Home
Главная
Ryobi
Бензиновый Триммер
rbc30sesc
Инструкция по эксплуатации Страница: 114

Ryobi rbc30sesc [114/372] Svenska översättning



6YHQVNDgYHUVlWWQLQJIUnQRULJLQDOLQVWUXNWLRQHU

2P GX OLGHU DY QnJRW DY GHVVD V\PWRP

VOXWDRPHGHOEDUWDQYlQGDGLWWYHUNW\JRFKYlQGGLJWLOO

HQOlNDUH

Ŷ .RP LKnJ DWW KnOOD YHUNW\JHW L JRWW VNLFN NRQWUROOHUD

DWW NRPSRQHQWHUQD lU YlO nWGUDJQD RFK E\W XW DOOD

VNDGDGHGHODU

Ŷ %ODQGD WLOO RFK I|UYDUD EUlQVOHW L HQ GXQN VRP lU

DYVHGGI|UEHQVLQ

Ŷ %ODQGD WLOO RFK KlOO L EUlQVOHW XWH L IULVND OXIWHQ

OnQJWIUnQJQLVWRURFK|SSHQHOG*O|PLQWHDWWWRUND

XSSDOOD VSnU DY XWVSLOOW EUlQVOH $YOlJVQD GLJ PLQVW

 P IUnQ GHQ SODWV GlU GX I\OOGH EUlQVOHWDQNHQ

LQQDQGXVWDUWDUPRWRUQ

Ŷ 6WDQQDPRWRUQ RFKYlQWD WLOOV GHQ N\OWV DYLQQDQ GX

I\OOHUSnEUlQVOHHOOHUVWlOOHUXQGDQYHUNW\JHW

Ŷ ,QQDQGXWUDQVSRUWHUDUYHUNW\JHWLHWWIRUGRQYlQWDWLOOV

PRWRUQN\OWVDYW|PEUlQVOHWDQNHQRFKIlVWYHUNW\JHW

VnDWWGHWLQWHU|USnVLJXQGHUWUDQVSRUWHQ

9$51,1*

,QVSHNWLRQHIWHU DWW SURGXNWHQWDSSDWV HOOHU XWVDWWV

I|UVW|WDU .RQWUROOHUD SURGXNWHQQRJJUDQW I|U DWW

LGHQWLILHUDHYHQWXHOOD VNDGRU SnGHQ 6NDGDGH

GHODUVNDOOUHSDUHUDVRUGHQWOLJWHOOHUE\WDVXWDYHQ

DXNWRULVHUDGVHUYLFHILUPD

9$51,1*

5LVNI|USHUVRQHOOHUVOLWDJHVNDGRUYLGDQYlQGQLQJ

DYYHUNW\JHWXQGHUOnQJWLG2PYHUNW\JHWDQYlQGV

XQGHUOlQJUHSHULRGHUNUlYVUHJHOEXQGQDSDXVHU

6b.(5+(76)g5(6.5,)7(5)g5

75c'75,00(5

Ŷ %\W XW WUnGKXYXGHW RP GHW lU VSUXFNHW HOOHU KDU

VNDGDWVSnQnJRWVlWW.RQWUROOHUD DWWWUnGKXYXGHWlU

UlWWPRQWHUDWRFKVWDGLJWIlVW 8QGHUOnWHQKHWDWWI|OMD

GHQQDI|UHVNULIWNDQI|URUVDNDDOOYDUOLJDNURSSVVNDGRU

Ŷ .RQWUROOHUD DWW VN\GGVDQRUGQLQJDUQD UHPPDUQD

XWEOnVQLQJVKXYDUQDRFKKDQGWDJHQlUUlWWPRQWHUDGH

RFKVWDGLJWIDVWVDWWD

Ŷ 9LG WUnGE\WH VNDOO HQGDVW VNlUWUnG VRP UHNRPPHQ

GHUDV DY WLOOYHUNDUHQ DQYlQGDV $QYlQG LQWH QnJRQ

DQQDQVNlUDQRUGQLQJ

Ŷ $QYlQG LQWH YHUNW\JHW RP LQWH XWEOnVQLQJVKXYHQ lU

PRQWHUDGRFKLJRWWVNLFN

Ŷ +nOOVWDGLJWLJUlVWULPPHUQLEnGDKDQGWDJHQQlUGX

DQYlQGHUGHQ.RPLKnJDWWKnOODWUnGKXYXGHWQHGDQI|U

PLGMHQLYn )|UV|N DOGULJ WULPPD RP WUnGKXYXGHW

EHILQQHUVLJSnPHUlQFPK|MGRYDQI|UPDUNHQ

63(&,),.$6b.(5+(76)g5(6.5,)7(5)g5

5g-6c*$5

Ŷ 1lUGXKDUVWDQQDWPRWRUQVNDOOGXKnOODNYDUNOLQJDQL

URWDWLRQLWMRFNWJUlVHOOHURJUlVlQGDWLOOVGHQXSSK|U

DWWURWHUD

Ŷ $QYlQG LQWH U|MVnJHQ RP LQWH VN\GGVNnSDQ lU UlWW

PRQWHUDGRFKIlVWHOOHURPGHQLQWHlULJRWWVNLFN

Ŷ $QYlQGWMRFNDKDQGVNDUGnGXVlWWHUSnHOOHUWDUERUW

HQNOLQJD

Ŷ .RP LKnJ DWW DOOWLG VWDQQD PRWRUQ RFK NRSSOD XU

WlQGVWLIWVNDEHOQLQQDQGXI|UV|NHUWDERUWQnJRQWLQJVRP

IDVWQDWLNOLQJDQRFKLQQDQGXE\WHUHOOHUWDUERUWNOLQJDQ

Ŷ )|UV|NLQWHU|UDYLGNOLQJDQHOOHUVWDQQDGHQGnGHQ

KnOOHUSnDWWURWHUD

Ŷ (Q VnJNOLQJD VRP IRUWVlWWHU DWW URWHUD HIWHU DWW PRWRUQ

VWDQQDWHOOHUGnVWU|PEU\WDUHQVOlSSWVXSSNDQI|URUVDND

DOOYDUOLJD NURSSVVNDGRU 7lQN Sn DWW KnOOD YHUNW\JHW

XQGHUNRQWUROOlQGDWLOOVNOLQJDQKDUVWDQQDWKHOW

Ŷ %\W DOOWLG XW HQ VNDGDG VnJNOLQJD .RQWUROOHUD DWW

NOLQJDQ lU UlWW PRQWHUDG RFK VWDGLJW IlVW I|UH YDUMH

DQYlQGQLQJ 8QGHUOnWHQKHW DWW I|OMD GHQQD I|UHVNULIW

NDQI|URUVDNDDOOYDUOLJDNURSSVVNDGRU

Ŷ 9LG E\WH DY VnJNOLQJD VNDOO GX DQYlQGD HQGDVW HQ

NOLQJDPHGWUHWlQGHUVRPlUVSHFLHOOWNRQVWUXHUDGI|U

GLQU|MVnJ$QYlQGLQWHQnJRQDQQDWPRGHOODYNOLQJD

Ŷ 6nJNOLQJRUQD PHG WUH WlQGHU lU NRQVWUXHUDGH I|U DWW

VNlUDDYHQGDVWRJUlVRFKPMXNDYl[WHU$QYlQGLQWH

YHUNW\JHWI|UDQGUDlQGDPnO$QYlQGDOGULJHQNOLQJD

PHGWUHWlQGHUI|UDWWVnJDDYEXVNYl[WHU

Ŷ 9DU \WWHUVW I|UVLNWLJ Gn GX DQYlQGHU YHUNW\JHW

XWUXVWDW PHG HQ VnJNOLQJD (WW nWHUVODJ NDQ XSSVWn

GnVnJNOLQJDQNRPPHULNRQWDNWPHGQnJRQWLQJVRP

GHQLQWHNDQVNlUDDY'HQQDNRQWDNWNDQI|URUVDND

HWWSO|WVOLJWVWRSSDYNOLQJDQXQGHUHQNRUWVWXQGRFK

VOXQJDYHUNW\JHWOnQJWERUWIUnQGHWI|UHPnOGHWNRPPLW

LNRQWDNW PHG 'HQQDUHDNWLRQ NDQ YDUDVn YnOGVDP

DWW DQYlQGDUHQ I|UORUDU NRQWUROOHQ |YHU YHUNW\JHW

(WW nWHUVODJ NDQ XSSVWn RP VnJNOLQJDQ VW|WHU Sn HWW

KLQGHU EORFNHUDV HOOHU YULGV 'HW ILQQV VW|UUH ULVNHU

I|UnWHUVODJLRPUnGHQGlUPDQLQWHNDQVHPDWHULDOHW

VRPVnJDV)|UDWWDUEHWDSnHWWUlWWVlWWRFKLWU\JJKHW

NOLSSHUGXRJUlVJHQRPDWWJ|UDHQU|UHOVHIUnQK|JHU

WLOOYlQVWHU2PHWWI|UHPnOHOOHUHQWUlELWEHILQQHUVLJ

L VnJNOLQJDQV YlJ ELGUDU GHQQD VLGRU|UHOVH WLOO DWW

PLQVNDnWHUVODJVHIIHNWHQ

Ŷ 6NlUDOGULJDYQnJRQWLQJVRPKDUHQGLDPHWHUSnPHU

lQPP

Ŷ $QYlQGDOOWLGVHOHQGnGXDUEHWDUPHGU|MVnJHQRFK

VWlOO LQ Vn DWW GX NDQ DUEHWD L HQ EHNYlP VWlOOQLQJ

+nOOVWDGLJWYHUNW\JHWLEnGDKlQGHUQDGnGXDUEHWDU

+nOO VnJNOLQJDQ Sn OnQJW DYVWnQG IUnQ NURSSHQ RFK

QHGDQI|U PLGMHQLYn $QYlQG DOGULJ U|MVnJHQ PHG

Содержание

Похожие устройства

FRX 3 E CÍLX NíXS X CFD C0yX í yX P siXH iX íi n originalinstruktioner Svenska Översättning Om sluta du líder av nägot av omedelbart använda ditt verktyg SPECIFIKA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR RÖJSAGAR dessa symtom och vänd dig till en läkare Kom ihäg att halla verktyget I gott skick kontrollera att komponenterna är väl ätdragna och byt ut alia skadade delar Blanda till och avsedd för bensin Blanda till och häll I bränslet ute I friska lüften längt frän gnistor och öppen eld Glöm inte att torka upp alia spar av utspillt bränsle Avlägsna dig minst 9 m frän den plats där du fyllde bränsletanken innan du startar motom förvara bränslet I en dunk som När du har Stannat motorn skall du hälla kvar klingan I rotation i tjockt gräs eller ogräs ända tills den upphör att rotera är Stanna motom och vänta tills den kylts fyller pä bränsle eller ställer undan verktyget av innan du Innan du transporterar verktyget I ett fordon vänta tills motorn kylts av töm bränsletanken och fäst verktyget sä att det inte rör pä sig under transporten VARNING A person eller slitageskador vid Kontrollera att skyddsanordningarna utbläsningshuvarna och handtagen är rätt och stadigt fastsatta Vid trädbyte skall endast skärträd som rekommenderas av tillverkaren användas Använd inte nägon annan skäranordning Använd inte verktyget monterad och i gott skick Hall stadigt i grästrimmern i bada handtagen när du använderden Kom ihág att halla trädhuvudet nedanför midjenivä Försök aldrig trimma om trädhuvudet befinner sig pä mer än 76 cm höjd ovanför marken om inte eller tar bort Byt alltid ut en skadad sägklinga Kontrollera att klingan är rätt monterad och stadigt fäst före varje användning Underlätenhet att följa denna föreskrift kan förorsaka allvarliga kroppsskador Vid byte av sägklinga skall du använda endast klinga med tre tänder som är speciellt konstruerad din röjsäg Använd inte nägon annat modell av klinga Sägklingorna med tre tänder är konstruerade för att skära av endast ogräs och mjuka växter Använd inte verktyget förandra ändamäl Använd aldrig en klinga med tre tänder för att säga av buskväxter Var ytterst försiktig dä du använder verktyget utrustat med en sägklinga Ett äterslag kan uppstä dä sägklingan kommer i kontakt med nägonting som den inte kan skära av Denna kontakt kan förorsaka ett plötsligt stopp av klingan under en kort stund och slunga verktyget längt bort frän detföremäl det kommit I kontakt med Denna reaktion kan vara sä väldsam att användaren förlorar kontrollen över verktyget Ett äterslag kan uppstä om sägklingan stöter pä ett hinder blockeras eller vrids Det finns större risker för äterslag I omräden där man inte kan se materialet som sägas För att arbeta pä ett rätt sätt och i trygghet klipper du ogräs genom att göra en rörelse frän höger till vänster Om ett föremäl eller en träbit befinner sig i sägklingans väg bidrar denna sidorörelse till att minska äterslagseffekten är 112 pä En sägklinga som fortsätter att rotera efter att motorn Stannat eller dä strömbrytaren släppts upp kan förorsaka allvarliga kroppsskador Tänk pä att hälla verktyget under kontroll ända tills klingan har Stannat helt remmarna monterade utbläsningshuven sätter SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR T RADTRIMMER Byt ut trädhuvudet om det är sprucket eller har skadats pä nägot sätt Kontrollera att trädhuvudet är rätt monterat och stadigt fäst Underlätenhet att följa denna föreskrift kan förorsaka allvarliga kroppsskador du Försök inte röra häller pä att rotera används dä användning av verktyget under läng tid Om verktyget under längre perioder krävs regelbundna pauser handskar rätt Kom ihäg att alltid stanna motom och koppla ur tändstiftskabeln innan du försöker ta bort nägonting som fastnat i klingan och innan du byter eller tar bort klingan auktoriserad Servicefirma VARNING Risk för Använd tjocka en klinga är f Inspektion efter att Produkten tappats eller utsatts för stötar Kontrollera Produkten noggrant för att identifiera eventuella skador pä den Skadade delar skall repararas ordentligt eller bytas ut av en Använd inte röjsägen om inte skyddskäpan monterad och fäst eller om den inte är i gott skick av vid klingan nägonting som eller har stanna en den diameter dä pä den en för Skär aldrig än 13 mm mer Använd alltid seien dä du arbetar med röjsägen och ställ in sä att du kan arbeta i en bekväm ställning Häll stadigt verktyget i bäda händerna dä du arbetar Häll sägklingan pä längt avständ frän kroppen och nedanför midjenivä Använd aldrig röjsägen med

Скачать