Ryobi rbc30sesc [103/372] Nederlands vertaling van de origínele instructies

Ryobi rbc30sesc [103/372] Nederlands vertaling van de origínele instructies

1HGHUODQGV9HUWDOLQJYDQGHRULJLQHOHLQVWUXFWLHV
+$1'9$7$$1%5(1*(1
$IED
5%&6%6&
Ŷ 3ODDWV KHW KDQGYDW LQ GH NXQVWVWRI EHXJHO RS GH
VFKDFKWEHKXL]LQJ
Ŷ 3ODDWVGHNOHPHQERXWHQWHUXJRSGHEHXJHO
230(5.,1*'HJDVKHQGHOPRHWDDQGHUHFKWHUNDQW
YDQGHJHEUXLNHUZRUGHQJHPRQWHHUG
Ŷ 6SDQ GH ERXWHQ VWHYLJ DDQ PHW GH PHHJHOHYHUGH
FRPELQDWLHVOHXWHO
Ŷ 6WHOGHVWXXUERRPLQHHQFRPIRUWDEHOHRPKRRJVWDDQGH
SRVLWLHLQYRRUHHQRSWLPDOHJHEUXLNHUVEHGLHQLQJ
Ŷ 6SDQ GH ERXWHQ VWHYLJ DDQ PHW GH PHHJHOHYHUGH
FRPELQDWLHVOHXWHO
5%&6(6&
Ŷ 9HUZLMGHUGHEHXJHOYDQKHWYRRUVWHKDQGYDW
Ŷ /LMQGHKDDNPHWGHERYHQVWHVFKDFKWJOHXIDI
Ŷ %HYHVWLJKHWYRRUVWHKDQGYDWRSGHERYHQVWHVFKDFKW
230(5.,1* +HW YRRUVWH KDQGYDW PRHW HHQ NOHLQ
EHHWMH YRRUZDDUWV QDDU GH JHEUXLNHU WRH EXLJHQ
ZDQQHHUKHWFRUUHFWLVJHwQVWDOOHHUG
Ŷ 3ODDWV GH ERXW GRRU KHW YRRUVWH KDQGYDW HQ PDDN
VWHYLJYDVWLQGHKRXGHUPRHUHQLQGHEHXJHO
230(5.,1*3UREHHUGHKDDNRSGHEHXJHOQLHWWH
YHUZLMGHUHQ GH]H KDDN EHSHUNW GH ERYHQVWH SRVLWLH
YDQKHWYRRUVWHKDQGYDW
0$$,%/$'(1*5$6'()/(&725$$1%5(1*(1
0HVEHVFKHUPNDS
$IEE
Ŷ 2P GH PDDLEODGGHIOHFWRU DDQ GH PRQWDJHEHXJHO
WH EHYHVWLJHQ OLMQW X GH VFKURHIRSHQLQJHQ RS
GH PDDLEODGGHIOHFWRU DI PHW GH ERXWHQ RS GH
PRQWDJHEHXJHO
Ŷ 0HW GH PHHJHOHYHUGH FRPELQDWLHVOHXWHO VSDQW X GH
WZHHERXWHQVWHYLJDDQ
:$$56&+8:,1*
² 'H PDDLEODGGHIOHFWRU PRHW DOWLMG RS KHW SURGXFW
JHPRQWHHUGEOLMYHQ
² :DQQHHUX GHOLMQNRSYDQGH OLMQWULPPHUJHEUXLNW
PRHWGHJUDVGHIOHFWRUDDQGHPDDLEODGEHVFKHUPHU
]LMQYDVWJHPDDNW
² :DQQHHU GH GH PDDLNRS YDQ GH VWUXLNUXLPHU
JHEUXLNW PRHW GH JUDVGHIOHFWRU YDQ GH
PDDLEODGEHVFKHUPHUZRUGHQYHUZLMGHUG
$IVFKHUPNDS
DIEE
Ŷ 2P GH JUDVGHIOHFWRU DDQ GH PDDLEODGGHIOHFWRU YDVW
WHPDNHQOLMQWXGHVFKURHYHQRSGHJUDVGHIOHFWRU
DIPHWGHVFKURHIRSHQLQJHQRSGHPDDLEODGGHIOHFWRU
Ŷ 0HW GH PHHJHOHYHUGH FRPELQDWLHVOHXWHO VSDQW X GH
WZHHERXWHQVWHYLJDDQ
230(5.,1* :DQQHHU X GH OLMQNRS YDQ GH
OLMQWULPPHU JHEUXLNW PRHW GH JUDVGHÀHFWRU DDQ GH
PDDLEODGEHVFKHUPHU]LMQYDVWJHPDDNW
$$1'5,-).23 $$1 75,00(59225=(7678.
9$670$.(1$IEF
:$$56&+8:,1*0DDNHHQYRRU]HWVWXNQRRLWYDVWRI
VWHOKHWQRRLWDIWHUZLMOGHDDQGULMINRSGUDDLW$OVXGHPRWRU
QLHWVWLOOHJWNDQGLWWRWHUQVWLJHYHUZRQGLQJHQOHLGHQ
Ŷ +HW WULPPHUYRRU]HWVWXN ZRUGW PHW EHKXOS YDQ HHQ
NRSSHOLQJPHWGHDDQGULMINRSYHUERQGHQ
Ŷ 0DDNGHNQRSRSGHNRSSHODDUYDQGHDDQGULMINRSDV
ORVHQYHUZLMGHUGHODDWVWHGRSYDQKHWYRRU]HWVWXN
Ŷ 'UXNRSGHNQRSRSGHVFKDFKWYDQKHWYRRU]HWVWXN
/LMQGHNQRSPHWGHJHOHLGHURSGHDDQGULMINRSSHOHUDI
HQVFKXLIGHWZHHVFKDFKWHQVDPHQ
Ŷ 'UDDLGHVFKDFKWYDQKHWYRRU]HWVWXNWRWGHNQRSLQGH
KRXGHUYHUJUHQGHOW
230(5.,1*$OVGHNQRSQLHWYROOHGLJLQ]LMQKRXGHU
ORVNRPW ]LMQ GH VFKDFKWHQ QLHW YHUJUHQGHOG 'UDDL
]DFKWMHVYDQNDQW WRWNDQWWRWGHNQRS RS]LMQSODDWV
ZRUGWYHUJUHQGHOG
Ŷ 0DDNGHNQRSVWHYLJYDVW
9RRU]HWVWXNYDQGHDDQGULMINRSYHUZLMGHUHQ
Ŷ 0DDNGHNQRSORV
Ŷ 'UXN RS GH NQRS HQ GUDDL GH VFKDFKWHQ RP GH
XLWHLQGHQWHVFKHLGHQHQWHYHUZLMGHUHQ
5HHO(DV\
70
/,1(75,00(5.23,167$//(5(1$IE
G
Ŷ 6WRSGHPRWRUHQRQWNRSSHOGHERXJLHNDEHO
Ŷ 2SHQ GH 5HHO (DV\
70
/LQH WULPPHUNRS GRRU GH
NQLSVOXLWLQJHQDDQHONH]LMGHLQWHGUXNNHQ'HLQKRXG
YDQGHOLMQWULPPHUNRSVWDDWRQGHUYHHUNUDFKWKRXGXZ
DQGHUHKDQGRYHUKHWOLMQWULPPHUNRSGHNVHOWHUZLMOXGH
NQLSVOXLWLQJHQLQGUXNW
Ŷ 9HUZLMGHU KHW OLMQWULPPHUNRSGHNVHO GH VWRRWNQRS HQ
GHOLMQVSRHOHQOHJGH]HRS]LM
Ŷ 3ODDWV GH PDDLNRSEHKXL]LQJ RS GH DDQGULMIVFKDFKW
=RUJHUYRRUGDWGHEHKXL]LQJJRHGYDVW]LW
Ŷ ,QVWDOOHHUGHLQEXVERXWRPGH OLMQWULPPHUNRS DDQ GH
DDQGULMIVFKDFKWYDVWWHPDNHQ0DDNYDVWDDQGHKDQG
YDQGHLQEXVYRUPLJHRSHQLQJDDQGHELQQHQNDQWYDQ

Содержание

Nederlands Vertaling van de origínele instructies HANDVAT AANBRENGEN Afschermkap Afb 2a afb 2b Om de grasdeflector aan de maaibladdeflector vast te maken lijnt u de 3 schroeven op de grasdeflector af met de schroefopeningen op de maaibladdeflector beugel Met de meegeleverde twee bouten stevig aan de OPMERKING RBC30SBSC Plaats het handvat schachtbehuizing Plaats de klem OPMERKING en in de bouten kunststof terug Degashendel op moet beugel de aan op de rechterkant van de gebruiker worden gemonteerd stevig aan met de combinatiesleutel Wanneer u de lijntrimmer gebruikt moet de maaibladbeschermerzijn vastgemaakt meegeleverde spant lijnkop u de aan de van grasdeflector de Span de bouten combinatiesleutel Steide stuurboom ineencomfortabeleomhoogstaande positie in voor een optimale gebruikersbediening VASTMAKEN Afb 2c Span de bouten combinatiesleutel WAARSCHUWING Maak een voorzetstuk nooit vast of stel het nooit af terwijl de aandrijfkop draait Als u de motor niet stillegt kan dit tot ernstige verwondingen leiden AANDRIJFKOP AAN TRIMMERVOORZETSTUK stevig aan met de meegeleverde RBC30SESC Het trimmervoorzetstuk wordt met koppeling met de aandrijfkop verbonden Maak de knop op de koppelaar van de los en verwijder de laatste dop van het voorzetstuk Druk op de knop op de schacht van het voorzetstuk Lijn de knop met de geleiderop de aandrijfkoppeler af en schuif de twee schachten samen Verwijder de beugel van het voorste handvat Lijn de haak met de bovenste schachtgleuf af Bevestig het voorste OPMERKING Het beetje voorwaarts handvat op de bovenste schacht voorste handvat moet een klein naar de gebruiker toe buigen wanneer het correct is gei nstalleerd Plaats de bout door het voorste handvat stevig vast in de houdermoeren in de beugel OPMERKING Probeer de haak verwijderen deze haak van het voorste handvat beperkt op de en beugel de bovenste positie zachtjes van kant wordt vergrendeld tot kant tot de knop op zijn plaats Voorzetstuk van de aandrijfkop verwijderen Maak de knop los Afb 2b Om de maaibladdeflector aan de montagebeugel te bevestigen lijnt u de schroefopeningen op de maaibladdeflector af met de bouten op de montagebeugel Met de meegeleverde twee bouten stevig aan combinatiesleutel spant u De maaibladdeflector gemonteerd blijven moet Wanneer u de lijnkop moet de grasdeflector zijn vastgemaakt van aan altijd de de op het Easy LINE schachten om TRIMMERKOPINSTALLEREN de Afb 2d de Stop de motor en ontkoppel de bougiekabel Open de Reel Easy Line trimmerkop door de knipsluitingen aan elke zijde in te drukken De inhoud van de lijntrimmerkop staat onder veerkracht houd uw andere hand over het lijntrimmerkopdeksel terwijl u de knipsluitingen indrukt Verwijder het lijntrimmerkopdeksel de lijnspoel en leg deze opzij de stootknop Plaats de maaikopbehuizing op Zorg ervoor dat de behuizing goed vastzit de aandrijfschacht Installeer de inbusbout om de lijntrimmerkop aandrijfschacht vast te maken Maak vast aan van de inbusvormige opening aan de binnenkant van product lijntrimmer gebruikt maaibladbeschermer Wanneer de de maaikop van de gebruikt moet de grasdeflector maaibladbeschermer worden verwijderd Druk op de knop en draai de uiteinden te scheiden en te verwijderen Reel WAARSCHUWING aandrijfkopas Maak de knop stevig vast Mes beschermkap een OPMERKING Als de knop niet volledig in zijn houder loskomt zijn de schachten niet vergrendeld Draai te MAAIBLAD EN GRASDEFLECTOR AANBRENGEN van Draai de schacht van het voorzetstuk tot de knop in de houder vergrendelt maak niet behulp struikruimer van de 101 en aan de de hand

Скачать