Hitachi DS12DVF3-TB [27/58] Polski

Содержание

• Apänavo wiertarko wkr tarka akumulatorowa akkus füro csavarozo akku vrtaci srouboväk akülü matkap vidalama аккумуляторный шуруповерт 1
• Cordless driver drill akku bohrschrauber h 1
• Ds 9dvf3 ds 12dvf3 1
• Ektpoviko kpovotik 1
• Hitachi 1
• Hitachi koki 1
• Hitachi koki со ltd 1
• English 4
• General operational precautions 4
• Precautions for cordless driver drill 4
• Applications 5
• Battery removal installation 5
• Charging 5
• English 5
• Optional accessories sold separately 5
• Specifications 5
• Standard accessories 5
• English 6
• English 7
• How to use 7
• Prior to operation 7
• English 8
• English 9
• Maintenance and inspection 9
• Akku bohrschrauber 10
• Deutsch 10
• Vorsicht für allgemeine bedienung 10
• Vorsichtsmassnahmen für den 10
• Deutsch 11
• Sonderzubehor separat zu beziehen 11
• Standardzubehör 11
• Technische daten 11
• Deutsch 12
• Herausnehmen einsetzen der batterie 12
• Verwendung 12
• Anwendung 13
• Deutsch 13
• Vor inbetriebnahme 13
• Deutsch 14
• Deutsch 15
• Wartung und inspektion 15
• Deutsch 16
• Eààqviká 19
• Hzuiswhz 22
• Eààqviká 23
• Polski 24
• Dodatkowe wyposazenie do nabycia oddzielnie 25
• Polski 25
• Polski 26
• Polski 27
• Przed rozpocz ciem pracy 27
• Polski 28
• Polski 29
• Magyar 30
• Magyar 31
• Magyar 32
• Magyar 33
• Magyar 34
• Magyar 35
• Cestina 36
• Cestina 37
• Cestina 38
• Cestina 39
• Cestina 40
• Cestina 41
• Türkçe 42
• Türkqe 43
• Türkçe 44
• Türkçe 45
• Türkge 46
• Türkçe 47
• Русский 48
• Русский 49
• Русский 50
• Русский 51
• Русский 52
• Русский 53
• Русский 54
• Hitachi 58
• Hitachi koki 58

Похожие устройства

• Karcher HD 10/23-4S Инструкция по эксплуатации
• Pioneer XR-P170C Инструкция по эксплуатации
• Alto PS4LA Инструкция по эксплуатации
• Acer Aspire 5750G-2414G50Mnkk Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CQ-DFX802N Инструкция по эксплуатации
• Samsung UE27D5020NW Инструкция по эксплуатации
• Hitachi DS 18 DFL Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CQ-DFX783N Инструкция по эксплуатации
• Karcher HD 10/25-4 S Инструкция по эксплуатации
• Pioneer XR-A6800 Инструкция по эксплуатации
• Alto PS5L Инструкция по эксплуатации
• Acer Aspire 5625G-P824G32Miks Инструкция по эксплуатации
• Samsung UE27D5010NW Инструкция по эксплуатации
• Bosch GSR 10,8-2-LI L-BOXX 0.601.868.102 Инструкция по эксплуатации
• Pioneer XR-A4800 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CQ-DFX683N Инструкция по эксплуатации
• Bosch TDA 2315 Инструкция по эксплуатации
• Alto SR400P Инструкция по эксплуатации
• Karcher HD 13/18-4 S Plus Инструкция по эксплуатации
• Acer Aspire TimelineX 4820TG-353G32Miks Инструкция по эксплуатации

Polski 2 Odnosnie okresu ladowania W zaleznosci od kombinacji ladowarki i akumulatora okras ladowania bgdzie taki jak pokazuje Tabela nr 2 Tabela nr 2 Okres ladowania przy 20 C _ _Z kumulator Ladowarka _____ UC18YG EB912S EB914S EB1212S EB1214S Okolo 30 min EB9B EB1220BL Okolo 50 min Gdy lampka kontrolna zgadnie akumulator jest calkowicie naladowany Czas ladowania akumulatora przedluza sig przy niskiej temperaturze lub gdy napigcie zrodla pradu jest zbyt niskie Kiedy lampka kontrolna nie gasnie nawet jesli mindly 120 minut od czasu rozpoczgcia ladowania przerwij ladowanie i skontaktuj sig ze swoim AUTORYZOWANYM CENTRUM OBSLUGI HITACHI UWAGA Jesli akumulator rozgrzal sig pod wplywem swiatla slonecznego itp lub byl dopiero uzywany lampka kontrolna ladowarki moze sig nie zapalic W takim przypadku najpierw schlodi akumulator a potem zacznij go ladowac 3 Wylgcz wtyczkg przewodu ladowarki z gniazdka 4 Mocno trzymajgc ladowarki wyjmij akumulator z otworu wsuwowego WSKAZOWKA Po naladowaniu nalezy najpierw wyjac baterie z ladowarki a nastgpnie schowac je w odpowiednim miejscu W odniesieniu do wyladowania elektrycznego w przypadku nowych akumulatordw itp Jako ze elektrolit zawarty w nowych lub dlluzszy czas nie uzywanych akumulatorach nie osiagnal jeszcze pelnej swej wydajnosci wyladowanie elektryczne moze bye niewielkie podezas pierwszego i drugiego uzytku Jest to zjawisko przejseiowe a normalny czas ladowania zostanie przywrocony po naladowaniu akumulatora 2 3 razy Jak przedtuzyc zywotnosc akumulatora 1 taduj akumulatory zanim zostana calkowicie wyczerpane Kiedy zorientujesz sig ze moc akumulatora zmniejszyla sig przestari uzywac narzgdzie i naladuj akumulator JeSli bgdziesz dale uzywal narzgdzia I prad sig wyczerpie akumulator moze zostac uszkodzony i skroci sig jego zywotnosc 2 Unikaj ladowania przy wysokich temperaturach Akumulator bezposrednio po uzywaniu narzgdzia jest goracy Jesli akumulator jest ladowany od razu po uzyciu pogarsza sig jakosc elektrolitu i skraca zywotnosc akumulatora Odstaw akumulator i naladuj go dopiero gdy ostygnie PRZED ROZPOCZ CIEM PRACY 1 Przygotowanie i sprawdzenie stanowiska pracy Upewnij sig stanowisko pracy pozwoli na zastosowanie odpowiednich srodkow ostroznosci JAK UZYWAC 1 Potwierdzenie potozenia pokrgtla sprzggla patrz Rys 5 Moment obrotowy dokrgcania moze bye regulowany poprzez odpowiednie ustawienie pokrgtla sprzggla 1 Jezeli urzadzenie uzywane jest jako srubokrgt ustawic jedna ze znajdujacych sig na pokrgtle cyfr 1 3 5 22 lub kropek tak aby odpowiadala symbolowi trojkata na korpusie zewngtrznym 2 Jezeli urzadzenie jest uzywane jako wiertarka ustawic znajdujacy sig na pokrgtle symbol tak aby odpowiadal symbolowi trojkata na obudowie UWAGA O Pokrgtlo nie moze zostac ustawione w polozeniu podrednim pomigdzy poszczegolnymi cytrami 1 3 5 22 lub kropkami O Nie uzywac urzadzenia z pokrgtlem ustawionym migdzy cyfra 22 a linia w srodku symbolu wiercenia Moze to spowodowac uszkodzenie urzadzenia patrz Rys 6 2 Regulacja momentu obrotowego dokrgcania 1 Moment obrotowy Moment obrotowy powinien zostad ustawiony w zaleznosci od srednicy ruby Ustawienie zbyt duzego momentu obrotowego moze spowodowac zlamanie lub uszkodzenie ruby Przed przystapieniem do pracy nalezy upewnic sig ze ustawiona pozyeja pokrgtla sprzggla jest odpowiednia dla ruby 2 Wskazanie momentu obrotowego Moment obrotowy powinien zostad ustawiony w zaleznosci od rodzaju ruby i materialu Wartosc momentu obrotowego sygnalizowana jest znajdujacymi sig na pokrgtle sprzggla cytrami 1 3 5 22 oraz kropkami Pozyeja 1 oznacza najmniejszy moment obrotowy im wigksza cyfra tym wigkszy moment obrotowy patrz Rys 5 3 Regulacja momentu obrotowego Przekrgcajac pokrgtlo sprzggla ustawic jedna z cyfr 1 3 5 22 lub kropek tak aby odpowiadala symbolowi trojkata na obudowie Zwigkszyd lub zmniejszyd moment obrotowy w zaleznosci od potrzeb UWAGA O Obroty silnika moga zostad zablokowane jezeli urzadzenie uzywane jest jako wiertarka Podezas pracy z wiertarka nalezy uwazad aby silnik nie zostal zablokowany O Zbyt dluga praca moze spowodowac zlamanie ruby z powodu zbyt mocnego dokrgeenia 3 Regulacja prgdkosci obrotow Prgdkosd obrotow moze zostac zmieniona za pomoca przelacznika Przelacznik powinien bye przesuwany w kierunku wskazanym strzalka patrz Rys 7 i 8 Jezeli przelacznik jest ustawiony na LOW niska wiertlo obraca sig z mala prgdkoscia Ustawienie HIGH wysoka oznacza ze wiertlo porusza sig z duza prgdkoscia UWAGA O Przed dokonaniem zmiany prgdkosci obrotow za pomoca przelacznika nalezy upewnic sig ze urzadzenie jest wylaczone Zmiana prgdkodci kiedy silnik pracuje moze spowodowac uszkodzenie skrzyni przekladniowej O Jezeli przelacznik znajduje sig w pozyeji HIGH wysoka a pokrgtlo w polozeniu 17 lub 22 moze zdarzyc sig ze sprzgglo nie zadziala wlasciwie i silnik 28