![Stiga COMBI 48 S B — инструкции за монтаж и употреба на косачка за трева [99/104]](/img/pdf.png)
Stiga COMBI 48 S B — инструкции за монтаж и употреба на косачка за трева [99/104]
Превью страниц
Страница 99 /
104
![Alpina AL3 46 G [99/104] Довършване на монтажа](/views2/1101436/page99/bg63.png)
97
ПРАВИЛА ЗА УПОТРЕБА
За мотора и акумулатора (ако е предвиден) прочетете съ-
ответните упътвания с инструкции.
ЗАБЕЛЕЖКА - Съответствието между данните в текста и съ-
ответните фигури (поставени на страници 2 - 3) е дадено с но-
мера, който предшества всеки параграф.
ЗАБЕЛЕЖКА - Машината може да бъде доставена с някои
вече монтирани компоненти.
ВНИМАНИЕ - Разопаковането и завършването на монтажа
трябва да се осъществят върху равна и здрава повър-
хност, с достатъчно пространство за преместване на ма-
шината и на опаковките, като си служите винаги с подхо-
дящи инструменти.
Изхвърлянето на опаковката трябва да се извършва спо-
ред действащите местни разпоредби.
Завършете монтажа на машината, следвайки указанията в лис-
товете с инструкции, които придружават всяка част, която
трябва да се монтира.
При моделите с електрическо включване, свържете ка-
бела на акумулатора с конектора на главната електрическа
схема на косачката.
БЕЛЕЖКА - Значението на знаците върху командите е
обяснено на стр. 4 и следващите.
Команда ускорител
Ускорителят се командва от лоста (1).
Позициите на лоста са посочени на съответната табелка.
При някои модели е предвиден мотор на постоянен режим, без
нужда от ускорител.
Спирачен лост нож
Спирачката на ножа се командва от лоста (1), който трябва да
се държи срещу дръжката по време на включване и по време
на работа на косачката.
Моторът спира при пускане на лоста.
Лост за включване на тяга
При моделите с тяга, напредването на косачката се осъщест-
вява чрез лоста (1), натиснат към дръжката.
Косачката спира да напредва при пускане на лоста.
Регулация височината на косене
Регулацията на височината на косене се извършва чрез съот-
ветните лостове (1).
Четирите колела трябва да бъдат регулирани на една и съща
височина.
ОСЪЩЕСТВЕТЕ ОПЕРАЦИЯТА ПРИ СПРЯЛ НОЖ.
БЕЛЕЖКА - Тази машина позволява да се извърши косене на
поляната по различни начини; преди да започнете работа е
препоръчително да подготвите машината в зависимост от това
как смятате да косите.
ОСЪЩЕСТВЕТЕ ОПЕРАЦИЯТА ПРИ ИЗКЛЮЧЕН МОТОР.
1.1
3. КОСЕНЕ НА ТРЕВА
2.4
2.3
2.2
2.1
2. ОПИСАНИЕ НА КОМАНДИТЕ
1. ДОВЪРШВАНЕ НА МОНТАЖА
BG
Подготовка за косене и събиране на тревата
в коша
– Повдигнете задния предпазител от камъни (1) и закачете
правилно коша (2) както е показано на фигурата.
Подготовка за косене и задно освобождаване
на тревата
– Отстранете коша и се убедете, че задният предпазител от ка-
мъни (1) остава стабилно долу.
– При моделите с възможност за странично освобожда-
ване: убедете се, че страничната вратичка (4) е смъкната.
Подготовка за косене и раздробяване на тревата
(функция “mulching”- ако е предвидена)
– При моделите с възможност за странично освобождаване:
убедете се, че страничната вратичка (4) е смъкната.
– Повдигнете задния предпазител от камъни (1) и сложете
дефлекторната капачка (5) в изходното отвърстие, като я
държите леко наклонена надясно; после я фиксирайте като
сложите двата щифта (6) в предвидените отвори, докато за-
качащия зъб (7) щракне.
За да отстраните дефлекторната капачка (5), повдигнете пред-
пазителя от камъни (1) и натиснете в центъра, така че да отка-
чите зъба (7).
Подготовка за косене и странично освобождаване
на тревата (ако е предвидено)
– Повдигнете задния предпазител от камъни (1) и сложете
дефлекторната капачка (5) в изходното отвърстие, като я
държите леко наклонена надясно; после я фиксирайте като
сложите двата щифта (6) в предвидените отвори, докато за-
качащия зъб (7) щракне.
– Поставете дефлектора за освобождаване (8) както е пока-
зано на фигурата.
– Затворете страничната вратичка (4), така че дефлекторът (8)
да бъде блокиран.
За да отстраните дефлекторната капачка (5), повдигнете пред-
пазителя от камъни (1) и натиснете в центъра, така че да отка-
чите зъба (7).
Включване на мотора
За включване следвайте указанията от упътването на мотора,
после дръпнете спирачния лост на ножа (1) към дръжката и
рязко дръпнете ръчката на стартовия шнур (2).
При моделите с електрическо задействане, дръпнете спирач-
ния лост на ножа (1) към дръжката и завъртете контактния
ключ (3).
Косене на трева
• При "mulching" или задно освобождаване на тревата
Винаги избягвайте да отстранявате значително количество
трева. Никога не отстранявайте повече от една трета от об-
щата височина на тревата при едно единствено косене! Съ-
образявайте скоростта на напредване с условията на поля-
ната и с количеството отстранявана трева.
• При странично освобождаване (ако е предвидено)
Препоръчително е да изберете маршрут за косене, при който
да се избягва освобождаване на окосената трева върху все
още неокосената площ.
СЪВЕТИ ЗА ПОДДРЪЖКА НА ПОЛЯНАТА
Всеки вид трева има различни характеристики и съответно,
може да изисква различни похвати при поддръжка на поляната;
3.1a
3.1c
3.1b
3.3
3.2
3.1d
Содержание
- Type cr cs 434 cr crl 484 cs csl 484 crc csc 534 p.1
- 24 21 22 23 24 p.6
- 24 21 22 23 24 p.8
- 24 21 22 23 24 p.10
- 24 21 22 23 24 p.12
- 24 21 22 23 24 p.14
- 24 21 22 23 24 p.16
- 24 21 22 23 24 p.18
- B operazioni preliminari p.20
- A addestramento p.20
- Norme di sicurezza p.20
- D manutenzione e magazzinaggio p.20
- C durante l utilizzo p.20
- E trasporto e movimentazione p.20
- Norme d uso p.21
- D entretien et remisage p.23
- A formation p.23
- Normes de sécurité p.23
- E transport et déplacement p.23
- C pendant l utilisation p.23
- B opérations préliminaires p.23
- Tonte de l herbe p.24
- Normes d emploi p.24
- Description des commandes p.24
- Achever le montage p.24
- Accessoires p.25
- Protection de l environnement p.25
- Entretien ordinaire p.25
- A training p.26
- E transportation and handling p.26
- D maintenance and storage p.26
- C during use p.26
- B preliminary operations p.26
- Safety regulations p.26
- Operating instructions p.27
- Sicherheitsvorschriften p.29
- E transport und handhabung p.29
- D wartung und lagerung p.29
- C handhabung p.29
- B vorbereitende massnahmen p.29
- A allgemeine hinweise p.29
- Vervollständigung des zusammenbaus p.30
- Mähen des grases p.30
- Gebrauchsanleitung p.30
- Beschreibung der bedienelemente p.30
- Zubehör p.31
- Umweltschutz p.31
- Ordentliche wartung p.31
- Veiligheidsnormen p.32
- E transport en verplaatsing p.32
- D onderhoud en opslag p.32
- C tijdens het gebruik p.32
- B vóór het gebruik p.32
- A voorbereiding p.32
- Vervolledig de montage p.33
- Het gras maaien p.33
- Gebruiksnormen p.33
- Beschrijving van de commando s p.33
- Toebehoren p.34
- Gewoon onderhoud p.34
- Bescherming van de omgeving p.34
- C durante el uso p.35
- B operaciones preliminares p.35
- A aprendizaje p.35
- Normas de seguridad p.35
- E transporte y desplazamiento p.35
- D mantenimiento y almacenamiento p.35
- Normas de uso p.36
- Descripción de los mandos p.36
- Corte de hierba p.36
- Completar el montaje p.36
- Tutela del medio ambiente p.37
- Mantenimiento ordinario p.37
- Accesorios p.37
- Normas de segurança p.38
- E transporte e movimentação p.38
- D manutenção e armazenagem p.38
- C durante a utilização p.38
- B operações preliminares p.38
- A treinamento p.38
- Normas de uso p.39
- Finalização da montagem p.39
- Descrição dos comandos p.39
- Corte da relva p.39
- Proteção do meio ambiente p.40
- Manutenção ordinária p.40
- Acessórios p.40
- Κανονεσ ασφαλειασ p.41
- E μεταφορα και μετακινηση p.41
- D συντηρηση και αποθηκευση p.41
- C κατα τη χρηση p.41
- B προκαταρκτικεσ ενεργειεσ p.41
- A εκπαι ευση p.41
- Ολοκληρωστε τη συναρμολογηση p.42
- Κοπη τησ χλοησ p.42
- Κανονισμοι χρησησ p.42
- Περιγραφη των χειριστηριων p.42
- Τακτικη συντηρηση p.43
- Προστασια του περιβαλλοντοσ p.43
- Εξαρτηματα p.43
- Özenle uyulmasi gereken p.44
- E taşima ve hareket etti rme p.44
- D bakim ve depolama p.44
- C kullanim esnasinda p.44
- B hazirlik p.44
- A eği ti m p.44
- Kullanim kurallari p.45
- В за време на работата p.47
- Б воведни операции p.47
- A обука p.47
- Д транспорт и движење p.47
- Г одржување и чување p.47
- Безбедносни мерки p.47
- Правила за употреба p.48
- Опис на командите p.48
- Косење трева p.48
- Комплетирање на монтажата p.48
- Редовно одржување p.49
- Заштита на животната средина p.49
- Дополнителна опрема p.49
- Sikkerhetsregler p.50
- E transport og flytting p.50
- D vedlikehold og oppbevaring p.50
- C under bruk p.50
- B klargjøring p.50
- A opplæring p.50
- Bruksregler p.51
- A inskolning p.53
- Säkerhetsnormer p.53
- E transport och förflyttning p.53
- D underhåll och förvaring p.53
- C under användningen p.53
- B förberedelser p.53
- Bruksanvisning p.54
- Sikkerhedsnormer p.56
- E transport og håndtering p.56
- D vedligeholdelse og opbevaring p.56
- C under brugen p.56
- B forberedelse p.56
- A træning p.56
- Normer for brug p.57
- C käytön aikana p.59
- B esivalmistelut p.59
- A koulutus p.59
- Turvallisuusmääräykset p.59
- E kuljetus ja liikuttaminen p.59
- D huolto ja säilytys p.59
- Käyttöön liittyvät säännöt p.60
- E přeprava a manipulace p.62
- D údržba a skladování p.62
- C během použitĺ p.62
- Bezpečnostní pokyny p.62
- B přĺpravné úkony p.62
- A instruktáž p.62
- Pokyny pro použití p.63
- E transport i przemieszczanie p.65
- D konserwacja i przechowywanie p.65
- C podczas użytkowania p.65
- B przygotowanie do pracy p.65
- A instruktaż p.65
- Zasady bezpieczeństwa p.65
- Zasady użycia p.66
- Zakończyć montaż p.66
- Opis przyrządów sterowniczych p.66
- Koszenie trawy p.66
- Ochrona środowiska p.67
- Konserwacja zwyczajna p.67
- Akcesoria p.67
- E szállítás és mozgatás p.68
- D karbantartás és tárolás p.68
- C használat közben p.68
- Biztonsági előírások p.68
- B előkészítő műveletek p.68
- A betanítás p.68
- Használati szabályok p.69
- A обучение p.71
- D техобслуживание и хранение p.71
- B подготовительные операции p.71
- C при эксплуатации p.71
- Правила безопасности p.71
- E перевозка и перемещение p.71
- Сkашивание травы p.72
- Правила эксплуатации p.72
- Завершить монтаж p.72
- Описание органов управления p.72
- Плановое техническое обслуживание p.73
- Охрана окружающей среды p.73
- Дополнительные приспособления p.73
- D održavanje i skladištenje p.74
- C za vrijeme korištenja p.74
- B pripremne radnje p.74
- A osposobljavanje p.74
- Sigurnosna pravila p.74
- E prijevoz i premještanje p.74
- Pravila uporabe p.75
- Varnostni predpisi p.77
- E prevoz in premeščanje p.77
- D vzdrževanje in shranjevanje p.77
- C med uporabo p.77
- B postopki pred uporabo p.77
- A urjenje p.77
- Predpisi za uporabo p.78
- Sigurnosni propisi kojih se p.80
- E transport i premještanje p.80
- D održavanje i skladištenje p.80
- C prilikom upotrebe p.80
- B uvodne radnje p.80
- A upoznavanje s radom kosilice p.80
- Pravila upotrebe p.81
- E preprava a manipulácia p.83
- D údržba a skladovanie p.83
- C počas použitia p.83
- Bezpečnostné pokyny p.83
- B prípravné úkony p.83
- A inštruktáž p.83
- Pokyny pre použitie p.84
- Norme de siguranţă p.86
- E transport şi manipulare p.86
- D întreţinere şi înmagazinare p.86
- C în timpul utilizării p.86
- B operaţii preliminare p.86
- A instruire personal p.86
- Norme de utilizare p.87
- A apmokymas p.89
- Saugos normos p.89
- E vežimas ir išjudinimas p.89
- D priežiūra ir sandėliavimas p.89
- C dirbant p.89
- B pasiruošimas p.89
- Naudojimo normos p.90
- E transportēšana un pārvietošana p.92
- Drošības noteikumi p.92
- D tehniskā apkope un uzglabāšana p.92
- C lietošanas laikā p.92
- B sagatavošanās darbi p.92
- A apmācība p.92
- Lietošanas noteikumi p.93
- C za vreme upotrebe p.95
- B pripremne radnje p.95
- A obuka p.95
- Sigurnosna pravila p.95
- E transport i premeštanje p.95
- D održavanje i skladištenje p.95
- Pravila korišćenja p.96
- A обучение p.98
- Правила за безопасност p.98
- Д транспорт и преместване p.98
- Г поддръжка и складиране p.98
- В по време на използване p.98
- Б подготвителни операции p.98
- Довършване на монтажа p.99
- Правила за употреба p.99
- Описание на командите p.99
- Косене на трева p.99
- Опазване на околната среда p.100
- Аксесоари p.100
- Редовна поддръжка p.100
- Ohutusnõuded p.101
- E transportimine ja liigutamine p.101
- D hooldamine ja hoiulepanek p.101
- C kasutamise ajal p.101
- B eeltööd p.101
- A ettevalmistamine p.101
- Kasutamisnormid p.102
Похожие устройства
-
Stiga Combi 50 SQ DAEИнструкция по эксплуатации -
Stiga Combi 48 SQ DAEИнструкция по эксплуатации -
Stiga Combi 43 SQ DAEИнструкция по эксплуатации
-
Stiga Multiclip 47 DAEИнструкция по эксплуатации -
Stiga MODEL-1Инструкция по эксплуатации -
Stiga Combi 55 SVEQ BИнструкция по эксплуатации -
Stiga Combi 50 SVEQ BИнструкция по эксплуатации
-
Stiga Combi 50 SVQ BИнструкция по эксплуатации
-
Stiga Combi 50 SQ BИнструкция по эксплуатации
-
Stiga Combi 48 SEQ BИнструкция по эксплуатации -
Stiga Combi 48 SEQИнструкция по эксплуатации
-
Stiga Multiclip 47 SEQ BИнструкция по эксплуатации
Научете как да монтирате и използвате косачка за трева с нашите подробни инструкции. Следвайте стъпките за безопасно и ефективно косене на вашата морава.