Hitachi DS12DVF3-TB [30/58] Magyar
![Hitachi DS12DVF3-TB [30/58] Magyar](/views2/1000876/page30/bg1e.png)
Содержание
- Apänavo wiertarko wkr tarka akumulatorowa akkus füro csavarozo akku vrtaci srouboväk akülü matkap vidalama аккумуляторный шуруповерт 1
- Cordless driver drill akku bohrschrauber h 1
- Ds 9dvf3 ds 12dvf3 1
- Ektpoviko kpovotik 1
- Hitachi 1
- Hitachi koki 1
- Hitachi koki со ltd 1
- English 4
- General operational precautions 4
- Precautions for cordless driver drill 4
- Applications 5
- Battery removal installation 5
- Charging 5
- English 5
- Optional accessories sold separately 5
- Specifications 5
- Standard accessories 5
- English 6
- English 7
- How to use 7
- Prior to operation 7
- English 8
- English 9
- Maintenance and inspection 9
- Akku bohrschrauber 10
- Deutsch 10
- Vorsicht für allgemeine bedienung 10
- Vorsichtsmassnahmen für den 10
- Deutsch 11
- Sonderzubehor separat zu beziehen 11
- Standardzubehör 11
- Technische daten 11
- Deutsch 12
- Herausnehmen einsetzen der batterie 12
- Verwendung 12
- Anwendung 13
- Deutsch 13
- Vor inbetriebnahme 13
- Deutsch 14
- Deutsch 15
- Wartung und inspektion 15
- Deutsch 16
- Eààqviká 19
- Hzuiswhz 22
- Eààqviká 23
- Polski 24
- Dodatkowe wyposazenie do nabycia oddzielnie 25
- Polski 25
- Polski 26
- Polski 27
- Przed rozpocz ciem pracy 27
- Polski 28
- Polski 29
- Magyar 30
- Magyar 31
- Magyar 32
- Magyar 33
- Magyar 34
- Magyar 35
- Cestina 36
- Cestina 37
- Cestina 38
- Cestina 39
- Cestina 40
- Cestina 41
- Türkçe 42
- Türkqe 43
- Türkçe 44
- Türkçe 45
- Türkge 46
- Türkçe 47
- Русский 48
- Русский 49
- Русский 50
- Русский 51
- Русский 52
- Русский 53
- Русский 54
- Hitachi 58
- Hitachi koki 58
Похожие устройства
- Karcher HD 10/23-4S Инструкция по эксплуатации
- Pioneer XR-P170C Инструкция по эксплуатации
- Alto PS4LA Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire 5750G-2414G50Mnkk Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CQ-DFX802N Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE27D5020NW Инструкция по эксплуатации
- Hitachi DS 18 DFL Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CQ-DFX783N Инструкция по эксплуатации
- Karcher HD 10/25-4 S Инструкция по эксплуатации
- Pioneer XR-A6800 Инструкция по эксплуатации
- Alto PS5L Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire 5625G-P824G32Miks Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE27D5010NW Инструкция по эксплуатации
- Bosch GSR 10,8-2-LI L-BOXX 0.601.868.102 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer XR-A4800 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CQ-DFX683N Инструкция по эксплуатации
- Bosch TDA 2315 Инструкция по эксплуатации
- Alto SR400P Инструкция по эксплуатации
- Karcher HD 13/18-4 S Plus Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire TimelineX 4820TG-353G32Miks Инструкция по эксплуатации
Magyar ÁLTALÁNOS ELÓÍRÁSOK BIZTONSÁGTECHNIKAI 1 Tartsa tisztán a munkahelyét A rendetlen munkahely illetve munkapad balesetveszélyt jelent 2 Kerülje a veszélyes kórnyezeteket Esóben ne hagyja kint az elektromos kéziszerszámokat Ne használjon elektromos szerszámokat és akkumulátortóltóket nedves vagy párás kórnyezetben Gondoskodjék a munkahely jó megvilágításáról Elektromos kéziszerszámokat és akkumulátortóltóket ne használjon gyúlékony és robbanásveszélyes anyagok kózelében Ne használja az elektromos szerszámokat és az akkumulátortóltót gyúlékony vagy robbanásveszélyes anyagok kózelében 3 A készüléket gyermekek illetve telügyeletre szoruló személyek nem használhatják Ne engedje hogy gyerekek játsszanak a készülékkel A látogatókat távol kell tartan a munkaterülettól 4 A nem használt szerszámot és az akkumulátortóltót tárolja megteleló helyen A használaton kívüli szerszámokat száraz magasan tekvó vagy elzárt helyen kell tárolni ahol a gyerekek és telügyeletre szoruló személyek nem térhetnek hozzájuk A szerszámot és az akkumulátortóltót olyan helyen kell tárolni ahol a hómérséklet nem éri el a 40 C ot 5 Ne eróltesse a szerszámot A tervezett teljesítménytartományban jobban és biztonságosabban dolgozhat vele 6 Mindig a megteleló szerszámot használja Ne próbáljon kis teljesítményü készüléket illetve tartozékot nagyteljesítményü szerszámot igénylo nehéz munka elvégzésére eróltetni 7 Viseljen megteleló munkaruhát Munka kózben ne hordjon bó óltózéket és ne viseljen ékszereket mert a szerszámm ozgó a Ikatrészei elkaphatják azokat Szabadban tórténó munkavégzéshez ajánlatos gumikesztyü és csúszásbiztos lábbeli viselése 8 A legtóbb kéziszerszámmal vaiò munkavégzéshez használjon védószemüveget Poros munka végzésekor viseljen porvédó álarcot is 9 Ne rongálja az elektromos csatlakozókábelt A kéziszerszámot soha ne hordozza a kábelnél togva és a villásdugót soha ne a kábelnél togva húzza ki a dugaszolóaljzatból Védje a kábelt a magas hómérséklettól olajtól és éles sarkaktól 10 Biztonságosan rógzítse a munkadarabot A munkadarab betogásához használjon valamilyen betogóeszkózt Ez egyrészt biztonságosabb mintha saját kezét használná másrészt így mindkét kezét használhatja a szerszám mükódtetéséhez 11 Ne nyújtsa ki a kezét túl nagy távolságra Munka kózben mindig álljon stabilan és órizze meg az egyensúlyát 12 Gondosan ápolja szerszámait A tókéletesebb és biztonságosabb mükódés érdekében ügyeljen rá hogy vágó és túrószerszámai mindig élesek és tiszták legyenek A kenés elvégzéséhez és a tartozékok cseréjéhez mindig tartsa be az elóírásokat és a gép karbantartási és kezelési útmutatását 13 Ha az akkumulátortóltót nem használja vagy annak karbantartását illetve ellenórzését végzi húzza ki a csatlakozózsinórt a hálózati dugaszolóaljzatból 14 Mindig vegye ki a tokmánykulcsokat illetve szorítókulcsokat A kéziszerszám bekapcsolása elótt 31 mindig ellenórizze hogy a kulcsok ki lettek e véve a készülékból 15 Kerülje el a gép véletlenszerü beindítását Ne tartsa ujját az inditó kapcsolón ne hordozza így a készüléket 16 A veszély elkerülése érdekében kizárólag az elóírt akkumulátortóltót használja 17 Kizárólag eredeti HITACHI alkatrészeket használjon 18 A kéziszerszámot kizárólag a Kezelési utasításban meghatározott célokra szabad használni 19 A személyi sérülések elkerülése érdekében kizárólag az ebben a Kezelési utasításban vagy a HITACHI katalógusában szerepló tartozékokat illetve teltéteket használja 20 Ha a tóltó hálózati vezetéke megsérült akkor azt vissza kell juttatni a HITACHI szakszervizéhez és ki kell cseréltetni Csak telhatalmazott szakszerviz végezze a javításokat A Gyártó nem vállal telelósséget olyan meghibásodásért vagy sérülésért amely illetéktelen személy által végzett javítás vagy a szerszám helytelen használata miatt keletkezett 21 A kéziszerszám és az akkumulátor megteleló mókódóképességének biztosítása érdekében ne távolítsa el a készülék tedeleit illetve csavarjait 22 Az akkumulátortóltót mindig az adattáblán teltüntetett teszültséggel használja 23 A mozgó alkatrészeket illetve tartozékokat csak az akkumulátor eltávolítása után szabad megérinteni 24 Használat elótt mindig tóltse tei az akkumulátort 25 Kizárólag az elóírt típusú akkumulátort használja Ne csatlakoztasson a kéziszerszámhoz hagyományos szárazelemet az elóírttól eltéró típusú tólthetó akkumulátort illetve gépkocsi akkumulátort 26 Ne használjon erósítófokozattal ellátott transztormátort 27 Ne tóltse az akkumulátort motoras generátorról vagy egyenáramú áramtorrásról 28 Az akkumulátor tóltését mindig belsó térben végezze Mivel az akkumulátortóltó és az akkumulátor tóltés kózben némileg telmelegszik ezért az akkumulátort napténynek kózvetlenül ki nem tett helyen tóltse olyan helyen ahol alacsony a relatív páratartalom és jó szellózés biztosítható 29 Magas helyen tórténó munkavégzés esetén ellenórizze hogy senki ne tartózkodjon a munkaterület alatt 30 Az ebben a Kezelési utasításban látható szerkezeti vázlatrajzot kizárólag szakszervizben tórténó szervizeléshez szabad telhasználni 31 Ha a hálózati vezeték megsérült akkor azt a gyártóval vagy szakszervizzel vagy általuk megbízott személlyel kell kicseréltetni a személyi sérülések elkerülése érdekében AZ AKKUMULÁTOROS CSAVARHÚZÓ ÉS FÚRÓGÉP HASZNÁLATÁRA VONATKOZÓ ÓVINTÉZKEDÉSEK 1 Az akkumulátort mindig 10 C és 40 C kózótti hómérsékleten tóltse A 10 C alatt végzett tóltés az akkumulátor túltóltését okozhatja ami veszélyes Az akkumulátor 40 C fólótti hómérsékleten nem tólthetó A legmegtelelóbb hómérséklet a tóltéshez 20 25 C 2 Ha betejezett egy tóltést hagyja az akkumulátortóltót kb 15 percig állni mielótt másik tóltésbe kezd Ne tóltsón kettónél tóbb akkumulátort egymás után