![Stiga COMBI 48 S B — drošības noteikumi pļaujmašīnas lietošanai [92/104]](/img/pdf.png)
Stiga COMBI 48 S B — drošības noteikumi pļaujmašīnas lietošanai [92/104]
Превью страниц
Страница 92 /
104
![Alpina AL3 46 G [92/104] E transportēšana un pārvietošana](/views2/1101436/page92/bg5c.png)
90
DROŠĪBAS NOTEIKUMI
R
ŪPĪGI JĀIEVĒRO
S
VARĪGI – UZMANĪGI IZLASIET PIRMS MAŠĪNAS LIETOŠANAS
S
AGLABĀJIET, LAI PIE TĀS VARĒTU VĒRSTIES ARĪ NĀKOTNĒ
1) Uzmanīgi izlasiet instrukciju. Iepazīstieties ar pļaujmašīnas va-
d
ības elementiem un pareizu pļaujmašīnas lietošanu. Iemācieties ātri
apturēt dzinēju.
2
) Izmantojiet pļaujmašīnu tikai paredzētajiem mērķiem, proti, zāles
pļaušanai un savākšanai. Pļaujmašīnas izmantošana citiem mērķiem
var būt bīstama un var radīt ievainojumus un/vai bojāt mantu. Par ne-
p
areizu lietošanu tiek uzskatīts (tikai piemēra labad, saraksts nav
pilns):
– cilvēku, bērnu vai dzīvnieku pārvadāšana mašīnā;
– braukšana ar mašīnu;
– mašīnas lietošanas kravas vilkšanai vai stumšanai;
–
mašīnas lietošana lapu vai šķembu savākšanai;
– mašīnas lietošana dzīvžoga izlīdzināšanai vai augu pļaušanai, kas
nav zāle;
– pļaujmašīnas lietošana vienlaicīgi vairākām personām;
–
asmens ieslēgšana vietās bez zāles.
3) Nekādā gadījumā neļaujiet lietot pļaujmašīnu bērniem vai cilvēkiem,
kuri nav pienācīgi iepazinušies ar instrukciju.Vietējā likumdošanā var
būt noteikts minimālais mašīnas operatora vecums.
4) Nelietojiet pļaujmašīnu:
– ja tuvumā atrodas cilvēki, it sevišķi – bērni, vai dzīvnieki;
– ja lietotājs ir lietojis medikamentus vai citas vielas, kas tiek uzskatī-
tas par reakcijas vai uzmanības spēju kavējošām.
5) Atcerieties, ka operators vai lietotājs ir atbildīgs par negadījumiem
un nejaušiem mantas bojājumiem, kuros ir iesaistītas trešās personas
vai to manta.
1) Pļaušanas laikā vienmēr valkājiet stingrus apavus un garas bikses.
Nestrādājiet ar pļaujmašīnu basām kājām vai sandalēs.
2) Rūpīgi pārbaudiet visu darba lauku un novāciet visus priekšmetus,
kurus mašīna var uzmest, vai kuri varētu sabojāt pļaušanas mezglu vai
dzinēju (akmeņi, zari, metāla vadi, kauli u.c.).
3) UZMANĪBU: BĪSTAMI! Benzīns ir ārkārtīgi viegli uzliesmojoša viela.
– glabājiet degvielu piemērotās kannās;
– uzpildiet degvielu tikai ārpus telpas, lietojot piltuvi un nesmēķējiet
gan uzpildes laikā, gan rīkojoties ar degvielu;
– uzpildīšanu veiciet pirms dzinēja iedarbināšanas; nelejiet iekšā ben-
zīnu un nenoņemiet tvertnes vāciņu, kamēr dzinējs darbojas vai ir
karsts;
– ja notiek benzīna noplūde, neiedarbiniet dzinēju, bet attāliniet pļauj-
mašīnu no vietas, kur izlijusi degviela, raugieties, lai nerastos aiz-
degšanās iespēja, kamēr degviela nav iztvaikojusi un benzīna tvaiki
nav izklīduši.
– vienmēr uzstādiet atpakaļ un labi aizgrieziet benzīna tvertnes un gla-
bāšanas kannas vāciņus.
4) Nomainiet bojātus trokšņa slāpētājus
5) Pirms mašīnas lietošanas pārbaudiet tās vispārējo stāvokli, īpašu
uzmanību pievēršot asmeņu stāvoklim. Pārbaudiet, vai skrūves un
pļaušanas mezgls nav nodiluši vai bojāti. Lai saglabātu līdzsvaru, no-
mainiet visu bojātu vai nodilušu asmeņu un skrūvju bloku.
6) Pirms darba uzsākšanas uzstādiet izejas aizsargierīces (maisu vai
pretakmeņu aizsardzību).
1) Nedarbiniet dzinēju slēgtās telpās, kurās var sakrāties bīstama
tvana gāze.
2) Strādājiet tikai dienas gaismā vai ar labu mākslīgo apgaismojumu.
3) Pēc iespējas izvairieties no mitras zāles pļaušanas.
4) Strādājot uz nogāzēm, jums visu laiku jāatrodas uz stabilas atbal-
sta virsmas.
5) Nekad neskrieniet, bet ejiet, neļaujot pļaujmašīnai vilkt sevi.
6) Pļaujiet šķērsām nogāzei un nekad nepļaujiet lejup vai augšup.
7) Esiet maksimāli uzmanīgs, mainot virzienu uz nogāzēm.
8) Nepļaujiet uz nogāzēm, kuru slīpums pārsniedz 20°.
9) Esiet ārkārtīgi uzmanīgs, velkot pļaujmašīnu uz savu pusi.
10) Apturiet asmeni, ja pļaujmašīnu transportēsiet noliektā veidā, pār-
C) LIETOŠANAS LAIKĀ
B) SAGATAVOŠANĀS DARBI
A) APMĀCĪBA
LV
v
ietosiet pāri teritorijai bez zāles, kā arī, ja pļaujmašīnu transportē uz
pļaujamo zālāju vai no tā.
1
1) Nekādā gadījumā neieslēdziet zāles pļaujmašīnu, ja aizsargierī-
ces ir bojātas vai nav uzstādīts zāles savākšanas maiss vai pretakmeņu
a
izsardzība.
1
2) Nemainiet dzinēja iestatījumus un neļaujiet tam darboties pārāk
augstu apgriezienu režīmā.
1
3) Modeļos ar riteņu piedziņu, pirms dzinēja iedarbināšanas atvie-
nojiet transmisijas sajūgu no riteņiem.
1
4) Iedarbiniet dzinēju piesardzīgi, atbilstoši norādījumiem, kā arī tu-
r
iet kājas tālu no asmens.
15) Iedarbināšanas laikā nenolieciet pļaujmašīnu. Iedarbiniet pļauj-
m
ašīnu uz līdzenas virsmas, kurā nav šķēršļu un augstas zāles.
16) Rokas un kājas nedrīkst atrasties tuvu rotējošām daļām vai zem
tām.Vienmēr stāviet tālu no izmešanas atveres.
1
7) Nepaceliet un netransportējiet pļaujmašīnu, kamēr dzinējs dar-
bojas.
1
8) Apturiet dzinēju un atvienojiet vadu no sveces:
– pirms veicat jebkādus darbus zem pļaušanas kupola vai pirms iz-
l
aišanas konveijera tīrīšanas;
– pirms pļaujmašīnas pārbaudes, tīrīšanas vai citu darbu veikšanas;
– ja asmens sadūrās ar kādu priekšmetu. Pārbaudiet, vai pļaujmašī-
n
ai nav radušies bojājumi un veiciet nepieciešamo remontu, pirms
atsākat lietot mašīnu;
–
ja pļaujmašīna sāk spēcīgi vibrēt (nekavējoties nosakiet vibrācijas
cēloni un veiciet nepieciešamas pārbaudes specializētajā servisa
centrā).
19) Apturiet dzinēju:
– vienmēr, kad pļaujmašīna tiek atstāta bez uzraudzības.Modeļos ar
elektrisko iedarbināšanu, izņemiet arī atslēgu;
– pirms degvielas uzpildīšanas;
– katru reizi, noņemot vai uzstādot zāles savākšanas maisu;
– pirms pļaušanas augstuma regulēšanas.
20) Samaziniet ātrumu pirms dzinēja izslēgšanas.Pēc darba pabeig-
šanas aizveriet degvielas padevi, sekojot norādījumiem dzinēja ro-
kasgrāmatā.
21) Darba laikā vienmēr turieties drošā attālumā no rotējošā asmens,
kas vienāds ar kāta garumu.
1) Sekojiet tam, lai visi uzgriežņi un skrūves būtu pievilkti, lai pārlieci-
nātos, ka mašīna visu laiku ir drošā darbības stāvoklī. Regulāra teh-
niskā apkope ir ļoti svarīga drošībai un darbības raksturojumu sagla-
bāšanai.
2) Neuzpildiet pļaujmašīnas tvertni ar benzīnu tādā vietā, kur benzīna
tvaiki var sasniegt atklātu uguni, dzirksteļu avotu vai spēcīgu siltuma
avotu.
3) Ļaujiet dzinējam atdzist, pirms novietojat pļaujmašīnu telpā.
4) Lai samazinātu ugunsgrēka risku, sekojiet tam, lai dzinējā, izplūdes
trokšņa slāpētājā, akumulatora nodalījumā un benzīna uzglabāšanas
vietā nebūtu zāles, lapu un smērvielu atlieku. Neatstājiet konteinerus
ar nopļauto zāli iekštelpās.
5) Bieži pārbaudiet pretakmeņu aizsardzību un zāles savākšanas
maisu, lai pārliecinātos, ka tie nav nodiluši vai bojāti.
6) Ja tvertne jāiztukšo, dariet to ārpus telpām, kad dzinējs ir atdzisis.
7) Asmens noņemšanas un uzstādīšanas laikā valkājiet darba cimdus.
8) Asmens asināšanas laikā sekojiet tam, lai tas būtu līdzsvarots. Vi-
sas ar asmeni veicamās darbības (noņemšana, asināšana, balansē-
šana, atkārtota uzstādīšana un/vai maiņa) ir svarīgas operācijas, kuru
veikšanai ir nepieciešamas speciālas iemaņas un atbilstošs aprīko-
jums; tāpēc drošības nolūkos tās vienmēr ir jāveic specializētajos teh-
niskās apkopes centros.
9) Drošības apsvērumu dēļ, nelietojiet mašīnu, ja tās detaļas ir nodi-
lušas vai bojātas. Detaļas ir jāmaina, nevis jālabo. Izmantojiet oriģinā-
lās rezerves daļas. Neatbilstošas kvalitātes daļas var sabojāt mašīnu
un apdraudēt jūsu drošību.
1) Katru reizi, kad mašīna ir jāpārvieto, jāpaceļ, jātransportē vai jā-
noliec, rīkojieties šādi:
– valkājiet izturīgus darba cimdus;
– paņemiet mašīnu tādās vietās, lai tvēriens būtu drošs, ņemot vērā
mašīnas svaru un tā sadali;
– darbības jāveic tādam personu skaitam, kas atbilst mašīnas sva-
ram un transportlīdzekļa raksturojumam, vai vietai, kurā mašīna ir
jānogādā vai jāsavāc.
2) Transportēšanas laikā piemērotā veidā piestipriniet mašīnu ar sik-
snu un ķēžu palīdzību.
D) TEHNISKĀ APKOPE UN UZGLABĀŠANA
E) TRANSPORTĒŠANA UN PĀRVIETOŠANA
Содержание
- Type cr cs 434 cr crl 484 cs csl 484 crc csc 534 p.1
- 24 21 22 23 24 p.6
- 24 21 22 23 24 p.8
- 24 21 22 23 24 p.10
- 24 21 22 23 24 p.12
- 24 21 22 23 24 p.14
- 24 21 22 23 24 p.16
- 24 21 22 23 24 p.18
- B operazioni preliminari p.20
- A addestramento p.20
- Norme di sicurezza p.20
- D manutenzione e magazzinaggio p.20
- C durante l utilizzo p.20
- E trasporto e movimentazione p.20
- Norme d uso p.21
- D entretien et remisage p.23
- A formation p.23
- Normes de sécurité p.23
- E transport et déplacement p.23
- C pendant l utilisation p.23
- B opérations préliminaires p.23
- Tonte de l herbe p.24
- Normes d emploi p.24
- Description des commandes p.24
- Achever le montage p.24
- Accessoires p.25
- Protection de l environnement p.25
- Entretien ordinaire p.25
- A training p.26
- E transportation and handling p.26
- D maintenance and storage p.26
- C during use p.26
- B preliminary operations p.26
- Safety regulations p.26
- Operating instructions p.27
- Sicherheitsvorschriften p.29
- E transport und handhabung p.29
- D wartung und lagerung p.29
- C handhabung p.29
- B vorbereitende massnahmen p.29
- A allgemeine hinweise p.29
- Vervollständigung des zusammenbaus p.30
- Mähen des grases p.30
- Gebrauchsanleitung p.30
- Beschreibung der bedienelemente p.30
- Zubehör p.31
- Umweltschutz p.31
- Ordentliche wartung p.31
- Veiligheidsnormen p.32
- E transport en verplaatsing p.32
- D onderhoud en opslag p.32
- C tijdens het gebruik p.32
- B vóór het gebruik p.32
- A voorbereiding p.32
- Vervolledig de montage p.33
- Het gras maaien p.33
- Gebruiksnormen p.33
- Beschrijving van de commando s p.33
- Toebehoren p.34
- Gewoon onderhoud p.34
- Bescherming van de omgeving p.34
- C durante el uso p.35
- B operaciones preliminares p.35
- A aprendizaje p.35
- Normas de seguridad p.35
- E transporte y desplazamiento p.35
- D mantenimiento y almacenamiento p.35
- Normas de uso p.36
- Descripción de los mandos p.36
- Corte de hierba p.36
- Completar el montaje p.36
- Tutela del medio ambiente p.37
- Mantenimiento ordinario p.37
- Accesorios p.37
- Normas de segurança p.38
- E transporte e movimentação p.38
- D manutenção e armazenagem p.38
- C durante a utilização p.38
- B operações preliminares p.38
- A treinamento p.38
- Normas de uso p.39
- Finalização da montagem p.39
- Descrição dos comandos p.39
- Corte da relva p.39
- Proteção do meio ambiente p.40
- Manutenção ordinária p.40
- Acessórios p.40
- Κανονεσ ασφαλειασ p.41
- E μεταφορα και μετακινηση p.41
- D συντηρηση και αποθηκευση p.41
- C κατα τη χρηση p.41
- B προκαταρκτικεσ ενεργειεσ p.41
- A εκπαι ευση p.41
- Ολοκληρωστε τη συναρμολογηση p.42
- Κοπη τησ χλοησ p.42
- Κανονισμοι χρησησ p.42
- Περιγραφη των χειριστηριων p.42
- Τακτικη συντηρηση p.43
- Προστασια του περιβαλλοντοσ p.43
- Εξαρτηματα p.43
- Özenle uyulmasi gereken p.44
- E taşima ve hareket etti rme p.44
- D bakim ve depolama p.44
- C kullanim esnasinda p.44
- B hazirlik p.44
- A eği ti m p.44
- Kullanim kurallari p.45
- В за време на работата p.47
- Б воведни операции p.47
- A обука p.47
- Д транспорт и движење p.47
- Г одржување и чување p.47
- Безбедносни мерки p.47
- Правила за употреба p.48
- Опис на командите p.48
- Косење трева p.48
- Комплетирање на монтажата p.48
- Редовно одржување p.49
- Заштита на животната средина p.49
- Дополнителна опрема p.49
- Sikkerhetsregler p.50
- E transport og flytting p.50
- D vedlikehold og oppbevaring p.50
- C under bruk p.50
- B klargjøring p.50
- A opplæring p.50
- Bruksregler p.51
- A inskolning p.53
- Säkerhetsnormer p.53
- E transport och förflyttning p.53
- D underhåll och förvaring p.53
- C under användningen p.53
- B förberedelser p.53
- Bruksanvisning p.54
- Sikkerhedsnormer p.56
- E transport og håndtering p.56
- D vedligeholdelse og opbevaring p.56
- C under brugen p.56
- B forberedelse p.56
- A træning p.56
- Normer for brug p.57
- C käytön aikana p.59
- B esivalmistelut p.59
- A koulutus p.59
- Turvallisuusmääräykset p.59
- E kuljetus ja liikuttaminen p.59
- D huolto ja säilytys p.59
- Käyttöön liittyvät säännöt p.60
- E přeprava a manipulace p.62
- D údržba a skladování p.62
- C během použitĺ p.62
- Bezpečnostní pokyny p.62
- B přĺpravné úkony p.62
- A instruktáž p.62
- Pokyny pro použití p.63
- E transport i przemieszczanie p.65
- D konserwacja i przechowywanie p.65
- C podczas użytkowania p.65
- B przygotowanie do pracy p.65
- A instruktaż p.65
- Zasady bezpieczeństwa p.65
- Zasady użycia p.66
- Zakończyć montaż p.66
- Opis przyrządów sterowniczych p.66
- Koszenie trawy p.66
- Ochrona środowiska p.67
- Konserwacja zwyczajna p.67
- Akcesoria p.67
- E szállítás és mozgatás p.68
- D karbantartás és tárolás p.68
- C használat közben p.68
- Biztonsági előírások p.68
- B előkészítő műveletek p.68
- A betanítás p.68
- Használati szabályok p.69
- A обучение p.71
- D техобслуживание и хранение p.71
- B подготовительные операции p.71
- C при эксплуатации p.71
- Правила безопасности p.71
- E перевозка и перемещение p.71
- Сkашивание травы p.72
- Правила эксплуатации p.72
- Завершить монтаж p.72
- Описание органов управления p.72
- Плановое техническое обслуживание p.73
- Охрана окружающей среды p.73
- Дополнительные приспособления p.73
- D održavanje i skladištenje p.74
- C za vrijeme korištenja p.74
- B pripremne radnje p.74
- A osposobljavanje p.74
- Sigurnosna pravila p.74
- E prijevoz i premještanje p.74
- Pravila uporabe p.75
- Varnostni predpisi p.77
- E prevoz in premeščanje p.77
- D vzdrževanje in shranjevanje p.77
- C med uporabo p.77
- B postopki pred uporabo p.77
- A urjenje p.77
- Predpisi za uporabo p.78
- Sigurnosni propisi kojih se p.80
- E transport i premještanje p.80
- D održavanje i skladištenje p.80
- C prilikom upotrebe p.80
- B uvodne radnje p.80
- A upoznavanje s radom kosilice p.80
- Pravila upotrebe p.81
- E preprava a manipulácia p.83
- D údržba a skladovanie p.83
- C počas použitia p.83
- Bezpečnostné pokyny p.83
- B prípravné úkony p.83
- A inštruktáž p.83
- Pokyny pre použitie p.84
- Norme de siguranţă p.86
- E transport şi manipulare p.86
- D întreţinere şi înmagazinare p.86
- C în timpul utilizării p.86
- B operaţii preliminare p.86
- A instruire personal p.86
- Norme de utilizare p.87
- A apmokymas p.89
- Saugos normos p.89
- E vežimas ir išjudinimas p.89
- D priežiūra ir sandėliavimas p.89
- C dirbant p.89
- B pasiruošimas p.89
- Naudojimo normos p.90
- E transportēšana un pārvietošana p.92
- Drošības noteikumi p.92
- D tehniskā apkope un uzglabāšana p.92
- C lietošanas laikā p.92
- B sagatavošanās darbi p.92
- A apmācība p.92
- Lietošanas noteikumi p.93
- C za vreme upotrebe p.95
- B pripremne radnje p.95
- A obuka p.95
- Sigurnosna pravila p.95
- E transport i premeštanje p.95
- D održavanje i skladištenje p.95
- Pravila korišćenja p.96
- A обучение p.98
- Правила за безопасност p.98
- Д транспорт и преместване p.98
- Г поддръжка и складиране p.98
- В по време на използване p.98
- Б подготвителни операции p.98
- Довършване на монтажа p.99
- Правила за употреба p.99
- Описание на командите p.99
- Косене на трева p.99
- Опазване на околната среда p.100
- Аксесоари p.100
- Редовна поддръжка p.100
- Ohutusnõuded p.101
- E transportimine ja liigutamine p.101
- D hooldamine ja hoiulepanek p.101
- C kasutamise ajal p.101
- B eeltööd p.101
- A ettevalmistamine p.101
- Kasutamisnormid p.102
Похожие устройства
-
Stiga Combi 50 SQ DAEИнструкция по эксплуатации -
Stiga Combi 48 SQ DAEИнструкция по эксплуатации -
Stiga Combi 43 SQ DAEИнструкция по эксплуатации
-
Stiga Multiclip 47 DAEИнструкция по эксплуатации -
Stiga MODEL-1Инструкция по эксплуатации -
Stiga Combi 55 SVEQ BИнструкция по эксплуатации -
Stiga Combi 50 SVEQ BИнструкция по эксплуатации
-
Stiga Combi 50 SVQ BИнструкция по эксплуатации
-
Stiga Combi 50 SQ BИнструкция по эксплуатации
-
Stiga Combi 48 SEQ BИнструкция по эксплуатации -
Stiga Combi 48 SEQИнструкция по эксплуатации
-
Stiga Multiclip 47 SEQ BИнструкция по эксплуатации
Iepazīstieties ar svarīgiem drošības noteikumiem pļaujmašīnas lietošanai. Uzziniet, kā pareizi rīkoties, lai nodrošinātu drošību un novērstu negadījumus.