Ryobi rbc30sesc [306/372] Latviski tulkojums no originâlâs dokumentâcijas
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi rbc30sesc [306/372] Latviski tulkojums no originâlâs dokumentâcijas

Ryobi rbc30sesc [306/372] Latviski tulkojums no originâlâs dokumentâcijas

/DWYLVNL7XONRMXPVQRRULƧLQƗOƗVGRNXPHQWƗFLMDV
3DOGLHVNDLHJƗGƗMƗWLHV³5\REL´L]VWUƗGƗMXPX
5RNDV SƺDXMPDãƯQD  NUnjPJULH]LV LU SURMHNWƝWV XQ
L]JDWDYRWV VDVNDƼƗ DU 5\REL DXJVWDMLHP NYDOLWƗWHV
NULWƝULMLHP WƗGƝƺ WDV NDOSRV NƗ X]WLFDPV GURãV XQ
YLHJOL OLHWRMDPV GDUEDUƯNV-DWRSDUHL]L NRSVLHW WDG
SƗUOLHFLQƗVLHWLHVND ãLV L]WXUƯJDLV XQUDåƯJDLVGDUEDUƯNV
NDOSRVGDXG]XVJDGXV
3DUHG]ƝWDLVSLHOLHWRMXPV
âLVSURGXNWVSDUHG]ƝWV OLHWRãDQDL WLNDL ƗUƗODEL YHQWLOƝWƗ
YLGƝ
âLVUDåRMXPV YLHQPƝU LU MƗNRQWUROƝL]PDQWRMRWDEDV
URNDV
âLVL]VWUƗGƗMXPVLUSDUHG]ƝWVJDUDV]ƗOHVPƯNVWXQH]ƗƺX
YDLOƯG]ƯJDVYHƧHWƗFLMDV JULHãDQDL YDL JUƗEãDQDL]HPHV
OƯPHQƯYDLWXYX WDP *ULH]RãDMDL SODNQHLMƗEnjW DSPƝUDP
SDUDOƝOL]HPHV YLUVPDL ,]VWUƗGƗMXPX QHGUƯNVWL]PDQWRW
G]ƯYåRJXNUnjPXYDLFLWDVYHƧHWƗFLMDVWULPPHUƝãDQDLNXU
JULH]RãƗSODNQHQDYSDUDOƝOL]HPHVYLUVPDL
%5Ʈ',1Ɩ-806
/DL VDPD]LQƗWX LHVSƝMXVDYDLQRWLHV LU NƗUWƯJL
MƗL]ODVDXQMƗL]SURWãƯOLHWRãDQDVURNDVJUƗPDWD
%5Ʈ',1Ɩ-806
1HVƗFLHW OLHWRWãR UƯNX NDG YƝOQHHVDWNƗUWƯJL
L]ODVƯMLV XQ VDSUDWLV YLVXV QRUƗGƯMXPXV SDU
OLHWRãDQXXQEƯVWDPƯEDVQRYƝUãDQXNDVLULHWYHUWL
ãDMƗURNDVJUƗPDWƗ1RUƗGƯMXPXQHLHYƝURãDQDYDU
L]UDLVƯWQHJDGƯMXPXVSLHPƝUDP DL]GHJãDQRV
HOHNWULVNƗV VWUƗYDV WULHFLHQX VPDJXV
VDYDLQRMXPXVFLOYƝNLHP 6DJODEƗMLHW DUƯ WXUSPƗN
ãRLQVWUXNFLMX XQ SDODLNDP LHVNDWLHWLHVWDMƗODL
YDUƝWXVWUƗGƗWQHDSGUDXGRWVHYLNƗDUƯQHOLHG]LHW
ãRLQIRUPƗFLMXFLWLHPLHUƯFHVOLHWRWƗMLHP
,=/$6,(7,16758.&,-83,/1Ʈ%Ɩ
9,63Ɩ5Ʈ*,3$'20,3$5'52âƮ%8
/DLVWUƗGƗMRWQHUDGƯWX EƯVWDPDV VLWXƗFLMDV SLUPVURNDV
SODXMPDãƯQDVNUnjPJULHåDOLHWRãDQDVMXPVLUMƗL]ODVDXQ
MƗLHYƝURYLVL ãHLW VQLHJWLH QRUƗGƯMXPLƻHPLHWYƝUƗ ãRV
SDGRPXVSDUGURãƯEXâHLWVQLHJWRGURãƯEDVQRUƗGƯMXPX
QHLHYƝURãDQDVJDGƯMXPƗLULHVSƝMDPDVVPDJDVWUDXPDV
'DåRV UHƧLRQRV SDVWƗY QRWHLNXPL NDV LHUREHåR
SUHFHV OLHWRãDQX 9ƝUVLHWLHV SLH DWELOGƯJDMƗP
DPDWSHUVRQƗPSƝFSDGRPD
1HSLHƺDXMLHW ND ãR UƯNX OLHWR EƝUQL YDL FLOYƝNL
NDPWUnjNVWSLHUHG]HV
1HGUƯNVW LHGDUELQƗW G]LQƝMX QRVOƝJWƗ YDL VOLNWL
YƝGLQƗPƗWHOSƗMRL]SOnjGHVJƗ]HVYDUEnjWQƗYƝMRãDV
3LUPV GDUEDUƯND OLHWRãDQDV QRYƗFLHW YLVXV
LHVSƝMDPRVãƷƝUãƺXVGDUED]RQƗ$L]YƗFLHWDNPHƼXV
VWLNODJDEDOXVQDJODVPHWƗODYDGXVDXNODVXQFLWXV
SULHNãPHWXVNXULYDULHƷHUWLHVSƺDXMDPVWLHSOHVJDOYLƼƗ
YDLDVPHQƯXQNXUXVGDUEDUƯNVYDUL]VYLHVW
8]YHOFLHWDL]VDUJDFHQHVNƗDUƯSUHWWURNãƼXDXVWLƼDV
NDGOLHWRMDWãRGDUEDUƯNX
9DONƗMLHW JDUDVXQ ELH]DV ELNVHV ]ƗEDNXVXQGDUED
FLPGXV1HGUƯNVW YDONƗW SODQGRãX DSƧƝUEXƯVELNVHV
XQURWDVOLHWDVQHGUƯNVWVWUƗGƗWEDVƗPNƗMƗP
-DMXPV LU JDUL PDWLVDVLHQLHWWRV ODL WLH QHNDUƗWRV
]HPƗN SDU SOHFLHP XQ QHYDUƝWX LHƷHUWLHV
SƺDXMPDãƯQDVNXVWƯJDMƗVGDƺƗV
1HƺDXMLHWEƝUQLHPDUGDUEXQHVDLVWƯWLHPFLOYƝNLHPXQ
G]ƯYQLHNLHPX]WXUƝWLHVWXYƗNQHNƗPHWUXDWWƗOXPƗ
QRYLHWDVNXUVWUƗGƗMDW
1HVWUƗGƗMLHWDUãRUƯNXMDHVDWVWLSULQRJXULVDSVOLPLV
OLHWRMLVDONRKROLVNXV G]ƝULHQXV YDL QDUNRWLNDVYDLMD
OLHWRMDW]ƗOHV
1HOLHWRMLHW ãR UƯNX MD YLHWD QDY SLHWLHNDPL ODEL
DSJDLVPRWDODLYDUƝWXVWUƗGƗW
6WƗYLHWVWDELOLXQOƯG]VYDURWL6WƗYLHWVWLQJULX]VDYƗP
NƗMƗPQHVQLHG]LHWLHVDU URNƗP SƗUƗN WƗOX7ƗGƝMƗGL
MnjV L]YDLUƯVLWLHV QR NULãDQDV XQ VDVNDUãDQƗV DU
NDUVWƗPUƯNDGDƺƗP
1HWXYLQLHW QHYLHQX VDYD ƷHUPHƼD GDƺX ãƗ UƯND
NXVWƯJDMƗPGDƺƗP
7XULHW URNDV DWVWDWX QR L]SOnjGHV FDXUXOHV XQ QR
URNDVSƺDXMPDãƯQDVNUnjPJULHåDFLOLQGUDMRãƯVGDƺDV
GDUEDUƯNDOLHWRãDQDVODLNƗVWLSULVDNDUVW
.DGJUDVƗWLHVYHLNWGDUEDUƯNDUHJXOƝãDQXYDLODERãDQX
LUMƗL]VOƝG]G]LQƝMVXQMƗDWYLHQRDL]GHG]HVVYHFHVYDGV
L]ƼHPRWJDGƯMXPXVNDGUHJXOƝMDWNDUEXUDWRUX
3LUPV GDUED VƗNãDQDV YLHQPƝU SƗUOLHFLQLHWLHV
NDYLVDV UƯND GDƺDV LUODELSLHVNUnjYƝWDV QDY QRWLNXVL
GHJYLHODVQRSOnjGH XWPO -D NƗGD GDƺDLU ERMƗWD
WDGWƗLUMƗQRPDLQDMDXSLUPVUƯNDOLHWRãDQDV
9LEUƗFLMDNDVURGDVOLHWRMRW URNDVGDUEDUƯNXGDåLHP
FLOYƝNLHPYDU SDVWLSULQƗW 5HLQR VOLPƯEDVL]SDXVPHV
GXUVWƯãDQDV VDMnjWX QHMXWƯJXPX XQ SLUNVWX ƗGDV
EƗOƝãDQXOƯG]ƯJL WDP NƗ PƝG]QRWLNWNDG LU DXNVWL
,USLHƼƝPXPVND ãƯV L]SDXVPHV LUL]WHLNWƗNDV WDG
MDSDVWƗYLHG]LPWD QRVOLHFH X] WƗPFLOYƝNV DWURGDV
DXNVWRVYDL PLWURV DSVWƗNƺRV LHYƝUR NƗGXƯSDãX
ƝãDQDVUHåƯPXGLƝWX OLHWR WDEDNX YDLLU L]YHLGRMLV
]LQƗPDYHLGD VWUƗGƗãDQDV SDUDGXPXV 3DJDLGƗP
YƝOQDY ]LQƗPV NƗGD YLEUƗFLMXSDNƗSHXQ YLEUƗFLMX
LHWHNPHVLOJXPVYDU SDVWLSULQƗW ãR VOLPƯEX7RPƝU
LULHVSƝMDPV PD]LQƗW YLEUƗFLMX LHGDUEƯEXX]FLOYƝNX
MDLHYƝURWƗOƗNVQLHJWRVQRUƗGƯMXPXV
DƦƝUELHWLHV VLOWLMD ODLNV LU DXNVWV/LHWRGDPL ãR
GDUEDUƯNX YDONƗMLHW DL]VDUJFLPGXV ODL MnjVX
SODXNVWDV XQ GHOQX ORFƯWDYDV EnjWX VLOWXPƗ
8]VNDWDSDWND VDOãDQD LU YLHQVQR JDOYHQDMLHP
FƝORƼLHPNDVSDOLHOLQD 5HLQR VOLPƯEDV L]SDXVPMX

Содержание

Похожие устройства

FR Ì3ÈX JT NÌ DÀX Fr 3iyX R Latviski Tulkojums no originâlâs dokumentâcijas Paldies ka iegàdàjàties Ryobi izstràdàjumu Rokas pjaujmaèTna izgatavots kritèrijiem saskagà tadéj tas viegli lietojams pàrliecinàsieties krQmgriezis ar Ryobi kalpos kà ir projektèts augstajiem uzticams stikla gabalus naglas priekèmetus kuri var un vai asmenT un kurus darbarTks var izsviest kvalitàtes droès un Paredzètais pielietojums produkts vide èis paredzèts raiojums lietosanai vienmèr rokas Sis izstradàjums ir ir tikai jàkontrolè paredzèts garas vai ITdzTgas ve etàcljas griesanai ITmenT vai tuvu tam Griezosajai paralèli zemes dzlvèogu krumu ara labi venti lètà izmantojot abas mTkstu nezàju zàles vai grabsanai zemes plaknei jabut apmèram virsmai Izstràdàjumu vai citas ve etàcljas iespèju savainoties ir iziasTjis lietoèanu èo rTku un sapratis un bTstamTbas kad vèl neesat èo instrukciju varètu stràdàt stràvas cilvékiem Nejaujiet bèrniem ar darbu nesaistltiem cilvékiem un dzlvniekiem uzturèties tuvàk nekà 15 metru attàlumà no vietas kur stràdàjat Stàviet stabili un ITdzsvaroti Stàviet stingri uz savàm kàjàm nesniedzieties ar rokàm pàràk tàlu Tàdèjàdi jùs izvairlsities no krièanas un saskarèanàs ar karstàm rTka dajàm un palaikam ieskatieties tajà lai neapdraudot sevi kà arT neliedziet jàievèro visi èeit sniegtie noràdTjumi Nemiet véra sos padomus par droèlbu Seit sniegto drosibas noràdijumu neievèroèanas gadijumà ir iespèjamas smagas traumas pastàv noteikumi kas atbildTgajàm Nepiejaujiet ka èo kam trO kst pieredzes bèrni vai NedrTkst iedarbinàt dzinèju noslègtà vëdinâmâ telpâ jo izplüdes gazes var büt navèjoèas Pirms darbarTka lietoèanas novàciet iespèjamos skérsjus darba zona Aizvàciet akmenus rTku lieto Ijermega daju èà labi rTka Turiet rokas atstatu no izplùdes caurules un no rokas pjaujmaèTnas krùmgrieza cilindra jo èis dajas darbarTka lietoèanas laikà stipri sakarst Kad grasàties veikt darbarTka regulèèanu vai laboèanu sveces vads Pirms darba sàkèanas vienmèr pàrliecinieties ka visas rTka dajas ir labi pieskrùvètas nav notikusi degvielas noplùde u tml Ja kàda daja ir bojàta tad tà ir jànomaina jau pirms rTka lietoèanas Vibràcija kas rodas lietojot rokas darbarTku daziem cilvékiem var pastiprinàt Reino slimlbas izpausmes durstlèanas sajùtu nejutlgumu un pirkstu àdas bàlèèanu ITdzTgi tam kà mèdz notikt kad ir auksti Ir piegèmums ka èis izpausmes ir izteiktàkas tad ja pastàv iedzimta nosliece uz tàm cilvèks atrodas aukstos vai mitros apstàkjos ievèro kàdu Tpaèu èèanas reÉTmu diètu lieto tabaku vai ir izveidojis cilvèki a vai sava pietiekami zinàma veida stràdàèanas paradumus Pagaidàm vèl nav zinàms kàda vibràciju pakàpe un vibràciju ietekmes ilgums var pastiprinàt èo slimlbu Tomèr ir iespèjams mazinàt vibràciju iedarblbu uz cilvèku ja ievèro tàlàk sniegtos noràdTjumus ierobeÈo pie nevienu nav ir jàizslèdz dzinèjs un jàatvieno aizdedzes iznemot gadljumus kad regulèjat karburatoru Lai strâdâjot neraditu bTstamas situacijas pirms rokas plaujmaèïnas krümgrieza lietosanas jums ir jàizlasa un re ionos Netuviniet vieta apslimis vai ja kustTgajàm dajàm VISPÀRÏGI PADOMI PAR DROèiBU DaÈos Nestràdàjiet ar èo rTku ja esat stipri noguris lietojis alkoholiskus dzèrienus vai narkotikas lietojat zàles smagus turpmàk preces lietoèanu Vèrsieties amatpersonàm pèc padoma nekaràtos ieljerties Nelietojiet èo rTku ja apgaismota lai varètu stràdàt kàrtTgi kàrtTgi tos lai tie nevarètu IZLASIET INSTRUKCIJU PILNiBÀ austinas èo informàciju citiem ierTces lietotàjiem prettroksnu Ja jums ir gari mati sasieniet zemàk par pleciem un pjaujmaèTnas kustlgajàs dajàs visus noràdTjumus par novèrsanu kas ir ietverti triecienu Saglabàjiet ari arT èajà rokasgràmatà NoradTjumu neievèrosana var izraisTt negadTjumus piemèram aizdegèanos elektriskàs savainojumus kà Valkàjiet garas un biezas bikses zàbakus un darba cimdus NedrTkst valkàt plandoèu ap èrbu Tsbikses un rotaslietas nedrìkst stràdàt basàm kàjàm jàizlasa un jàizprot èT lietosanas rokasgràmata BRiDINÀJUMS Nesàoiet lietot aizsargacenes nedrìkst izmantot trimmerésanai kur griezoèà plakne nav paralèli zemes virsmai BRiDINÀJUMS Lai samazinàtu Uzvelciet kad lietojat èo darbarTku darbarTks Ja to pareizi kopsiet tad ka sis izturTgais un raèlgais darbarTks kalpos daudzus gadus èis metàla vadus auklas un citus iekerties pjaujamstieples galvinà slikti visus 304 Gèrbieties siiti ja laiks ir auksts Lietodami èo darbarTku valkàjiet aizsargcimdus lai jùsu plaukstas un delnu locltavas bùtu siltumà Uzskata pat ka salèana ir viens no galvenajiem cèloniem kas palielina Reino slimlbas izpausmju

Скачать