Al-Ko Powerline МS 3300 B [42/304] Al ko_____________________________

Al-Ko Powerline МS 3300 B [42/304] Al ko_____________________________
42
H'+=.4&(5,#=.#65=%#=%6C-5(#5'(/(,+-
>0# A%&&'%#%,#C-+4%#-%#45,,%4&%.'#=%#)5./(%*#=B+--.6+/%#
*.'#-%*#)5./(%*0
3)21)7A2(!<(!/A!/A8(!n!I/
70# !¬*5-(=+'(*%'#-+#-+6%#=%#-B¬4'+,#=%#C'5&%4&(5,0
>0# @(%'#-+#-+6%#=+,*#.,#¬&+.#%&#+(/.(*%'#®#-B+(=%#=B.,%#
-(6%#C-+&%0#:(6%'#&5.U5.'*#=+,*#-+#6«6%#=('%4&(5,0
D,4-(H@7A2(
#! rN+,&#.,#*&54;+/%#C'5-5,/¬#C%,=+,&#-B<(N%'#N(=%'#-%#
'¬*%'N5('#®#4+').'+,&
#! 9%#N(=%'#-%#'¬*%'N5('#®#4+').'+,&#¤.B®#-B+('#-()'%
#! :+(**%'#-%#65&%.'#*%#'%'5(=('#+N+,&#*5,#*&54;+/%
70# `(=%'#-%#'¬*%'N5('#=%#4+').'+,&0#
>0# !¬6+''%'#-%#65&%.'#%&#-%#-+(**%'#&5.',%'#®#N(=%#U.*¤.B®#
4%#¤.B(-#*B+''«&%0
D0# :+(**%'#-%#65&%.'#'%'5(=('0
E0# !%**%''%'#-%*#)5./(%*#=B+--.6+/%#®#-B+(=%#=B.,%#4-¬0
?0# A%&&'%#.,%#4.(--±'%#®#4+¬#=B<.(-%#>#4^4-%*#=+,*#-+#
4<+6)'%#=%#456).*&(5,0#G5.'#=(*&'().%'#-B<.(-%#®#
-B(,&¬'(%.'#=.#65&%.'#&('%'#-%,&%6%,&#*.'#-%#4²)-%#=%#
=¬6+''+/%#C-.*(%.'*#5(*#=%#*.(&%0
80# Q%6%&&'%#%,#C-+4%#-%*#)5./(%*0
10# 9%&&5^%'#*5(/,%.*%6%,&#-%#6+&¬'(%-#%&#C+&(%,&%'0
T0# L&54;%'#-%#6+&¬'(%-#=+,*#.,#-(%.#'5(=#%&#*%40#
344(,4)@,!5
9%#C+*# %,&'%C5*%'#-%# 6+&¬'(%-#®# C'5(6(&¬#=%# +66%*#
®#-B+('#-()'%#5.#=%#*5.'4%*#=%#4<+-%.'0#!+,/%'#=¯(,4%,=(%#
5.#=¯%C-5*(5,#
344(,4)@,!5!\)7c1(!<o),*(,<)(!5
9%#C+*#*&54;%'#.,%#6+4<(,%#45,&%,+,&#=.#4+').'+,&#®#
-B(,&¬'(%.'# =%# )²&(6%,&*# 5º# =%*# N+C%.'*# =B%**%,4%# '(*
¤.%,&#=B%,&'%'#%,#45,&+4&#=%#%.#5.#=B¬&(,4%--%*##
`%(--%'# ®# 4%# ¤.%# -+# K5,%# +.&5.'# =.# 65&%.'# =.# &.^+.#
=B¬4<+CC%6%,&#=%# -+#)5µ&%# =%#)+&&%'(%# =.#'¬*%'N5('# ®#
456).*&()-%#*5(&# %%6C&%#=%# '¬*(=.*#=%# &5,&%#=%# 4+'
).'+,&#=B<.(-%0
\(8)7(!(,!7(-Z)*(!
70# Q%&('%'#-%*#)5./(%*#=B+--.6+/%0
>0# H('%'#'+C(=%6%,&#%&#®#5,=#*.'#-%#4²)-%#=%#=¬6+''+/%#
+,#=B¬-(6(,%'#-B<.(-%#=%#-+#4<+6)'%#=%#456).*&(5,0
D0# 9%&&5^%'#-+#)5./(%#45,&'¶-%'#-B¬4+'&#%,&'%#-%*#¬-%4&'5=%*0
E0# Q%6%&&'%#-+#)5./(%#=B+--.6+/%#%,#C-+4%#-+#'%6C-+4%'#
*(#,¬4%**+('%0
?0# G'¬C+'%'#-B.&(-(*+&(5,#=.#6+&¬'(%-0
80# Q%6C-('#-%#'¬*%'N5('#+N%4#.,#6¬-+,/%#+=+C&¬#
4+').'+,&##<.(-%#?O#"#70
3*4)@,7!<oA77)74A,*(!(,!*A7!<(!HA,,(7
G+,,%# Q%6±=%
:%#65&%.'#,%#
=¬6+''%#C+*
#! !¬6+''+/%#(,45''%4&#'%
*C%4&%'#-%#65=%#=B%6C-5(
#! 9%&&5^%'#-+#)5./(%#=B+--.6+/%#
+(,*(# ¤.%# -%*# -&'%*# ®# +('# %&#
®#4+').'+,&
:%#65&%.'#
=¬6+''%#6+(*#
*B+''«&%
#! A%&&'%#-+#4566+,=%#*.'#QR9#
#! 9%&&5^%'##'¬/-%'#5.#'%6C-+4%'#
-+#)5./(%#=B+--.6+/%
#! 9%&&5^%'#5.#'%6C-+4%'#-%#-&'%#
:%#65&%.'#
=¬6+''%#6+(*#
,%#&5.',%#C+*#®#
C-%(,#'¬/(6%
#! A%&&'%#-+#4566+,=%#*.'#QR9#
#! 9%&&5^%'#5.#'%6C-+4%'#-%#-&'%#
:%#65&%.'#&5.',%#
C+'#®#45.C*
#! 9%&&5^%'##'¬/-%'#5.#'%6C-+4%'#
-+#)5./(%#=B+--.6+/%
¨.+,&(&¬#
%4%**(N%#=%#
.6¬%
#! R&(-(*%'#.,#6¬-+,/%#=%#4+').
'+,&#45''%4&
F,# 4+*# =%# C+,,%*# ¤.(# ,%# C%.N%,&# C+*# «&'%# ¬-(6(,¬%*#
®#-B+(=%#=%#4%#&+)-%+.#(-#45,N(%,&#=%#*B+='%**%'#®#.,#+&%-(%'#
*C¬4(+-(*¬0
D/)8),A4)@,
G(!HA7!k/)8),(-!/(7!AHHA-()/7!
+@-7!<m17A2(!AZ(*!/(7!<k*+(47!
<@8(74)c1(7!5
:B%6)+--+/%#-B+CC+'%(-#%&#-%*#+44%**5('%*#*5,&#
+)'(¤.¬*#+N%4#=%*#6+&¬'(+.#'%4^4-+)-%*#%&#=5(N%,&#
«&'%#¬-(6(,¬*#=%#+I5,#+CC'5C'(¬%0#

Содержание

AL KO_____________________________ 2 Mettre en place le connecteur de bougies d allumage 3 Nettoyer la bougie contrôler l écart entre les électrodes sur les bougies Aiguisage de la lame à fil 1 Désolidariser la lame de l écran de protection 2 Fixer la lame dans un étau et aiguiser à l aide d une lime plate Limer toujours dans la même direction Entreposage 4 Remettre la bougie d allumage en place la remplacer si nécessaire 5 Préparer l utilisation du matériel 6 Remplir le réservoir avec un mélange adapté carburant huile 50 1 Actions d assistance en cas de pannes Avant un stockage prolongé pendant l hiver vider le réservoir à carburant Panne Remède Ne vider le réservoir à carburant qu à l air libre Le moteur ne Démarrage incorrect re Laisser le moteur se refroidir avant son stockage démarre pas specter le mode d emploi Nettoyer la bougie d allumage ainsi que les filtres à air et 1 Vider le réservoir de carburant à carburant 2 Démarrerle moteuretle laisser tourner à vide jusqu à ce qu il s arrête 3 Laisser le moteur refroidir Le moteur Mettre la commande sur RUN démarre mais s arrête Nettoyer régler ou remplacer la bougie d allumage 4 Desserrer les bougies d allumage à l aide d une dé Nettoyer ou remplacer le filtre 5 Mettre une cuillère à café d huile 2 cycles dans la chambre de combustion Pour distribuer l huile à l intérieur du moteur tirer lentement sur le câble de démarrage plusieurs fois de suite 6 Remettre en place les bougies 7 Nettoyer soigneusement le matériel et patienter Le moteur Mettre la commande sur RUN démarre mais ne tourne pas à Le moteur tourne par à coups Nettoyer régler ou remplacer la bougie d allumage Quantité 8 Stocker le matériel dans un lieu froid et sec Nettoyer ou remplacer le filtre plein régime Utiliser un mélange de carbu excessive de fumée rant correct Attention Ne pas entreposer le matériel à proximité de flammes à l air libre ou de sources de chaleur Danger d incendie ou d explosion En cas de pannes qui ne peuvent pas être éliminées à l aide de ce tableau il convient de s adresser à un atelier spécialisé j Attention Risque d incendie Ne pas stocker une machine contenant du carburant à l intérieur de bâtiments où des vapeurs d essence ris quent d entrer en contact de feu ou d étincelles Veiller à ce que la zone autour du moteur du tuyau d échappement de la boite de batterie du réservoir à combustible soit exempte de résidus de tonte de car burant d huile Elimination Ne pas éliminer les appareils hors d usage avec les déchets domestiques L emballage l appareil et les accessoires sont fabriqués avec des matériaux recyclables et doivent être éliminés de façon appropriée Remise en service 1 Retirer les bougies d allumage 2 Tirer rapidement et à fond sur le câble de démarrage afin d éliminer l huile de la chambre de combustion 42 Traduction du mode d emploi original

Скачать