje se ne pune
OBJAŠNJENJESIMBOLANAALATU/PUNJAČU/
BATerIJA
3Pročitajteuputstvozakorišćenjepreprveupotrebe
4Neizlažitealat/punjač/baterijukiši
5 Upozorenje! Posle isključivanja, sečivo će biti u pokretu
još nekoliko trenutaka
6 Obratitepažnjunarizikodpovredaizazvanih
letećimotpacima (druga lica držite na bezbednoj
udaljenosti od radnog prostora)
7 Punjač koristite samo u njegovu
8 Dvostruka izolacija (nije potrebna žica za uzemljenje)
9 Sigurnosni izolacioni transformator (strujni izvor je
električno odvojen od izlaza transformatora)
0 Automatsko isključivanje kada se punjač pregreje
(termički osigurač pregoreva i punjač se ne može
koristiti)
! Nepravilno povezani polaritet punjača može
prouzrokovati opasnost (bateriju punite samo pomoću
originalnog punjača)
@ Punjač ne odlažite u kućne otpatke
# Bateriju ne odlažite u kućne otpatke
$ NiMH tehnologija obezbeđuje više energije uz manje
štetnih uticaja na okolinu
UPUTSTVOZAKORIŠĆENJE
Punjenje baterije %
- baterija kod novih alata nije potpuno napunjena
! uklonitebaterijuAizpunjačaBposlepunjenjajer
timepodužavatevektrajanjabaterije
VAŽNO:
- posle 3 sata je proces punjenja baterije završen i
baterija može da se koristi, čakiakojecrvenosvetlo
idaljeupaljeno (ono se gasi tek posle više od 3 sata
punjenja)
- punjač i bateriju se mogu zagrejati tokom punjenja; to
je normalno i ne znači nikakav kvar
- uverite se da je spoljna površina baterije čista i suva
pre nego što je stavite u punjač
- nemojte puniti bateriju iznad 40°C niti ispod 0°C; to bi
ozbiljno oštetilo bateriju i punjač
- nemojte vaditi bateriju iz alata dok alat radi
! baterijukojijenoviliduževanupotrebedaje
svojupunusnagutekposlepribližno5ciklusa
punjenja/pražnjenja
- nemojte ponovo puniti betriju posle samo par minuta
rada jer će to samniti njenu efikasnost
- ako nastupi duži period mirovanja alata, najbolje je
isključiti punjač iz struje
Sigurnosni prekidač za uključivanje/isključivanje ^
Sprečava slučajno uključivanje alata
- uključite alat tako što ćete najpre pritisnuti sigurnosni
prekidač C 2, a zatim prekidač D 2
- isključite alat otpuštanjem prekidača D
- pre isključivanja, alat udaljite iz prostora u kojem je
vršeno sečenje
! posleisključivanja,sečivoćerotiratijošnekoliko
trenutaka
Zamena sečiva &
! uklonitebaterijuizalata
! nositezaštitnerukavice
- okrenite alat naopačke
- pritisnite dugme za uključivanje E
- zaštitni poklopac pomerite F u smeru koji je
odštampan na poklopcu i podignite ga sa kućišta
! buditepažljiviprilikompodizanjazaštitnog
poklopca;možesedesitidasečivozažbunje
neočekivanopadne
- izvadite sečivo G ili H i montirajte potrebno sečivo kao
na ilustraciji
- vratite zaštitni poklopac F i gurnite prema sečivu tako
da klikne u položaj
Držanje i upravljanje alata
! dokradite,uvekdržitealatzamesto(a)kojo(a)su
označenasivombojom*
- održavajte stabilan položaj tokom rada
- držite ruke dalje od reznih sečiva
Obrezivanje živih ograda (
- živu ogradu najpre obrezujte bočno (odozdo nagore),
zatim secite vrh
- bočne strane žive ograde obrezujte tako da pri vrhu
bude malo uža
- za sečenje debljih grana koristite ručnu testeru ili
makaze za kalemljenje
- sečivo za žbunje H kao i sečivo za travu G mogu da se
koriste za obrezivanje živih ograda

Содержание

UPUTSTVO ZA KORISCENJE materljal III pridrzavati materljal radi secenja prlllkom uklanjanja zaglavljenog materijala prekidaó obavezno mora bltl u polozaju Iskljuceno trenutak nepaznje tokom koriècenja alata moze dovesti do ozbiljnih fiziókih povreda Produznl Kabl drzlte podalje od prostora u kojem se vrsl secenje tokom rada kabl moze ostati sakriven u zbunju i sluóajno preseéen oétricama Uvek osigurajte da u ventilacionim otvorima ne bude otpadaka U sluóaju elektriónog ili mehaniókog kvara odmah iskljuóiti alat ili izvuéi punjaé iz struje NAKON UPOTREBE Alat nosite drzeci ga za ruclcu blokiranih ostrica seclva a tokom transporta III skladistenja uvek postavite poklopac seclva adekvatno rukovanje alatom smanjiée moguónost fiziókih povreda izazvanih oétricama seéiva PUNJENJE BATERUA Punite bateriju samo punjaóem koji se isporuéuje uz alat Nemojte dodirivati kontakte u punjaéu Nemojte puniti bateriju u vlaznom ili mokrom okruzenju Prilikom punjenja baterije postavite punjaé na ravnu nezapaljivu povréinu i van dometazapaljivih materijala Ne i ziazite alat punjaó bateriju kiéi Odlazite alat punjaó bateriju na msetima gde temperatura neée preéi 40 C niti pasti ispod 0 C Nemojte koristiti punjaé ako su oéteéeni odnesite ih ovlaééeni SKILservis da ih pregiedaju Nemojte koristiti punjaé ako su mu oéteéeni kabl ili utikaó oni treba odmah da budu zamenjeni u nekom od ovlaééenih SKILservisa Nemojte koristiti oéteéenu bateriju odmah je treba zameniti Nemojte izgubiti bateriju ili punjaé Nemojte puniti punjaóem baterije koje se ne pune OBJASNJENJE SIMBOLA NA ALATU PUNJACU BATERUA Procitajte uputstvo za korlscenje pre prve upotrebe Ne Izlazlte alat pun ac baterl u klsl Upozorenje Posle iskljuóivanja seóivo de biti u pokretu joè nekoliko trenutaka Obratlte paznju na rlzlk od povreda izazvanih leteclm otpacima druga lica drzlte na bezbednoj udaljenosti od radnog prostora 71 Punjaé korisite samo u njegovu Dvostruka izolacija nije potrebna zica za uzemljenje Sigurnosni izolacioni transformator strujni izvor je elektrióno odvojen od izlaza transformatora Automatsko iskljuóivanje kada se punjaé pregreje termióki osiguraó pregoreva i punjaé se ne moze koristiti Nepravilno povezani polaritet punjaóa moze prouzrokovati opasnost bateriju punite samo pomoóu originalnog punjaéa Punjaé ne odlazite u kuéne otpatke Bateriju ne odlazite u kuéne otpatke NiMH tehnologija obezbeduje viée energije uz manje ètetn ih uticaja na okolinu Punjenje baterije baterija kod novih alata nije potpuno napunjena uklonlte bateriju A Iz punjaóa B posle punjenja jer tlme poduzavate vek trajanja baterije VA2NO posle 3sataje proces punjenja baterije zavréen i baterija moze da se kori sti cak lako je crveno svetlo I dalje upaljeno ono se gasi tek posle viée od 3 sata punjenja punjaé i bateriju se mogu zagrejati tokom punjenja to je normalno i ne znaói nikakav kvar uverite se da je spoljna povréina baterije éista i suva pre nego Sto je stavi te u punjaé nemojte puniti bateriju iznad 40 C niti ispod 0 C to bi ozbiljno oètetilo bateriju i punjaé nemojte vaditi bateriju iz alata dok alat radi bateriju koji je nov Ili duze van upotrebe daje svoju punu snagu tek posle priblizno 5 clklusa punjenja praznjenja nemojte ponovo puniti betriju posle samo par minuta rada jer ée to samniti njenu efikasnost ako nastupi duzi period mirovanja alata najbolje je iskljuéiti punjaé izstruje Sigumosni prekidaózaukljuóivanje iskljuéivanje Spreéava sluéajno ukljuéivanje alata ukljuóite alattako Sto éetenajprepritisnuti sigurnosni prekidaó C a zatim prekidaó D iskljuóite alat otpuétanjem prekidaóa D pre iskljuéivanja alat udaljite iz prostora u kojem je vréenoseóenje posle Iskljuclvanja secivo ce rotlrati jos nekoliko trenutaka Zamenaseóiva uklonlte bateriju Iz alata noslte zastltne rukavlce okrenitealatnaopaóke priti snite dugme za uklj uóivanj e E zaétitni poklopac pomeriteF usmeru kojije odétampan na poklopcu I podignite ga sa kuéiàta budlte pazljivi prlllkom podizanja zastitnog poklopca moze se desiti da secivo za zbunje neocekivano padne izvadite seéivo G ili H i montirajte potrebno seóivo kao na ilustraciji vratitezaètitni poklopac FI gurnite prema seóivu tako daklikne u polozaj Drzanje I upravljanje alata dok radite uvek drzlte alat za mesto a kojo a su oznacena slvom bojom odrzavajte stabilan polozaj tokom rada drzlte ruke dalje od reznih seóiva Obrezivanje zivih ograda zivu ogradu najpre obrezujte boóno odozdo nagore zatim secite vrh boóne strane zive ograde obrezujte tako da pri vrhu bude malo uza za seéenje debljih grana kori site ruónu testeru ili makaze za kal emljenj e seóivo za zbunje H kao i seóivo za travu G mogu da se koriste za obrezivanje zivih ograda 111

Скачать