Ryobi rbc30sesc [179/372] Magyar az eredeti útmutató fordítása
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi rbc30sesc [179/372] Magyar az eredeti útmutató fordítása

Ryobi rbc30sesc [179/372] Magyar az eredeti útmutató fordítása

0DJ\DU$]HUHGHWL~WPXWDWyIRUGtWiVD
YpJH]WH7LORVDGRKiQ\]iV
$ 6=(*e/<9È*Ï %( e6 .,.$3&62/È6$
DEiEUD
),*<(/0(=7(7e6
6RKD QHLQGtWVDEHD PRWRUW]iUW YDJ\URVV]XO
V]HOOĘ]ĘKHO\LVpJEHQ PLYHOD IHOKDOPR]yGRWW
NLSXIRJyJi]pOHWYHV]pO\HVOHKHW
Ŷ ÈOOtWVDDNDSFVROyWÄ,´iOOiVEDPLHOĘWWPHJSUyEiOMD
EHLQGtWDQLD]HJ\VpJHW
+,'(*02725%(,1'Ë7È6$
5%&6%6&
 )HNWHVVH D V]HJpO\YiJyW HJ\ ODSRV Yt]V]LQWHV
IHOOHWUH
 1\RPMD PHJ D] DGDJROyV]LYDWW\~ JRPEMiW  
V]HU
0(*-(*<=e6$Q\RPiVXWiQD]]HPDQ\DJQDN
PHJNHOO MHOHQQLHD] DGDJROyV]LYDWW\~EDQ+DQHP
DGGLJIRO\WDVVDDQ\RPNRGiViWDPtJQHPOiWV]LND]
]HPDQ\DJ
 ÈOOtWVDDIRMWyNDUW
IRMWiViOOiVED
 3RGUåWHVWLVNQXWpRGMLãĢRYDFtWODþtWNRSO\QXDSDN
]PiþNQČWH VSRXãĢ SO\QX  3O\Q ]DMLVWČWH Y GDQp
SROR]HVWLVNQXWtPWODþtWNDEORNRYiQtSO\QX
 'UåWHSČQRYRX UXNRMHĢSHYQČ OHYRXUXNRXDSUDYRX
UXNRX XFKRSWH VWDUWRYDFt UXNRMHĢ  D U\FKOêP
URYQRPČUQêPSRK\EHPY]KĤUXVQt]DWiKQČWHGRNXG
PRWRUQHQDVNRþt1HWDKHMWH ]DUXNRMHĢVWDUWpUXYtFH
QHåNUiW
 ÈOOtWVDDIRMWyNDUW
IRMWiViOOiVED
 +~]]D D] LQGtWyIRJDQW\~W DGGLJ DPtJ D PRWRU EH
QHPLQGXO1HK~]]DPHJQiOW|EEDONDORPPDOD]
LQGtWyIRJDQW\~W
0(*-(*<=e6+D DPRWRUQHPLQGXOEHLVPpWHOMH
PHJDPĦYHOHWHWDOpSpVWĘO
 +DJ\MDMiUQLDPRWRUWPiVRGSHUFLJH]XWiQiOOtWVD
DIRMWyNDUW
iOOiVED
5%&6(6&
 )HNWHVVH D V]HJpO\YiJyW HJ\ ODSRV Yt]V]LQWHV
IHOOHWUH
 1\RPMD PHJ D] DGDJROyV]LYDWW\~ JRPEMiW  
V]HU
0(*-(*<=e6$Q\RPiVXWiQD]]HPDQ\DJQDN
PHJNHOO MHOHQQLHD] DGDJROyV]LYDWW\~EDQ+DQHP
DGGLJIRO\WDVVDDQ\RPNRGiViWDPtJQHPOiWV]LND]
]HPDQ\DJ
 ÈOOtWVDDIRMWyNDUW
IRMWiViOOiVED
 7DUWVDWHOMHVHQEHK~]YDDJi]NDUWpVK~]]DPHJD]
LQGtWyIRJDQW\~WDPtJEHQHPLQGXODPRWRU1HK~]]D
PHJQpOW|EEDONDORPPDOD]LQGtWyIRJDQW\~W
 ÈOOtWVDDIRMWyNDUW
IRMWiViOOiVED
 +~]]D D] LQGtWyIRJDQW\~W DGGLJ DPtJ D PRWRU EH
QHPLQGXO1HK~]]DPHJQiOW|EEDONDORPPDOD]
LQGtWyIRJDQW\~W
0(*-(*<=e6+D DPRWRUQHPLQGXOEHLVPpWHOMH
PHJDPĦYHOHWHWDOpSpVWĘO
 +DJ\MDMiUQLDPRWRUWPiVRGSHUFLJH]XWiQiOOtWVD
DIRMWyNDUW
iOOiVED
0(/(*02725%(,1'Ë7È6$
5%&6%6&
 1\RPMDPHJD]DGDJROyV]LYDWW\~JRPEMiWV]HU
 ÈOOtWVDDIRMWyNDUW
IRMWiViOOiVED
 3ĜLGUåWHSHYQČSČQRYRXUXNRMHĢOHYRXUXNRXDU\FKOH
SUDYRX UXNRX WDKHMWH ]D UXNRMHĢ VWDUWpUX QDKRUX
Ui]QêPDVWiOêPSRK\EHPDåVHPRWRUVSXVWt
5%&6(6&
 1\RPMDPHJD]DGDJROyV]LYDWW\~JRPEMiWV]HU
 ÈOOtWVDDIRMWyNDUW
IRMWiViOOiVED
 +~]]DD]LQGtWyIRJDQW\~WDGGLJDPtJDPRWRUEHQHP
LQGXO
$02725/(È//Ë7È6$
Ŷ ÈOOtWVDDNDSFVROyWÄR´NLiOOiVED
$6=(*e/<9È*Ï+$6=1È/$7$iEUD
5%&6(6& )RJMD PHJ D V]HJpO\YiJy KiWXOVy
IRJDQW\~MiWD MREENH]pYHO D]HOOVĘIRJDQW\~WSHGLJD
EDONH]pYHO
5%&6%6&)RJMD PHJD V]HJpO\YiJyMREE ROGDOL
IRJDQW\~MiWDMREENH]pYHODEDOROGDOLIRJDQW\~WSHGLJD
EDONH]pYHO
$KDV]QiODW VRUiQYpJLJ IRJMDDV]HUV]iPRWHUĘVHQD
NpWNH]pYHO$WHUPpNHWNpQ\HOPHVKHO\]HWEHQNHOOWDUWDQL
~J\KRJ\DNLROGyIRJDQW\~
$ V]HJpO\YiJyW PLQGLJ PD[LPiOLV IRUGXODWV]iPRQ
KDV]QiOMD$ PDJDVIYHW IHQWUĘOOHIHOp YiJMDKRJ\ D
IĦQH FVDYDURGMRQD FVĘUHpVDGDPLOIHMUHPLYHOH]
DPRWRU W~OPHOHJHGpVpWRNR]KDWMD +DDIĦPpJLVD
GDPLOIHMN|Up FVDYDURGQDiOOtWVD OHD PRWRUWK~]]D NL
DJ\HUW\D YH]HWpNpWpV YHJ\HNL DEHV]RUXOW IYHW+D
KRVV]DEELGĘQNHUHV]WOKDV]QiOMDDV]HUV]iPRWN|]HSHV
IRUGXODWV]iPRQH] D]WHUHGPpQ\H]KHWL KRJ\RODMIRO\LN
NLDNLSXIRJyQ
7$1È&62.$)ĥ9È*È6È+2=iEUD
9iJiV N|]EHQ D YiJyIHMHW D] iEUiQ LV OiWKDWy PyGRQ
HQ\KpQ G|QWVH PHJ ~J\ KRJ\ N|]EHQ D]pUW N|UOEHOO

Содержание

Похожие устройства

Magyar Az eredeti útmutató fordítása A végezte Tilos a dohányzás SZEGELYVÁGÓ BE ÉS 5 Állítsa a fojtókart fojtás állásba 6 Húzza az indítófogantyút KIKAPCSOLÁSA 4a 4b ábra FIGYELMEZTETÉS Soha ne szellózó inditsa be a motori helyiségben mivel zárt a vagy rosszul felhalmozódott kipufogógáz életveszélyes lehet Állítsa a kapcsolót 6 beindítani az egységet 1 7 állásba mielótt megpróbálja addig amig a motor be nem indul Ne húzza meg 6 nál tóbb alkalommal az indítófogantyút MEGJEGYZÉS Ha a motor nem indul be ismételje meg a müveletet a 3 lépéstól Hagyja járni a motori 10 másodpercig ezután állítsa a fojtókart állásba MELEG MOTOR BEINDÍTÁSA RBC30SBSC HIDEG MOTOR BEINDÍTÁSA RBC30SBSC 1 2 1 Nyomja meg az adagolószivattyú gombját 10 szer Fektesse felületre a szegélyvágót egy lapos 2 Állítsa a fojtókart fojtás állásba vizszintes 3 Nyomja meg az adagolószivattyú gombját 1 10szer MEGJEGYZÉS A 7 nyomás után az üzemanyagnak meg kell jelennie az adagolószivattyúban Ha nem addig folytassa a nyomkodását amig nem látszik az üzemanyag 3 Állítsa a fojtókart 2 H fojtás állásba 4 Podrzte stisknuté odjiSfovaci tlaóítko zmáíknéte spouéf plynu 7 Plyn 5 zajistéte a v pevné rukou pénovou tahejte rukojef levou za rukojef rukou a rychle startéru nahoru ráznym a stálym pohybem ai se motor spustí RBC30SESC 1 Nyomja meg az adagolószivattyú gombját 10 szer 2 Állítsa a fojtókart fojtás állásba 3 plynu Pridr te pravou pak dañé Húzza az indul indítófogantyút addig amig a motor be nem A MOTOR LEÁLLÍTÁSA poloze stisknutím tlaíitka blokování plynu 5 Dríte pénovou rukojef pevné levou rukou uchopte startovací rukojef rukou a 4 a Állítsa a kapcsolót o kí állásba pravou rychlym A SZEGÉLYVÁGÓ HASZNÁLATA 5 ábra rovnomémym pohybem vzhúru s ni zatáhnéte dokud motor nenaskoíí Netahejte za rukojef startéru vice RBC30SESC fogantyúját a ne 4 krát 6 Állítsa a fojtókart fojtás állásba 7 Húzza az nem indul Hagyja járni a motori hátulsó pedig a bal kezével indítófogantyút addig amig Ne húzza meg 6 nál tóbb indítófogantyút MEGJEGYZES Ha a motor meg a müveletet a 3 lépéstól 8 Fogja meg a szegélyvágó jobb kezével az elülsó fogantyút 10 nem indul másodpercig a motor alkalommal be be az RBC30SBSC Fogja meg kezével a a szegélyvágó fogantyúját a bal kezével jobb bal A használat két kezével során végig fogja a A terméket kényelmes oldali jobb fogantyút oldali pedig a ismételje ezután állítsa szerszámot erósen a helyzetben kell tartan úgy hogy a kioldófogantyú a fojtókart állásba A szegélyvágót használja A magas RBC30SESC 1 2 Fektesse felületre Nyomja a meg szegélyvágót az egy adagolószivattyú lapos gombját mindig maximális füvet fentról lefelé fordulatszámon vágja hogy a vizszintes fü a ne csavarodjon a csóre és a damilfejre motor túlmelegedését okozhatja Ha a fü mivel ez mégis a 1 damilfej kóré csavarodna állítsa le a motori a gyertya vezetékét és vegye ki a beszorult húzza ki füvet Ha 10 szer MEGJEGYZÉS A 7 nyomás után az üzemanyagnak meg kell jelennie az adagolószivattyúban Ha nem addig folytassa a nyomkodását amig nem látszik az üzemanyag hosszabb idón fordulatszámon keresztül ez azt használja a szerszámot kózepes eredményezheti hogy olaj folyik ki a kipufogón 3 Állítsa a fojtókart 2 H fojtás állásba 4 Tartsa teljesen behúzva a gázkart és húzza meg az indítófogantyút amig be nem indul a motor Ne húzza TANÁCSOK A FÜ VÁGÁSÁHOZ 6 ábra Vágás kózben a vágófejet az ábrán is látható enyhén dóntse meg úgy hogy kózben azért kórülbelül meg 4 nél tóbb alkalommal az indítófogantyút 177 módon

Скачать