Stiga COMBI 48 SQ H [131/228] A figyelem

Stiga COMBI 48 SQ H [131/228] A figyelem
1
HU
ÚTMUTATÁSOK A HASZNÁLATHOZ
A használati utasítás szövegében a biztonságra vagy
a működésre vonatkozó, különleges fontosságú
információkat tartalmazó bekezdések különböző
módon kerültek kiemelésre az alábbi kritériumok sze-
rint:
vagy
Az előző részekben feltüntetettekre vonatkozó pon-
tosításokat vagy egyéb információt tartalmaz a
célból, hogy segítsen elkerülni a motor megrongá-
lódását vagy egyéb károk okozását.
Be nem tartás esetén szemé-
lyes, vagy másoknak okozott sérülések veszélye.
Személyes vagy másoknak
okozható súlyos illetve életveszélyes balesetek
kockázata a szabályok be nem
tartása esetén.
Minden “elülső”,
“hátsó”, “jobb” és “bal” útmutatás a
kezelőhöz képest a gyertyával előre
néző motorra vonatkozik.
MEGJEGYZÉS
!
VESZÉLY!
!
FIGYELEM!
FONTOS
MEGJEGYZÉS
1.1
1. ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK
1. ÁltaIános információk ........................................ 1
2. Biztonsági szabályok ......................................... 1
3. Alkatrészek és vezérlőszerkezetek .................... 2
4. Mit célszerű tudni .............................................. 3
5. Használati szabályok ......................................... 4
6. Karbantartás ...................................................... 6
7. Problémák és megoldások ................................ 8
8. Műszaki adatok ................................................. 8
TARTALOM
A szövegben található hivatkozási számokat és a
(borítólap két belső oldalán lévő) vonatkozó ábrák
közötti megegyezést a bekezdés címét megelőző
szám képezi.
BIZTONSÁGI PIKTOGRAMOK
Használja elővigyázatosan a motorját. Ennek érdeké-
ben a motoron elhelyezett piktogramok figyelmeztetik
Önt a balesetmegelőző utasítások betartására. Az
alábbiakban megtalálja a címkéken található ábrák
magyarázatait.
Ezen kívül felhívjuk figyelmét a biztonsági rendeletek
pontos áttanulmányozására és annak betartására,
amiket ezen könyvecske megfelelő pontjaiban sorol-
tunk fel.
Figyelem! - Olvassa el és kövesse a has-
ználati utasítást mielőtt a motort elindítaná.
Figyelem! - Tartson megfelelő távolságot
a meleg felületektől.
Figyelem! - A benzin gyúlékony. Hagyja
kihűlni a motort legalább 2 percre, mielőtt
az utántöltést végezné.
Figyelem! - A motorok szén-monoxidot
bocsátanak ki. NE indítsa el zárt helyiség-
ben.
1.2
(Kérjük szigorúan betartani)
A) ÁLTALÁNOS UTASÍTÁSOK
1) Olvassa el figyelmesen az alábbi használati
utasításban feltüntetett útmutatásokat, valamint a
gép használati utasítását, melyre ez a motort fel
van szerelve. Tanulja meg a motor gyors leállítását.
2) Tilos olyan személyekre bízni a motor használa-
tát, akik nem ismerik a kezelésére vonatkozó
útmutatásokat.
3) Soha ne használja a motort más személyek, fő-
leg gyermekek jelenlétében, illetve állatok köze-
lében.
2. ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
4) Tartsa szem előtt, hogy a gép kezelője felelős a
más személyeken bekövetkező balesetekért, vagy
pedig azok tulajdonában keletkező károkért.
B) MUNKAVÉGZÉS ELŐTTI MŰVELETEK
1) Ne hordjon bő ruhákat, fűzőket, ékszereket
vagy egyéb más olyan tárgyakat, melyek összega-
balyodhatnak. Ha hosszú haja van, kösse össze és
indítás közben maradjon biztonsági távolságra.
2) Kapcsolja ki a motort és hagyja kihűlni mielőtt
levenné a tanksapkát.
3) FIGYELEM: VESZÉLY! A benzin tűzveszélyes.
benzint csak az arra a célra készült tartályban
tároljon.
üzemanyagot csak egy tölcsér segítségével
tölsön és csakis a szabadban, továbbá amikor

Содержание

Похожие устройства

rñül i TARTALOM 1 2 3 4 5 6 7 8 Általános információk 1 Biztonsági szabályok 1 Alkatrészek és vezérlószerkezetek 2 Mit célszerü tudni 3 Használati szabályok 4 Karbantartás 6 Problémák és megoldások 8 Müszaki adatok 8 A szóvegben található hivatkozási számokat és a borítólap két belsó oldalán lévó vonatkozó ábrák kózótti megegyezést a bekezdés cimét megelózó szám képezi 1 ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK I 1 1 ÚTMUTATÁSOK A HASZNÁLATHOZ i 1 2 i BIZTONSÁGI PIKTOGRAMOK A használati utasítás szóvegében a biztonságra vagy a mükódésre vonatkozó külónleges fontosságú információkat tartalmazó bekezdések külónbózó módon kerültek kiemelésre az alábbi kritériumok szerint MEGJEGYZÉS vagy FONTOS Az elózó részekben feltüntetettekre vonatkozó pontositásokat vagy egyéb információt tartalmaz a célból hogy segítsen elkerülni a motor megrongálódását vagy egyéb károk okozását Használja elóvigyázatosan a motorját Ennek érdekében a motoron elhelyezett piktogramok figyelmeztetik Ont a balesetmegelózó utasítások betartására Az alábbiakban megtalálja a címkéken található ábrák magyarázatait Ezen kívül felhívjuk figyelmét a biztonsági rendeletek pontos áttanulmányozására és annak betartására amiket ezen kónyvecske megfeleló pontjaiban soroltunk fel A FIGYELEM Be nem tartas esetén személyes vagy másoknak okozott sérülések veszélye A VESZÉLY Személyes vagy másoknak okozható súlyos illetve életveszélyes balesetek kockázata a szabályok be nem tartása esetén MEGJEGYZÉS Minden elülsó hátsó jobb és bal útmutatás a kezelóhóz képest a gyertyával elóre nézó motorra vonatkozik 2 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ELÓÍRÁSOK Kérjük szigorúan betartani Figyelem Olvassa el és kóvesse a has ználati utasítást mielótt a motort elinditaná Figyelem Tartson megfeleló távolságot a meleg felületektól Figyelem A benzin gyúlékony Hagyja kihülni a motort legalább 2 perore mielótt az utántóltést végezné Figyelem A motorok szén monoxidot bocsátanak ki NE inditsa el zárt helyiségben 4 Tartsa szem elótt hogy a gép kezelóje felelós a más személyeken bekóvetkezó balesetekért vagy pedig azok tulajdonában keletkezó károkért Bj MUNKAVÉGZÉS ELÓTTIMÙVELETEK A ÁLTALÁNOS UTASÍTÁSOK 1 Olvassa el figyelmesen az alábbi használati utasításban feltüntetett útmutatásokat va la m in t a gép használati utasítását melyre ez a motort fel van szerelve Tanulja meg a motor gyors leállítását 2 Tilos olyan személyekre bízni a motor használatát akik nem ismerik a kezelésére vonatkozó útmutatásokat 3 Soha ne használja a motort más személyek fóleg gyermekek jelenlétében illetve állatok kózelében 1 Ne hordjon bó ruhákat füzóket ékszereket vagy egyéb más olyan tárgyakat melyek ósszegabalyodhatnak Ha hosszú haja van kósse óssze és indítás kózben maradjon biztonsági távolságra 2 Kapcsolja ki a motort és hagyja kihülni mielótt levenné a tanksapkát 3 FIGYELEM VESZÉLY A benzin tüzveszélyes benzint csak az arra a célra készült tartályban tároljon üzemanyagot csak egy tólcsér segítségével toisón és csakis a szabadban továbbá amikor

Скачать