First FA-5028-2 [15/28] Lietuviu k
![First FA-5028-2 [15/28] Lietuviu k](/views2/2030802/page15/bgf.png)
28 29
SVARBŪS SAUGOS NURODYMAI:
Naudodami elektros prietaisus laikykitės pagrindinių
saugos reikalavimų, taip pat ir šių:
ĮSPĖJIMAS: Siekdami išvengti nudegimo,
srovės smūgio, gaisro, asmenų sužalojimo ir
apspinduliavimo pavojaus:
1. Prieš pirmąjį naudojimą, atidžiai perskaitykite
naudojimo instrukciją.
2. Prietaisą naudokite tik kaip nurodyta
instrukcijoje. Prietaisui prižiūrėti nenaudokite
jokiu deginančių cheminių medžiagų. Prietaisas
skirtas maisto produktams pašildyti, virti arba
sausinti. Prietaisas nepritaikytas naudoti
pramonėje.
3. Jokiu būdu nejunkite tuščio prietaiso.
4. Nenaudokite prietaiso, jei pažeistas maitinimo
kabelis ar tinklo kištukas arba, jei prietaisas
veikia netinkamai, yra pažeistas ar buvo
nukritęs. Jei pažeistas maitinimo kabelis,
pateikite prietaisą įgaliotai serviso tarnybai.
5. ĮSPĖJIMAS: Jei krosnelę naudoja vaikai,
prižiūrėkite juos ypač atidžiai ir tiksliai
nurodykite, kaip naudoti krosnelę, kad vaikai
suprastų galimus pavojus.
6. Kaip išvengti gaisro krosnelės viduje:
a) šildydami maisto produktus plastikiniuose ar
popieriniuose induose, patikrinkite dažnį dėl
galimo užsidegimo.
b) Prieš dėdami į krosnelę plastikinius ar
popierinius indus, pašalinkite užsukimus.
c) Pajutę dūmų kvapą, išjunkite prietaisą arba
ištraukite tinklo kištuką. Palikite krosnelės
dureles uždarytas, kad užgesintumėte ugnį.
d) Nelaikykite maisto produktų krosnelėje ilgą
laiką. Nenaudodami krosnelės, nepalikite jos
viduje popieriaus, virtuvės įrankių ar maisto
produktų.
7. ĮSPĖJIMAS: Jokiu būdu nešildykite skysčių
ar kitų maisto produktų sandariai uždarytuose
induose, nes jie gali sprogti.
a. Kūdikių buteliukai su užsukamais dangteliais
arba žindukais traktuojami kaip uždarytos
pakuotės.
b. Šildydami skysčius, naudokite plačios angos
pakuotes; pašildyto skysčio negalima išimti
iš karto. Prieš išimant, reikia palaukti keletą
akimirkų, siekiant išvengti galimų pavojų,
kuriuos gali sukelti uždelsti verdančio skysčio
pliūptelėjimai.
8. Mikrobangų krosnelėje įkaitę skysčiai gali ištikšti,
todėl būkite ypač atsargūs imdami indą.
9. Mikrobangų krosnelė nepritaikyta maisto
produktams kepti. Įkaitę riebalai gali pažeisti
krosnelės dalis arba nudeginti.
10. Nešildykite krosnelėje nenuluptų ir kietai
verdamų kiaušinių, nes pabaigoje jie gali sprogti.
11. Prieš šildydami mikrobangų krosnelėje maisto
produktus su kieta žieve, pavyzdžiui, bulves,
moliūgus, obuolius arba kaštonus, juos
susmulkinkite.
12. Butelius ar vaikiškus buteliukus suplakite
ar išmaišykite, kad vėliau patikrintumėte
temperatūrą ir išvengtumėte nudegimų.
13. Nuo karštų maisto produktų taip pat gali įkaisti
naudojami virtuvės reikmenys. Todėl juos imkite
tik su šluoste.
14. Be to, patikrinkite, ar šie virtuvės įrankiai
pritaikyti naudoti mikrobangų krosnelėse.
15. ĮSPĖJIMAS: Visiems, išskyrus kvalikuotus
specialistus, pavojinga atlikti remontą, kurio
metu turi būti atidarytas krosnelės korpusas, nes
taip gali išsiskirti mikrobangų spinduliai.
16. Šis prietaisas skirtas naudoti buitinėms ir
panašioms reikmėms, pvz.:
• personalo virtuvėse, esančiose parduotuvėse,
biuruose ir kitokioje darbo aplinkoje;
• ūkiuose;
• klientų naudojimui viešbučiuose, moteliuose ir
kitokioje gyvenamojoje aplinkoje;
• svečių namų tipo aplinkoje
17. Šį įrenginį draudžiama naudoti žmonėms
(įskaitant vaikus), turintiems zinę, jutiminę ar
protinę negalią arba patirties ir žinių neturintiems
asmenims, nebent juos prižiūri arba nurodo, kaip
naudotis įrenginiu, už jų saugumą atsakingas
asmuo.
18. PERSPĖJIMAS: Pasiekiamos dalys naudojant
gali įkaisti. Maži vaikai turėtų būti laikomi
atokiau.
PAGRINDINĖS MAISTO RUOŠIMO
MIKROBANGŲ KROSNELĖJE TAISYKLĖS:
1. Atidžiai padėkite maistą krosnelėje. Storiausius
produktus dėkite lėkštės kraštuose.
2. Laikykitės reikiamo maisto paruošimo laiko.
Maistą šildykite kiek galima trumpiau ir prireikus
pailginkite šildymo trukmę. Per ilgai šildomas
maistas gali prisvilti arba gali susidaryti dūmai.
3. Šildydami maistą, jį uždenkite. Dangtis neleidžia
ištikšti ir maistas šildomas tolygiai.
4. Norėdami greičiau paruošti maistą, vieną kartą
apverskite jį (pvz., vištieną ar mėsainius).
Didelius maisto produktus, pavyzdžiui, kepsnius,
apverskite bent kartą.
5. Lėtai pakelkite toliausią patiekalo pakuotės
kraštą ir mikrobangų plastikinę plėvelę ir
laikydami toliau nuo veido atsargiai atidarykite
kukurūzų spragėsių ar net orkaitės kepimo
maišelius.
PASTABOS DĖL VIRTUVĖS REIKMENŲ
NAUDOJIMO:
1. Mikrobangų krosnelei geriausiai pritaikyti
skaidrūs indai, nes maistas mikrobangomis gali
būti šildomas ir per juos.
2. Mikrobangos negali sklisti per metalą, todėl
metalo indai ir lėkštės su metalo dalimis
nepritaikyti naudoti mikrobangų krosnelėse.
3. Mikrobangų krosnelėje nenaudokite perdirbtų
popieriaus produktų, nes jie gali turėtų metalo
dalių. Šios metalo dalys gali sukelti kibirkštis ar
net gaisrą.
4. Patariama naudoti apvalius ar ovalius indus,
o ne kvadratinius ar pailgus, nes kraštuose
maistas gali prisvilti.
LIETUVIU K.
LIETUVIU K.
VALDYMO SKYDELIS
(
žr. 2 pav.
)
:
1) Laikmatis
- Ilgiausia gaminimo trukmė, kurią galima
nustatyti, yra 30 minučių
- Kiekvienas parametras yra 1 minutė
- Kai laikmatis pasibaigia, jis grįš į nulinę padėtį ir
nuskambės skambutis.
2) Funkcijos / maitinimo mygtukas
Yra 6 galios lygiai.
HIGH 100 % išėjimo galios (greitas gaminimas)
M.High 85 % išėjimo galios (įprastas gaminimas)
Med 66 % išėjimo galios (lėtas gaminimas)
M.Low 40 % išėjimo galios (gėrimai arba sriubos)
Defrost 37 % išėjimo galios (Atitirpinimas)
LOW 17 % išėjimo galios (Išlaiko šiltą)
Toliau pateikiamoje lentelėje yra informacinis įvairių
maisto produktų atitirpinimo laikas:
SVORIO
INTERVALAS
ATITIRPINIMO
TRUKMĖ
Mėsa 0.1~1.0kg 1:30~26:00
Naminiai
paukščiai
0.2~1.0kg 2:30~22:00
Jūros gėrybės 0.1~0.9kg 1:30~14:00
NAUDOJIMAS
Norėdami pradėti virti:
1. Įdėkite maisto produktus ir uždarykite dureles
2. Nustatykite norimą karštį
3. Nustatykite norimą virimo trukmę
Dėmesio: tik nustačius laikmatį, įsijungia viryklė.
Jei norimas laikas yra ilgesnis nei 10min. pasukite
reguliatorių virš 10min. žymės ir po to nustatykite
norimą trukmę.
PERSPĖJIMAS: LAIKMATĮ VISADA ATSUKITE
ATGAL Į NULINĘ PADĖTĮ, jei maistą iš krosnelės
išimate anksčiau, nei baigiasi nustatytas laikas,
arba kai jos nenaudojate. Norėdami krosnelę
išjungti gaminimo metu, paspauskite durų atidarymo
mygtuką arba duris atidarykite rankena.
VALYMAS IR PRIEŽIŪRA
1. Prieš valdydami krosnelę, ją išjunkite ir ištraukite
tinklo kištuką.
2. Išvalykite krosnelės vidų. Jei krosnelės viduje
yra maisto produktų likučių ar išsiliejusių
skysčių, nuvalykite juos drėgna šluoste. Ypač
dideliems nešvarumams valyti galite naudoti
silpnus valiklius. Nenaudokite purškalų ar
šiurkščių valiklių, nes jie gali pažeisti ir suraižyti
paviršių.
3. Išorinį paviršių valykite tik drėgna šluoste.
Siekdami išvengti pažeidimų, užtikrinkite, kad
vanduo nepatektų į ventiliacijos angas.
4. Drėgna šluoste nuvalykite abi stiklo puses ir
pašalinkite nuosėdas.
5. Nesušlapinkite valdomojo ploto. Valymui
naudokite minkštą, drėgną šluostę. Valydami
valdomąjį plotą, atidarykite dureles, kad krosnelė
negalėtų įsijungti.
6. Jei prietaiso viduje ar išorėje susirenka garų,
nuvalykite juos minkšta, drėgna šluoste. Šie
garai gali susidaryti dėl didelės oro drėgmės ir
tai yra normalu.
7. Valydami krosnelę, būtinai išimkite lėkštę.
Lėkštė nuplaukite muiluotu vandeniu ar indų
plovikliu.
8. Sukamasis žiedas / sukamoji ašis: Nuplaukite
švelniu muiluotu vandeniu Praplaukite švariu
vandeniu ir leiskite visiškai išdžiūti
9. Norėdami pašalinti kvapus iš mikrobangų
krosnelės, įdėkite į ją gilų, pritaikytą indą su
vandeniu, šiek tiek įpilkite į jį sulčių, įdėkite
citrinos žievelę ir įjunkite krosnelę 5 minutėms.
Po to išvalykite krosnelę sausa šluoste.
10. Prireikus pakeisti krosnelės apšvietimą,
kreipkitės į įgaliotą serviso tarnybą.
11. Krosnelę reikia nuolat valyti ir šalinti maisto
nuosėdas. Jei krosnelės nevalysite, užsiterš
paviršius, o tai gali neigiamai paveikti prietaiso
galiojimo laiką ir sukelti pavojų.
12. Šio prietaiso neišmeskite į buitinių šiukšlių dėžę;
jis turi būti pristatytas į savivaldybės numatytą
tokio pobūdžio atliekų surinkimo punktą.
GALIMOS SUTRIKIMŲ PRIEŽASTYS:
Jei krosnelė neveikia:
A) Patikrinkite, ar krosnelė tinkamai įjungta į
elektros tinklą. Jei taip nėra, ištraukite tinklo
kištuką, palaukite 10 sekundžių ir vėl jį įkiškite.
B) Patikrinkite, ar nepažeistas saugiklis. Jei taip
nėra, pabandykite įjungti krosnelę į kitą elektros
rozetę.
C) Patikrinkite ar tiesingai įvesti duomenys
valdomajame plote ir teisingai nustatytas
laikmatis.
D) Patikrinkite, ar tinkamai uždarytos durelės. Jei
taip nėra, bangų energija nepatenka į krosnelės
vidų.
JEI NĖ VIENAS IŠ IŠVARDYTŲ PUNKTŲ
NEPASITVIRTINA, KREIPKITĖS Į ĮGALIOTĄ
SERVISO TARNYBĄ. JOKIU BŪDU
NEBANDYKITE REMONTUOTI PRIETAISO
PATYS!
TECHNINIAI DUOMENYS:
Imamoji galia 230V AC ~ 50Hz, 1280W
Išėjimo galia 800W
Darbo dažnis 2450MHz
Matmenys (mm)
(išoriniai) 280 (H) x 485 (B) x 355 (T)
(vidinės erdvės) 200 (H) x 320 (B) x 320 (T)
Garų erdvė 23 litrų
Virimo sistema Besisukančių diskų sistema
Apytikslė masė 12kg
Содержание
- Cuptor cu microunde manual de utilizare 1
- Fa 5028 2 1
- Four à micro ondes manuel utilisateur 1
- Horno de microondas manual de instrucciones 1
- Kuchenka mikrofalowa instrukcja obsługi 1
- Microwave oven instruction manual 1
- Mikrobangų krosnelė naudojimo instrukcija 1
- Mikrotalasna pećnica uputstvo za upotrebu 1
- Mikroviļņu krāsns lietotāja rokasgrāmata 1
- Mikrovolnovaä pehæ instrukciä po qkspluatacii 1
- Mikrowellenherd benutzerhandbuch 1
- Микровълнова фурна ръководство за потребителя 1
- Мікрохвильова піч інструкція з експлуатації 1
- ةيبرعلا ةغللا 1
- فيوركيم نرف تاميلعتلا ليلد 1
- English 2
- Grounding instructions 2
- Important safety instructions 2
- Installation 2
- Microwave cooking principles 2
- Owner s manual microwave oven 2
- Part names 2
- Precautions to avoid possible exposure to excessive microwave energy 2
- Radio interference 2
- Utensils guide 2
- Before you call for service 3
- Cleaning and care 3
- English 3
- Operation 3
- Specifications 3
- Anschliessen des gerätes 4
- Deutsch 4
- Erdungshinweise 4
- Mikrowellenherd bedienungsanleitung 4
- Störspannungen 4
- Teilebeschreibung 4
- Vorkehrungen zur vermeidung von möglichen aussetzungen übermässiger mikrowellenstrahlung 4
- Wichtige sicherheitshinweise 4
- Bedienfeld 5
- Deutsch 5
- Grundregeln zum kochen mit mikrowelle 5
- Hinweise für verwendete utensilien 5
- Mögliche fehlerursachen 5
- Reinigung und pflege 5
- Spezifikationen 5
- Verwendung 5
- Español 6
- Instalación 6
- Instrucciones importantes de seguridad 6
- Instrucciones para conexión a tierra 6
- Interferencia de radio 6
- Manual del propietario horno de microondas 6
- Nombres de piezas 6
- Precauciones para evitar la posible exposición a la excesiva energía de microondas 6
- Antes de llamar al servicio técnico 7
- Español 7
- Especificaciones 7
- Funcionamiento 7
- Guía de utensilios 7
- Limpieza y cuidado 7
- Panel de control 7
- Principios para cocinar en el microondas 7
- Kuchenka mikrofalowa instrukcja obsługi 8
- Napięcia zakłócające 8
- Ochrona przed narażeniem na nadmierne promieniowanie mikrofalowe 8
- Opis części 8
- Podłączanie urządzenia 8
- Polski 8
- Uziemienie 8
- Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa 8
- Czyszczenie i konserwacja 9
- Dane techniczne 9
- Możliwe przyczyny usterek 9
- Panel obsługi 9
- Podstawowe zasady gotowania w kuchence mikrofalowej 9
- Polski 9
- Wskazówki odnośnie przyborów kuchennych 9
- Zastosowanie 9
- Mere kako bi se izbeglo moguće izlaganje prekomernom mikrotalasnom zračenju 10
- Mikrotalasna pećnica uputstvo za upotrebu 10
- Opis delova 10
- Polski 10
- Priključenje ureðaja 10
- Scg cro b i h 10
- Uputstva za uzemljenje 10
- Kontrolna tabla 11
- Mogući uzroci za nastanak smetnji 11
- Naponske smetnje 11
- Osnovna pravila za kuvanje sa mikrotalasnom 11
- Scg cro b i h 11
- Upotreba 11
- Uputstva za korišćenje pribora 11
- Važne sigurnosne napomene 11
- Čišćenje i nega 11
- Daļu nosaukum 12
- Latvian 12
- Piesardzības pasākumi lai izvairītos no mikroviļņu enerģijas apstarošanas riska 12
- Radio traucējumi 12
- Scg cro b i h 12
- Specifikacije 12
- Uzstādīšana 12
- Zemēšanas instrukcija 12
- Īpašnieka rokasgrāmata mikroviļņu krāsns 12
- Darbības 13
- Latvian 13
- Pamatprincipi ēdienu pagatavošanai ar mikroviļņu krāsni 13
- Pielietojamie trauki 13
- Pirms jūs zvanāt apkalpes servisam 13
- Svarīgas drošības instrukcijas 13
- Tīrīšana un apkopšana 13
- Vadības panelis 13
- Dalių aprašymas 14
- Kaip išvengti galimo per didelio mikrobangų spinduliavimo 14
- Latvian 14
- Lietuviu k 14
- Mikrobangų krosnelė naudojimo instrukcija 14
- Pastabos dėl įžeminimo 14
- Prietaiso įjungimas 14
- Tehniskie dati 14
- Trukdžių įtampos 14
- Galimos sutrikimų priežastys 15
- Lietuviu k 15
- Naudojimas 15
- Pagrindinės maisto ruošimo mikrobangų krosnelėje taisyklės 15
- Pastabos dėl virtuvės reikmenų naudojimo 15
- Svarbūs saugos nurodymai 15
- Techniniai duomenys 15
- Valdymo skydelis 15
- Valymas ir priežiūra 15
- Componente 16
- Instalare 16
- Instrucţiuni de pământare 16
- Lietuviu k 16
- Manual de utilizare cuptor cu microunde 16
- Precauţii privind posibila expunere la energia excesivă a cuptorului cu microunde 16
- Romaneste 16
- Curăţarea şi îngrijirea 17
- Funcţie 17
- Ghidul ustensilelor 17
- Instrucţiuni importante de siguranţă 17
- Interferenţe radio 17
- Panou de control 17
- Principiile gătirii la cuptorul cu microunde 17
- Romaneste 17
- Precizări 18
- Romaneste 18
- Înainte de a apela la departamentul service 18
- Бъλгарски 18
- Инсталиране на уреда 18
- Описание на частите 18
- Предпазни мерки за избягване на възможно излагане на прекомерно микровълново облъчване 18
- Ръководство за потребителя микровълнова фурна 18
- Упътване за заземяването 18
- Бъλгарски 19
- Важни указания за безопасност 19
- Използване на уреда 19
- Контролен панел 19
- Основни правила при готвене в микровълнова фурна 19
- Почистване и грижи за уреда 19
- Радио смущения 19
- Упътвания за кухненските съдове 19
- Бъλгарски 20
- Преди да се обадите в сервиз 20
- Технически данни 20
- Description des parties 21
- Four à micro ondes mode d emploi 21
- Français 21
- Instructions de mise à la terre 21
- Instructions importantes de sécurité 21
- Interférences 21
- Precautions a prendre pour eviter une exposition de trop longue duree aux micro ondes 21
- Raccordement de l appareil 21
- Causes possibles d erreur 22
- Français 22
- Indications pour les ustensiles utilisés 22
- Nettoyage et entretien 22
- Panneau de commande 22
- Règles de base pour la cuisson au micro ondes 22
- Spécifications 22
- Utilisation 22
- Інструкція для користувача мікрохвильова піч 23
- Інструкції щодо заземлення 23
- Важливі інструкції з безпеки 23
- Встановлення печі 23
- Застережні заходи для запобігання можливого надмірного опромінення мікрохвилями 23
- Назви частин печі та приладдя 23
- Радіоперешкоди 23
- Українська 23
- Кухонний посуд для мікрохвильової печі 24
- Панель керування 24
- Принцип готування за допомогою мікрохвиль 24
- Програма готування їжі 24
- Технічні характеристики 24
- Українська 24
- Усунення несправностей 24
- Чищення і догляд 24
- Заземление 25
- Меpы по пpедотвpащению возможного чpезмеpного микpоволнового излучения 25
- Микpоволновая печь инстpукция 25
- Напpяжение помех 25
- Описание частей 25
- Пpавила безопасности 25
- Подключение пpибоpа 25
- Русский 25
- Rekomendacii po prigotovleniü produktov 26
- Возможные пpичины неиспpавностей 26
- Пpиготовление в микpоволновой печи 26
- Панель управления 26
- Рекомендации по использованию кухонной утваpи 26
- Русский 26
- Спецификация 26
- Уход и чистка 26
- Русский 27
- ءازجلأا ءامسأ 27
- بيكرتلا 27
- ةيبرعلا ةغللا 27
- فيوركيلما ةقاطل لمتلمحا طرفلما ضرعتلا بنجتل تاطايتحا 27
- كلالما ليلد فيوركيم نرف 27
- ةملاسلل ةماه تاميلعت 28
- ةيبرعلا ةغللا 28
- ةيكلسلالا تاجولما لخادت 28
- ضيرأتلا ةيضرلأا ةلصولا تاميلعت 28
- فيوركيلماب يهطلا ئدابم 28
- مكحتلا ةحول 28
- يهطلا يناوأ ليلد 28
Похожие устройства
- First FA-5002-5 Руководство по эксплуатации
- First FA-5002-4 Руководство по эксплуатации
- VERTON FP2200K Руководство по эксплуатации
- VERTON FP1100K Руководство по эксплуатации
- VERTON FP1500K Руководство по эксплуатации
- Prainskel WCR-02 Руководство по эксплуатации
- Ставр МПБ-80/6620ГВ Инструкция по эксплуатации
- Hisense 32A4K Руководство по эксплуатации
- MARGE Special Shaver RS-201B Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-2711 Руководство по эксплуатации
- Hiper GMP-004 Руководство по эксплуатации
- Hiper GMP-005 Руководство по эксплуатации
- Hiper GMP-006 Руководство по эксплуатации
- Nacon PS4OFPADREV3UK Руководство по эксплуатации
- Solis CHARGE&GO Gray Руководство по эксплуатации
- Solis CHARGE&GO White Руководство по эксплуатации
- Infinix Inbook X2 i5-1155G7 8GB/512GB SSD 14" Home Grey Руководство по эксплуатации
- Hisense 40A4K Руководство по эксплуатации
- Solis BREEZE 7582 White Руководство по эксплуатации
- Solis TOWER WEISS 749 Black Руководство по эксплуатации