Hitachi DS12DVF3-TB [26/58] Polski

Hitachi DS12DVF3-TB [26/58] Polski
27
Polski
ZASTOSOWANIE
Wkręcanie i zwalnianie śrub do metalu, drewna i śrub
samogwintujących.
Wiercenie w różnych metalach.
Wiercenie w drewnie.
WYMONTOWANIE I MONTAŻ AKUMULATORA
1. Wymontowanie akumulatora
Trzymając mocno za rączkę popchnij zatrzask
akumulatora by zdjąć akumulator (patrz Rys. 1 i 2).
UWAGA
Nigdy nie dopuszczaj do zwarcia w akumulatorze.
2. MONTAŻ AKUMULATORA
Wprowadź akumulator zwracając uwagę na właściwą
biegunowość (patrz Rys. 2).
ŁADOWANIE
UC9SD/UC12SD
Zanim użyjesz wkrętarko/wiertarki naładuj akumulator
według następujących wskazówek.
1. Wprowadź akumulator do otworu wsuwowego
ładowarki
Silnie wepchnij akumulator ostrożnie go nakierowując
aż dotknie dna ładowarki (patrz Rys. 3).
UWAGA
Modele UC9SD i UC12SD to ładowarki
zaprojektowane specjalnie do użytku z określonymi
modelami akumulatorów i mogą służyć wyłącznie do
ładowania tych modeli. Możliwe jest wprowadzenie do
ładowarki akumulatorów innych niż określone i nawet
przy niektórych zapali się lampka kontrolna. Nie używaj
jednak ładowarki do ładowania innych akumulatorów,
gdyż może to spowodować uszkodzenie ładowarki.
2. Włącz wtyczkę przewodu zasilającego ładowarki do
gniazdka
Włączenie wtyczki przewodu zasilającego spowoduje
natychmiastowe włączenie się ładowarki (zapali się
lampka kontrolna).
UWAGA
Jeżeli lampka kontrolna nie zapali się, wyjmij wtyczkę
z gniazdka i sprawdź umocowanie akumulatora.
Wymagany jest okres 60 minut by całkowicie naładować
akumulator w temperaturze około 20˚C.
Gdy lampka kontrolna zgaśnie, akumulator jest
całkowicie naładowany. Czas ładowania akumulatora
przedłuża się przy niskiej temperaturze lub gdy napięcie
źródła prądu jest zbyt niskie.
Kiedy lampka kontrolna nie gaśnie, nawet jeśli minęły
120 minut od czasu rozpoczęcia ładowania, przerwij
ładowanie i skontaktuj się ze swoim AUTORYZOWANYM
CENTRUM OBSŁUGI HITACHI.
UWAGA
Jeśli akumulator rozgrzał się pod wpływem światła
słonecznego itp. lub był dopiero używany, lampka
kontrolna ładowarki może się nie zapalić. W takim
przypadku najpierw schłodź akumulator a potem
zacznij go ładować.
3. Wyciągnij wtyczkę przewodu zasilającego ładowarki
z gniazdka
4. Trzymając mocno ładowarkę, wyjmij akumulator
WSKAZÓWKA
Po naładowaniu najpierw wyjmij akumulator z ładowarki,
a następnie odpowiednio go przechowuj.
W odniesieniu do wyładowania elektrycznego w
przypadku nowych akumulatorów itp.
Jako że elektrolit zawarty w nowych lub dłłuższy czas
nie używanych akumulatorach nie osiągnął jeszcze
pełnej swej wydajności, wyładowanie elektryczne może
być niewielkie podczas pierwszego i drugiego użytku.
Jest to zjawisko przejściowe a normalny czas ładowania
zostanie przywrócony po naładowaniu akumulatora
2 - 3 razy.
Jak przedłużyć żywotność akumulatora.
(1) Ładuj akumulatory zanim zostaną całkowicie wyczerpane.
Kiedy zorientujesz się że moc akumulatora zmniejszyła
się, przestań używać narzędzie i naładuj akumulator.
Jeśli będziesz dalej używał narzędzia i prąd się
wyczerpie, akumulator może zostać uszkodzony i skróci
się jego żywotność.
(2) Unikaj ładowania przy wysokich temperaturach.
Akumulator bezpośrednio po używaniu narzędzia jest
gorący. Jeśli akumulator jest ładowany od razu po
użyciu, pogarsza się jakość elektrolitu i skraca
żywotność akumulatora. Odstaw akumulator i naładuj
go dopiero gdy ostygnie.
UC18YG
Zanim użyjesz wkrętarko/wiertarki naładuj akumulator
według następujących wskazówek.
1. Włącz wtyczkę przewodu zasilającego ładowarki do
gniazdka
Włączenie wtyczki przewodu zasilającego spowoduje
natychmiastowe włączenie się ładowarki.
2. Wprowadź akumulator do otworu wsuwowego
ładowarki
Silnie wepchnij akumulator ostrożnie go nakierowując
dotknie dna ładowarki (zapali się lampka kontrolna)
(Patrz Rys. 4).
UWAGA
Jeżeli lampka kontrolna nie zapali się, wyjmij wtyczkę
z gniazdka i sprawdź umocowanie akumulatora.
(1) Odnośnie temperatur akumulatora
Temperatury akumulatorów przedstawiono w Tabeli 1.
Tabela 1 Zasięgi ładowania akumulatorów
Temperatury
Akumulatory ładowania
akumulatorów
EB912S, EB914S, EB9B,
EB1212S, EB1214S, 0˚C – 45˚C
EB1220BL

Содержание

Polski ZASTOSOWANIE O Wkrecanie i zwalnianie árub do metalo drewna i árub samogwi ntuj acych O Wiercenie w róznych metalach O Wiercenie w drewnie WYMONTOWANIE I MONTAZ AKUMULATORA 1 Wymontowanie akumulatora Trzymaj c mocno za raczke popchnij zatrzask akumulatora by zdjac akumulator patrz Rys 1 I 2 UWAGA Nigdy nie dopuszczaj do zwarcia w akumulatorze 2 MONTAZ AKUMULATORA Wprowadz akumulator zwracajac uwage na wlasciwa biegunowoác patrz Rys 2 LADOWANIE UC9SD UC12SD Zanim uzyjesz wkretarko wiertarki naladuj akumulator wedlug nastepujacych wskazówek 1 Wprowadz akumulator do otworu wsuwowego ladowarki Silnie wepchnij akumulator ostroznie go nakierowujac az dotknie dna ladowarki patrz Rys 3 UWAGA Modele UC9SD i UC12SD to ladowarki zaprojektowane specjalnie do uzytku z okreálonymi modelami akumulatorów i moga sluzyc wylaczniedo ladowania tych modeli Mozliwe jest wprowadzenie do ladowarki akumulatorów innych niz okreslone I nawet przy niektórych zapali sie lampka kontrolna Nie uzywaj jednak ladowarki do ladowania innych akumulatorów gdyz moze to spowodowac uszkodzenie ladowarki 2 Wfgcz wtyczke przewodu zasilajqcego tadowarki do gniazdka Wlaczenie wtyczki przewodu zasilajacego spowoduje natychmiastowe wlaczenie sie ladowarki zapali sie lampka kontrolna UWAGA Jezeli lampka kontrolna nie zapali si e wyjmij wtyczke z gniazdka i sprawdz umocowanie akumulatora Wymagany jest okres 60 minut by calkowicie naladowac akumulator w temperaturze okolo 20 C Gdy lampka kontrolna zgaánie akumulator jest calkowicie naladowany Czas ladowania akumulatora przedluza sie przy niskiej temperaturze lub gdy napiecie zródla pradu jest zbyt niskie Kiedy lampka kontrolna nie gaánie nawet jeáli mindly 120 minut od czasu rozpoczecia ladowania przerwij ladowanie i skontaktuj sie ze swoim AUTORYZOWANYM CENTRUM OeStUGI HITACHI UWAGA Jeáli akumulator rozgrzal sie pod wplywem áwiatla slonecznego itp lub byl dopiero uzywany lampka kontrolna ladowarki moze sie nie zapalic W takim przypadku najpierw schlodz akumulator a potem zacznij go ladowaó 27 3 Wyciggnij wtyczke przewodu zasilajacego ladowarki z gniazdka 4 Trzymajgc mocno ladowarke wyjmij akumulator WSKAZÓWKA Po naladowaniu najpierw wyjmij akumulator z ladowarki a nastepnie odpowiednio go przechowuj W odniesieniu do wytadowania przypadku nowych akumulatorów itp elektrycznego w Jako ze elektrolit zawarty w nowych lub dlluzszy czas nie uzywanych akumulatorach nie osiagnal jeszcze pelnej swej wydajnoáci wyladowanie elektryczne moze byc niewielkie podczas pierwszego i drugiego uzytku Jest to zjawisko przejáciowe a normalny czas ladowania zostanie przywrócony po naladowaniu akumulatora 2 3 razy Jak przedtuzyc zywotnoáó akumulatora 1 taduj akumulatory zanim zostana calkowicie wyczerpane Kiedy zorientujesz sie ze moc akumulatora zmniejszyla sie przestan uzywac narzedzie I naladuj akumulator Jeáli bedziesz dalej uzywal narzedzia i prad sie wyczerpie akumulator moze zostac uszkodzony i skróci sie jego zywotnoáó 2 Unikaj ladowania przy wysokich temperaturach Akumulator bezpoárednio po uzywaniu narzedzia jest goracy Jeáli akumulator jest ladowany od razu po uzyciu pogarsza sie jakoáó elektrolitu I skraca zywotnoáó akumulatora Odstaw akumulator I naladuj go dopiero gdy ostygnie UC18YG Zanim uzyjesz wkretarko wiertarki naladuj akumulator wedlug nastepujacych wskazówek 1 Wtqcz wtyczke przewodu zasilajacego tadowarki do gniazdka Wlaczenie wtyczki przewodu zasilajacego spowoduje natychmiastowe wlaczenie sie ladowarki 2 Wprowadz akumulator do otworu wsuwowego ladowarki Silnie wepchnij akumulator ostroznie go nakierowujac az dotknie dna ladowarki zapali sie lampka kontrolna Patrz Rys 4 UWAGA Jezeli lampka kontrolna nie zapali sie wyjmij wtyczke z gniazdka i sprawdz umocowanie akumulatora 1 Odnoánie temperatur akumulatora Temperatury akumulatorów przedstawiono w Tabeli 1 Tabela 1 Zasiegi ladowania akumulatorów Akumulatory EB912S EB914S EB9B EB1212S EB1214S EB1220BL Temperatury ladowania akumulatorów 0 C 45 C

Скачать