Ryobi EMS305RG 5133002861 [13/216] Français

Ryobi EMS305RG 5133002861 [13/216] Français
Français
11
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
,OQHGRLWrWUHPDQLSXOpTXHSDUXQHVHXOHSHUVRQQHD¿Q
d’éviter tout contact involontaire avec la lame en rotation.
Les principes d’utilisation du produit en toute sécurité sont
les suivants :
Ŷ Gardez la scie, les lames et l’espace de travail en bon
état.
Ŷ )L[H] ODEDVH GHOD VFLHj RQJOHWVj XQ pWDEOL VROLGH
Le produit est susceptible de bouger et de basculer s’il
Q¶HVWSDVIL[pGHIDoRQDGpTXDWH
Ŷ Réglez et verrouillez les angles et la profondeur de
coupe avant d’effectuer la coupe.
Ŷ Verrouillez la pièce à couper sur la base de la scie à
onglets. Utilisez le serre-joint fourni et, lorsque cela est
nécessaire, utilisez d’autres serre-joints ou dispositifs
de serrage pour empêcher tout mouvement intempestif
de la pièce en cours de coupe.
Ɣ Vérifiez que le fonctionnement du carter de lame
n’est pas gêné par la position de la pièce à couper.
Ɣ Assurez-vous que le guide et autres parties du
produit ne seront pas coupés lors de l’abaissement
de la lame en position de coupe.
Ŷ Démarrez le moteur et laissez la lame atteindre sa
YLWHVVH PD[LPDOH DYDQW GH O¶DEDLVVHU OHQWHPHQW VXU
la pièce à couper. Au besoin, faites glisser l’ensemble
de la lame en arrière et/ou en avant pour terminer la
coupe.
Ŷ Laissez l’ensemble de la lame remonter à sa position
la plus haute où le carter de protection est totalement
fermé. Arrêtez le moteur et laissez la lame s’arrêter
complètement avant de retirer la pièce coupée ou les
chutes, ou avant d’accéder à la zone proche de la lame.
Avant première utilisation, assurez-vous que l’angle
d’onglet ou de biseau réglé sur le produit correspond bien
jO¶DQJOHREWHQXVXUODSLqFHFRXSpH9pUL¿H]FHFLVXUXQH
chute de bois à l’aide d’outils de charpentier ou d’une
équerre à onglet.
AVERTISSEMENT
Le fabricant conseille fortement de laisser le produit
monté en permanence sur un établi.
/RUVTXHODEDVHGXSURGXLWHVWVROLGHPHQW¿[pHjXQpWDEOL
avec les quatre écrous, boulons et rondelles fournis, le
produit peut être utilisé à ses angles de biseau et d’onglet
PD[LPXPVDQVULVTXHGHEDVFXOHPHQW6LOHSURGXLWQ¶HVW
SDV ELHQ ¿[p LO HVW VXVFHSWLEOH GH EDVFXOHU ORUVTXH GH
grands angles de biseau sont sélectionnés.
Une vis de réglage est également présente (pied
d’équilibrage) qui se trouve dans le prolongement du
plateau tournant de la rallonge. Cette vis doit être réglée
de à entrer en contact avec la surface horizontale sur
laquelle repose le produit. Cela aura également pour effet
d’empêcher le produit de basculer de façon trop importante
ORUV GHV FRXSHV DX[ UpJODJHV H[WUrPHV GH ELVHDX HW
d’onglet. Prenez garde, cette partie du plateau de la scie
bouge lorsque différents angles d’onglet sont sélectionnés,
la vis doit donc être fréquemment réglée et remise à zéro.
ENTRETIEN
Ŷ Ne modifiez le produit d’aucune façon et n’utilisez
aucun accessoire non recommandé par le fabricant.
Votre sécurité et celle des autres pourrait en être
affectée.
Ŷ N’utilisez pas le produit si un de ses interrupteurs, une
de ses protections ou autre élément ne fonctionne pas
correctement. Retournez-le à un service après-vente
agréé pour le faire remplacer ou réparer de façon
professionnelle.
Ŷ Ne faites aucun réglage pendant que la lame est en
mouvement.
Ŷ Assurez-vous toujours que la prise a été débranchée
du secteur avant d’effectuer des réglages, de procéder
à une lubrification ou d’effectuer toute opération
d’entretien sur le produit.
Ŷ Avant et après chaque utilisation du produit, vérifiez
l’absence de dommages et d’éléments abîmés.
Gardez le produit en parfait état de fonctionnement en
remplaçant immédiatement les pièces avec des pièces
détachées agréées par le fabricant.
Ŷ La lame est très chaude après la coupe. Portez des
gants ou laissez-la refroidir avant toute opération de
nettoyage ou d’entretien.
Ŷ Retirez la sciure accumulée à l’aide d’un pinceau ou
d’un aspirateur. N’utilisez pas d’air comprimé pour
respirer.
Ŷ Pour plus de sécurité et de fiabilité, toutes les
réparations, changement des charbons compris,
doivent être effectuées par un service après-vente
agréé.
Ŷ Si le câble d’alimentation est endommagé, il ne doit
être remplacé que par le fabricant ou par un service
après-vente agréé, afin d’éviter tout dommage à la scie
et tout risque d’électrocution.
AVERTISSEMENT
3RXUSOXVGHVpFXULWpHWGH¿DELOLWpWRXWHVOHVUpSDUDWLRQV
doivent être effectuées par un service après-vente agréé
Ryobi.
Butée de profondeur de coupe maximale
/DEXWpHGHSURIRQGHXUGHFRXSHPD[LPDOHHVWGHVWLQpHj
empêcher que la lame de la scie ne puisse entamer la base
métallique de l’appareil.
AVERTISSEMENT
/DEXWpH GH SURIRQGHXU GH FRXSH PD[LPDOHQHVW SDV
réglable. Ne réglez pas la butée de profondeur de coupe
PD[LPDOH

Содержание

Похожие устройства

Français Il ne doit être manipulé que par une seule personne afin d éviter tout contact involontaire avec la lame en rotation Les principes d utilisation du produit en toute sécurité sont les suivants Gardez la scie les lames et l espace de travail en bon état Fixez la base de la scie à onglets à un établi solide Le produit est susceptible de bouger et de basculer s il n est pas fixé de façon adéquate Réglez et verrouillez les angles et la profondeur de coupe avant d effectuer la coupe Verrouillez la pièce à couper sur la base de la scie à onglets Utilisez le serre joint fourni et lorsque cela est nécessaire utilisez d autres serre joints ou dispositifs de serrage pour empêcher tout mouvement intempestif de la pièce en cours de coupe Vérifiez que le fonctionnement du carter de lame n est pas gêné par la position de la pièce à couper Assurez vous que le guide et autres parties du produit ne seront pas coupés lors de l abaissement de la lame en position de coupe Démarrez le moteur et laissez la lame atteindre sa vitesse maximale avant de l abaisser lentement sur la pièce à couper Au besoin faites glisser l ensemble de la lame en arrière et ou en avant pour terminer la coupe Laissez l ensemble de la lame remonter à sa position la plus haute où le carter de protection est totalement fermé Arrêtez le moteur et laissez la lame s arrêter complètement avant de retirer la pièce coupée ou les chutes ou avantd accéder à la zone proche de la lame Avant première utilisation assurez vous que l angle d onglet ou de biseau réglé sur le produit correspond bien à l angle obtenu sur la pièce coupée Vérifiez ceci sur une chute de bois à l aide d outils de charpentier ou d une équerre à onglet A AVERTISSEMENT Le fabricant conseille fortement de laisser le produit monté en permanence sur un établi Lorsque la base du produit est solidement fixée à un établi avec les quatre écrous boulons et rondelles fournis le produit peut être utilisé à ses angles de biseau et d onglet maximum sans risque de basculement Si le produit n est pas bien fixé il est susceptible de basculer lorsque de grands angles de biseau sont sélectionnés Une vis de réglage est également présente pied d équilibrage qui se trouve dans le prolongement du plateau tournant de la rallonge Cette vis doit être réglée de à entrer en contact avec la surface horizontale sur laquelle repose le produit Cela aura également pour effet d empêcher le produit de basculer de façon trop importante lors des coupes aux réglages extrêmes de biseau et d onglet Prenez garde cette partie du plateau de la scie bouge lorsque différents angles d onglet sont sélectionnés la vis doit donc être fréquemment réglée et remise à zéro ENTRETIEN Ne modifiez le produit d aucune façon et n utilisez aucun accessoire non recommandé par le fabricant Votre sécurité et celle des autres pourrait en être affectée N utilisez pas le produit si un de ses interrupteurs une de ses protections ou autre élément ne fonctionne pas correctement Retoumez le à un service après vente agréé pour le faire remplacer ou réparer de façon professionnelle Ne faites aucun réglage pendant que la lame est en mouvement Assurez vous toujours que la prise a été débranchée du secteur avant d effectuer des réglages de procéder à une lubrification ou d effectuer toute opération d entretien sur le produit Avant et après chaque utilisation du produit vérifiez l absence de dommages et d éléments abîmés Gardez le produit en parfait état de fonctionnement en remplaçant immédiatement les pièces avec des pièces détachées agréées par le fabricant La lame est très chaude après la coupe Portez des gants ou laissez la refroidir avant toute opération de nettoyage ou d entretien Retirez la sciure accumulée à l aide d un pinceau ou d un aspirateur N utilisez pas d air comprimé pour respirer Pour plus de sécurité et de fiabilité toutes les réparations changement des charbons compris doivent être effectuées par un service après vente agréé Si le câble d alimentation est endommagé il ne doit être remplacé que par le fabricant ou par un service après vente agréé afin d éviter tout dommage à la scie et tout risque d électrocution A AVERTISSEMENT Pour plus de sécurité et de fiabilité toutes les réparations doivent être effectuées par un service après vente agréé Ryobi Butée de profondeur de coupe maximale La butée de profondeur de coupe maximale est destinée à empêcher que la lame de la scie ne puisse entamer la base métallique de l appareil A AVERTISSEMENT La butée de profondeur de coupe maximale n est pas réglable Ne réglez pas la butée de profondeur de coupe maximale

Скачать