Ryobi rbc30sesc [207/372] Русский перевод из первоначальных инструкций
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi rbc30sesc [207/372] Русский перевод из первоначальных инструкций

Ryobi rbc30sesc [207/372] Русский перевод из первоначальных инструкций

Ɋɭɫɫɤɢɣɉɟɪɟɜɨɞɢɡɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɵɯɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ
ɞɪɭɝɨɝɨ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɦɨɠɧɨ ɩɟɪɟɡɚɬɹɧɭɬɶ ɛɨɥɬ ɢ
ɩɨɜɪɟɞɢɬɶɝɨɥɨɜɤɭ
Ŷ ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɫɬɪɭɧɭɜɝɨɥɨɜɤɭɢɧɚɞɚɜɢɬɟɱɬɨɛɵɨɧɚ
ɜɫɬɚɥɚɧɚɦɟɫɬɨ
Ŷ ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɧɚ ɦɟɫɬɨ ɛɨɛɢɧɭ ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ
ɨɫɧɚɫɬɤɢ ɞɥɹ ɩɪɹɦɨɝɨ ɜɚɥɚ ɫ ɪɟɠɭɳɟɣ ɝɨɥɨɜɤɨɣ
5HHO(DV\
70
ɫɥɟɞɭɟɬɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɛɨɛɢɧɭɱɬɨɛɵ
ɛɵɥɚɜɢɞɧɚɧɚɞɩɢɫɶɧɚɛɨɛɢɧɟ³)RUVWUDLJKWVKDIW´
Ŷ ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɧɚ ɦɟɫɬɨ ɪɭɱɤɭ ɜɫɬɚɜɢɜ ɟɟ ɜ ɰɟɧɬɪ
ɛɨɛɢɧɵ
Ŷ ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɧɚ ɦɟɫɬɨ ɤɪɵɲɤɭ ɝɨɥɨɜɤɢ ɫɨɜɦɟɫɬɢɜ
ɡɚɳɟɥɤɢ ɫ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹɦɢ ɧɚ ɝɨɥɨɜɤɟ ɇɚɞɚɜɢɬɟ ɧɚ
ɤɪɵɲɤɭ ɢ ɝɨɥɨɜɤɭ ɩɨɤɚ ɡɚɳɟɥɤɢ ɧɟ ɡɚɳɟɥɤɧɭɬɫɹ
ɧɚɞɟɠɧɨɧɚɦɟɫɬɟ
Ŷ ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɫɬɪɭɧɭɤɚɤɷɬɨɨɩɢɫɚɧɨɜɫɥɟɞɭɸɳɟɦ
ɪɚɡɞɟɥɟɞɚɧɧɨɝɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ
ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ ȼ ȽɈɅɈȼɄɍ ɋɌɊɍɇɕ 5HHO (DV\
70
ɊɢɫG
Ŷ ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɦɨɧɨɜɨɥɨɤɨɧɧɭɸ ɫɬɪɭɧɭ ɞɢɚɦɟɬɪɨɦ
ɦɦ
Ŷ Ɉɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɢ ɫɧɢɦɢɬɟ ɩɪɨɜɨɞ ɫɜɟɱɢ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
Ŷ Ɉɬɪɟɠɶɬɟɨɬɫɬɪɭɧɵɤɭɫɨɤɞɥɢɧɨɣɨɤɨɥɨɦ
Ŷ ȼɪɚɳɚɣɬɟɪɭɱɤɭɧɚɝɨɥɨɜɤɟɩɨɤɚɫɬɪɭɧɚɧɚɪɭɱɤɟ
ɧɟɜɵɪɨɜɧɹɟɬɫɹɫɨɫɬɪɟɥɤɚɦɢɧɚɜɟɪɯɧɟɣɫɬɨɪɨɧɟ
ɝɨɥɨɜɤɢ
Ŷ ȼɫɬɚɜɶɬɟ ɨɞɢɧ ɤɨɧɟɰ ɫɬɪɭɧɵ ɜ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɟɫɛɨɤɨɜɨɣɫɬɨɪɨɧɵɝɨɥɨɜɤɢɫɬɪɭɧɵ
ɢ ɩɪɨɬɚɳɢɬɟ ɫɬɪɭɧɭ ɱɟɪɟɡ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɧɚ ɞɪɭɝɭɸ
ɫɬɨɪɨɧɭ ɉɪɨɬɹɝɢɜɚɣɬɟ ɫɬɪɭɧɭ ɱɟɪɟɡ ɝɨɥɨɜɤɭ
ɫɬɪɭɧɵ ɩɨɤɚ ɫɪɟɞɧɹɹ ɱɚɫɬɶ ɫɬɪɭɧɵ ɧɟ ɨɤɚɠɟɬɫɹ
ɜɧɭɬɪɢ ɝɨɥɨɜɤɢ ɫɬɪɭɧɵ ɚ ɞɥɢɧɚ ɜɧɟɲɧɢɯ ɱɚɫɬɟɣ
ɫɬɪɭɧɵ ɧɟ ɨɤɚɠɟɬɫɹ ɪɚɜɧɨɣ ɩɨ ɨɛɟ ɫɬɨɪɨɧɵ
ɝɨɥɨɜɤɢ
Ŷ ȼɪɚɳɚɹɪɭɱɤɭɧɚɝɨɥɨɜɤɟɧɚɦɨɬɚɣɬɟɫɬɪɭɧɭ
Ŷ ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɨɫɧɚɫɬɤɢ ɞɥɹ ɩɪɹɦɨɝɨ ɜɚɥɚ
ɜɪɚɳɚɣɬɟɩɨɱɚɫɨɜɨɣɫɬɪɟɥɤɟ
Ŷ ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɧɚɦɟɫɬɨɤɨɥɩɚɱɨɤɫɜɟɱɢɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
ɄɊȿɉɅȿɇɂȿɉɊɂȼəɁɇɈɃɊȿɆȿɇɖɊɢɫH
Ŷ Ɂɚɳɟɥɤɭ ɧɚ ɩɪɢɜɹɡɧɨɣ ɪɟɦɟɧɶ ɡɚɤɪɟɩɢɬɟ ɧɚ
ɪɟɦɟɲɤɟɞɥɹɩɨɞɜɟɫɤɢ
Ŷ ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɪɟɦɟɲɨɤ ɞɥɹ ɩɨɞɜɟɫɤɢ ɜ ɭɞɨɛɧɨɟ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ ȼɫɟɝɞɚ ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɤɪɟɩɟɠɧɵɦ
ɪɟɦɧɟɦ
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ ȼɫɟɝɞɚ ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɩɥɟɱɟɜɵɦ
ɤɪɟɩɟɠɧɵɦɪɟɦɧɟɦ
ɉɊȿɈȻɊȺɁɈȼȺɇɂȿ ɂɁ ɋɌɊɈɄɂ ɌɊɂɆɆȿɊ ȼ
ɄɍɋɌɈɊȿɁɊɢɫI
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ ȼɫɟɝɞɚ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɢ
ɨɬɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟɩɪɨɜɨɞɫɜɟɱɢ
ɍɞɚɥɟɧɢɟɝɨɥɨɜɤɭɫɬɪɭɧɵ
Ŷ ɋɧɢɦɢɬɟ ɛɨɛɢɧɭ ɤɨɥɩɚɱɨɤ ɝɨɥɨɜɤɢ ɢ ɧɢɠɧɢɣ
ɤɨɥɩɚɱɨɤ
Ŷ ȼɫɬɚɜɶɬɟ ɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɝɚɟɱɧɵɣ ɤɥɸɱ ɱɟɪɟɡ
ɩɚɡ ɜ ɜɟɪɯɧɟɣ ɲɚɣɛɟ ɮɥɚɧɰɚ ɢ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɜ
ɪɟɞɭɤɬɨɪɟ
Ŷ ɋɧɢɦɢɬɟɛɨɥɬɡɚɦɤɚɛɨɛɢɧɵ
Ŷ ɋɧɢɦɢɬɟɝɨɥɨɜɤɭɫɬɪɭɧɵɫɦɭɮɬɵɩɪɢɜɨɞɚ
Ŷ ȼɫɬɚɜɶɬɟ ɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɝɚɟɱɧɵɣ ɤɥɸɱ ɱɟɪɟɡ
ɩɚɡ ɜ ɜɟɪɯɧɟɣ ɲɚɣɛɟ ɮɥɚɧɰɚ ɢ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɜ
ɪɟɞɭɤɬɨɪɟ
Ŷ ɉɨɜɟɪɧɢɬɟ ɪɚɡɴɟɦ ɩɨ ɱɚɫɨɜɨɣ ɫɬɪɟɥɤɟ ɱɬɨɛɵ
ɭɞɚɥɢɬɶ
Ŷ ɋɧɢɦɢɬɟɲɚɣɛɭɜɟɪɯɧɟɝɨɮɥɚɧɰɚɫɜɚɥɚɪɟɞɭɤɬɨɪɚ
ɢɫɨɯɪɚɧɢɬɟɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɪɟɠɭɳɟɝɨɩɨɥɨɬɧɚ
Ŷ Ɉɬɜɟɪɧɢɬɟɜɫɟɛɨɥɬɵɫɩɨɦɨɳɶɸɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ
ɝɚɟɱɧɨɝɨɤɥɸɱɚɢɡɤɨɦɩɥɟɤɬɚɢɫɧɢɦɢɬɟɨɬɪɚɠɚɬɟɥɶ
ɬɪɚɜɵɫɡɚɳɢɬɧɨɝɨɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ Ɉɬɥɨɠɢɬɟ ɞɟɬɚɥɢ ɝɨɥɨɜɤɢ ɞɥɹ
ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɥɟɡɜɢɹ
Ŷ ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɲɚɣɛɭ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɮɥɚɧɰɚ ɧɚ ɜɚɥ
ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ ɜɨɝɧɭɬɨɣ ɫɬɨɪɨɧɨɣ ɤ ɡɚɳɢɬɧɨɦɭ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭɪɟɠɭɳɟɝɨɩɨɥɨɬɧɚ
Ŷ ɐɟɧɬɪɧɨɠɧɚɜɟɪɯɧɟɣɩɨɥɤɟ
Ŷ ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫɥɨɠɟɧɧɵɟ ɲɚɣɛɭ ɫ ɩɨɜɵɲɟɧɧɵɦ
ɰɟɧɬɪɨɦɨɬɥɟɡɜɢɹ
Ŷ ȼɫɬɚɜɶɬɟ ɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɝɚɟɱɧɵɣ ɤɥɸɱ ɱɟɪɟɡ
ɩɚɡ ɜ ɜɟɪɯɧɟɣ ɲɚɣɛɟ ɮɥɚɧɰɚ ɢ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɜ
ɪɟɞɭɤɬɨɪɟ
Ŷ ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɦɦ ɝɚɟɱɧɨɝɨ ɤɥɸɱɚ ɢɡ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ
ɧɚɞɟɠɧɨ ɡɚɬɹɧɢɬɟ ɝɚɣɤɭ ɪɟɠɭɳɟɝɨ ɩɨɥɨɬɧɚ
ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɹɟɟɩɪɨɬɢɜɱɚɫɨɜɨɣɫɬɪɟɥɤɢ
ɉɊȿɈȻɊȺɁɈȼȺɇɂȿ ɂɁ ɄɍɋɌɈɊȿɁ ȼ ɋɌɊɈɄɍ
ɌɊɂɆɆȿɊɊɢɫJ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ ȼɫɟɝɞɚ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɢ
ɨɬɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟɩɪɨɜɨɞɫɜɟɱɢ
ɍɞɚɥɟɧɢɟɥɟɡɜɢɹ
Ŷ ȼɫɬɚɜɶɬɟ ɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɝɚɟɱɧɵɣ ɤɥɸɱ ɱɟɪɟɡ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɤɨɪɩɭɫɚ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ ɢ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɜ
ɜɟɪɯɧɟɣɲɚɣɛɟɮɥɚɧɰɚ
Ŷ ɍɞɚɥɢɬɟɲɚɣɛɚɢɫɚɦɨɥɟɡɜɢɟ
Ŷ ɋɧɢɦɢɬɟɲɚɣɛɭɜɟɪɯɧɟɝɨɮɥɚɧɰɚɫɜɚɥɚɪɟɞɭɤɬɨɪɚ
ɢɫɨɯɪɚɧɢɬɟɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɪɟɠɭɳɟɝɨɩɨɥɨɬɧɚ

Содержание

Похожие устройства

Русский Перевод из первоначальных инструкций другого инструмента повредить головку перезатянуть головку Установите на место бобину При использовании оснастки для прямого вала с режущей головкой Reel Easy следует устанавливать бобину чтобы была видна надпись на бобине For straight shaft вставив чтобы Установите бобины Установите на место крышку головки совместив защелки с отверстиями на головке Надавите на крышку и головку пока защелки не защелкнутся надежно на месте Установите струну как это разделе данного руководства УСТАНОВКА Рис 2d В Используйте 2 4 мм Остановите зажигания ГОЛОВКУ описано в СТРУНЫ моноволоконную двигатель ее и ОСТОРОЖНО Всегда отсоединяйте провод свечи Reel центр Вращайте ручку не выровняется головки на со Снимите колпачок Вставьте комбинированный гаечный паз в верхней шайбе фланца и редукторе Установите положение ПРИМЕЧАНИЕ ремнем ремешок для ремень подвески ключ через отверстие в Снимите шайбу верхнего фланца с вала и сохраните для установки режущего полотна Отверните все болты спомощью комбинированного гаечного ключа из комплекта и снимите отражатель травы с защитного приспособления разъем по ОСТОРОЖНО Отложите последующего использования часовой ключ через отверстие в стрелке детали чтобы редуктора головки для Установка лезвия Установите шайбу верхнего фланца редуктора вогнутой стороной к устройству режущего полотна на вал защитному Центр нож на верхней полке вала Установить сложенные центром от лезвия с повышенным Вставьте комбинированный гаечный паз в верхней шайбе фланца и редукторе ключ через отверстие в С помощью 13 мм гаечного ключа из надежно затяните гайку режущего поворачивая ее против часовой стрелки ПРЕОБРАЗОВАНИЕ КРЕПЛЕНИЕ ПРИВЯЗНОЙ РЕМЕНЬ Рис 2е Защелку на привязной ремешке для подвески нижний Поверните удалить Установите на место колпачок свечи зажигания и прямого головки Вставьте комбинированный гаечный паз в верхней шайбе фланца и редукторе свечи Вставьте один конец струны в отверстие расположенное с боковой стороны головки струны и протащите струну через отверстие на другую сторону Протягивайте струну через головку струны пока средняя часть струны не окажется внутри головки струны а длина внешних частей струны не окажется равной по обе стороны головки для колпачок диаметром головке пока струна на ручке стрелками на верхней стороне При использовании оснастки вращайте по часовой стрелке бобину Снимите головку струны с муфты привода Вращая ручку на головке намотайте струну и Снимите болт замка бобины Отрежьте от струны кусок длиной около 6 м двигатель Easy провод останавливайте Удаление головку струны следующем струну снимите в ПРЕОБРАЗОВАНИЕ ИЗ СТРОКИ ТРИММЕР В КУСТОРЕЗ Рис 2 она ручку надавите и Установите струну встала на место место и болт на в можно ИЗ шайбу КУСТОРЕЗ В комплекта полотна СТРОКУ ТРИММЕР Рис 2д закрепите в на ОСТОРОЖНО Всегда отсоединяйте провод свечи удобное Всегда пользуйтесь крепежным ПРИМЕЧАНИЕ Всегда крепежным ремнем пользуйтесь плечевым останавливайте двигатель и Удаление лезвия Вставьте комбинированный гаечный отверстие корпуса редуктора и верхней шайбе фланца ключ через отверстие в Удалите шайба и само лезвие 205 Снимите шайбу верхнего фланца с вала и сохраните для установки режущего полотна редуктора

Скачать