Grillo FX 20 Инструкция по эксплуатации онлайн [65/68]
- 63 -
FX20 ROUTINE MAINTENANCE GUIDE
This table is intended to help you to keep your machine in good, safe working order. It lists the main maintenance and lubrication procedures
with the frequencies at which they are required; alongside each one, you will find a series of boxes where you can note the date or the number
of operating hours when the procedure was carried out.
CAUTION! Perform the first general inspection after the running-in period (the first 8 working hours). Daily check the engine oil level and clean
the air filter, in dusty conditions or when airborne debris is present clean it more often. Then follow the table below:
PROCEDURE HOURS CHECKED (DATE/HOURS)
1.0 RUNNING-IN
▼
1.1 Check and replace engine oil and filter 8
1.2 Check hydraulic oil level 8
1.3 Check and clean engine air filter 8
1.4 Adjust PTO belts tension 8
1.5 Replace oil and filter in the hydraulic transmission circuit 40
2.0 PERIODIC MAINTENANCE
every
2.1 Check and clean engine air filter 8
2.2 Check blade(s) fixing and sharpness 40
2.3 Check general safety devices 40
2.4 Check and adjust stop position 40
2.5 Check all fasteners 40
2.6 Check tyre pressure 40
2.7 Grease lubrication points 40
2.8 Replace engine oil 100
2.9 Check and adjust PTO belt tensioner 130
3.0 Check battery 130
3.1 Check and clean petrol filter 200
3.2 Replace engine oil 200
3.3 Replace oil and filter in the hydraulic transmission circuit 200
3.4 Replace engine air filter 250
Refer to the engine handbook for the complete list and relative procedures.
General lubrication is strongly recommended whenever the machine is to be out of use for a long period.
CAUTION! Do not clean the machine with a high-pressure water cleaner; use it only for the deck, grass catcher and grass intake duct.
FX 20 GUIDA ALLA MANUTENZIONE PROGRAMMATA
Questa tabella ha lo scopo di aiutarvi a mantenere in efficienza e sicurezza la vostra macchina. In essa sono richiamate le principali operazioni
di manutenzione e lubrificazione con indicazione della periodicità con la quale devono essere eseguite; a fianco di ciascuna, troverete una serie
di caselle in cui annotare la data o il numero di ore di funzionamento nelle quali l’intervento è stato eseguito.
ATTENZIONE! Eseguire il primo controllo generale dopo il periodo di rodaggio (dopo le prime 8 ore di lavoro). Eseguire ogni giorno il controllo
livello olio motore e pulizia filtro aria motore, quest’ultimo va pulito più frequentemente in condizioni di lavoro particolarmente gravose.
Successivamente rispettare la seguente tabella.
INTERVENTO ORE ESEGUITO (DATA/ORE)
1.0 RODAGGIO
▼
1.1 Controllo e sostituzione filtro e olio motore 8
1.2 Controllo livello olio idraulico 8
1.3 Controllo e pulizia filtro aria motore 8
1.4 Registrazione tensione cinghie PTO 8
1.5 Sostituzione filtro e olio circuito trasmissioni idrauliche 40
2.0 MANUTENZIONE PERIODICA
Ripetere ogni
2.1 Controllo e pulizia filtro aria motore 8
2.2 Controllo fissaggio e affilatura lama/e 40
2.3 Controllo dispositivi di sicurezza 40
2.4 Controllo e registrazione stop 40
2.5 Controllo di tutti i fissaggi 40
2.6 Controllo pressione ruote 40
2.7 Ingrassaggio punti di lubrificazione 40
2.8 Sostituzione olio motore 100
2.9 Controllo tenditore cinghie PTO 130
3.0 Controllo batteria 130
3.1 Controllo e pulizia filtro benzina 200
3.2 Sostituzione filtro olio motore 200
3.3 Sostituzione filtro e olio circuito trasmissioni idrauliche 200
3.4 Sostituzione filtro aria motore 250
Consultare il libretto del motore per l’elenco completo e le modalità di esecuzione.
La lubrificazione generale dovrebbe inoltre essere eseguita ogni volta che si prevede una lunga inattività della macchina o almeno una volta
all’anno.
ATTENZIONE! Non pulire la macchina con l’idropulitrice, questa va utilizzata solo per pulire il piatto, il cesto e la conduttura di carico.