Hitachi DS12DVF3-TB Инструкция по эксплуатации онлайн [20/58] 759

Hitachi DS12DVF3-TB Инструкция по эксплуатации онлайн [20/58] 759
21
∂ÏÏËÓÈο
1. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ú‡̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ ÛÙËÓ
Ú›˙·
Η σύνδεση του καλωδίου του ρεύµατοσ θα θέσει
το φορτιστή σε λειτουργία.
2. µ¿ÏÙ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›· ÛÙÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹
Βάλτε τη µπαταρία καλά λαµβάνοντασ υπψη την
διεύθυνσή τησ µέχρι να έρθει σε επαφή µε την
βάση του φορτιστή δοκιµαστική λάµπα ανάβει)
(∆είτε ∂ÈÎ. 4).
¶ƒ√™√Ã∏
Αν η δοκιµαστική λάµπα δεν ανάψει,
αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύµατοσ απ την
πρίζα και ελέγξτε τη θέση στερέωσησ τησ
µπαταρίασ.
(1) Σχετικά µε τη θερµοκρασία τησ επαναφορτιζµενησ
µπαταρίασ
Οι θερµοκρασίεσ για τισ επαναφορτιζµενεσ
µπαταρίεσ αναφέρονται στον ¶›Ó·Î· 1.
¶›Ó·Î·˜ 1 Επαναφορτιζµενα διαστήµατα των
µπαταριών
(2) Αναφορικά µε το χρνο επαναφρτισησ
Σε εξάρτηση απ το συνδυασµ του φορτιστή και
των µπαταριών, ο χρνοσ φρτισησ θα είναι αυτσ
που δείχνεται στον ¶›Ó·Î· 2.
¶›Ó·Î·˜ 2 Χρνοσ φρτισησ (Στουσ 20˚C)
Η δοκιµαστική λάµπα σβήνει για να δηλώσει τι η
µπαταρία έχει φορτιστεί πλήρωσ.
Ο χρνοσ φρτισησ τησ µπαταρία γίνεται
περισστεροσ ταν η θερµοκρασία είναι χαµηλή ή
ταν η τάση τησ πηγήσ ρεύµατοσ είναι πολύ χαµηλή.
ταν η δοκιµαστική λάµπα δεν σβήνει ακµα και
αν έχουν περάσει περισστερεσ απ 120 λεπτά
µετά την έναρξη τησ φρτισησ, σταµατήστε την
φρτιση και επικοινωνήστε µε το
ΕΞΟΥΣΙΟ∆ΟΤΗΜΕΝΟ ΚΕΝΤΡΟ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΤΗΣ
HITACHI.
¶ƒ√™√Ã∏
Αν η µπαταρία θερµανθεί εξαιτίασ τησ έκθεσησ
στο απευθείασ ηλιακ φωσ κλπ., αµέσωσ µετά
την χρήση, η δοκιµαστική λάµπα ενδέχεται να
µην ανάβει. Αυτή τη στιγµή, αφήστε να ψυχθεί
πρώτα η µπαταρία και µετά φορτίστε.
3. ∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ ÙÔ˘ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ ·fi
ÙËÓ ËÁ‹ ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ˘ Ú‡̷ÙÙÔ˜ AC
4. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ ÛÙ·ıÂÚ¿ Î·È ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙË
Ì·Ù·Ú›·
™∏ª∂πø™∏
Μετά τη φρτιση, αφαιρέστε πρώτα τισ µπαταρίεσ
απ το φορτιστή, και στη συνέχεια φυλάξτε τισ
µπαταρίεσ κατάλληλα.
∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÎΤӈÛË ÛÙËÓ
ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ. ÎÏ.
Καθώσ το εσωτερικ χηµικ στοιχείο των
καινούργιων µπαταριών και των µπαταριών που
δεν έχουν χρησιµοποιηθεί για µακρ χρονικ
διάστηµα δεν είναι ενεργ, η ηλεκτρική εκκένωση
ενδέχεται να είναι χαµηλή ταν τισ χρησιµοποιείτε
για πρώτη και δεύτερη φορά. Αυτ είναι ένα
προσωριν φαινµενο, και ο κανονικσ χρνοσ που
απαιτείται για την επαναφρτιση θα επαναφερθεί
µε το να επαναφορτίσετε τισ µπαταρίεσ 2-3 φορέσ.
¶Ò˜ Ó· οÓÂÙ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ.
(1) Επαναφορτίστε τισ µπαταρίεσ πριν αδειάσουν
τελείωσ.
ταν αισθανθείτε τι η ισχύσ του εργαλείου γίνεται
ασθενέστερη, σταµατήστε τη χρήση του εργαλείου
και επαναφορτίστε τισ µπαταρίεσ.
Αν συνεχίσετε να χρησιµοποιείτε το εργαλείο και
αδειάστε το ηλεκτρικ ρεύµα, η µπαταρία µπορεί
να πάθει ζηµιά και η ζωήσ τησ θα γίνει µικρτερη.
(2) Αποφύγετε την επαναφρτιση σε υψηλέσ
θερµοκρασίεσ.
Μια επαναφορτιζµενη µπαταρία θα είναι ζεστή
αµέσωσ µετά τη χρήση. Αν µια τέτοια µπαταρία
επαναφορτιστεί αµέσωσ µετά τη χρήση, το
εσωτερικ τησ χηµικ στοιχείο θα φθαρεί και η ζωή
τησ µπαταρίασ θα γίνει µικρτερη. Αφήστε τη
µπαταρία και επαναφορτίστε την µετά αφτου
κρυώσει για λίγο.
¶ƒπ¡ ∆∏ §∂π∆√Àƒ°π∞
1. ∫·ıÔÚÈÛÌfi˜ Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜
ÂÚÁ·Û›·˜
Ελέγξετε αν το περιβάλλον εργασίασ είναι
κατάλληλο ακολουθώντασ τα µέτρα προφύλαξησ.
¶ø™ ¡∞ ∆√ Ã∏™πª√¶√π∏™∂∆∂
1. ∂Ȃ‚·ÈÒÛÂÙ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ηÓÙÚ¿Ó ÙÔ˘ Û˘ÌϤÎÙË
(bϤ ∂ÈÎ. 5)
Η ροπή σφίξησ αυτήσ τησ συσκευήσ µπορεί να
ρυθµιστεί σύµφωνα µε τη θέση του καντράν του
συµπλέκτη, στην οποία το κάλυµµα έχει τοποθετηθεί.
(1) ταν χρησιµοποιείτε την συσκευή ωσ κατσαβίδι,
ταιριάστε, ένα απ τουσ αριθµούσ “1, 3, 5 ... 22”
του καντράν του συµπλέκτη, ή τισ κουκίδεσ, µε το
τριγωνικ σηµάδι στο εξωτερικ σώµα.
(2) ταν χρησιµοποιείτε αυτή τη µονάδα ωσ τρυπάνι,
ευθυγραµµίστε το σηµάδι τρυπανιού του καντράν
του συµπλέκτη
µε το τριγωνικ σηµάδι στο
εξωτερικ σώµα.
¶ƒ√™√Ã∏
Το καντράν του συµπλέκτη δεν µπορεί να ρυθµιστεί
ανάµεσα τουσ αριθµούσ “1, 3, 5 ... 22” ή τισ κουκίδεσ.
Μην κάνετε χρήση του αριθµού “22” µε το καντράν
του συµπλέκτη και την γραµµή στο µέσον του
σηµαδιού του τρυπανιού. Αν το κάνετε αυτ µπορεί
να προκληθεί ζηµιά (Βλέπε ∂ÈÎ. 6).
Θερµοκρασίεσ στισ
Επαναφορτιζµενεσ
οποίεσ η µπαταρία
µπαταρίεσ
µπορεί να φορτιστεί
EB912S, EB914S, EB9B,
EB1212S, EB1214S, 0°C 45°C
EB1220BL
Φορτιστήσ
UC18YG
Μπαταρία
EB912S, EB914S,
Περίπου 30 min.
EB1212S, EB1214S
EB9B, EB1220BL Περίπου 50 min.

Содержание

LZ g Mig зизуа pirlUi isgUYMOdu DA i3douri pino З1злрм oi AV noiAoundi noi noigorilio noi A003d OID UridodA Allí ЮМ UlMpYUdnO noi ADdiADX oí 3d гг norigido noi UoUdX З1злрм AUIAI О Ьздътом bu U gg g g L bnorigido bnoi оозг1оло 131Oirl0nd DA 13dOUd A3Q UlM3yUdnO noi ADdlADM 01 Q HXOXOdU orimo OMidsim s oio igprilio OMiAmAidi 01 3d w InMayurino noi ADdlADM noi noiAoundi igOdllO 01 31OlddDdAn0n3 lApundi dm ogpAorl Ui limo 3ii3iouoriioUdX ADIQ Z Drlmo oxid3im53 010 igprllio OMiAmAidi 01 3d Ьзд1мпом bu U UiM3Yurtno noi ADdlADM noi gg S 4 bnodgido bnoi OUD DA3 31OpidlDl igigooiDM dm ипзмопо AUI 3ii3iouorliolidX ADIQ l 130U130OUO113X3 ortrinyoM 01 DIODO Aluo UiMsyurino noi ADdlADM noi 11030 Ui зг1 OAmdirino isioirignd DA isdouri bUnsMono bin blnno bli iiio Uuod н g M13 зизуч UiMpyurino noi ADdlADM noi Uo30 Ui 3i3omiDg3giu3 i 313ZHI0U0WI3HdX 01 VN ZUU bU Dyndiodu odi3ri DI Ьоглтдпоуомо oyUyvpiDM 1DA13 bDlOOAdS AOYYPä SU 01 AD 313 АзуЗ boiODAd3 boiAOYYPgidau noi ЬоХАзуз IDM boriotdogox 4 VIJdA01l3V Hl NldU 0A1Y D1A isomndM nOlpdlD D13d Alli 31O11dOdlDADU3 1DM DldDlDUd Ui 3iolidiv Ud3iodxirl 13Л1А D0 boidoiouri bin Um U юм isdogdi D0 013X101D OMiriUX bin oxidsimos 01 UoUdX Ui pi3ri bmoprio i3ioudodiDADU3 DidDiDurl Dioici Dir AV UoUdX Ui pi3ri bmosrlD U1O3 TOAIS D0 DldDlDUd UA3rlO lldO bDADU3 Dipj bsioodMoridsg bsyUifin 30 Uoudod DADU3 AUI sisAndiouv 3 UdsipdMiri 13Л1А D0 bin blimi U IDM piriti i30pu DA isdouri DidDiDurl U ortnsd pMidiMsyU 01 siopisgo том oisyoAds 01 3ii3iouorlioUdX DA 31301Х3ЛП0 AV bSldDlDUrl bu SlOlldOdlDADUS 1DM noiSYDAds noi UoUdX In siolnorlDio UdsiD3A30OD IDIS Al A noiSYDAds noi bnXoi U 110 31130AD0O1D AD1Q bmi3Y3i лпоорюдо Aldu bSldDlDUrl bu 31OlldO bDADU3 l OAodX odsioooidsu AnogigouD DA bsidoiouri bu З1злрм DA brau bsdodl g g bSldDlDUrl bu SlSDlldodlDADUS DA 01 3d 130dsdTOADU3 D0 UOUdpdlDADUS AUi D1A 1D11311DUD nou bOAOdX bOMlAOADM O 1DM олзг1олю Ь OAldmOOdU DAS TOAIS oinv pdodi Ud3in3g юм Uimdu DIA 3ii3iouorlioUdX bu ADIO UyUrioX IDAI3 DA ю1зХздлз иотлзммз liMidiM3YU U oAd3A3 юлю лзд orlUiopig OMiAodX odMDrl DIA isgUiouorhoUdX лпоХз лзд nou AmidDiDurl Ami юм AmidDiDurl AmiAdnoAiDM Ami 013X1010 OMirtUX OMid3imo3 01 bmgox UYM AmidDiDurl AmiAdnoAiDM Ami Uoroiuid3u AUIO иотлзммз liMidiM3YU AUI sri pxidodiDAv DYUYYDIDM bsidDiDurl bu siipyndi о1зХзлпо Ino юм Uioiidodi 01 OUD bsidDiDurl bu Dimdu 3io3diD bo Uoiidocb In pispi HZÜI3WH3 DldDlDUrl Ui 3i Ugodi юм Dd30Dio Uioiidodi 01 aioliiDd p уд boiiDrinad noA3rioooDYYDA3 UAUu AUI OUD Uioiidodi noi oigroYDM 0MidiM3YU 01 зюздлпооиу g 3ioudod pi3rl том DidDiDurl U Dimdu 130Xnrfl DA 31OUd D UrtAUD Ul Uinv 13äpAD AUrl DA ю1зХздлз DurlpY LiMUDDrliMog U UoUdX AUI pi3rl bmosrlD UYM bmdi OMDIYU bDisgnsuo ою bUo30M3 bUi Ьоию з i30Aorld30 DidDiDurl U AV HXOXOdU IHOVilH ZH ZHZH13dHUA 3 Od N3X ON3IAIHÌOVOIZAOE3 01 3rt зюилтлюмшз юм Uoudpdi Ain sioUiorlDio bUoudpdi bin U dDAS Ain pi3rl D1U3Y OZI OUD b3d3ipooid3u isopdsu лпоХз AD том DrlpMD iSApgo лзд DurlpY LiMUDDrliMog U ADIQ UvUrloX ovou 1DA13 boiorlnsd bUAUu bUi Uopi U ADÍO U UvUrloX юлю DioDdMorld30 U ADÍO bodsioooidsu 1D13A1A DldDlDUrl bUi bUoudpdl bOApdX О bmdliYU I3ioiidod 13X3 DidDiDurl U 110 i3omvUg DA DIA 1ЗЛ Д О Durlpv LiMUDDrliMog н UIIU og nouidsu заоггьаз аваз uiiu og nouidsu stizias szLziaa S L683 SZL633 9А81ЭП DldDlDU A blnoiido ________ O OZ bnoij bUoudpdi bOApdx z Ьомолщ g DM DAI и Лою 1О1злХ1зд пои bpino юлю 00 bUoudpdi bOApdX о AmidDiDurl Ami юм Uioiidodi noi рг1оопдлпо oi OUD UoUidpä3 33 bUO1ldpdlDADU3 OApdX Ol 3d DMldodlDAV z st э о заоггьаз stLziaa sziziaa 3633 SH683 SZL633 i3ioudodi DA isdouri DldDlDUri U Ьзюио buo bsioodMoridsQ bsidoiouri b3A3rip lldO bDADU3 AmidDiDurl Ami DIDrIUlODig DA3rlp UdOdlDADU3 l bDMDAlU L DMDAIU A01D 1DlA0d3dlDAD bSldDlDUrl b3A3rlp UdOdlDADU3 bu D1A b31ODdMOrld30 IQ boidoiourl bUA3rlgiiidodiDADU3 bUi DioodMorld30 Ui 3d рмизХз U bDldDlDUri bUi bUomedsio Uos Ui 31 ASY3 ЮМ oÿdu AUI OUD boiDrinsd oigcpYDM 01 зюздлпооио 13фрло лзд DuripY UMUODriiMog U AV HXOXOdU V Mig 3113V I30DAD DuripY UMUODriiMog U Uioiidodi noi Uopä Ain 3d UdiDus 30 I30d3 DA idXpri bln иолп0пз1д Ain ифрип bDlAOApgriDY pYDM DidoiDud Ui 3iypg Uioudodi 010 DidoiDud AUI 3iYPa Z DiAdnoii3Y 30 Uioiidodi 01 13030 D0 boiDrinsd noi noigmYDM noi иоздлпо н i du AUIO Uioiidodi noi boiorinad oigmYDM 01 зюздлпз DMIAIIYYB

Скачать