Skil 0750 RA Инструкция по эксплуатации онлайн [58/152] 92839

Skil 0750 RA Инструкция по эксплуатации онлайн [58/152] 92839
58
b) Azelektromoskéziszerszámbancsakazahhoz
tartozóakkumulátorthasználja.Más akkumulátorok
használata személyi sérüléseket és tüzet okozhat.
c) Tartsatávolahasználatonkívüliakkumulátortirodai
kapcsoktól,pénzérméktől,kulcsoktól,szögektől,
csavaroktólésmáskisméretűfémtárgyaktól,
amelyekáthidalhatjákazérintkezőket. Az
akkumulátor érintkezői közötti rövidzárlat égési
sérüléseket vagy tüzet okozhat.
d) Hibásalkalmazáseseténazakkumulátorból
folyadékléphetki.Kerüljeelazérintkezésta
folyadékkal.Havéletlenülmégisérintkezésbejutott
azakkumulátorfolyadékkal,azonnalöblítselevízzel
azérintettfelületet.Haafolyadékaszemébejutott,
keressenfelezenkívülegyorvost.A kilépő
akkumulátorfolyadék irritációkat vagy égéses
bőrsérüléseket okozhat.
6) sZerVIZ
a) Azelektromoskéziszerszámotcsakszakképzett
személyzetéscsakeredetipótalkatrészek
felhasználásávaljavíthatja. Ez biztosítja, hogy az
elektromos kéziszerszám biztonságos szerszám
maradjon.
VEZETÉKNÉLKÜLIBOKORNYÍRÓ/FŰNYÍRÓGÉPEK
SPECIÁLISBIZTONSÁGIELŐÍRÁSAI
ÁlTAlÁNos TUdNIVAlÓK
Ezt a szerszámot nem tervezték hiányos fizikai,
szenzoriális vagy értelmi képeségekkel rendelkező
személyek (beleértve a gyerekeket), illetve tudással és
tapasztalattal nem rendelkező személyek által történő
használatra, hacsak ezen személyek számára nem
biztosítanak a szerszám használatára vonatkozó
kiképzést, illetőleg felügyeletet, egy erre megbízott, a
biztonságukért felelős személy által
Zárja ki annak lehetőségét, hogy a gyerekek játszhatnak
a szerszámhoz
A szerszámot csak napfénynél vagy kellő mesterséges
megvilágítás mellett használja
Mindig vegye ki az akkumulátort a készülékből
- ha a gépet őrizetlenül hagyja
- mielőtt az elakadt anyag eltávolításába kezd
- mielőtt a gép ellenőrzésébe, tisztításába vagy rajta
végzendő egyéb tevékenységbe kezd
- ha egy idegen tárgyba ütközött
- ha a gép rendellenesen vibrálni kezd
Nedves sövényt ne nyírjon
Tartsa távol a vágópengét a kezétől és a lábától,
különösen a készülék bekapcsolásakor
Ne működtesse a gépet emberek (különösen
gyermekek) és állatok közvetlen közelében
A balesetekért vagy másokat, illetve anyagi javakat érintő
károkért, sérülésekért a felhasználó a felelős
HASZNÁLATELÖTT
A szerszámgép legelsö alkalommal történö használata
elött ajánlott gyakorlati tájékoztatást kérni
Mindig ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség megegyezik-e
a töltőkészülék adattábláján feltüntetett értékkel
Minden használat előtt ellenőrizze, hogy helyesen
működik-e a szerszám, és amennyiben meghibásodást
észlel, azonnal foduljon szakképzett szerelőhöz, ön soha
ne nyissa ki
Használat előtt alaposan vizsgálja meg a vágási területet,
és távolítson el minden idegen objektumot, ami a kések
közé szorulhat (követ, szöget, drótkerítés huzalát, futtató
drótot)
HASZNÁLATKÖZBEN
Viseljen védőkesztyűt, védőszemüveget, testhez álló
ruházatot és ügyeljen haja védelmére (hosszú haj
esetén)
A gép használatakor viseljen hosszú nadrágot, hosszú
ujjú felsőt és erős lábbelit
Dolgozzon biztonságos pózban (ne hajoljon át semmin,
különösen ha létrán vagy állványon dolgozik)
Azelektromoskéziszerszámotcsakaszigetelt
fogantyúfelületeknélfogjameg,mertakések
elérhetikarejtetthuzalokatésakészüléksaját
hálózativezetékét (ha az elektromos kéziszerszám
elvág egy feszültség alatt álló vezetéket, a fémrészei
szintén feszültség alá kerülnek, ami áramütéshez vezet)
Mindentestrészétőltartsatávolavágópengéket,
amígapengékmozognak,netávolítsonelapengék
közül,ésnefogjonmegbeszorulttárgyat,a
beszorulttárgyakatcsakagéplekapcsolásaután
távolítsael (használat közben egy pillanatnyi
figyelmetlenség is súlyos személyi sérüléshez vezethet)
Tartsatávola(hosszabbítót)tápvezetéketavágási
területtől (használat közben a vezeték a gallyak közé
kerülve eltűnhet, és a kések véletlenül átvághatják)
Mindig biztosítsa a szellőzőnyílások tisztaságát
Normálistól eltérő működés vagy szokatlan, idegen
hangok esetén a gépét azonnal kapcsolja ki vagy a
töltőkészülék csatlakozóját húzza ki a konnektorból
AHASZNÁLATOTKÖVETÖEN
Aszerszámotleállítottvágópengévelésa
fogantyúinálfogvaszállítsa,ésszállításkor,
tároláskormindigtegyefelavédőtokota
vágópengére (a szerszám megfelelő kezelése csökkenti
a vágópengék által okozott esetleges sérülések
kockázatát)
TÖLTÉS/AKKUMULÁTOR
Az akkumulátort csak a tartozék töltőkészülék töltse
A töltőkészülékben lévő érintkezőket nem szabad
megérinteni
Ne töltse az akkumulátort nedves vagy párás
környezetben
Az akkumulátort töltéskor csak egyenletes, nem
gyúlékony felületre helyezze, éghető anyagoktól távol
A gépet/töltőkészüléket/akkumulátort óvja a
nedvességtöl, különösen esötöl
A gépet/töltőkészüléket/akkumulátort ne tárolja 40°C
feletti és 0°C alatti helyiségben
Hibás töltőkészüléket nem szabad üzembe helyezni;
ilyen esetben forduljon a SKIL hivatalos szakszervizéhez
A töltőkészülék tovább nem használható, ha a kábel vagy
a dugasz sérült, a kábelt vagy a hálózati csatlakozót
azonnal hivatalos SKIL szakszervizben ki kell cserélni
A hibás akkumulátor haladéktalanul cserélje ki
A töltőkészüléket vagy az akkumulátor tilos szétszedni
Soha ne próbáljon töltőkészülékkel nem tölthetö
akkumulátort ujra tölteni

Содержание

b Az elektromos kéziszerszámban csak az ahhoz tartozó akkumulátort használja Más akkumulátorok használata személyi sérüléseket és tüzet okozhat c Tartsa távol a használaton kívüll akkumulátort Irodai kapcsoktól pénzérméktól kulcsoktól szógektól csavaroktól és más klsméretü fémtárgyaktól amelyek áthidalhatják az érlntkezóket Az akkumulátor érintkezói kózótti róvidzárlat égési sérüléseket vagy tüzet okozhat d Hlbás alkalmazás esetén az akkumulátorból folyadék léphetkl Kerülje el az érlntkezésta folyadékkal Ha véletlenül mégis érlntkezésbe jutott az akkumulátorfolyadékkal azonnal oblitse le vízzel az érlntett felületet Ha a folyadék a szemébe jutott keressen fel ezen kívül egy orvost A kilépó akkumulátorfolyadék irritációkatvagy égéses bórsérüléseket okozhat 6 SZERVIZ a Az elektromos kézlszerszámot csak szakképzett személyzet és csak eredetl pótalkatrészek felhasználásával javithatja Ezbiztosítja hogy az elektromos kéziszerszám biztonságos szerszám maradjon Használat elótt alaposan vizsgálja meg a vágási területet éstávolítson el minden idegen objektumot ami a kések kózé szorulhat kóvet szóget drótkerítéshuzalát futtató drótot HASZNÁLAT KÓZBEN Viseljen védókesztyüt védószemüveget testhez álló ruházatotés ügyeljen haja védelmére hosszú haj esetén A gép használatakor viseljen hosszú nadrágot hosszú ujjú felsót és erós lábbelit Dolgozzon biztonságos pózban ne hajoljon át semmin külónósen ha létrán vagy állványon dolgozik Az elektromos kézlszerszámot csak a szigetelt fogantyúfelületeknél fogja meg mert a kések elérhetlk a rejtett huzalokat és a készülék saját hálózati vezetékét ha az elektromos kéziszerszám elvág egy feszültség alatt álló vezetéket a fémrészei szintén feszültség alá kerülnek ami áramütéshez vezet Minden testrészétól tartsa távol a vágópengéket amíg a pengék mozognak ne távolítson el a pengék kózül és ne fogjon meg beszorult tárgyat a beszorult tárgyakat csak a gép lekapcsolása után távolítsa el használat kózben egy pillanatnyi figyelmetlenség is súlyos személyi sérüléshezvezethet Tartsa távol a hosszabbítót tápvezetéket a vágási területtól használat kózben a vezeték a gallyak kózé kerülve eltünhet és a kések véletlenül átvághatják Mindig biztosítsa a szellózónyílások tisztaságát Normálistól eltéró mükódésvagy szokatlan idegen hangok esetén a gépét azonnal kapcsolja ki vagy a tóltókészülék csatlakozóját húzza ki a konnektorból A HASZNÁLATOT KÓVETÓEN A szerszámot leállított vágópengével és a fogantyúlnál fogva szállítsa és szállításkor tároláskor mindig tegye fel a védótokot a vágópengére a szerszám megfeleló kezelése csókkenti avágópengék által okozott esetlegessérülések kockázatát TÓLTÉS AKKUM ULÁTOR Az akkumulátort csak a tartozék tóltókészülék tóltse A tóltókészülékben lévó érlntkezóket nem szabad megérinteni Ne tóltse az akkumulátort nedves vagy párás kórnyezetben Az akkumulátort tóltéskor csak egyenletes nem gyúlékony felületre helyezze éghetó anyagoktól távol A gépet tóltókészüléket akkumulátort óvja a nedvességtól külónósen esótól A gépet tóltókészüléket akkumulátort ne tárolja 40 C feletti és 0 C alatti helyiségben Hlbás tóltókészüléket nem szabad üzembe helyezni ilyen esetben forduljon a SKIL hivatalos szakszervizéhez A tóltókészüléktovább nem használható ha a kábel vagy a dugasz sérült a kábeltvagy a hálózati csatlakozót azonnal hivatalos SKIL szakszervizben ki kell cserélni A hibás akkumulátor haladéktalanul cserélje ki A tóltókészüléket vagy az akkumulátor tilos szétszedni Soha ne próbáljon tóltókészülékkel nem tólthetó akkumulátort ujra tólteni VEZETÉK NÉLKÜLI BOKORNYÍRÓ FÜNYÍRÓ GÉPEK SPECIÁUS BIZTONSÁGI ELÓÍRÁSAI ÁLTALA NOS TUDNIVALÓK Ezt a szerszámot nem tervezték hiányos fizikai szenzoriális vagy értelmi képeségekkel rendelkezó személyek bel eértve a gyerekeket illetve tudással és tapasztalattal nem rendelkezó személyek által tórténó használatra hacsak ezen személyek számára nem biztosítanak a szerszám használatára vonatkozó kiképzést illetólegfelügyeletet egy erre megbízott a biztonságukért felelós személy által Zárja ki annak lehetóségét hogy a gyerekek játszhatnak a szerszámhoz A szerszámot csak napfénynél vagy kelló mesterséges megvilágításmellett használja Mindig vegye ki az akkumulátort a készülékból haagépetórizetlenülhagyja mielóttaz elakadtanyag eltávolításába kezd mielótt a gép ellenórzésébe tisztításába vagy rajta végzendó egyéb tevékenységbe kezd ha egy i degen tárgyba ütkózótt ha a gép rendellenesen vibrálni kezd Nedves sóvényt ne nyírjon Tartsa távol a vágópengét a kezétól és a lábától külónósen a készülékbekapcsolásakor Ne mükódtesse a gépet emberek külónósen gyermekek ésállatok kózvetlen kózelében A balesetekért vagy másokat illetve anyagi javakat érintó károkért sérülésekérta felhasználó a felelós HASZNÁLAT ELÓTT A szerszámgép legelsó alkalommal tórténó használata elótt ajánlott gyakorlati tájékoztatást kérni Mindig ellenórizze hogy a hálózati feszültség megegyezik e a tóltókészülék adattábláján feltüntetett értékkel Minden használat elóttellenórizze hogy helyesen mükódik e a szerszám és amennyiben meghibásodást észlel azonnal foduljon szakképzett szerelóhóz ón soha ne nyissa ki 58

Скачать