First FA-5126-2 [5/30] Deutsch
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

First FA-5126-2 [5/30] Deutsch

First FA-5126-2 [5/30] Deutsch
8 9
DEUTSCH
DEUTSCH
Dörrautomaten zu jeder der fünf Etagen
und der Deckel lässt die Feuchtigkeit des
Dörrguts austreten.
• Die Dörrzeit hängt von der Feuchtigkeit
des Dörrguts selbst und der Luftfeuch-
tigkeit ab. Verwenden Sie den Dörrauto-
maten in einem staubfreien, gut belüf-
teten, warmen und trockenen Raum. Ein
gute Belüftung ist ebenso wichtig.
• Obst und Gemüse, das in Ihrem Dörr-
automaten gedörrt wurde, unterschei-
det sich im Aussehen von dem, das
in Reformhäusern und Supermärkten
verkauft wird. Dies liegt daran, dass
der Dörrautomat keine Konservie-
rungsstoffe und keine künstlichen
Farbstoffe, sondern nur natürliche
Zusatzstoffe verwendet.
• Die Feuchtigkeitsaufzeichnung und das
Produktgewicht vor und nach der Dörrzeit
helfen Ihnen, Ihre zukünftigen Dörrmetho-
den zu verbessern.
TIPPS ZUM DÖRREN
Die Dörrzeit für vorbehandeltes Obst hängt
von folgenden Faktoren ab:
1) Dicke des Dörrguts oder der Dörrgut-
scheiben
2) Anzahl der Etagen mit Dörrgut
3) Dörrgutmenge
4) Feuchtigkeit der Raumluf
5) Ihren Vorlieben beim Dörren jeder Art von
Dörrgut
Es ist ratsam:
• Kontrollieren Sie das Dörrgut jede Stunde.
• Wenn Sie einen ungleichmäßigen Dörr-
vorgang bemerken, wechseln Sie Ihre
Etagen bzw. ordnen Sie sie neu an.
• Notieren Sie vor dem Dörren das Dörrgut
mit Inhalt, Datum und Gewicht. Außerdem
ist es hilfreich, die Dörrzeit als zukünftige
Referenz zu notieren.
• Vorbehandeltes Dörrgut liefert den besten
Dörreffekt.
• Die richtige Lagerung des Dörguts nach
dem Dörren hilft auch, das Dörrgut bei
guter Qualität aufzubewahren und die
Nährstoffe zu erhalten.
LAGERUNG
• Das Dörrgut vor dem Lagern gut abkühlen
lassen.
• Das Dörrgut kann länger gelagert werden,
wenn es an einem kühlen, trockenen und
dunklen Ort ausbewahrt wird.
• Entfernen Sie möglicht alle Luft aus dem
Behälter und verschließen Sie ihn luft-
dicht.
• Die optimale Lagerungstemperatur be-
trägt 15°C oder weniger.
• Lagern Sie Dörrgut niemals direkt in
Metallbehältern.
• Verwenden Sie keine Behälter, die nicht
luftdicht sind oder eine schlechte Abdich-
tung haben.
• Kontrollieren Sie in den folgenden
Wochen nach dem Dörrvorgang den
Feuchtigkeitsgehalt des Dörrguts. Falls
das Dörrgut noch Wasser enthält, müssen
Sie den Inhalt längere Zeit dörren, damit
er nicht verdirbt.
• Zum Erhalten der besten Qualität dürfen
getrocknete Früchte, Gemüse, Kräuter,
Nüsse und Brot nicht länger als 1 Jahr im
Kühlschrank oder Gefrierschrank aufbe-
wahrt werden.
• Getrocknetes Fleisch, Geügel und Fisch
dürfen nicht länger als 3 Monate im Kühl-
schrank oder nicht länger als ein 1 Jahr
im Gefrierschrank aufbewahrt werden.
WARTUNG/REINIGUNG
Ziehen Sie nach dem Gebrauch den Netzste-
cker des Dörrautomaten aus der Steckdose
und lassen Sie ihn vor der Reinigung abküh-
len. Entfernen Sie an den Etagen anhaftende
Dörrgutreste mit einer weichen Bürste.
Trocknen Sie vor der Aufbewahrung des
Dörrautomaten alle Teile mit einem trockenen
Tuch. Reinigen Sie die Gehäuseoberäche
mit einem feuchten Tuch.
Entfernen Sie überschüssige Marinade mit
Papiertüchern.
Reinigen Sie das Gerät nicht mit aggressiven
Chemikalien oder Scheuermitteln, um die
Oberäche nicht zu beschädigen.
BITTE BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG
AUF, DANKE!
Dieses Symbol bedeutet, dass das
Produkt innerhalb der EU nicht mit dem
Hausmüll entsorgt werden darf. Zur
Vermeidung von Umwelt- und
Gesundheitsschäden durch unkontrollierte
Entsorgung muss das Gerät an einer
Sammelstelle für Elektroschrott abgegeben
werden. Alternativ wenden Sie sich für eine
sichere Entsorgung an Ihren Fachhändler.
• Höhenverstellbare Etagen: 3 (FA-5126-1)/
5 (FA-5126-2) einfach zu stapelnde
Etagen.
• Einfach zu reinigende Etagen.
• Ausgezeichnetes rundes Design.
• Transparente Etagen ermöglichen die
Kontrolle des Dörrgutzustands.
VOR GEBRAUCH
Reinigung:
Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benut-
zen, müssen Sie alle Teile gereinigt werden.
Reinigen Sie die 3/5 Etagen mit einem
leicht angefeuchteten Tuch. Verwenden Sie
Reinigungsmittel, wenn erforderlich. Die
GERÄTEBASIS nicht in einer Spülmaschine
reinigen und sie nicht in Wasser oder andere
Flüssigkeiten tauchen!!!
Nach der Reinigung muss das Gerät für 30
Minuten ohne Inhalt betrieben werden. Rauch
oder leichter Geruch ist während dieses Vor-
gangs normal. Sorgen Sie für ausreichende
Belüftung.
Reinigen nach der Einlaufzeit die Etagen mit
Wasser und lassen Sie alle Teile trocknen.
Dieser Schritt ist nur bei der ersten Inbe-
triebnahme nötig. (Nicht die Gerätebasis mit
Wasser reinigen!!!)
Ziehen Sie den Netzstecker des Dörrauto-
maten aus der Steckdose und lassen Sie ihn
vor der Reinigung abkühlen. Entfernen Sie
anhaftendes Dörrgut mit einer weichen Bür-
ste. Alle Teile vor der Aufbewahrung sorgfältig
abtrocknen.
Reinigen Sie das Gerät nicht mit aggressiven
Chemikalien oder Scheuermitteln, um die
Oberäche nicht zu beschädigen.
Zusammenbau des Gerätes:
Achten Sie darauf, dass der Dörrautomat
zuverlässig auf einer stabilen und ebenen
Oberäche aufgestellt wurde. Setzen Sie die
Trocknungsetagen ein und verbinden Sie den
Netzstecker mit einer Steckdose. Die Höhe
des Dörrautomaten kann von 308mm bis
395mm vergrößert werden, indem die oberen
Etagen in die Clips der unteren gedreht wer-
den. Dadurch können dickere Dörrgutstücke
aufgenommen werden.
Der Dörrautomat ist jetzt betriebsbereit.
VERWENDUNG
1. Geben Sie das gesäuberte Dörrgut in die
Etagen. – Die Etagen nicht überfüllen und
das Dörrgut darf niemals übereinanderlie-
gen. Schließen Sie den Deckel.
Hinweis: Füllen Sie stets zuerst die unterste
Etage und machen Sie bis zur oberen Etage
weiter.
2. Schließen Sie den Netzstecker an eine
Steckdose an. Schalten Sie den Netz-
schalter ein und passen Sie dann die
Temperatur an.
Hinweis: Stellen Sie bei dünnen/kleinen
Dörrgutstücken oder bei einer kleinen
Dörrgutmenge eine niedrige Temperatur
ein. Stellen Sie zum Dörren dicker/großer
Dörrgutstücke und bei einer großen Dörr-
gutmenge eine hohe Temperatur ein. Wenn
der Dörrvorgang fast beendet ist, kann der
Thermostat auch zum Verringern der Tem-
peratur verwendet werden, um die Kontrolle
des endgültigen Feuchtigkeitsgehalts des
Dörrguts zu erleichtern.
3. Schließen Sie den Deckel. Setzen Sie
den Deckel auf die oberste Etage und
stellen Sie den Netzschalter in die Positi-
on „I“ - Die Anzeigelampe leuchtet rot auf.
Hinweis: Achten Sie bei der Inbetriebnahme
des Dörrautomaten darauf, dass die Lüfter-
basis richtig eingesetzt wurde. Wenn Sie das
gesamte Dörrgut nicht an einem Tag dörren
können, setzen Sie den Dörrvorgang am
nächsten Tag fort. In diesem Fall können Sie
das Dörrgut über Nacht in einem Behälter/
Polyethylenbeutel geben und diesen im Kühl-
schrank aufbewahren.
4. Wenn der Dörrvorgang beendet ist,
schalten Sie das Gerät aus (stellen Sie
den Netzschalter in die Position „O“).
Lassen Sie das Dörrgut abkühlen. Geben
das Dörrgut in Polyethylenbeutel oder
Lebensmittelbehälter und bewahren Sie
diesen im Gefrierschrank auf (siehe für
weitere Informationen den Abschnitt „LA-
GERUNG“).
5. Ziehen Sie den Netzstecker des Geräts.
Hinweis: Es ist ratsam, mindestens 3 Etagen
zu stapeln, unabhängig davon, ob sie Dörrgut
enthalten oder nicht.
Tipps:
• Der Dörrautomat umfasst 3/5 stapelbare
transparente Etagen und einen Überhit-
zungsschutz. Die Gerätebasis enthält die
Heizelemente, den Motor, den Lüfter und
den Thermostat.
• Die Luft kann durch die Lüftungsschlitze
an den Etagen zirkulieren.
• Durch die kontrollierte Temperatur zir-
kuliert die Luft von der Gerätebasis des

Содержание

Похожие устройства

Скачать