Husqvarna 435 II (9676758-35) [71/388] Uruchamianie i wyt czanie

Husqvarna 435 II (9676758-35) [71/388] Uruchamianie i wyt czanie
URUCHAMIANIE I WY¸ÑCZANIE
Polish 71
1155355-93 Rev.4 2014-11-24
Uruchamianie i wy∏àczanie
Uruchamianie
Podczas uruchamiania pilarki musi byç w∏àczony hamulec
∏aƒcucha. W∏àcz hamulec przesuwajàc do przodu
zabezpieczenie przed odbiciem.
(55)
Zimny silnik
Pozycja rozruchu, 1: Ustawiç prze∏àcznik start/stop w
pozycji ssania, pociàgajàc czerwony element sterowania w
gór´/na zewnàtrz.
(56)
Pompa paliwowa (2): Kilkakrotnie podpompuj gruszkà
pompy paliwowej na przewodzie paliwowym, a˝ do
nap∏yni´cia paliwa do gruszki (przynajmniej 6 razy). Gruszka
nie musi byç nape∏niona ca∏kowicie.
(56)
Uchwyç pewnie lewà r´kà uchwyt przedni. Ustaw lewà stop´
na dolnej cz´Êci tylnego uchwytu przyciskajàc w ten sposób
pilark´ do ziemi.
(57)
Pociàgnij uchwyt rozrusznika, 3: Ujmij prawà r´kà
uchwyt rozrusznika i pociàgnij go wolno do oporu (do
momentu za∏apania trybów rozrusznika), a nast´pnie pociàgaj
mocno i szybko do momentu uruchomienia silnika.
WciÊnij czerwonà dêwigni´ ssania, 4: Jak tylko silnik
zostanie uruchomiony, czego sygna∏em b´dzie s∏yszalny
dêwi´k „puff”, wciÊnij czerwonà dêwigni´ ssania.
Pociàgnij uchwyt rozrusznika (5): Powtarzaj silne
pociàganie linki do momentu uruchomienia silnika.
Ciep∏y silnik
Pozycja rozruchu, 1: Prawid∏owa kombinacja ssanie/
obroty rozruchowe dla uruchomienia ciep∏ego silnika,
ustawiana jest przez wczeÊniejsze przesuni´cie czerwonej
dêwigni ssania do po∏o˝enia na zewnàtrz - do góry.
(56)
Pompa paliwowa (2): Kilkakrotnie podpompuj gruszkà
pompy paliwowej na przewodzie paliwowym, a˝ do
nap∏yni´cia paliwa do gruszki (przynajmniej 6 razy). Gruszka
nie musi byç nape∏niona ca∏kowicie.
(56)
WciÊnij czerwonà dêwigni´ ssania, 3: Spowoduje to
wy∏àczenie ssania, które nie b´dzie potrzebne do
uruchomienia rozgrzanej pilarki. Jednak˝e przesuni´cie
prze∏àcznika start/stop spowoduje uruchomienie wysokich
obrotów, co w konsekwencji u∏atwia start ciep∏ego silnika.
Pociàgnij uchwyt rozrusznika, 4: Uchwyç pewnie lewà
r´kà uchwyt przedni. Ustaw lewà stop´ na dolnej cz´Êci
tylnego uchwytu przyciskajàc w ten sposób pilark´ do ziemi.
(57)
Ujmij prawà r´kà uchwyt rozrusznika i pociàgnij go wolno do
oporu (do momentu za∏apania trybów rozrusznika), a
nast´pnie pociàgaj mocno i szybko do momentu
uruchomienia silnika
Poniewa˝ hamulec ∏aƒcucha nadal jest w∏àczony, obroty
silnika nale˝y jak najszybciej zmniejszyç do obrotów biegu
ja∏owego, co mo˝na osiàgnàç wy∏àczajàc blokad´ gazu.
Roz∏àczenie odbywa si´ przez nieznaczne przyspieszenie po
naciÊni´ciu j´zyka gazu. W ten sposób zapobiega si´
nadmiernemu zu˝yciu sprz´g∏a, b´bna sprz´g∏a oraz pasa
hamulca. Pozwól, by maszyna kilka sekund pracowa∏a na
wolnych obrotach przed ca∏kowitym otwarciem przepustnicy.
Na tylnym panelu pi∏y (A) znajduje si´ uproszczona instrukcja
uruchamiania urzàdzenia.
(57)
UWAGA! Nie wyciàgaj linki rozrusznika ca∏kowicie i nie
puszczaj jej nagle, gdy jest wyciàgni´ta. Mo˝e to
spowodowaç uszkodzenie maszyny.
Zauwa˝! Wy∏àcz hamulec przesuwajàc
zabezpieczenie przed odbiciem do pa∏àka uchwytu.
Pilarka jest teraz gotowa do pracy.
Nigdy nie uruchamiaj pilarki, gdy prowadnica, ∏aƒcuch
pilarki i wszystkie os∏ony nie sà prawid∏owo zamontowane.
Patrz wskazówki podane pod rubrykà Monta˝. Gdy
prowadnica i ∏aƒcuch nie sà zamontowane do pilarki,
sprz´g∏o mo˝e obluzowaç si´ i spowodowaç powa˝ne
obra˝enia.
Podczas uruchamiania maszyny hamulec ∏aƒcucha musi
byç w∏àczony. Patrz wskazówki pod nag∏ówkiem
"Uruchamianie i zatrzymywanie". Nigdy nie uruchamiaj
pilarki trzymajàc za ràczk´ rozrusznika i puszczajàc
pilark´ do ziemi. Jest to bardzo niebezpieczny sposób,
gdy˝ ∏atwo jest utraciç kontrol´ nad pilarkà.
(55)
Nigdy nie uruchamiaj maszyny w pomieszczeniach.
Pami´taj o tym, ˝e wdychanie spalin silnikowych jest
niebezpieczne.
Obserwuj, co dzieje si´ w otoczeniu i upewnij si´, czy nie
zachodzi ryzyko, ˝e ludzie lub zwierz´ta mogà zetknàç si´
z osprz´tem tnàcym.
Trzymaj zawsze pilark´ dwoma r´koma. Prawà r´kà
trzymaj za uchwyt tylny, a lewà za uchwyt przedni.
Operator, bez wzgl´du na to czy jest prawo- czy
lewor´czny, musi trzymaç w ten sposób.
Trzymaj
mocno, tak by kciuki i palce obejmowa∏y uchwyty pilarki.
!
OSTRZE˚ENIE! Przyst´pujàc do
uruchomienia nale˝y pami´taç o
przestrzeganiu nast´pujàcych zasad:
Podczas uruchamiania maszyny hamulec
∏aƒcucha musi byç w∏àczony, aby
zmniejszyç ryzyko dotkni´cia do
wirujàcego ∏aƒcucha.
Nigdy nie uruchamiaj pilarki, gdy
prowadnica, ∏aƒcuch pilarki i wszystkie
os∏ony nie sà zamontowane. W
przeciwnym razie mo˝e obluzowaç si´
sprz´g∏o i spowodowaç obra˝enia.
Ustaw maszyn´ na twardym pod∏o˝u.
Przyjmij stabilnà pozycj´ i upewnij si´, ˝e
∏aƒcuch nie dotyka do ˝adnego
przedmiotu.
Upewnij si´, czy w pobli˝u miejsca pracy
nie ma osób nieupowa˝nionych.
Nigdy nie owijaj linki rozrusznika wokó∏
d∏oni.
!
OSTRZE˚ENIE! D∏ugotrwa∏e wdychanie
spalin silnikowych, zawiesiny oleju
∏aƒcuchowego w powietrzu oraz py∏u
towarzyszàcego powstawaniu wiórów
mo˝e byç szkodliwe dla zdrowia.

Содержание

Похожие устройства

URUCHAMIANIE I WYt CZANIE Uruchamianie i wylgczanie S OS zÉzÉÑÍÉ rzystépüja uruchomienia nalezy pamietac o przestrzeganiu nastepujacych zasad Podczas uruchamiania maszyny hamulec lancucha musi bye wlgczony aby zmniejszyc ryzyko dotknieciado wirujacego lancucha Nigdy nie uruchamiaj pilarki gdy prowadnica lañcuch pilarki i wszystkie oslony nie sa zamontowane W przeciwnym razie moze obluzowac sie sprzeglo i spowodowac obrazenia Ustaw maszyny na twardym podlozu Przyjmij stabilna pozycje i upewnij sig ze laricuch nie dotyka do zadnego przedmiotu Upewnij sig czy w poblizu miejsea pracy nie ma osób nieupowaznionych Nigdy nie owijaj linki rozrusznika wokól dloni Uruchamianie Podczas uruchamiania pilarki musi bye wlgczony hamulec lancucha Wlacz hamulec przesuwajgc do przodu zabezpieczenie przed odbiciem 55 Zimny silnik Pozycja rozruchu 1 Ustawic przelgcznik start stop w pozycji ssania pociggajgc czerwony element sterowania w górg na zewngtrz 56 Pompa paliwowa 2 Kilkakrotnie podpompuj gruszkg pompy paliwowej na przewodzie paliwowym az do naplynigeia paliwa do gruszki przynajmniej 6 razy Gruszka nie musi bye napelniona calkowicie 56 Uchwyc pewnie lewa rgkg uchwyt przedni Ustaw lewa stopg na dolnej czgsci tylnego uchwytu przyciskajgc w ten sposób pilarkg do ziemi 57 Pociggnij uchwyt rozrusznika 3 Ujmij prawg rgkg uchwyt rozrusznika i pociggnij go wolno do oporu do momentu zalapania trybów rozrusznika a nastgpnie pociggaj mocno i szybko do momentu uruchomienia silnika Wcisnij czerwong dzwignig ssania 4 Jak tylko silnik zostanie uruchomiony czego sygnalem bgdzie slyszalny dzwigk puff wcisnij czerwong dzwignig ssania Pociggnij uchwyt rozrusznika 5 Powtarzaj siine pocigganie linki do momentu uruchomienia silnika Cieply silnik Pozycja rozruchu 1 Prawidlowa kombinacja ssanie obroty rozruchowe dia uruchomienia cieplego silnika ustawiana jest przez wczesniejsze przesunigeie czerwonej dzwigni ssania do polozenia na zewngtrz do góry 56 Pompa paliwowa 2 Kilkakrotnie podpompuj gruszkg pompy paliwowej na przewodzie paliwowym az do 1155355 93 Rev 4 2014 11 24 naplynigcia paliwa do gruszki przynajmniej 6 razy Gruszka nie musi bye napelniona calkowicie 56 Wcisnij czerwong dzwignig ssania 3 Spowoduje to wylgezenie ssania ktore nie bgdzie potrzebne do uruchomienia rozgrzanej pilarki Jednakze przesunigeie przelgcznika start stop spowoduje uruchomienie wysokich obrotbw co w konsekweneji ulatwia start cieplego silnika Pociggnij uchwyt rozrusznika 4 Uchwyc pewnie lewg rgkg uchwyt przedni Ustaw lewg stopg na dolnej czgsci tylnego uchwytu przyciskajgc w ten sposob pilarkg do ziemi 57 Ujmij prawg rgkg uchwyt rozrusznika i pociggnij go wolno do oporu do momentu zalapania trybbw rozrusznika a nastgpnie pociggaj mocno i szybko do momentu uruchomienia silnika Poniewaz hamulec lahcucha nadal jest wlgczony obroty silnika nalezy jak najszybeiej zmniejszyc do obrotbw biegu jalowego co mozna osiggngc wylgczajgc blokadg gazu Rozlgczenie odbywa sig przez nieznaezne przyspieszenie po nacisnigciu jgzyka gazu W ten sposob zapobiega sig nadmiernemu zuzyciu sprzggla bgbna sprzggla or az pasa hamulca Pozwol by maszyna kilka sekund pracowala na wolnych obrotach przed calkowitym otwarciem przepustnicy Na tylnym panelu pily A znajduje sig uproszczona instrukeja uruchamiania urzgdzenia 57 UWAGA Nie wyciggaj linki rozrusznika calkowicie i nie puszczaj jej nagle gdy jest wyciggnigta Moze to spowodowac uszkodzenie maszyny Zauwaz Wylacz hamulec przesuwajgc zabezpieczenie przed odbiciem do pal aka uchwytu Pilarka jest teraz gotowa do pracy OSTRZE2ENIE Dlugotrwale wdychanie spalin silnikowych zawiesiny oleju lañcuchowego w powietrzu oraz pylu towarzyszacego powstawaniu wiórów moze bye szkodliwe dia zdrowia Nigdy nie uruchamiaj pilarki gdy prowadnica lañcuch pilarki i wszystkie oslony nie sg prawidlowo zamontowane Patrz wskazówki podane pod rubrykg Montaz Gdy prowadnica i lañcuch nie sg zamontowane do pilarki sprzgglo moze obluzowac sig i spowodowac powazne obrazenia Podczas uruchamiania maszyny hamulec lancucha musi bye wlgczony Patrz wskazówki pod naglówkiem Uruchamianie i zatrzymywanie Nigdy nie uruchamiaj pilarki trzymajgc za rgczkg rozrusznika i puszczajgc pilarkg do ziemi Jest to bardzo niebezpieczny sposób gdyz latwo jest utracic kontrolg nad pilarkg 55 Nigdy nie uruchamiaj maszyny w pomieszczeniach Pamigtaj o tym ze wdychanie spalin silnikowych jest niebezpieezne Obserwuj co dzieje sig w otoezeniu i upewnij sig czy nie zacho dzi ryzyko ze ludzie lub zwierzgta mogg zetkngc sig z osprzgtem tngeym Trzymaj zawsze pilarkg dwoma rgkoma Prawg rgkg trzymaj za uchwyt tylny a lewg za uchwyt przedni Operator bez wzglgdu na to czy jest prawo czy leworgezny musi trzymac w ten sposób Trzymaj mocno tak by keiuki i palee obejmowaly uchwyty pilarki Polish 71

Скачать