Ryobi rbc30sesc [173/372] Magyar az eredeti útmutató fordítása

Ryobi rbc30sesc [173/372] Magyar az eredeti útmutató fordítása

0DJ\DU$]HUHGHWL~WPXWDWyIRUGtWiVD
PHJXJRUKDWKDDWiUFVDRO\DQDQ\DJEDWN|]LN
DPLWQHPWXGHOYiJQL(J\LO\HQNRQWDNWXViWPHQHW
QpONOHJ\SLOODQDWDODWWOHiOOtWKDWMDDWiUFViWpVHPLDWW
DV]HUV]iPYiUDWODQXOPHVV]LUHUHSOKHWD]DGRWW
WiUJ\WyO(J\LO\HQYLVV]DU~JiVRO\DQHUĘVOHKHW
KRJ\ D JpS KDV]QiOyMD HOYHV]WKHWL XUDOPiW D
V]HUV]iPIHOHWW$V]HUV]iPDNNRULVYLVV]DU~JKDWKD
DWiUFVDDNDGiO\EDWN|]LNEHV]RUXOYDJ\HOJ|UEO
$ YLVV]DU~JiV QDJ\REE YDOyV]tQĦVpJJHO
N|YHWNH]KHWEHDNNRUKDRO\DQWHUOHWHQGROJR]XQN
DKROQHKH]HEEHQOiWKDWyDYiJiVUDNHUOĘQ|YpQ\]HW
1HPFVDNWHOMHVEL]WRQViJEDQGHMREEDQLVYiJKDWMD
D J\RPQ|YpQ\HNHW KD MREEUyO EDOUD NDV]iO
$PHQQ\LEHQYDODPLO\HQWiUJ\YDJ\IDGDUDENHUOQH
DWiUFVD~WMiEDH]D]ROGDOPR]JiVDYLVV]DU~JiV
KDWiViWLVOHFV|NNHQWL
6RKDQHYiJMRQPPQpOQDJ\REEiWPpUĘMĦV]iUDW
+DV]QiOMD PLQGLJ D KHYHGHUW KD ER]yWYiJyNpQW
KDV]QiOMDDJpSHWpViOOtWVDEH~J\KRJ\NpQ\HOPHV
OHJ\HQYHOHGROJR]QL7DUWVD HUĘVHQ D V]HUV]iPRW D
NpWIRJDQW\~QiOIRJYDNDV]iOiVN|]EHQ
7DUWVDWHVWpWĘO WiYRO D GHUpN YRQDOD DODWW D WiUFViW
6RKDQHKDV]QiOMDDER]yWYiJyW~J\ KRJ\ WiUFViMD
FPQpOPDJDVDEEUDOHJ\HQDWDODMWyO
ÏYMDDIRJ~YiJyWiUFVDpOpWD]pOYpGĘKHO\pUH
WpWHOpYHO PLHOĘWW D V]HUV]iPRW HOWiUROQi YDJ\
V]iOOtWDQi$V]HUV]iPKDV]QiODWDHOĘWWPLQGLJYHJ\H
OHD]pOYpGĘW$PHQQ\LEHQD]pOYpGĘDKHO\pQPDUDG
DIRUJyWiUFVDNLGREKDWMDD]W
)(110$5$'Ï.2&.È=$7
0pJDJpSUHQGHOWHWpVV]HUĦKDV]QiODWDHVHWpQVHPOHKHW
WHOMHVHQ NLNV]|E|OQL PLQGHQ NRFNi]DWL WpQ\H]ĘW $ JpS
KDV]QiODWDVRUiQDN|YHWNH]ĘYHV]pO\HNPHUOKHWQHNIHO
pVDNH]HOĘQHNNO|Q|VHQ RGDNHOO¿J\HOQLHD]DOiEELDN
HONHUOpVpUH
Ŷ $ YLEUiFLy VpUOpVHNHW RNR]KDW 0LQGLJ D PXQNiKR]
PHJIHOHOĘFpOV]HUV]iPRWKDV]QiOMDKDV]QiOMDDJpSUH
V]HUHOW IRJDQW\~NDW pV NRUOiWR]]D D PXQNDLGĘW pV D
YLEUiFLyQDNYDOyNLWHWWVpJHW
Ŷ $ ]DMQDN YDOy NLWHWWVpJ KDOOiVNiURVRGiVW RNR]KDW
9LVHOMHQ KDOOiVYpGĘW pV NRUOiWR]]D D ]DMQDN YDOy
NLWHWWVpJHW
Ŷ $UHSOĘKXOODGpNRNR]WDV]HPVpUOpV0LQGLJYLVHOMHQ
V]HPYpGĘW
Ŷ $ YiJyNpV KLUWHOHQ NLO|NĘGpVpW RNR]KDWMD KD D NpV
PHJDNDG EHODVVXO YDJ\ PHJV]RUXO 0LQGLJ PLQGNpW
NH]pWKDV]QiOMDDWHUPpNLUiQ\tWiViKR]

Содержание

Magyar Az eredeti útmutató fordítása megugorhat amit nem ha a tárcsa tud elvágni Egy nélkül egy pillanat alatt a szerszám váratlanul olyan ilyen leállíthatja messzire anyagba kontaktus a tárcsát repülhet tárgytól Egy ilyen visszarúgás olyan hogy a gép használója elvesztheti ütközik átmenet és az emiatt adott erös lehet uralmát a szerszám felett A szerszám akkor is visszarúghat ha a tárcsa akadályba ütközik beszorul vagy elgörbül A visszarúgás következhet be akkor ha nagyobb olyan valószínüséggel területen dolgozunk ahol nehezebben látható a vágásra kerülö nóvényzet Nemcsak teljes biztonságban de jobban is vághatja a gyomnóvényeket Amennyiben valamilyen ha jobbról tárgy vagy a tárcsa útjába ez hatását is lecsökkenti az balra fadarab oldalmozgás a kaszál kerülne visszarúgás Soha ne vágjon 13 mm nél nagyobb átmérojü szárat Használja mindig a hevedert használja a gépet és állítsa legyen vele dolgozni Tartsa ha bozótvágóként be úgy hogy kényelmes erösen a szerszámot a két fogantyúnál fogva kaszálás közben Tartsa testétól távol a derék vonala alatt a tárcsát Soha ne használja a bozótvágót úgy hogy tárcsája 76 cm nél magasabbra legyen a talajtól Óvja a 3 fogú vágótárcsa élét az élvédó helyére tételével mielött a szerszámot eltárolná vagy szállítaná A szerszám használata elött mindig vegye le az élvédót Amennyiben az élvédó a helyén marad a forgó tárcsa kidobhatja azt FENNMARADÓ KOCKÁZAT Még a gép rendeltetésszeru hasznàlata esetén sem lehet teljesen kiküszöbölni minden kockàzati tényezot A gép hasznàlata soràn a következö veszélyek merülhetnek tei és a kezelönek különösen oda keil figyelnie az alàbbiak elkerùlésére A vibràció sérùléseket megfelelö célszerszàmot szerelt fogantyùkat és vibràciónak vaiò kitettséget okozhat Mindig a munkàhoz hasznàlja hasznàlja a gépre korlàtozza a munkaidöt és a A zajnak vaiò Viseljen hallàsvédòt kitettséget A repülö hulladék szemvédot Mindig viseljen A vàgókés hirtelen kilokodését okozhatja ha megakad belassul vagy megszorul Mindig kezét hasznàlja a termék irànyitàsàhoz a kés mindkét kitettség hallàskàrosodàst okozhat és korlàtozza a zajnak vaiò okozta szemsérùlés 171

Скачать