Hitachi DS12DVF3-TB [42/58] Türkçe
![Hitachi DS12DVF3-TB [42/58] Türkçe](/views2/1000876/page42/bg2a.png)
Содержание
- Apänavo wiertarko wkr tarka akumulatorowa akkus füro csavarozo akku vrtaci srouboväk akülü matkap vidalama аккумуляторный шуруповерт 1
- Cordless driver drill akku bohrschrauber h 1
- Ds 9dvf3 ds 12dvf3 1
- Ektpoviko kpovotik 1
- Hitachi 1
- Hitachi koki 1
- Hitachi koki со ltd 1
- English 4
- General operational precautions 4
- Precautions for cordless driver drill 4
- Applications 5
- Battery removal installation 5
- Charging 5
- English 5
- Optional accessories sold separately 5
- Specifications 5
- Standard accessories 5
- English 6
- English 7
- How to use 7
- Prior to operation 7
- English 8
- English 9
- Maintenance and inspection 9
- Akku bohrschrauber 10
- Deutsch 10
- Vorsicht für allgemeine bedienung 10
- Vorsichtsmassnahmen für den 10
- Deutsch 11
- Sonderzubehor separat zu beziehen 11
- Standardzubehör 11
- Technische daten 11
- Deutsch 12
- Herausnehmen einsetzen der batterie 12
- Verwendung 12
- Anwendung 13
- Deutsch 13
- Vor inbetriebnahme 13
- Deutsch 14
- Deutsch 15
- Wartung und inspektion 15
- Deutsch 16
- Eààqviká 19
- Hzuiswhz 22
- Eààqviká 23
- Polski 24
- Dodatkowe wyposazenie do nabycia oddzielnie 25
- Polski 25
- Polski 26
- Polski 27
- Przed rozpocz ciem pracy 27
- Polski 28
- Polski 29
- Magyar 30
- Magyar 31
- Magyar 32
- Magyar 33
- Magyar 34
- Magyar 35
- Cestina 36
- Cestina 37
- Cestina 38
- Cestina 39
- Cestina 40
- Cestina 41
- Türkçe 42
- Türkqe 43
- Türkçe 44
- Türkçe 45
- Türkge 46
- Türkçe 47
- Русский 48
- Русский 49
- Русский 50
- Русский 51
- Русский 52
- Русский 53
- Русский 54
- Hitachi 58
- Hitachi koki 58
Похожие устройства
- Karcher HD 10/23-4S Инструкция по эксплуатации
- Pioneer XR-P170C Инструкция по эксплуатации
- Alto PS4LA Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire 5750G-2414G50Mnkk Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CQ-DFX802N Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE27D5020NW Инструкция по эксплуатации
- Hitachi DS 18 DFL Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CQ-DFX783N Инструкция по эксплуатации
- Karcher HD 10/25-4 S Инструкция по эксплуатации
- Pioneer XR-A6800 Инструкция по эксплуатации
- Alto PS5L Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire 5625G-P824G32Miks Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE27D5010NW Инструкция по эксплуатации
- Bosch GSR 10,8-2-LI L-BOXX 0.601.868.102 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer XR-A4800 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CQ-DFX683N Инструкция по эксплуатации
- Bosch TDA 2315 Инструкция по эксплуатации
- Alto SR400P Инструкция по эксплуатации
- Karcher HD 13/18-4 S Plus Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire TimelineX 4820TG-353G32Miks Инструкция по эксплуатации
Türkçe GENEL KULLANIM ÔNLEMLERÍ 1 Çaliçma alanim temiz tutun Dûzensiz çaliçma alanlan ve tezgahlar kazalara davetiye çikanr 2 Tehlikeli ortamlardan uzak durun Elektrikli aleti ve çarj cihazini yagmura maruz birakmayin Elektrikli aletleri ve çarj cihazini nemli veya islak yerlerde kullanmayin Elektrikli aletleri ve çarj cihazini hiçbir zaman yamci veya patlayici maddelerin yakinmda kullanmayin Yamci sivilarm veya gazlann bulundugu yerlerde aleti ve çarj cihazini kullanmayin 3 Bu alet gôzetim altmda olmaksizin kûçük çocuklar veya gûçsûz kiçiler tarafmdan kullanrimak ûzere tasarlanmamiçtir Aletle oynamadiklanndan emin olmak için kûçük çocuklann gôzetim altmda bulundurulmasi gerekir Çaliçanlar haricindeki kiçiler çaliçma alanmdan uzak tutulmalidir 4 Kullanrimayan aletleri ve çarj cihazini çocuklann ulaçamayacagi kuru yüksek bir yere kaldinn veya kilitli bir yeide muhafaza edin Aletleri ve çaij dhazim sicakligm 40 C degerinden düçük oldugu yerlerde muhafaza edin 5 Aleti zorlamaym En iyi ve güvenilir sonuçlann aletin tasarlandigi çekilde kullanilmasindan eide edilecegini unutmayin 6 Dogiu aleti kullandigmizdan emin olun Küçük bir aleti agir bir iç için zorlamayin 7 Çaliçma giysilerinize dikkat edin Bol giysiler ve takilar gibi aletin hareketli parçalanna kapilabilecek giysiler giymeyin Açik alanlarda çaliçirken lastik eldiven ve kaymayan ayakkabilann kullanilmasi tavsiye edilir 8 Aletlerin çogunda koruyucu gôzlûk kullanm Eger toz çikaran bir çalisma yapiyorsamz yûz ya da toz maskesi kullamn 9 Kabloyu hatali çekilde kullanmayin Aleti asla kablosundan tutarak taçimayin veya hizla prizden çekmeyin Kabloyu kesici cisimlerden sicak yûzeylerden ve yagdan uzak tutun 10 Gûvenli bir çekilde çaliçin içi elinizle degli kiskaç veya mengene kullanarak tutun Bu ellerinizi kullanmamzdan daha gûvenlidir ayrica boçta kalan iki elinizi de aleti çaliçtirmak için kullanabilirsiniz 11 Fazla uzanmayin Ayaklarinizin konumuna ve dengenize her zaman dikkat edin 12 Aletleri korumaya Özen gösterin Daha yüksek performans eide etmek ve gûvenliginiz için aletleri keskin ve temiz tutun Yaglama ve aksesuar degiçimlerinde talimatlara uyun 13 Çarj cihazi kullanilmadiginda veya bakimi yapilirken ya da incelenirken elektrik kablosunun fiçini prizden çekin 14 Aleti çaliçtirmadan once ayar anahtarlannin çikartilmiç olup olmadigim kontrol etmeyi aliçkanlik haline getirin Çikartilmamiçsa çikann 15 Aletin yanliçlikla çaliçmasmdan kaçinin Elektrik baglantisi olan aleti parmagimz çalter ûzerinde oldugu halde taçimaym 16 Muhtemel tehlikeleri ônlemek için her zaman yalnizca belirtilen çaij cihazini kullanm 17 Yalnizca orijinal HITACHI yedek parçalanm kullanm 18 Elektrikli aletleri Kullamm Talimatlarmda belirtilenler diçmda amaçlar için kullanmayin 19 Yaralanmalan ônlemek için yalnizca bu kullamm talimatlarmda veya HITACHI katalogunda belirtilen aksesuarlan veya takimlan kullanm 43 20 Eger çarj cihazmm kablosu basarli ise çarj cihazi degiçtirilmek üzere HITACHI yetkili seivis merkezine gerì gônderilmelidir Onanm içlemleri sadece yetkili servis tarafmdan yapilmalidir imalatçi yetkisiz kiçilerin onanm yapmasindan veya aletin yanliç kullanilmasmdan kaynaklanan hiçbir hasardan veya yaralanmadan sorumlu degildir 21 Elektrikli aletlerin ve çarj cihazmm tasarlandigi çekilde sorunsuz çaliçmasi için kapaklan veya vidalari çikarmaym 22 Çarj cihazini daima ûzerindeki plakada belirtilen voltajlaida kullanm 23 Akü batarya Ile baglanti kesilmedigi sûrece hareketli parçalara veya aksesuarlaia dokunmayin 24 Kullanmadan once daima bataryayi çarj edin 25 Hiçbir zaman belirtilen diçinda bir batarya kullanmayin Bilinen kuru pilleri belirtilen batarya diçinda çarj edilebilir pilleri veya araç akûlerini elektrikli aletle birlikte kullanmayin 26 Herhangi bir güç artinci transformatôr kullanmayin 27 Bataryayi motorlu elektrik jeneratôrü veya DC güç kaynagiyla çarj etmeyin 28 Çarj içlemini her zaman iç mekanlarda yapin Çaij içlemi sirasmda çarj cihazi ve batarya biraz isindigi için bataryayi dogrudan gûneç içigina maruz kalmadigi nem oramnin düçük ve havalandirmamn iyi oldugu bir yerde çarj edin 29 Yüksek bir yerde çaliçilmasi gerektiginde açagida hiç kimse bulunmadigmdan emin olmak için açagidaki faaliyetlere dikkat edin 30 Bu kullanma talimatmdaki monta çizimleri yalnizca yetkili servisin kullammi içindir 31 Hasar gôrmesi halinde elektrik kablosu imalatçi yetkili servis veya benzer vasiflara sahip bir kiçi tarafmdan degiçtirilmelidir KABLOSUZ ÖNLEMLER VÌDALAMA ALETÍ MATKAP ÍÇÍN 1 Bataryayi her zaman 10 40 C sicaklik araligmda arj edin 10 C sicakligm altmda yapilan arj i lemleri bataryanm a in arj olmasma yol aparak tehlikeye neden olabilir Batarya 40 C sicakligm üzerinde aij edilmemelidir arj iplemi igln en uygun sicaklik 20 C 25 C aral igmdadir 2 arj i lemi tamamlandiktan sonra bapka bir aij i lemine baplamadan önce arj cihazmi 15 dakika kadar dinlendirin ikiden fazla bataiyayi art arda arj etmeyin 3 arj edilebilir bataryanm baglanacagi delige yabanci maddelerin girmesine izin vermeyin 4 arj edilebilir bataryayi ve arj cihazmi asla sökmeyin 5 arj edilebilir bataryayi asla kisa devre yapmaym Batarya kisa devre yapriirsa ok yüksek elektrik akimi ve a in isinma durumu olu ur bunun sonucu olarak batarya yanabilir veya hasar görebilir 6 Bataryayi atepe atmayin Batarya yanarsa patlayabilir 7 Duvar zemin veya tavanda delme i lemi yaparken gömülü elektrik kablosu vb olmadigmdan emin olun 8 Bataryanm arj edildikten sonraki ömrü kullanrimayacak kadar kisaldigmda bataryayi aldigmiz yere geri götürün Ömrü tükenen bataryalan imha etmeyin