Metabo SPA 1200 [35/57] Symboly na přístroji
![Metabo SPA 1200 [35/57] Symboly na přístroji](/views2/1076111/page35/bg23.png)
ÈESKY
35
vědomé nebezpečí při manipulaci s
takovými přístroji.
• Děti a mládež nesmí tento stroj
obsluhovat.
• Nepovolaným osobám, zejména
dětem, zabraňte přístup do nebez-
pečné oblasti. Během provozu
nedovolte jiným osobám dotýkat se
přístroje nebo napájecího kabelu.
• Tento přístroj nepřetěžujte – použí-
vejte tento přístroj pouze ve výkono-
vé oblasti, která je uvedená v Tech-
nických datech.
• Pokud přístroj nepoužíváte, tak jej
vypněte.
BNebezpečí elektrickým prou-
dem!
• Nevystavujte tento přístroj dešti.
Nepoužívejte tento přístroj ve vlh-
kém nebo mokrém prostředí.
• Vyhýbejte se při práci s tímto pří-
strojem kontaktu těla s uzemněnými
částmi (např. topná tělesa, trubky,
sporáky, chladničky).
• Nepoužívejte napájecí kabel pro
účel, pro který není určen.
• Před údržbářskými pracemi se vždy
ujistěte, zda je přístroj odpojen od
sítě.
ANebezpečí z důvodu nedosta-
tečných osobních ochranných pro-
středků!
• Používejte ochranu sluchu.
• Noste ochranné brýle.
• Noste ochrannou masku proti pra-
chu.
• Noste vhodný pracovní oděv.
• Při práci venku se doporučuje nosit
neklouzavou obuv.
ANebezpečí dřevním prachem!
• Některé typy dřevního prachu (např.
dubového, bukového dřeva nebo z
dřeva jasanu) mohou při vdechová-
ní způsobit rakovinu.
• Dbejte na to, aby se při práci dosta-
lo do ovzduší a okolního prostředí
co nejméně dřevního prachu:
–Odstraňte ihned na pracovišti
usazeniny dřevního prachu (ne
odfouknout!);
–odstraňte netěsnosti na odsáva-
cím zařízení;
– zabezpečte dobré větrání.
ANebezpečí technickými změ-
nami nebo použitím dílů, které neby-
ly výrobcem prozkoušeny ani povo-
leny!
• Tento přístroj smontujte přesně v
souladu s tímto návodem.
• Používejte pouze výrobcem schvá-
lené díly. To se týká zejména bez-
pečnostních zařízení (Objednací
čísla viz seznam náhradních dílů).
• Na dílech ani součástech nevykoná-
vejte žádné změny.
ANebezpečí z důvodu závad
na-přístroji!
• Udržujte pečlivě přístroj a příslušen-
ství. Postupujte podle pokynů a
udržujte předpisy pro údržbu.
• Před každým provozem zkontroluj-
te přístroj na případná poškození:
Před dalším použitím přístroje je
nutné pečlivě zkontrolovat veškerá
bezpečnostní, ochranná zařízení
nebo lehce poškozené díly na jejich
bezzávadnou a řádnou funkci.
Zkontrolujte, zda pohyblivé součás-
ti fungují bezzávadně a zda nejsou
sevřené. Všechny součásti musí být
řádně nainstalovány a musí splňo-
vat všechny podmínky pro zaručení
bezzávadného provozu přístroje.
• V případě poškození elektromoto-
ru, zapínače/vypínače nebo tělesa
ventilátoru, se nesmí stroj uvést do
provozu.
• Přístroj nikdy nepoužívejte, pokud je
poškozen kabel. Hrozí nebezpečí
úderu elektrickým proudem. Poško-
zený síťový kabel nechte ihned
vyměnit elektrikářem.
• Poškozená bezpečnostní zařízení
nebo jejich části musí být odborně
opraveny a vyměněny autorizova-
ným servisem. Poškozené spínače
nechte vyměnit službou zákazní-
kům. Přístroj nepoužívejte, pokud
se spínač nedá zapnout ani
vypnout.
3.3 Symboly na přístroji
Nebezpečí!
Nedodržení těchto výstrah
může způsobit vážná zra-
nění nebo vést k věcným
škodám.
Důkladně si přečtěte pro-
vozní návod.
Noste ochranné brýle a
používejte ochranu sluchu.
Používejte ochrannou
masku proti prachu.
Přístroj neprovozujte ve
vlhkém nebo mokrém pro-
středí.
1. Těleso ventilátoru (7) s motorem
položte směrem dolů na pracovní
stůl nebo na pevnou podložku a
vycentrujte ho dřevěnou holí nebo
podobným nástrojem.
2. Uvolněte obě šestihranné matice a
podložky (9) na bou stranách tělesa
ventilátoru. Oba boční plechy (8)
zasuňte přes šrouby nálepkou smě-
rem nahoru. Poté upevněte boční
plechy maticemi a podložkami na
těleso ventilátoru.
4. Montáž
7
8
9
10
Содержание
- Spa 1200 1
- 2006 42 eg 2004 108 eg 2
- D 72622 nürtingen 2
- Director innovation research and development dokumentationsbevollmächtigter responsible person for documentation chargé de la documentation 2
- En 60335 1 en 60335 2 69 en 61000 3 2 en 61000 3 3 2
- Izjava o skladnosti 2
- Metabo allee 1 2
- Metabowerke gmbh 2
- Nürtingen 11 1 011 1001402 2
- S polno odgovornostjo izjavljamo da so stroji izdelani z upo tevanju standardov in z upo tevanjem regulativov navedenih v direktivh 2
- Sl slovenski 2
- Spa 1200 2
- Späneabsauganlage dust collector unite d extraction copeaux 2
- Volker siegle 2
- Das gerät im überblick lieferumfang 3
- Deutsch 3
- Allgemeine sicherheits hinweise 4
- Bestimmungsgemäße verwendung 4
- Deutsch 4
- Inhaltsverzeichnis 4
- Sicherheit 4
- Zuerst lesen 4
- Deutsch 5
- Montage 5
- Symbole auf dem gerät 5
- Deutsch 6
- Netzanschluss 6
- Statische aufladung 6
- Betrieb 7
- Deutsch 7
- Gerät aufbewahren 7
- Reinigung 7
- Reparatur 7
- Wartung 7
- Wartung und pflege 7
- Überlastschutz 7
- Deutsch 8
- Entsorgung 8
- Lieferbares zubehör 8
- Technische daten 8
- Components and parts standard delivery 9
- English 9
- English 10
- General safety instruc tions 10
- Please read first 10
- Safety 10
- Specified conditions of use 10
- Table of contents 10
- Assembly 11
- Danger risk of electric shock 11
- English 11
- Symbols on the machine 11
- Electrostatic charging 12
- English 12
- Mains connection 12
- Operation 12
- Overload protection 12
- Available accessories 13
- Care and maintenance 13
- Cleaning 13
- Disposal 13
- English 13
- Maintenance 13
- Repairs 13
- Storage 13
- English 14
- Technical specifications 14
- Français 15
- Vue générale de l appareil fourniture 15
- A lire impérativement 16
- Consignes générales de sécurité 16
- Français 16
- Sécurité 16
- Table des matières 16
- Utilisation conforme aux prescriptions 16
- Assemblage 17
- Français 17
- Symboles sur l appareil 17
- Français 18
- Raccordement au réseau 18
- Charge statique 19
- Conservation de l appa reil 19
- Français 19
- Maintenance 19
- Maintenance et entretien 19
- Nettoyage 19
- Protection contre les sur charges 19
- Service 19
- Accessoires disponibles 20
- Caractéristiques techniques 20
- Français 20
- Réparations 20
- Élimination 20
- Nederlands 21
- Overzicht van de zaag levering 21
- Algemene veiligheids voorschriften 22
- Inhould 22
- Lees deze tekst voor u begint 22
- Nederlands 22
- Veiligheid 22
- Voorgeschreven gebruik van het systeem 22
- Montage 23
- Nederlands 23
- Symbolen op het appa raat 23
- Nederlands 24
- Netaansluiting 24
- Statische oplading 24
- Bedrijf 25
- Het apparaat opbergen 25
- Nederlands 25
- Onderhoud 25
- Overbelastingsbescher ming 25
- Reiniging 25
- Reparatie 25
- Service en onderhoud 25
- Beschikbare accessoi res 26
- Nederlands 26
- Technische gegevens 26
- Verwijdering 26
- Polski 27
- Urządzenie widok ogólny zakres dostawy 27
- Bezpieczeństwo 28
- Ogólne wskazówki bez pieczeństwa 28
- Polski 28
- Przeczytać uważnie 28
- Spis tre ci 28
- Używanie zgodne z prze znaczeniem 28
- Montaż 29
- Polski 29
- Symbole na urządzeniu 29
- Polski 30
- Przyłączenie do sieci 30
- Czyszczenie 31
- Eksploatacja 31
- Konserwacja 31
- Polski 31
- Przechowywanie urządze nia 31
- Zabezpieczenie przed przeciążeniem 31
- Ładunek statyczny 31
- Dane techniczne 32
- Dostępny osprzęt 32
- Naprawy 32
- Polski 32
- Utylizacja 32
- Přístroj na první pohled rozsah dodávky 33
- Èesky 33
- Bezpečnost 34
- Nejdříve přečíst 34
- Obecné bezpečnostní pokyny 34
- Použití dle určení 34
- Èesky 34
- Montáž 35
- Symboly na přístroji 35
- Èesky 35
- Ochrana proti přetížení 36
- Připojení na síť 36
- Statický náboj 36
- Èesky 36
- Dostupné příslušenství 37
- Oprava 37
- Provoz 37
- Skladování přístroje 37
- Èesky 37
- Údržba 37
- Údržba a péče 37
- Čištění 37
- Likvidace 38
- Technická data 38
- Èesky 38
- Prikaz naprave dobavni obseg 39
- Slovensko 39
- Kazalo 40
- Namenska uporaba 40
- Preberite pred delom s strojem 40
- Slovensko 40
- Splošna varnostna navo dila 40
- Varnost 40
- Montaža 41
- Simboli na napravi 41
- Slovensko 41
- Omrežni priključek 42
- Preobremenitvena zaščita 42
- Slovensko 42
- Statična naelektritev 42
- Dobavljiva oprema 43
- Obratovanje 43
- Popravilo 43
- Shranjevanje naprave 43
- Slovensko 43
- Vzdrževanje 43
- Vzdrževanje in nega 43
- Čiščenje 43
- Odstranjevanje 44
- Slovensko 44
- Tehnični podatki 44
- A készülék áttekintése a csomag tartalma 45
- Magyar 45
- Biztonság 46
- Először ezt olvassa el 46
- Magyar 46
- Rendeltetésszerű haszná lat 46
- Tartalomjegyzék 46
- Általános biztonsági sza bályok 46
- Magyar 47
- Szerelés 47
- Szimbólumok a típustáb lán 47
- Csatlakoztatás a villamos hálózathoz 48
- Magyar 48
- Sztatikus feltöltődés 48
- A gép tárolása 49
- Javítás 49
- Karbantartás 49
- Karbantartás és ápolás 49
- Magyar 49
- Tisztítás 49
- Túlterhelés védelem 49
- Üzemeltetés 49
- Magyar 50
- Műszaki adatok 50
- Szállítható tartozékok 50
- Ártalmatlanítás 50
- Внешний вид устройства комплект поставки 51
- Русский 51
- Безопасность 52
- Общие указания по безопасности 52
- Применение по назна чению 52
- Прочитайте в первую очередь 52
- Русский 52
- Содержание 52
- Русский 53
- Символы на устройстве 53
- Монтаж 54
- Русский 54
- Защита от перегрузки 55
- Подключение к сети 55
- Русский 55
- Статический заряд 55
- Техническое обслужи вание 55
- Техническое обслужи вание и уход 55
- Эксплуатация 55
- Доступные аксессуары 56
- Ремонт 56
- Русский 56
- Утилизация 56
- Хранение устройства 56
- Чистка 56
- Русский 57
- Технические характеристики 57
Похожие устройства
- Zanussi ZOB38903XD Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco HD8944 Инструкция по эксплуатации
- Metabo SPA 1702 W Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EOB3430COX Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco HD8943 Инструкция по эксплуатации
- Metabo SPA 2002 D Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EOB5450AOX Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco HD8855 Инструкция по эксплуатации
- Metabo SPA 2002 W Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco HD8852 Инструкция по эксплуатации
- Metabo KGS 216 M Инструкция по эксплуатации
- Beko OIM 25501 X Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco HD8754 Инструкция по эксплуатации
- Metabo KGS 216 Plus Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco HD8753 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZLB 331 N Инструкция по эксплуатации
- Metabo KGS 254 I Plus Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco HD8839 Инструкция по эксплуатации
- Siemens ER726RB70E Инструкция по эксплуатации
- Metabo KGS 254 M Инструкция по эксплуатации