Yamaha PSR-4000 — управление демонстрационными функциями музыкального устройства [12/165]

Содержание

• Caution p.2
• Special message section p.2
• Congratulations p.4
• Registration memory p.4
• The phrase chord mod p.4
• Playing the psr 4000 p.4
• The arranger button p.4
• Changing the a split poin p.4
• Selecting playing voice p.4
• The psr 4000 display display based controls p.4
• Panel controls p.4
• One touch setting p.4
• The display multi function control p.4
• Keyboard percussio p.4
• The demonstration p.4
• Expression effects p.4
• The chord assist functio p.4
• Contents p.4
• Connections music stand p.4
• Taking care of your portatone p.4
• Changing the l split poin p.4
• Song recordin p.4
• You are the proud owner of an extraordinary electronic keyboard the yamaha psr 4000 portatone combines the most advanced awm tone generation technol ogy with state of the art digital electronics and features to give you stunning sound quality with maximum musical enjoyment the advanced auto accompaniment and one touch setting features in particular are brilliant examples of how yamaha technology can significantly expand your musical horizons a new large size graphic display and easy to use interface also greatly enhance the operability of this advanced instrument in order to make the most of your portatone s features and vast performance potential we urge you to read the manuals thoroughly while trying out the various features described keep the manuals in a safe place for later reference p.4
• Song playback recording p.4
• Using the accompaniment section p.4
• Song playbac p.4
• Transposition tuning octave change p.4
• Transpose tun p.4
• The random single demo play mode p.4
• Registering the panel setting p.4
• Recalling the registered panel setting p.4
• The percussion mod p.4
• The multi pads p.4
• The freeze functio p.4
• Octave chang p.4
• The drum kit edit mod p.5
• Song cop p.5
• F2 split point abc mode p.5
• Receive 120 p.5
• F1 scale arabic voice par p.5
• Voice lis p.5
• Percussion kit lis p.5
• Engaging the easy full edit mod p.5
• Troubleshootin p.5
• Panel control 121 p.5
• Disk operations p.5
• Transmit 118 p.5
• Multi pad p.5
• Delete file son p.5
• The psr 4000 functions p.5
• Midi implementation char p.5
• Custom voice edit p.5
• The full edit parameter p.5
• Midi data forma p.5
• Custom accompaniment p.5
• The easy edit parameter p.5
• Load from dis p.5
• The dsp effects parameter p.5
• General function selection editing procedur p.5
• Format f p.5
• Fingering char p.5
• Style lis p.5
• F8 midi p.5
• Specification p.5
• F7 utility p.5
• F6 harmony registration p.5
• Setup parameter p.5
• F4 style revoice p.5
• Save to dis p.5
• Reverb chorus dsp effect p.5
• F3 controller p.5
• Rename file son p.5
• I cleaning p.6
• Your portatone will give you years of playing pleasure if you follow the simple rules given below p.6
• Turn power off when making connections p.6
• Taking care of your portatone p.6
• I power supply p.6
• I memory backup batteries p.6
• I location p.6
• I handling and transport p.6
• I electrical interference p.6
• I data backup p.6
• I disk insertion removal p.7
• I type of disk p.7
• I service and modification p.7
• I protecting your data p.7
• I floppy disk handling storage p.7
• I clean the read write head regularly p.7
• Floppy disks the disk drive p.7
• Taking care of your portatone p.7
• Phones p.8
• Panel controls p.8
• Panel controls p.9
• The phones jac p.10
• The aux out l l r and r jack p.10
• Foot switch 1 and 2 jack p.10
• Connections music stand p.10
• Check the voltage before you connect the ac cord p.10
• Midi in thru and out connector p.11
• The music stand p.11
• Foot volume jac p.11
• Connections music stand p.11
• Set an initial volume leve p.12
• Press the demo butto p.12
• Exit when done p.12
• The demonstration p.12
• Switch o p.12
• Start stop playback as required p.12
• Turn the repeat mode on or of p.13
• The random single demo play modes p.13
• The demonstration p.13
• Start stop playback as require p.13
• Select a son p.13
• Select a play mod p.13
• Exit when don p.13
• The psr 4000 display display based controls p.14
• The display multi function controls p.14
• The psr 4000 display display based controls p.15
• The list hold butto p.15
• The lcd contrast contro p.15
• I before you begin p.16
• Selecting playing voices p.16
• Playing the psr 4000 p.16
• Set initial volume level p.17
• Select the orchestra parts you want to pla p.17
• Playing the psr 4000 p.17
• To select a right 1 or right 2 voice use the right orchestra voice selectors to select a lead voice use the lead voice selectors and to select a left voice use the left orchestra voice selectors when selecting a right 1 or right 2 voice it is also necessary to press the r1 or r2 part select button prior to actually selecting the voice according to whether you want to select a right 1 or right 2 voice this is not necessary if the r1 or r2 indicator for the part you want to select is already lit use the voice group buttons to select the group from which you want to select a voice the corresponding voice display will appear p.18
• Select a voice or voice p.18
• Playing the psr 4000 p.18
• If you press the easy setting lcd button before it disappears the easy setting display for that part will appear providing access to the split point parameters as well as the individual octave pan and tune parameters for that part these same param eters can be accessed via the function displays page 98 but the easy setting displays offer an easier more efficient way to set these parameters when selecting parts the easy setting display for a part that is already on can be accessed by pressing the easy setting lcd button while holding the corresponding part button in this case the part button indicator will not go out when the button is released see the following pages for details on each of the orchestra part easy setting parameters p.18
• Playing the psr 4000 p.19
• Play adjust volum p.19
• Keyboard percussion p.19
• Select an orchestra part easy setting displa p.20
• Return to the previous display when done p.20
• Playing the psr 4000 p.20
• Changing the l split point p.20
• Set the split poin p.20
• Transposition tuning octave change p.21
• Transpose tune p.21
• Transposition tuning octave change p.22
• Octave change p.22
• Using the accompaniment section p.23
• Turn abc o p.23
• Select the desired abc mod p.23
• Using the accompaniment section p.24
• G single finger sf p.24
• G fingered 2 fc2 p.24
• G fingered 1 fc1 p.24
• Using the accompaniment section p.25
• G manual midi bass p.25
• G full keyboard p.25
• G auto midi bass p.25
• Using the accompaniment section p.26
• Set the temp p.26
• Select a styl p.26
• Using the accompaniment section p.27
• Start the accompanimen p.27
• Using the accompaniment section p.28
• Select sections as require p.28
• Play on the abc section of the keyboar p.28
• Using the accompaniment section p.29
• Use fill in p.29
• Stop the accompanimen p.29
• Using the accompaniment section p.30
• The auto mute functio p.30
• Fade ins and fade out p.30
• Accompaniment volum p.30
• Changing the a split point p.31
• Using the accompaniment section p.31
• Set the split poin p.31
• Select the abc easy setting displa p.31
• Return to the previous display when don p.31
• Using the accompaniment section p.32
• The chord assist function p.32
• Start the accompanimen p.32
• Select the chord root and typ p.32
• Select the chord assist functio p.32
• Using the accompaniment section p.33
• Stop the accompanimen p.33
• Invert the fingering as necessar p.33
• Hear the chor p.33
• Exit when don p.33
• Using the accompaniment section p.34
• The arranger buttons p.34
• One touch setting p.35
• Engage the one touch setting featur p.35
• The tempo set functio p.36
• One touch setting p.36
• Adjust the settings if necessar p.36
• Touch respons p.37
• Sustai p.37
• Harmon p.37
• Expression effects p.37
• Expression effects p.38
• Dsp effect p.38
• Pitch bend whee p.39
• Modulation whee p.39
• Left hol p.39
• Expression effects p.39
• The multi pads p.40
• The phrase pads pads 1 4 p.40
• The phrase chord mode p.40
• The multi pads p.41
• Recording phrase p.41
• The multi pads p.42
• The chord pads pads 5 8 p.42
• Recording chord p.42
• Phrase playbac p.42
• The multi pads p.43
• Chord playbac p.43
• The repeat chord match setting p.44
• The multi pads p.44
• G repeat p.44
• G chord match p.44
• The multi pads p.45
• Assigning different instruments to the percussion pad p.45
• The percussion mode p.45
• The multi pads p.46
• Playing the percussion pad p.46
• Registration memory p.47
• Registering the panel settings p.47
• Select the name functio p.48
• Registration memory p.48
• Exit when don p.48
• Entering a registration name p.48
• Enter a nam p.48
• Registration memory p.49
• Recalling the registered panel settings p.49
• The freeze group settings p.50
• The freeze function p.50
• Registration memory p.50
• Song playback p.51
• Song playback recording p.51
• Start stop playbac p.52
• Song playback recording p.52
• Select a play mod p.52
• Pause fast forward revers p.52
• Song playback recording p.53
• Select and insert the required song p.53
• Press the make chain lcd butto p.53
• Delete songs as require p.53
• Chain playback p.53
• Volume mute solo settings p.54
• Song playback recording p.54
• Save the chain list if necessar p.54
• Return to the song select displa p.54
• Song playback recording p.55
• Engage the song record mod p.56
• Song recording p.56
• Song playback recording p.56
• Select a son p.56
• Insert a recordable dis p.56
• Song playback recording p.57
• Select a record mod p.57
• Enter a song name if necessar p.57
• Song playback recording p.58
• Set up for the recordin p.58
• Set the track mode p.58
• Quick record p.58
• Turn the metronome on if require p.59
• Stop recordin p.59
• Start recordin p.59
• Song playback recording p.59
• Exitin p.60
• Track delet p.60
• The track indicator p.60
• Song playback recording p.60
• Playbac p.60
• Specify a chord volume change or other even p.61
• Song playback recording p.61
• Select an entry poin p.61
• Chord step recording p.61
• Song playback recording p.62
• Repeat until don p.62
• Enter the specified event s p.62
• Deleting event p.62
• Song playback recording p.63
• Song delet p.63
• Quick record mode edit functions p.63
• Change the track parts if require p.64
• Song playback recording p.64
• Set the track mode p.64
• Multitrack record p.64
• Stop recordin p.65
• Start recordin p.65
• Song playback recording p.65
• Set up for the recordin p.65
• Track delet p.66
• The track indicator p.66
• Song playback recording p.66
• Recording effect p.66
• Song playback recording p.67
• Select a trac p.67
• Punch in recording p.67
• Playbac p.67
• Exitin p.67
• Turn the metronome on if require p.68
• Song playback recording p.68
• Select a start trigger typ p.68
• Locate the punch in poin p.68
• Engage the record mod p.68
• Stop recordin p.69
• Start recording at the punch in poin p.69
• Start playbac p.69
• Song playback recording p.69
• Track volume control p.70
• Song playback recording p.70
• Quantiz p.70
• Multitrack record mode edit functions p.70
• Track copy mi p.71
• Song playback recording p.71
• Initial edi p.72
• Song playback recording p.72
• Song delet p.72
• Select the section you want to recor p.73
• Select a styl p.73
• Engage the custom accomp record mod p.73
• Custom accompaniment p.73
• Go to the part record display and set up the track p.74
• Enter a style name if necessar p.74
• Custom accompaniment p.74
• Copy the data for the a or b variatio p.74
• Custom accompaniment p.75
• Change the time signature number of measures if require p.75
• Set the part volume level p.76
• Repeat until all parts have been recorde p.76
• Record the selected par p.76
• Custom accompaniment p.76
• Reverb dept p.77
• Go on to effects edit and stor p.77
• Exit when don p.77
• Effects p.77
• Custom accompaniment p.77
• Custom accompaniment p.78
• Chorus type dept p.78
• Quantiz p.79
• Custom accompaniment p.79
• Remove even p.80
• Custom accompaniment p.80
• Store clear p.81
• Custom accompaniment p.81
• Clear custom styl p.81
• Engaging the easy full edit mode p.82
• Custom voice edit p.82
• The easy edit parameters p.83
• Custom voice edit p.83
• Envelop p.84
• Custom voice edit p.84
• Store clear p.85
• Custom voice edit p.85
• Clear custom voic p.85
• The full edit parameters p.86
• E1 basic p.86
• Custom voice edit p.86
• Volume p.87
• Pitch bend whee p.87
• Key on delay p.87
• E2 controller p.87
• Custom voice edit p.87
• Custom voice edit p.88
• Modulation whee p.88
• Initial touch curv p.88
• E3 envelope p.89
• Custom voice edit p.89
• Amplitude envelop p.89
• Custom voice edit p.90
• Reverb dept p.91
• E4 effects p.91
• Dsp effec p.91
• Delay vi p.91
• Custom voice edit p.91
• Chorus dept p.91
• Store clear p.92
• Custom voice edit p.92
• Clear custom voic p.92
• Custom voice edit p.93
• The drum kit edit mode p.93
• The psr 4000 disk button accesses a range of functions that are used for storage and retrieval of floppy disk data to select a disk operation first press the disk button then press the lcd button corresponding to the operation you want to perform p.94
• Load from disk p.94
• Disk operations p.94
• Disk operations p.95
• Save to disk p.96
• Disk operations p.96
• Rename file song p.97
• Disk operations p.97
• Disk operations p.98
• Disk operations p.99
• Delete file song p.99
• Song copy p.100
• Format fd p.100
• Disk operations p.100
• Disk operations p.101
• The psr 4000 functions p.102
• The psr 4000 function button selects 8 groups of functions that access a number of related parameters here s a list of the func tions and the manual page numbers on which they are described in detail p.102
• General function selection editing procedure p.102
• The psr 4000 functions p.103
• The exit butto p.103
• Voice par p.104
• Scale arabic p.104
• F1 scale arabic voice part p.104
• G octave p.105
• F1 scale arabic voice part p.105
• Split point abc mod p.106
• F2 split point abc mode multi pad p.106
• Multi pa p.107
• G repeat p.107
• G chord match p.107
• F2 split point abc mode multi pad p.107
• Foot controlle p.108
• F3 controller p.108
• When the sustain sostenuto or soft type is selected use the left r1 r2 and lead lcd l m controls to turn footswitch control for the corresponding parts on or off as required p.109
• F3 controller p.109
• Panel controlle p.110
• G sustain button p.110
• G pitch bend wheel p.110
• G modulation wheel p.110
• F3 controller p.110
• G initial touch p.111
• F3 controller p.111
• This function allows you to revoice the currently selected style i e change the volume voice reverb depth and chorus depth settings for each accompaniment part style revoice settings are retained in memory if the memory backup parameter in the f7 utility page is on as long as a good set of backup batteries is installed p.112
• G volume offset p.112
• G voice p.112
• F4 style revoice p.112
• F4 style revoice p.113
• G reverb depth p.113
• G chorus depth p.113
• Reverb type dept p.114
• F5 reverb chorus dsp effect p.114
• G reverb parameter edit p.115
• G reverb depth p.115
• F5 reverb chorus dsp effect p.115
• G dsp effect type p.116
• F5 reverb chorus dsp effect p.116
• Dsp effect type dept p.116
• Chorus dept p.116
• G dsp effect parameter edit p.117
• G dsp effect depth p.117
• F5 reverb chorus dsp effect p.117
• Harmon p.118
• F6 harmony registration p.118
• Registratio p.118
• Recall preset dat p.119
• Memory backu p.119
• F7 utility p.119
• System p.120
• F8 midi p.120
• Message switc p.121
• G transpose p.121
• G start stop p.121
• G clock p.121
• F8 midi p.121
• Clock transpos p.121
• G part p.122
• G exclusive p.122
• G channel p.122
• F8 midi p.122
• Transmit p.122
• G transmit monitor p.122
• These switches turn transmission of the speci fied data type on or off use the p.123
• Lcd l m controls to turn transmission of the corresponding data on or off a check mark appears in the appropriate box when the corresponding switch is turned on p.123
• G note control change program change pitch bend switch p.123
• F8 midi p.123
• Receive p.124
• G receive monitor p.124
• G note control change program change pitch bend switch p.124
• G mode p.124
• G channel p.124
• F8 midi p.124
• G type select sub p.125
• G octave p.125
• G note p.125
• F8 midi p.125
• Panel control p.125
• F8 midi p.126
• Troubleshooting p.127
• Symptom possible cause solution p.127
• Voice list stimmenverzeichnis liste des voix lista de voces p.130
• Voice list stimmenverzeichnis liste des voix lista de voces p.131
• Voice list stimmenverzeichnis liste des voix lista de voces p.132
• Percussion kit list verzeichnis der schlagzeug und percussion sets liste des kits de percussion lista de juegos de percusión p.133
• Indicates the content is the same as that of standard kit zeigt an daß der inhalt identisch mit dem standardset ist indique que le contenu est le même que celui du kit standard indica que el contenido es el mismo que el del juego estándar p.133
• Style list rhythmusverzeichnis liste des styles lista de estilos p.134
• Setup parameters setup parameter paramètres de réglage général parámetros de ajuste p.135
• Setup parameters setup parameter paramètres de réglage général parámetros de ajuste p.136
• Setup parameters setup parameter paramètres de réglage général parámetros de ajuste p.137
• Major seventh dur akkord mit großer septime majeure septième mayor de séptima p.138
• Major dur majeur mayor p.138
• Fingering chart akkordliste tablature gráfica de digitado p.138
• Sixth dur akkord mit hinzugefügter sexte sixte sexta p.138
• Notes in parentheses can be omitted chord types marked with an asterisk can be played in any inversion i e the root does not have to be the lowest note in the chord if you play any three adjacent keys including black keys the chord sound will be canceled and only the rhythm instruments will continue playing chord cancel function please determine which chords you are going to use before playing a song in the case of chords marked with a g it may be necessary to shift the split to allow easy fingering p.138
• Noten in klammern können ausgelassen werden mit einem sternchenzeichen versehene akkorde können in jeder umkehrung gespielt werden d h der grundton muß nicht die tiefste angeschlagene note sein wenn sie drei nebeneinanderliegende tasten weiße und schwarze tasten anschlagen wird die akkordbegleitung unter drückt so daß lediglich der rhythmus zu hören ist überlegen sie sich bitte vor dem spielen eines stücks welche akkorde gebraucht werden bei akkorden die mit einem g gekennzeichnet sind ist unter umständen eine verlagerung des splitpunkts vorteilhaft um das greifen dieser akkorde zu erleichtern p.138
• Major seventh sharp eleventh dur akkord mit großer septime und übermäßiger undezime septième majeure onzième dièse mayor de séptima y onceava sostenida p.138
• Six ninth dur akkord mit sexte und none neuvième sur sixte majeure sexta y novena p.139
• Major seventh ninth dur akkord mit großer septime und none neuvième sur septième majeure mayor de séptima y novena p.139
• Les notes entre parenthèses peuvent être omises les accords marqués d un astérisque peuvent être joués dans n importe qu elle inversion il n est pas nécessaire que la note fondamentale de l accord soit la note la plus basse si vous jouez trois touches adjacentes y compris les touches noires le son de la partie accords sera annulé et seuls les in struments rythmiques continueront à jouer fonction chord cancel annulation d accord veuillez déterminer quels accords que vous allez utiliser avant de commencer l exécution d un morceau dans le cas des accords marqués par g il peut s avérer nécessaire de déplacer le point de partage pour faciliter l exécution p.139
• Las notas entre paréntesis pueden omitirse los tipos de acordes marcados con un asterisco pueden reproducirse en cualquier inversión es decir la nota fundamental no tiene por qué ser la nota más baja del acorde si se tocan simultáneamente tres teclas adyacentes incluyendo teclas negras se cancelará el sonido del acorde y sólo seguirán sonando los instrumentos rítmicos función chrod cancel determine los acordes que se proponga utilizar antes de reproducir una canción en el caso de los acordes marcados con g puede resultar necesario desplazar la división para permitir un digitado más fácil p.139
• Fingering chart akkordliste tablature gráfica de digitado p.139
• Augmented übermäßig augmenté aumentada p.139
• Added ninth hinzugefügte none neuvième ajoutée novena añadida p.139
• Minor sixth moll akkord mit hinzugefügter sexte mineure sixte menor de sexta p.140
• Minor seventh moll septakkord mineure septième menor de séptima p.140
• Minor seventh flatted fifth moll septakkord mit verminderter quinte quinte diminuée sur mineure septième menor de séptima y quinta bemol p.140
• Minor moll mineur menor p.140
• Fingering chart akkordliste tablature gráfica de digitado p.140
• Minor seventh ninth moll septakkord mit none neuvième sur septième mineure menor de séptima y novena p.141
• Minor seventh eleventh moll septakkord mit unidezime onzième sur septième mineure menor de séptima y onceava p.141
• Minor major seventh moll akkord mit großer septime septième majeure sur mineur menor mayor de séptima p.141
• Minor added ninth moll septakkord mit hinzugefügter none neuvième sur mineure menor de novena añadida p.141
• Fingering chart akkordliste tablature gráfica de digitado p.141
• Seventh septakkord septième séptima p.142
• Minor major seventh ninth moll akkord mit großer septime und none neuvième sur septième majeure sur mineur menor mayor de séptima y novena p.142
• Fingering chart akkordliste tablature gráfica de digitado p.142
• Diminished vermindert diminué disminuida p.142
• Diminished seventh verminderter septakkord septième diminuée séptima disminuida p.142
• Seventh suspended fourth dur septakkord mit vorgehaltener quarte quarte sur septième sensible séptima y cuarta suspendida p.143
• Seventh sharp eleventh dur septakkord mit übermäßiger unidezime septième onzième dièse séptima y onceava sostenida p.143
• Seventh ninth dur septakkord mit none neuvième sur septième séptima y novena p.143
• Seventh flatted fifth dur septakkord mit verminderter quinte quinte diminuée en septième séptima y quinta bemol p.143
• Fingering chart akkordliste tablature gráfica de digitado p.143
• Fingering chart akkordliste tablature gráfica de digitado p.144
• Seventh sharp ninth dur septakkord mit übermäßiger none neuvième dièse sur septième séptima y novena sostenida p.144
• Seventh flatted ninth dur septakkord mit verminderter none neuvième diminuée en septième séptima y novena bemol p.144
• Seventh added thirteenth dur septakkord mit hinzugefügter tredezime treizième ajoutée sur septième séptima y decimotercera añadida p.144
• Seventh added flatted thir teenth dur septakkord mit hinzugefügter verminderter tredezime treizième diminuée ajoutée sur septième séptima y decimotercera bemol añadida p.144
• Suspended fourth vorgehaltene quarte quarte sur sensible cuarta suspendida p.145
• Seventh augmented übermäßiger dur septakkord septième augmentée séptima aumentada p.145
• One plus two plus five eines plus zwei plus fünf un deux cinq uno más dos más cinco p.145
• Major seventh augmented dur akkord mit großer septime und übermäßiger quinte quinte sur septième majeure augmentée mayor de séptima y quinta aumentada p.145
• Fingering chart akkordliste tablature gráfica de digitado p.145
• Minor major seventh flatted fifth moll akkord mit großer septime und verminderter quinte quinte diminuée sur septième majeure sur mineur menor mayor de séptima y quinta bemol p.146
• Major seventh flatted fifth dur akkord mit großer septime und verminderter quinte quinte diminuée sur majeure septième mayor de séptima y quinta bemol p.146
• Flatted fifth dur akkord mit verminderter quinte quinte diminuée quinta bemol p.146
• Fingering chart akkordliste tablature gráfica de digitado p.146
• These are all reverberation reverb for short effects reverb is the warm musical ambience you expe rience when listening to music in a hall or other natural environment p.147
• The dsp effects parameters dsp effekte und parameter effets et paramètres dsp efectos de dsp y parámetros p.147
• Earyref early reflections effects are created using different groupings of early reflections the first cluster of reflections that occurs after the direct sound but before the dense reflections that are known as re verberation begin the gaterev gate reverb and revrsgat reverse gate effects combine reverb with a selectable gate p.147
• The dsp effects parameters dsp effekte und parameter effets et paramètres dsp p.148
• The chorus effects combine delay and modulation to effectively thicken and add warmth to the sound flanging is a fairly pronounced effect based primarily on delay time modulation by adjusting the vari ous parameters you should be able to create an extremely broad range of sounds from gentle shimmering to wild sweeps p.148
• Symphonic is a broad sweeping effect that adds a sense of scale to the sound p.148
• A traditional phaser effect producing a gentle phase shift sound that can be used to add extra animation to your sound p.148
• This is a sophisticated pan program that allows creation of rotary pan in addition to straightfor ward pan effects p.149
• These effects simulate the swirling sound of the rotary speakers often used with electronic organs p.149
• Efectos de dsp y parámetros p.149
• Although tremolo effects these effects also include a pitch modulation depth parameter that can be used to add a touch of vibrato p.149
• A fully automatic wah effect that can be set to produce a wide range of sounds p.149
• The dsp effects parameters dsp effekte und parameter effets et paramètres dsp p.150
• In the delaylcr effect independent delays are provided for the left and right channels plus a center delay the delayl r variation provides independently programmable delays for the left and right chan nels p.150
• Although similar to the delayl r effect echo features independent feedback level parameters for the left and right channels plus a high damp parameter that simulates the high frequency damping charac teristics of most natural acoustic environments p.150
• Two distortion effects that can drastically alter you sound p.151
• This is a cross delay effect in which the repeats from a sound in one channel are produced in the oppo site channel p.151
• Efectos de dsp y parámetros p.151
• Both of these effects are based on a two band equalizer with independent high and low frequency and gain parameters p.151
• The karaoke effects are simple delay effects that simulate the type of echo used in most karaoke systems p.152
• The dsp effects parameters dsp effekte und parameter effets et paramètres dsp efectos de dsp y parámetros p.152
• Distortion and overdrive effects that can produce distortion ranging from subtle to sizzling p.152
• Midi implementation chart implementierungstabelle table d implémentation gráfico de implementación p.153
• Midi implementation chart p.153
• Key on key off control change bank select right1 only modulation main volume right1 only expression sustain program change right1 only pitch bend all notes off p.154
• If msb data is 14h through 1fh it is applied as available data when the channel is set to the drum mode and when drum set up 2 or 3 is selected default set is set up 2 p.154
• Channel 10 is reserved for drum kit voices after a gm on mes sage is received no voice change occurs when only a bank change message is received the latest bank change message is applied when a program change message is received p.154
• 8 pitch bend modulation expression sustain sostenuto and softpedal are returned to their default values clears current rpn and nrpn number settings resets portamento source note number p.154
• 7 rpn transmission reception the following parameters are supported p.154
• 6 nrpn transmission reception the following parameters are supported p.154
• 5 these control change messages are not transmitted by the psr 4000 panel operation but may be transmitted by the accompani ment style playing p.154
• 4 bank select msb p.154
• 3 limited to the range 21 108 on keyboard mode channels p.154
• 2 the tone generator normally functions as a 16 channel multi timbre tone generator in response to midi input midi messages therefore do not normally affect the panel voices or other panel settings the midi messages listed below however do affect the panel voice style multi pad and song settings p.154
• 1 the right1 right2 lead left harmony multi pad and accompaniment parts can be independently transmitted via the panel controls p.154
• The keyboard mode can be selected via panel control note on off messages received on keyboard mode channels are han dled in the same way as note on off data from the internal key board only the following channel messages are recognized in this mode p.154
• Note the psr 4000 contains 3 drum setups 1 3 drum setup 1 being the preset drum setup its parameters cannot be rewritten p.154
• Msb 00h lsb 00h preset gm tone generator msb 00h lsb 70h 7fh non gm preset panel voices msb 6fh lsb 60h 7fh custom voice orchestra voices msb 7fh lsb 00h preset drum kit voices msb 7fh lsb 6fh custom voice drum kit voices p.154
• Midi master tuning midi master volume master trans pose drum setup related exclusive messages system exclusive messages which change the reverb chorus or dsp effect settings p.154
• Midi implementation chart implementierungstabelle table d implémentation gráfico de implementación p.154
• Midi data format midi datenformat format des donées midi p.156
• Midi parameter change table multi part p.157
• Midi parameter change table drum setup p.157
• Formato de datos midi p.157
• Variation type dsp effect p.158
• Reverb type p.158
• Midi data format midi datenformat format des donées midi formato de datos midi p.158
• G effect midi map p.158
• Chorus type p.158
• Midi data format midi datenformat format des donées midi formato de datos midi p.159
• G effect parameter list p.159
• Only parameters 1 through 5 can be edited via panel control for effects which can be selected via panel control the 3 band equal izer is an exception to this rule p.160
• Midi data format midi datenformat format des donées midi formato de datos midi p.160
• Basic type effects are different from dsp effect types appearing in the lcd display p.160
• Specifications technische daten spécifications especificaciones p.161
• Polyphony p.161
• Optional accessories p.161
• One touch setting p.161
• Multi pad p.161
• Keyboard p.161
• Functions p.161
• Expression effect p.161
• Display p.161
• Weight p.161
• Dimensions w x h x d p.161
• Voices p.161
• Demonstrations p.161
• Supplied accessories p.161
• Connectors p.161
• Amplifier p.161
• Speakers p.161
• Accompaniment p.161
• Song record p.161
• Song play p.161
• Registration memory p.161
• Memo notizen notes memorandum p.162
• Please keep this manual p.163
• Information relating to personal injury electrical shock and fire hazard possibilities has been included in this list p.163
• Important safety instructions p.163
• Connecting the plug and cord p.164
• Caution p.164
• Canada p.164
• Attention p.164
• Fcc information u s a p.164

Похожие устройства

• 
  Yamaha Yamaha PSR-E403

  Руководство по эксплуатации
• 
  Yamaha PSR-400

  Руководство по эксплуатации
• 
  Yamaha PSR-4500

  Руководство по эксплуатации
• 
  Yamaha PSR-47

  Руководство по эксплуатации
• 
  Yamaha PSR-38

  Руководство по эксплуатации
• 
  Yamaha PSR-40

  Руководство по эксплуатации
• 
  Yamaha PSR-4600

  Руководство по эксплуатации
• 
  Yamaha PSR-41

  Руководство по эксплуатации
• 
  Yamaha PSR-420

  Руководство по эксплуатации
• 
  Yamaha PSR-E463

  Инструкция по эксплуатации
• 
  Yamaha PSR-EW410

  Инструкция по эксплуатации
• 
  Yamaha PSR-410

  Сервис мануал

Узнайте, как включить демонстрационный режим, настроить громкость и управлять воспроизведением на музыкальном устройстве. Простые шаги для комфортного использования.