Home
Главная
Skil
Кусторезы
0750 RA
Инструкция по эксплуатации Страница: 49

Skil 0750 RA [49/152] Manuseamento

- depois de bater num objecto estranho

- sempre que a ferramenta começar a vibrar

anormalmente

• Não apare sebes quando estiverem molhadas

• Mantenha as mãos e os pés afastados da lâmina de

corte, em especial, quando liga a ferramenta

• Nunca utilize a ferramenta junto a pessoas (em especial,

crianças) e animais

• O utilizador é responsável pelos acidentes ou perigos

que ocorram com outras pessoas ou a sua propriedade

ANTes dA UTIlIZAÇÃo

• Recomenda-se que, antes de usar a ferramenta pela

primeira vez, o utilizador receba informação prática

• Certique-se sempre de que a tensão de alimentação

está de acordo com a tensão indicada na placa de

identicação do carregador

• Verique o funcionamento da ferramenta antes de cada

utilização e, em caso de avaria, leve-a a uma pessoa

qualicada para reparação; nunca abra você mesmo a

ferramenta

• Antes de utilizar, inspeccione cuidadosamente a área de

corte e retire todos os objectos estranhos que possam estar

emaranhados nas lâminas de corte (como, por exemplo,

pedras, pregos, vedações, suportes metálicos de plantas)

dUrANTe A UTIlIZAÇÃo

• Usar luvas protectoras, óculos de protecção, roupas

justas e uma protecção para cabelos (no caso de

cabelos compridos)

• Use sempre calças longas, mangas compridas e sapatos

fortes quando utilizar a ferramenta

• Tenha uma postura segura quando trabalhar (não

ultrapasse, em especial, quando utilizar degraus ou uma

escada)

• Segureaferramentaeléctricapelassuperfíciesde

fixaçãoisoladas,porqueaslâminasdecortepodem

entraremcontactocomocaboouainstalação

eléctrica (as lâminas de corte em contacto com um o

“eléctrico” podem expor as peças metálicas da

ferramenta eléctrica e pode originar um choque eléctrico

no operador)

• Mantenhatodasaspartesdocorpoafastadasdas

lâminasdecorte,nãoretirematerialcortadoou

materialàesperadecortequandoaslâminas

estiverememmovimentoecertifique-sedequeo

interruptorestádesligadoquandoretiraromaterial

encravado (um momento de desatenção durante a

utilização da ferramenta pode resultar numa lesão grave)

• Mantenhaocabo(extensão)afastadodaáreade

corte (durante a operação, o cabo pode car ocultado

nos arbustos e pode ser cortado acidentalmente pelas

lâminas)

• Certique-se sempre de que as aberturas de ventilação

não têm resíduos

• Em caso de anomalias eléctricas ou mecânicas, desligue

imediatamente a ferramenta ou desligue o carregador da

fonte de corrente

APÓSAUTILIZAÇÃO

• Transporteaferramentapelapegacomaslâminas

decorteparadase,quandotransportarouguardar

aferramenta,montesempreatampadalâmina (o

manuseamento adequado da ferramenta reduzirá

possíveis lesões das lâminas de corte)

CArGA/BATerIAs

• Recarregue a bateria só com o carregador que é

fornecido com a ferramenta

• Não toque nos terminais do carregador

• Não carregue a bateria em locais molhados ou húmidos

• Quando carregar a bateria, coloque o carregador numa

superfície plana e não inamável e afastado de materiais

combustíveis

• Não exponha a ferramenta/carregador/bateria à chuva

• Guarde a ferramenta/carregador/bateria em locais onde

a temperatura não exceda os 40°C ou baixe os 0°C

• Não utilize o carregador se estiver danicado; levo-o a

um dos Postos de Assistência autorizados SKIL para

proceder a um teste

• Não utilize o carregador caso o o ou tomada estejam

danicados; quer o o, quer a tomada deverão ser

imediatamente substituidos num dos Postos de

Assistência autorizados SKIL

• Não utilize baterias danicadas; devem ser substituidas

imediatamente

• Não desmonte o carregador ou a bateria

• Não tente recarregar baterias não recarregáveis com o

carregador

EXPLICAÇÃODOSSÍMBOLOSDAFERRAMENTA/

CArreGAdor/BATerIA

3Leiaomanualdeinstruçõesantesdeutilizaro

equipamento

4Nãoexponhaaferramenta/carregador/bateriaà

chuva

5Aviso! Depois de desligar a ferramenta, a lâmina

continua a mover-se durante alguns segundos

6 Tenhaatençãoaoriscodelesãoprovocadopelos

resíduosmóveis (mantenha as pessoas a uma

distância segura da área de trabalho)

7 Utilize apenas o carregador dentro de casa

8 Isolamento duplo (nenhum o de terra necessário)

9 Transformador com isolamento de segurança contra

falhas (a fonte de alimentação separada electricamente

da saída do transformador)

0 Encerramento automático quando o carregador car

muito quente (o fusível térmico rebenta e o carregador

ca inutilizado)

! A polaridade incorrecta da ligação do carregador pode

provocar perigo (carregue a bateria apenas com o

carregador fornecido)

@ Não deite o carregador no lixo doméstico

# Não deite a bateria no lixo doméstico

$ A tecnologia NiMH fornece mais energia de uma forma

menos poluidora para o ambiente

MANUseAMeNTo

• Recarga da bateria %

- a bateria das ferramentas novas não está totalmente

carregada

! desligueabateriaAdocarregadorB,apósdo

períododecargaterterminado,parapoder,

assim,prolongaraduraçãodabateria

IMPORTANTE:

- após 3 horas de carga a operação estará completa e a

bateria pode ser utilizada, mesmoquealuz

vermelhacontinueacesa (a luz vermelha poderá

levar mais de 3 horas para desligar)

Содержание

Похожие устройства

depois de bater num objecto estranho sempre que a ferramenta começar a vibrar anormalmente Não apare sebes quando estiverem molhadas Mantenha as mãos e os pés afastados da lâmina de corte em especial quando liga a ferramenta Nunca utilize a ferramenta junto a pessoas em especial crianças e animais O utilizador é responsável pelos acidentes ou perigos que ocorram com outras pessoas ou a sua propriedade ANTES DA UTILIZAÇÃO Recomenda se que antes de usar a ferramenta pela primeira vez o utilizador receba informação prática Certifique se sempre de que a tensão de alimentação está de acordo com a tensão indicada na placa de identificação do carregador Verifique o funcionamento da ferramenta antes de cada utilização e em caso de avaria leve a a uma pessoa qualificada para reparação nunca abra você mesmo a ferramenta Antes de utilizar inspeccione cuidadosamente a área de corte e retire todos os objectos estranhos que possam estar emaranhados nas lâminas de corte como por exemplo pedras pregos vedações suportes metálicos de plantas DURANTE A UTILIZAÇÃO Usar luvas protectoras óculos de protecção roupas justas e uma protecção para cabelos no caso de cabelos compridos Use sempre calças I ongas mangas com pri das e sapatos fortes quando utilizar a ferramenta Tenha uma postura segura quando trabalhar não ultrapasse em especial quando utilizar degraus ou uma escada Segure a ferramenta eléctrica pelas superfícies de fixação Isoladas porque as lâminas de corte podem entrar em contacto com o cabo ou a Instalação eléctrica as lâminas de corte em contacto com um fio eléctrico podem expor as peças metálicas da ferramenta eléctrica e pode originar um choque eléctrico no operador Mantenha todas as partes do corpo afastadas das lâminas de corte não retire material cortado ou material à espera de corte quando as lâminas estiverem em movimento e certlflque se de que o Interruptor está desligado quando retirar o material encravado um momento de desatenção durante a utilização da ferramenta pode resultar numa lesão grave Mantenha o cabo extensão afastado da área de corte durante a operação o cabo pode ficar ocultado nos arbustos e pode ser cortado acidentalmente pelas lâminas Certifique se sempre de que as aberturas de ventilação não têm resíduos Em caso de anomalias eléctricas ou mecânicas desligue imediatamente a ferramenta ou desligue o carregador da fonte de corrente APÔS A UTILIZAÇÃO Transporte a ferramenta pela pega com as lâminas de corte paradas e quando transportar ou guardar a ferramenta monte sempre a tampa da lâmina o manuseamento adequado da ferramenta reduzirá possíveis lesões das lâminas de corte CARGA BATERIAS Recarregue a bateria só com o carregador que é fornecido com a ferramenta Não toque nos terminais do carregador Não carregue a bateria em locais molhados ou húmidos Quando carregar a bateria coloque o carregador numa superfície plana e não inflamável e afastado de materiais combustíveis Não exponha aferramenta carregador bateria à chuva Guarde a ferramenta carregador bateria em locais onde a temperatura não exceda os 40 C ou baixe os 0 C Não utilize o carregador se estiver danificado levo o a um dos Postos de Assistência autorizados SKIL para proceder a um teste Não utilize o carregador caso o fio ou tomada estejam danificados quer o fio quer a tomada deverão ser imediatamente substituidos num dos Postos de Assistência autorizados SKIL Não utilize baterias danificadas devem ser substituidas imediatamente Não desmonteo carregador ou a bateria Não tente recarregar baterias não recarregáveis com o carregador EXPUCAÇÃO DOS SÍMBOLOS DA FERRAMENTA CA RREGA DO R BATERIA Lela o manual de Instruções antes de utilizar o equipamento Não exponha a ferramenta carregador bateria à chuva Aviso Depois de desligar a ferramenta a lâmina continua a mover se durante alguns segundos Tenha atenção ao risco de lesão provocado pelos resíduos móveis mantenha as pessoas a uma distância segura da área de trabalho i Utilize apenas o carregador dentro de casa Isolamento duplo nenhum fio de terra necessário Transformador com isolamento de segurança contra falhas a fonte de alimentação separada eléctricamente da saída do transformador Encerramento automático quando o carregador ficar muito quente o fusível térmico rebenta e o carregador fica inutilizado A polaridade incorrecta da ligação do carregador pode provocar perigo carregue a bateria apenas com o carregador fornecido Não deite o carregador no lixo doméstico Não deite a bateria no lixo doméstico A tecnologia NiMH fornece mais energia de uma forma menos poluidora para o ambiente MANUSEAMENTO Recarga da bateria a bateria das ferramentas novas não está totalmente carregada I desligue a bateria A do carregador B após do período de carga ter terminado para poder assim prolongar a duração da bateria IMPORTANTE após 3 horas de carga a operação estará completa e a bateria pode ser utilizada mesmo que a luz vermelha continue acesa a luz vermelha poderá levar mais de 3 horas para desligar 49

Скачать