HP OfficeJet Pro 8500a A910a [237/270] Вариант k общая линия для голосовых и факсимильных вызовов с компьютерным модемом и службой голосо

HP OfficeJet Pro 8500a A910a [237/270] Вариант k общая линия для голосовых и факсимильных вызовов с компьютерным модемом и службой голосо
5. ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɦɨɞɟɦ DSL ɤ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨɦɭ ɪɚɡɜɟɬɜɢɬɟɥɸ.
6. ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɵɣ ɪɚɡɜɟɬɜɢɬɟɥɶ ɤ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣ ɪɨɡɟɬɤɟ.
7. ɇɚɫɬɪɨɣɬɟ ɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɨɧ ɨɬɜɟɱɚɥ ɩɨɫɥɟ ɧɟɛɨɥɶɲɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɡɜɨɧɤɨɜ.
8. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɞɥɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚ Ɂɜɨɧɤɢ ɞɨ ɨɬɜɟɬɚ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɡɜɨɧɤɨɜ,
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɨɟ ɩɪɢɧɬɟɪɨɦ.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ. Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɡɜɨɧɤɨɜ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɫɬɪɚɧɚɯ/
ɪɟɝɢɨɧɚɯ.
9. ȼɵɩɨɥɧɢɬɟ ɩɪɨɜɟɪɤɭ ɮɚɤɫɚ.
ɉɪɢ ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɢ ɜɵɡɨɜɚ ɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤ ɨɬɜɟɬɢɬ ɧɚ ɜɵɡɨɜ ɩɨɫɥɟ ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ
ɡɜɨɧɤɨɜ ɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɬ ɡɚɩɢɫɚɧɧɨɟ ɩɪɢɜɟɬɫɬɜɢɟ. ɉɪɢɧɬɟɪ ɛɭɞɟɬ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶ ɡɜɨɧɨɤ ɢ
ɩɪɨɜɟɪɹɬɶ ɧɚɥɢɱɢɟ ɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ. ɉɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɬɚɤɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ ɩɪɢɧɬɟɪ ɩɨɞɚɫɬ
ɫɢɝɧɚɥ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɮɚɤɫɚ ɢ ɩɨɥɭɱɢɬ ɮɚɤɫ. ȿɫɥɢ ɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɣ ɫɢɝɧɚɥ ɧɟ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧ,
ɩɪɢɧɬɟɪ ɩɟɪɟɫɬɚɧɟɬ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶ ɥɢɧɢɸ ɢ ɚɜɬɨɨɬɜɟɬɱɢɤ ɫɦɨɠɟɬ ɡɚɩɢɫɚɬɶ ɝɨɥɨɫɨɜɨɟ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ.
ȿɫɥɢ ɞɥɹ ɬɟɥɟɮɨɧɚ ɢ ɮɚɤɫɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɨɞɧɚ ɬɟɥɟɮɨɧɧɚɹ ɥɢɧɢɹ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɢɦɟɟɬɫɹ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɣ ɦɨɞɟɦ DSL, ɫɥɟɞɭɣɬɟ ɷɬɢɦ ɭɤɚɡɚɧɢɹɦ ɞɥɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɮɚɤɫɚ.
ȿɫɥɢ ɩɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɜɨɡɧɢɤɚɸɬ ɩɪɨɛɥɟɦɵ,
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɦɟɫɬɧɨɦɭ ɩɨɫɬɚɜɳɢɤɭ ɭɫɥɭɝ ɢɥɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸ ɞɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ.
ȼɚɪɢɚɧɬ K. Ɉɛɳɚɹ ɥɢɧɢɹ ɞɥɹ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɢ ɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɯ ɜɵɡɨɜɨɜ ɫ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɦ ɦɨɞɟɦɨɦ ɢ ɫɥɭɠɛɨɣ ɝɨɥɨɫɨɜɨɣ ɩɨɱɬɵ
ȿɫɥɢ ɧɚ ɨɞɢɧ ɧɨɦɟɪ ɩɨɫɬɭɩɚɸɬ ɝɨɥɨɫɨɜɵɟ ɢ ɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɟ ɜɵɡɨɜɵ, ɤ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣ ɥɢɧɢɢ
ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧ ɦɨɞɟɦ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦɚɹ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ ɭɫɥɭɝɚ
ɝɨɥɨɫɨɜɨɣ ɩɨɱɬɵ, ɧɚɫɬɪɨɣɬɟ ɩɪɢɧɬɟɪ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢ ɜ ɷɬɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ. ɇɟɥɶɡɹ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɮɚɤɫɵ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ, ɟɫɥɢ ɞɥɹ ɝɨɥɨɫɨɜɨɣ ɩɨɱɬɵ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɬɨɬ ɠɟ ɧɨɦɟɪ, ɱɬɨ ɢ ɞɥɹ ɮɚɤɫɨɜ. ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɩɨɥɭɱɚɬɶ
ɮɚɤɫɵ ɜɪɭɱɧɭɸ, ɬ. ɟ. ɥɢɱɧɨ ɨɬɜɟɱɚɬɶ ɧɚ ɜɯɨɞɹɳɢɟ ɮɚɤɫɢɦɢɥɶɧɵɟ ɜɵɡɨɜɵ. ȿɫɥɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɮɚɤɫɵ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ, ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɬɟɥɟɮɨɧɧɭɸ ɤɨɦɩɚɧɢɸ ɢ
ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɭɫɥɭɝɭ ɨɬɥɢɱɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɡɜɨɧɤɚ ɥɢɛɨ ɜɵɞɟɥɢɬɟ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɮɚɤɫɚɦɢ
ɨɬɞɟɥɶɧɭɸ ɥɢɧɢɸ.
Ɇɨɞɟɦ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɬɟɥɟɮɨɧɧɭɸ ɥɢɧɢɸ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɫ ɩɪɢɧɬɟɪɨɦ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɧɟɥɶɡɹ
ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɦɨɞɟɦ ɢ ɩɪɢɧɬɟɪ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɧɟɥɶɡɹ ɨɬɩɪɚɜɥɹɬɶ ɢɥɢ ɩɨɥɭɱɚɬɶ
ɮɚɤɫɵ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɪɢɧɬɟɪɚ, ɤɨɝɞɚ ɦɨɞɟɦ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɨɣ
ɢɥɢ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ.
ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɬɟɥɟɮɨɧɧɵɯ ɩɨɪɬɨɜ, ɢɦɟɸɳɢɯɫɹ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ, ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ
ɞɜɚ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɫɩɨɫɨɛɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ.
ɉɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɫɤɨɥɶɤɨ ɬɟɥɟɮɨɧɧɵɯ ɩɨɪɬɨɜ ɢɦɟɟɬɫɹ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ: ɨɞɢɧ ɢɥɢ ɞɜɚ.
ȿɫɥɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɢɦɟɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɢɧ ɬɟɥɟɮɨɧɧɵɣ ɩɨɪɬ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ
ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɵɣ ɪɚɡɜɟɬɜɢɬɟɥɶ (ɬɚɤɠɟ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɟɦ), ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ
ɢɥɥɸɫɬɪɚɰɢɢ. ɉɚɪɚɥɥɟɥɶɧɵɣ ɪɚɡɜɟɬɜɢɬɟɥɶ ɢɦɟɟɬ ɨɞɢɧ ɩɨɪɬ RJ-11 ɫɩɟɪɟɞɢ ɢ ɞɜɚ ɩɨɪɬɚ
RJ-11 ɫɡɚɞɢ. ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ 2-ɥɢɧɟɣɧɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧɧɵɣ ɪɚɡɜɟɬɜɢɬɟɥɶ,
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɮɚɤɫɚ (ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɵɟ ɬɟɥɟɮɨɧɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ)
233

Содержание

5 Подключите модем DSL к параллельному разветвителю 6 Подключите параллельный разветвитель к телефонной розетке 7 Настройте автоответчик так чтобы он отвечал после небольшого количества звонков 8 Установите для параметра Звонки до ответа максимальное количество звонков поддерживаемое принтером Примечание Максимальное количество звонков отличается в различных странах регионах 9 Выполните проверку факса При поступлении вызова автоответчик ответит на вызов после выбранного количества звонков и воспроизведет записанное приветствие Принтер будет контролировать звонок и проверять наличие факсимильного сигнала При наличии такого сигнала принтер подаст сигнал получения факса и получит факс Если факсимильный сигнал не обнаружен принтер перестанет контролировать линию и автоответчик сможет записать голосовое сообщение Если для телефона и факса используется одна телефонная линия а также имеется компьютерный модем DSL следуйте этим указаниям для настройки факса Если при установке принтера и дополнительного оборудования возникают проблемы обратитесь к местному поставщику услуг или производителю для получения дополнительной информации Вариант К Общая линия для голосовых и факсимильных вызовов с компьютерным модемом и службой голосовой почты Если на один номер поступают голосовые и факсимильные вызовы к используемой линии подсоединен модем и используется предоставляемая телефонной компанией услуга голосовой почты настройте принтер в соответствии с инструкциями в этом разделе Примечание Нельзя получать факсы автоматически если для голосовой почты используется тот же номер что и для факсов В этом случае потребуется получать факсы вручную т е лично отвечать на входящие факсимильные вызовы Если необходимо принимать факсы автоматически обратитесь в телефонную компанию и подключите услугу отличительного звонка либо выделите для работы с факсами отдельную линию Модем использует телефонную линию совместно с принтером поэтому нельзя одновременно использовать модем и принтер Например нельзя отправлять или получать факсы с помощью принтера когда модем используется для работы с электронной почтой или доступа к Интернету В зависимости от количества телефонных портов имеющихся на компьютере существует два различных способа настройки принтера для использования вместе с компьютером Прежде всего проверьте сколько телефонных портов имеется на компьютере один или два Если компьютер имеет только один телефонный порт необходимо приобрести параллельный разветвитель также называется соединителем как показано на иллюстрации Параллельный разветвитель имеет один порт RJ 11 спереди и два порта RJ 11 сзади Не используйте 2 линейный телефонный разветвитель Настройка факса параллельные телефонные системы 233