Skil 0750 RA Инструкция по эксплуатации онлайн [97/152] 92839

Skil 0750 RA Инструкция по эксплуатации онлайн [97/152] 92839
97
СПЕЦИФИЧНИИНСТРУКЦИИЗАБЕЗОПАСНОСТ
ПРИРАБОТАСАКУМУЛАТОРНАНОЖИЦАЗА
ХРАСТИ/ТРЕВА
ОБЩИ
Този инструмент не е предназначен за употреба от
страна на лица (включително деца) с намалена
физически, сетивни или умствени способности, или
такива, които нямат нужните опит и знания, осен ако
те не са под компетентно ръководство, или ако не са
били съответно инструктирани по отношение
употребата на инструмента от страна на лицето -
отговарящо за тяхната безопасност
Не позволявайте деца да играят с инструмента
Ползвайте инструмента само през деня или при
подходящо изкуствено осветление
Винаги изваждайте акумулаторната батерия от
инструмента
- когато оставяте инструмента без надзор
- преди да почиствате заседнали материали
- преди да проверявате, почиствате или работите
по инструмента
- след удар с чуждо тяло
- ако инструментът започне да вибрира ненормално
Не подрязвайте плетовете, когато са мокри
Дръжте ръцете и краката си далеч от режещия нож,
особено когато включвате инструмента
Не работете с инструмента в непосредствена
близост до хора (особено деца) и животни
Потребителят носи отговорност за злополуки и
вреди, причинени на други хора или на тяхна
собственост
ПРЕДИУПОТРЕБА
Пpeди да използватe инструмента за пъpви път, сe
пpeпоpъчва да получитe пpактичeска инфоpмация
относно pаботата с нeя
Преди включване на зарядното устройство в
контакта се уверете, че мрежовото напрежение
отговаря на напрежението, обозначено на
фирмената табелка на зарядното устройство
Пpеди да започнете pабота, винаги пpовеpявайте
как pаботи инстpумента и в случай на дефект
незабавно го дайте за pемонт на квалифициpано
лице; никога не отваpяйте сами електpоинстpумента
Преди работа огледайте внимателно мястото за
рязане и отстранете всички чужди предмети, които
биха могли да се оплетат в режещите остриета
(напр. камъни, пирони, телени мрежи, метални
колове)
ПРИУПОТРЕБА
Носете пpедпазни pъкавици, очила за безопасност,
пpилепващо по тялото облекло и вземете пpедпазни
меpки за косата си (пpи дълга коса)
Когато работите с инструмента, носете дълги
панталони, дрехи с дълги ръкави и здрави обувки
Замете устойчиво положение за работа (не се
навеждайте или пpотягайте твъpде напpед, особено
когато сте въpxу стълба)
Дръжтеинструментазаизолираните
повърхностинаръкохватката,понежережещите
остриетамогатдаопратвскритикабелиили
неговиязахранващкабел (ако режещите остриета
допрат кабел под напрежение, може да проведат
напрежение в откритите метални части на
инструмента и да причинят токов удар на оператора)
Дръжтевсичкичастинатялотосидалечот
режещитеостриета,неотстранявайтеотрязания
материалинедръжтематериалазарязане,
докатоостриетатаседвижат,ипроверетедали
прекъсвачътевизключеноположение,когато
изваждатезаседналматериал (момент
невнимание по време на работа може да доведе до
тежко нараняване)
Дръжтекабела(удължителя)далечотзонатана
рязане (по време на работа кабелът може да скрит
в храстите и да бъде срязан от остриетата случайно)
Поддържайте вентилационните отвори постоянно
чисти от отпадъци
При електрическа или механична повреда незабавно
спрете електроинструмента или изключете
зарядното устройство от захранващата мрежа
СЛЕДРАБОТА
Носетеинструментазадръжкатаприспрени
режещиостриета,акогатопренасятеили
съхраняватеинструмента,винагипоставяйте
предпазниякапакнаостриетата (правилното
боравене с инструмента намалява опасността от
нараняване от режещите остриета)
ЗAPEЖДАНE/БАTEPИИ
Зареждането на батерията трябва да се извършва
само с помощта на зарядното устройство, включено
в окомплектовката на електроинструмента
Hе докосвайте контактите в зарядното устройство
Не зареждайте батериите във влажна или мокра
среда
При зареждане на батерията поставете зарядното
устройство върху равна незапалима повърхност,
далеч от възпламеними материали
Не излагайте на дъжд електроинструмента/
зарядното устройство/батерията
Съхранявайте електроинструмента/зарядното
устройство/батерията в помещения при
температури, не по-високи от 40°C и не по-ниски от
0°C
Не използвайте повредено зарядно устройство;
занесете го в някой от оторизираните сервизи на
SKIL за проверка
Не използвайте зарядното устройство при повреден
кабел или щепсел; повреденият кабел или щепсел
трябва незабавно да бъде подменен в някой от
оторизираните сервизи на SKIL
Не използвайте неизправна батерия; незабавно я
заменете
Не разглобявайте зарядното устройство или
батерията
Не правете опит за зареждане със зарядното
устройство на батерии, които не могат да бъдат
презареждани
ОБЯСНЕНИЕНАСИМВОЛИТЕПОИНСТРУМЕНТА/
ЗАРЯДНОТОУСТРОЙСТВО/АКУМУЛАТОРНАТА
БАТЕРИЯ
3Предиупотребапрочететеръководствотос
указания

Содержание

СПЕЦИФИЧНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ПРИ РАБОТА С АКУМУЛАТОРНА НОЖИЦА ЗА ХРАСТИ ТРЕВА допрат кабел под напрежение може да проведат напрежение в откритите метални части на инструмента и да причинят токов удар на оператора Дръжте всички части на тялото си далеч от режещите остриета не отстранявайте отрязания материал и не дръжте материала за рязане докато остриетата се движат и проверете дали пренъевачът е в изключено положение когато изваждате за се дн ал материал момент невнимание по време на работа може да доведе до тежко нараняване Дръжте набела удължителя далеч от зоната на рязане по време на работа кабелът може да скрит в храстите и да бъде срязан от остриетата случайно Поддържайте вентилационните отвори постоянно чисти от отпадъци При електрическа или механична повреда незабавно спрете електроинструмента или изключете зарядното устройство от захранващата мрежа СЛЕД РАБОТА Носете инструмента за дръжката при спрени режещи остриета а когато пренасяте или съхранявате инструмента винаги поставяйте предпазния капак на остриетата правилното боравене с инструмента намалява опасността от нараняване от режещите остриета ЗАРЕЖДАНЕ БАТЕРИИ Зареждането на батерията трябва да се извършва само с помощта на зарядното устройство включено в окомплектовката на електроинструмента Не докосвайте контактите в зарядното устройство Не зареждайте батериите във влажна или мокра среда При зареждане на батерията поставете зарядното устройство върху равна незапалима повърхност далеч от възпламеними материали Не излагайте на дъжд електроинструмента зарядното устройство батерията Съхранявайте електроинструмента зарядното устройство батерията в помещения при температури непо високи от40 С инепо ниски от О С Не използвайте повредено зарядно устройство занесете го в някой от оторизираните сервизи на ЭКИ за проверка Не използвайте зарядното устройство при повреден кабел или щепсел повреденият кабел или щепсел трябва незабавно да бъде подменен в някой от оторизираните сервизи на 5К1Ь Не използвайте неизправна батерия незабавно я заменете Не разглобявайте зарядното устройство или батерията Не правете опит за зареждане със зарядното устройство на батерии които не могат да бъдат презареждани ОБЯСНЕНИЕ НА СИМВОЛИТЕ ПО ИНСТРУМЕНТА ЗАРЯДНОТО УСТРОЙСТВО АКУМУЛАТОРНАТА БАТЕРИЯ Преди употреба прочетете ръноводството с указания ОБЩИ Този инструмент не е предназначен за употреба от страна на лица внлючително деца с намалена физически сетивни или умствени способности или такива които нямат нужните опит и знания осен ако те не са под компетентно ръководство или ако не са били съответно инструктирани по отношение употребата на инструмента от страна на лицето отговарящо за тяхната безопасност Не позволявайте деца да играят с инструмента Ползвайте инструмента само през деня или при подходяще изкуствено осветление Винаги изваждайте акумулаторната батерия от инструмента когато оставяте инструмента без надзор преди да почиствате заседнали материали преди да проверявате почиствате или работите по инструмента след удар с чуждо тял о акоинструментът започнедавибрираненормално Не подрязвайте плетовете когато са мокри Дръжте ръцете и краката си далеч от режещия нож особено когато включвате инструмента Не работете с инструмента в непосредствена близост до хора особено деца и животни Потребителят носи отговорност за злополуки и вреди причинени на други хора или натяхна собственост ПРЕДИ УПОТРЕБА Преди да използвате инструмента за първи път се препоръчва да получите практическа информация относно работата с нея Преди включване на зарядното устройство в контакта се уверете че мрежовото напрежение отговаря на напрежението обозначено на фирменататабелка на зарядното устройство Преди да започнете работа винаги проверявайте как работи инструмента и в случай на дефект незабавно го дайте за ремонт на квалифицирано лице никога не отваряйте сами електроинструмента Преди работа огледайте внимателно мястото за рязане и отстранете всички чужди предмета които биха могли да се оплетат в режещите остриета напр камъни пирони телени мрежи метални колове ПРИ УПОТРЕБА Носете предпазни ръкавици очила за безопасност прилепващо потялото облекло и вземете предпазни мерки за косата си при дълга коса Когато работите с инструмента носете дълги панталони дрехи с дълги ръкави и здрави обувки Замете устойчиво положение за работа не се навеждайте или протягайте твърде напред особено когато сте върху стълба Дръжте инструмента за изолираните повърхности на ръкохватката понеже режещите остриета могат да опратвекрити кабели или неговия захранващ кабел ако режещите остриета 97

Скачать