Samsung DVD-HR720 [169/260] Настроювання опц й воображения вщео

Samsung DVD-HR720 [169/260] Настроювання опц й воображения вщео
Ukrainian
- 39
ççÒÒÚÚÓÓ˛˛ÌÌÌÌ ÒÒËËÒÒÚÚÂÂÏÏËË
44
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ
ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓª ÓÔˆ¥ª ÇˉÂÓ, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇
ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
‡·Ó
.
55
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ
ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ„Ó ÔÛÌÍÚÛ, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇
ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
‡·Ó
.
îîÓÓÏÏÚÚ ÂÂÍÍÌÌÛÛ ÚÚÂÂÎÎÂÂ¥¥ÁÁÓÓ
Ç Á‡ÎÂÊÌÓÒÚ¥ ‚¥‰ ÚËÔÛ Ç‡¯Ó„Ó ÚÂ΂¥ÁÓ‡ ÇË
ÏÓÊÂÚ Á‡ıÓÚ¥ÚË ‚ËÍÓ̇ÚË Ì‡ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl
ÓÔˆ¥È ÂÍ‡ÌÛ (ÙÓχÚÛ ÂÍ‡ÌÛ).
1. 4:3 LetterBox : ÇË·Â¥Ú¸, ÍÓÎË ÇË ıÓ˜ÂÚÂ
ÔÂ„Îfl‰‡ÚË ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ̇
ÂÍ‡Ì¥ Û ÙÓχڥ 16:9, flÍÂ
Á‡·ÂÁÔ˜Ûπ DVD, ̇‚¥Ú¸,
flÍ˘Ó ÇË Ï‡πÚ ÚÂ΂¥ÁÓ Á
ÙÓχÚÓÏ ÂÍ‡ÌÛ 4:3. áÌËÁÛ ¥
Á‚ÂıÛ ÂÍ‡ÌÛ Á'fl‚ÎflÚ¸Òfl
˜ÓÌ¥ ÒÏÛ„Ë.
2. 4:3 Pan-Scan : ÇË·Â¥Ú¸ ‰‡ÌÛ ÓÔˆ¥˛ ‰Îfl
ÚÂ΂¥ÁÓ‡ Á¥ Á‚˘‡ÈÌËÏ
ÙÓχÚÓÏ ÂÍ‡ÌÛ, flÍ˘Ó ÇË
ıÓ˜ÂÚ ÔÓ·‡˜ËÚË ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÛ
˜‡ÒÚËÌÛ ÂÍ‡ÌÛ, flÍËÈ Ï‡π
ÙÓÏ‡Ú 16:9. (ä‡ÈÌfl Î¥‚‡ ¥
Ô‡‚‡ ÒÚÓÓÌË ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl
·Û‰ÛÚ¸ ‚¥‰Ò¥˜ÂÌ¥.)
3. 16:9 òËÓÍËÈ: ÇË ÏÓÊÂÚ ÔÂ„Îfl‰‡ÚË
ÔÓ‚ÌÓˆ¥ÌÌ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl Û
ÙÓχڥ 16:9 ̇ LJ¯ÓÏÛ
¯ËÓÍÓÂÍ‡ÌÌÓÏÛ
ÚÂ΂¥ÁÓ¥.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
RREETTUURRNN
‡·Ó ̇
ÍÌÓÔÍÛ
œ ‰Îfl ÔÓ‚ÂÌÂÌÌfl ‰Ó
ÔÓÔÂÂ‰Ì¸Ó„Ó ÏÂÌ˛.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
MMEENNUU
‰Îfl ‚ËıÓ‰Û
Á ÏÂÌ˛.
èèêêààååßßííääÄÄ
ççÒÒÚÚÓÓ˛˛ÌÌÌÌ ÓÓÔÔˆˆ¥¥ÈÈ
¥¥ÓÓ··ÊÊÂÂÌÌÌÌ¥¥ÂÂÓÓ
11
äÓÎË ÔËÒÚ¥È Á̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl Û ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË,
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
MMEENNUU
.
22
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
‡·Ó
.
33
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË
ÇÇËËÂÂÓÓ
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
‡·Ó
.
Åۉ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl ÇˉÂÓ.
ч̇ ÙÛÌ͈¥fl ‰ÓÁ‚ÓÎflπ Ç‡Ï ‚ËÍÓ̇ÚË
̇ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl ÓÔˆ¥È ÂÍ‡ÌÛ. ч̇ ÙÛÌ͈¥fl
Á‡ÎÂÊËÚ¸ ‚¥‰ ÚËÔÛ ‰ËÒÍÛ. á ‰ÂflÍËÏË ÚËÔ‡ÏË
‰ËÒÍ¥‚ ‚Ó̇ ÏÓÊ Ì ÙÛÌ͈¥ÓÌÛ‚‡ÚË.
ÜÜÂÂÒÒÚÚÍÍËËÈÈËËÒÒÍÍ
èèÖÖêêÖÖïïééÑÑ ÇÇõõÅÅêêÄÄííúú ÇÇééááÇÇêêÄÄíí ÇÇõõïïééÑÑ
ë벲ÊÊÂÂÚÚ
ååÛÛÁÁ˚˚ÍÍ
îîÓÓÚÚÓÓ
èèÓÓÏÏÏÏ
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
ëëËËÒÒÚÚÂÂÏÏ
ììÒÒÚÚÌÌÓÓÍÍ ˜˜ÒÒÓÓ
üüÁÁ˚˚ÍÍ
ááÛÛÍÍ
ÇÇËËÂÂÓÓ
êêÓÓËËÚÚÂÂÎθ¸ÒÒÍÍËËÈÈ ÍÍÓÓÌÌÚÚÓÓÎθ¸
ììÒÒÚÚÌÌÓÓÍÍ
ÜÜÂÂÒÒÚÚÍÍËËÈÈËËÒÒÍÍ
èèÖÖêêÖÖïïééÑÑ ÇÇõõÅÅêêÄÄííúú ÇÇééááÇÇêêÄÄíí ÇÇõõïïééÑÑ
ë벲ÊÊÂÂÚÚ
ååÛÛÁÁ˚˚ÍÍ
îîÓÓÚÚÓÓ
èèÓÓÏÏÏÏ
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
ÇÇËËÂÂÓÓ
îîÓÓÏÏÚÚ ííÇÇ ˝˝ÍÍÌÌ
: 4:3
LLeetttteerrBBooxx
èèÓÓÎÎÂÂÌÌËËÂÂ 33DD--ÔÔÓÓÏÏÂÂıı
:
ÇÇ˚˚ÍÍÎÎ
ÇÇËËÂÂÓÓÒÒËËÌÌÎÎ
:
ääÓÓÏÏÔÔÓÓÌÌÂÂÌÌÚÚÌÌ˚˚ÈÈ
ÜÜÂÂÒÒÚÚÍÍËËÈÈËËÒÒÍÍ
èèÖÖêêÖÖïïééÑÑ ÇÇõõÅÅêêÄÄííúú ÇÇééááÇÇêêÄÄíí ÇÇõõïïééÑÑ
ë벲ÊÊÂÂÚÚ
ååÛÛÁÁ˚˚ÍÍ
îîÓÓÚÚÓÓ
èèÓÓÏÏÏÏ
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
ÇÇËËÂÂÓÓ
îîÓÓÏÏÚÚ ííÇÇ ˝˝ÍÍÌÌ
: 16:9
¯¯ËËÓÓÍÍËËÈÈ˝˝ÍÍÌÌ
èèÓÓÎÎÂÂÌÌËËÂÂ 33DD--ÔÔÓÓÏÏÂÂıı
:
ÇÇ˚˚ÍÍ
ÇÇËËÂÂÓÓÒÒËËÌÌÎÎ
:
ääÓÓÏÏÔÔÓÓÌÌÂÂÌÌÚÚÌÌ˚˚ÈÈ
4:3 LetterBox
4:3 Pan-Scan
16:9
òòËËÓÓÍÍËËÈÈ
3-00819B-XEV_25-44_SETUP aa 2005.6.20 1:7 PM Page 39

Содержание

Похожие устройства

Настроювання опц й воображения вщео 4 Натисн ть на кнопки АТ для вибору необхщноТ опцп Видео попм натисн ть на кнопку ОК або Дана функц я дозволяе Вам виконати настроювання опфй екрану Дана функц я залежить вщ типу диску 3 деякими типами дисюв вона може не функцюнувати 1 2 Коли пристр й знаходиться у режим зупинки натисн ть на кнопку MENU Натисн ть на кнопки АТ для того щоб вибрати Настройка пот м натиснпь на кнопку ОК або 5 Натиснпь на кнопки АТ для вибору необхщного пункту попм натисн ть на кнопку ОК або Натисн ть на кнопку RETURN або на ПРИМПХА кнопку для повернення до попереднього меню Натисн ть на кнопку MENU для виходу з меню Формат екрану телев зора Натисн ть на кнопки АТ для того щоб вибрати Видео попм натисн ть на кнопку В залежност вщ типу Вашого телев зора Ви можете захоти виконати настроювання опц й екрану формату екрану ОК або Буде вщображене меню настроювання Видео 1 4 3 LetterBox Вибер ть коли Ви хочете переглядати зображення на екран у формат 16 9 яке забезпечуе DVD нав ть якщо Ви маете телев зор з форматом екрану 4 3 Знизу зверху екрану з являться чорн смуги 2 4 3 Pan Scan Вибер ть дану опц ю для телев зора з звичайним форматом екрану якщо Ви хочете побачити центральну частину екрану який мае формат 16 9 Крайня л ва i права сторони зображення будуть в дс чен 3 16 9 Широкий Ви можете переглядати повноц нне зображення у формат 16 9 на Вашому широкоекранному телев зор Ukrainian 39