Hitachi DS12DVF3-TB [11/58] Deutsch

Hitachi DS12DVF3-TB [11/58] Deutsch
Deutsch
12
TECHNISCHE DATEN
ELEKTRO-WERKZEUG
CHARGER
Modell UC9SD/UC12SD UC18YG
Ladespannung 9,6
/
12V 7,2
18V
Gewicht 1,2
/
1,4 kg 0,3 kg
Model DS9DVF3 DS12DVF3
Leerlaufdrehzahl (Niedrig/Schnell) 0 280 / 0 840 min
1
0 350 / 0 1050 min
1
Holz
Bohren
(Dicke 18mm)
21 mm 25 mm
Metall Stahl: 10 mm, Stahl: 12 mm,
(Dicke 1,6mm) Aluminum: 12 mm Aluminum: 15 mm
Einsch-
Maschineschraube
6 mm 6 mm
rauben
Holzschraube
5,8 mm (Durchschnitt) × 45 mm (Långe) 5,8 mm (Durchschnitt) × 63 mm (Långe)
(Bei vorgebohrtem Loch.) (Bei vorgebohrtem Loch.)
Wiederaufladbare Batterie
EB912S: Ni-Cd 9,6 V (1,2 Ah 8 Zellen) EB1212S: Ni-Cd 12 V (1,2 Ah 10 Zellen)
EB914S: Ni-Cd 9,6 V (1,4 Ah 8 Zellen) EB1214S: Ni-Cd 12 V (1,4 Ah 10 Zellen)
EB9B: Ni-Cd 9,6 V (2,0 Ah 8 Zellen) EB1220BL: Ni-Cd 12 V (2,0 Ah 10 Zellen)
Gewicht 1,4 kg 1,5 kg
Kapazität
STANDARDZUBEHÖR
Das Standardzubehör kann ohne vorherige
Bekanntmachung jederzeit geändert werden.
1 Plusschrauber (Nr.2 × 65L) ........... 1
DS9DVF3 2 Ladegerät
(UC9SD oder UC18YG) .....
1
3 Plastikgehäuse ................................. 1
1 Plusschrauber (Nr.2 × 65L) ........... 1
DS12DVF3 2 Ladegerät
(UC12SD oder UC18YG) ....
1
3 Plastikgehäuse ................................. 1
SONDERZUBEHÖR (separat zu beziehen)
1. Batterie (EB912S, EB914S, EB9B)
(Für DS9DVF3)
2. Batterie (EB1212S, EB1214S, EB1220BL)
(Für DS12DVF3)
Das Sonderzubehör kann ohne vorherige Bekannt-
machung jederzeit geändert werden.
5. Niemals die Batterie kurzschließen. Kurzschluß der
Batterie verursacht eine zu große Stromzufuhr
und überhitzung, wodurch Durchbrennen oder
Schaden beider Batterie entsteht.
6. Die Batterie nicht ins Feuer werfen.
Sie könnte dabei explodieren.
7. Beim Bohren von Wand, Boden oder Decke,
nachprüfen ob keine versenkten Kabel, usw.
vorhanden sind.
8. Bringen Sie die Batterie zum Geschäft, wo Sie ihn
gekauft haben sobald die Lebensdauer der Batterie
abrinnt. Die erschöpfte Batterie nicht wegwerfen.
9. Benutzung verbrauchter Batterie beschädigt den
Auflader.
10. Darauf achten, daß keine Gegenstände durch
Belüftungsschlitze des Aufladers in das Gerät
eindringen.
Wenn Metallobjekte oder entzündliche
Gegenstände durch die Belüftungsschlitze des
Aufladers eindringen, kann dies zu elektrischen
Schlägen führen oder den Auflader beschadigen.
11. Beim Einspannen von Bohrspitzen oder
Stangenbohrern in das schlüssellose Spannfutter
die Bohrhülse ausreichend festdrehen. Bei nicht
ausreichend festgedrehter Bohrhülse kann die
Bohrspitze verrutschen oder herausfallen und
Verletzungen verursachen.

Содержание

Deutsch 5 Niemals die Batterie kurzschließen Kurzschluß der Batterie verursacht eine zu große Stromzufuhr und Überhitzung wodurch Durchbrennen oder Schaden beider Batterie entsteht 6 Die Batterie nicht ins Feuer werfen Sie könnte dabei explodieren 7 Beim Bohren von Wand Boden oder Decke nachprüfen ob keine versenkten Kabel usw vorhanden sind 8 Bringen Sie die Batterie zum Geschäft wo Sie ihn gekauft haben sobald die Lebensdauer der Batterie abrinnt Die erschöpfte Batterie nicht wegwerfen 9 Benutzung verbrauchter Batterie beschädigt den Auflader 10 11 Darauf achten daß keine Gegenstände durch Belüftungsschlitze des Aufladers in das Gerät eindringen Wenn Metallobjekte oder entzündliche Gegenstände durch die Belüftungsschlitze des Aufladers eindringen kann dies zu elektrischen Schlägen führen oder den Auflader beschädigen Beim Einspannen von Bohrspitzen oder Stangenbohrern in das schlüssellose Spannfutter die Bohrhülse ausreichend festdrehen Bei nicht ausreichend festgedrehter Bohrhülse kann die Bohrspitze verrutschen oder herausfallen und Verletzungen verursachen TECHNISCHE DATEN ELEKTRO WERKZEUG Model DS9DVF3 DS12DVF3 0 280 0 840 min 0 350 0 1050 min 1 Holz Dicke 18mm 21 mm 25 mm Metall Dicke 1 6mm Stahl 10 mm Aluminum 12 mm Stahl 12 mm Aluminum 15 mm Leerlaufdrehzahl Niedrig Schnell Bohren Kapazität Einschrauben Maschineschraube Holzschraube Wiederaufladbare Batterie 6 mm 6 mm 5 8 mm Durchschnitt x 45 mm Länge Bei vorgebohrtem Loch 5 8 mm Durchschnitt x 63 mm Länge Bei vorgebohrtem Loch EB912S Ni Cd 9 6 V 1 2 Ah 8 Zellen EB914S Ni Cd 9 6 V 1 4 Ah 8 Zellen EB9B Ni Cd 9 6 V 2 0 Ah 8 Zellen EB1212S Ni Cd 12 V 1 2 Ah 10 Zellen EB1214S Ni Cd 12 V 1 4 Ah 10 Zellen EB1220BL Ni Cd 12 V 2 0 Ah 10 Zellen 1 4 kg 1 5 kg Gewicht CHARGER Modell SONDERZUBEHOR separat zu beziehen UC9SD UC12SD UC18YG 9 6 12V 7 2 18V 1 2 1 4 kg 0 3 kg Ladespannung Gewicht 1 Batterie EB912S EB914S EB9BI Für DS9DVF3 STANDARDZUBEHÖR Plusschrauber Nr 2 x 65L 1 DS9DVF3 Ladegerät UC9SD oder UC18YG 1 Plastikgehäuse 1 Plusschrauber Nr 2 x 65L 1 DS12DVF3 Ladegerät UC12SDoder UC18YG 1 Si PlastikaßhäusR 1 2 Batterie EB1212S EB1214S EB1220BL Für DS12DVF3 Das Standardzubehör kann ohne vorherige Bekanntmachung jederzeit geändert werden Das Sonderzubehör kann ohne vorherige Bekannt machung jederzeit geändert werden 12

Скачать