Ryobi EMS305RG 5133002861 [27/216] Español
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi EMS305RG 5133002861 [27/216] Español

Ryobi EMS305RG 5133002861 [27/216] Español
Español
25
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
superior, donde las protecciones de la cuchilla están
completamente cerradas. Apague el motor y deje que
la hoja se detenga por completo antes de retirar la
pieza de trabajo o los recortes, o antes de llegar a la
zona de la hoja.
Antes del primer uso, asegúrese de que el ángulo del bisel
o inglete colocado en el producto coincida con el ángulo
que desea producir en la pieza de trabajo. Compruébelo
sobre un trozo de madera desechado utilizando un juego
de carpintero o una escuadra.
ADVERTENCIA
El fabricante recomienda encarecidamente montar
siempre de modo seguro el producto sobre un banco
de trabajo.
&XDQGRODEDVHGHOSURGXFWRHVWi¿UPHPHQWH¿MDGDDXQ
banco de trabajo mediante las cuatro tuercas, tornillos y
arandelas suministradas, el producto puede utilizarse a
Pi[LPRELVHOHLQJOHWHVLQTXHYXHOTXH6LHOSURGXFWRQR
está bien sujeto, puede balancearse cuando se seleccionan
grandes ángulos de bisel.
También hay un tornillo ajustable (equilibrio de pie) que
VH H[WLHQGH GHVGH OD SDUWH LQIHULRU GH OD PHVD JLUDWRULD
adicional. Este tornillo debe ajustarse de modo que toque
ODVXSHU¿FLHSODQDVREUHODFXDOVHDSR\DHOSURGXFWR(VWR
también evitará que el producto se desequilibre al cortar
DODPi[LPDH[WHQVLyQGHGHVOL]DPLHQWR\ELVHO&XLGDGR
esta parte de la sierra de mesa se mueve cuando se
seleccionan diferentes ángulos de inglete, por lo que el
tornillo debe ajustarse y reposicionarse con frecuencia.
MANTENIMIENTO
Ŷ No modifique el producto de ningún modo ni utilice
accesorios no aprobados por el fabricante. Su seguridad
y la de los demás pueden verse amenazadas.
Ŷ No utilice el producto si alguno de los interruptores,
protecciones u otras funciones no funcionan según lo
previsto. Vaya a un centro de servicio autorizado para
ajustes o reparaciones profesionales.
Ŷ No haga ningún ajuste mientras la hoja de la sierra está
en movimiento.
Ŷ Asegúrese siempre de que el cable de alimentación
ha sido retirado de la red eléctrica antes de realizar
cualquier ajuste u operaciones de lubricación o al
realizar operaciones de mantenimiento en el producto.
Ŷ Antes y después de cada uso, compruebe que no
hay daños ni piezas rotas en el producto. Mantenga
el producto en las mejores condiciones de trabajo
sustituyendo de inmediato las piezas por repuestos
aprobados por el fabricante.
Ŷ La hoja está muy caliente después del uso; use guantes
o deje que se enfríe antes de realizar operaciones de
mantenimiento o limpieza.
Ŷ Limpie el polvo acumulado utilizando un cepillo o
aspirador. No use aire comprimido.
Ŷ Para garantizar la seguridad y fiabilidad, todas las
reparaciones, incluyendo el cambio de escobillas,
deben ser realizadas por un centro de servicio
autorizado.
Ŷ Si el cable de alimentación está dañado, solo debe
ser reemplazado por el fabricante o por un centro
de servicio autorizado para evitar daños a la sierra o
riesgo de electrocución.
ADVERTENCIA
3DUDPiVVHJXULGDG\¿DELOLGDGWRGDVODVUHSDUDFLRQHV
deben ser efectuadas por un Centro de Servicio
Habilitado Ryobi.
Tope de profundidad máxima de corte
(OWRSHPi[LPRGHSURIXQGLGDGGHFRUWHVLUYHSDUDHYLWDU
que la hoja de la sierra corte la base metálica de la unidad.
ADVERTENCIA
(O XVXDULR QR SXHGH DMXVWDU HO WRSH Pi[LPR GH
SURIXQGLGDG GH FRUWH 1R DMXVWH HO WRSH Pi[LPR GH
profundidad de corte.
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO
Ŷ Desconecte el cable de alimentación al guardar el
producto. Guarde el producto en un lugar seguro
que no sea accesible a los niños. Guarde el cable de
alimentación como se muestra en la ilustración de las
SiJLQDVDGHHVWHPDQXDO
Ŷ Limpie el producto con un cepillo y un aspirador antes
de su almacenamiento.
Ŷ Si retira la hoja de sierra o guarda repuestos con la
unidad, asegúrese de que estén en el embalaje original
para evitar lesiones.
Para asegurar el producto antes de realizar
movimientos:
Ŷ El producto debe guardarse con el ángulo de bisel e
inglete a cero grados y bloqueado en esa posición. El
deslizamiento debe estar bloqueado. El mango debe
bloquearse en la posición más baja (segura) con las
protecciones cerradas.
Ŷ Pueden retirarse uno o ambos laterales del soporte de
la pieza de trabajo para facilitar su transporte.
Para desplazar el producto o transportar en un
vehículo:
Ŷ Asegure el producto antes de realizar movimientos tal
como se describe en el manual.
Ŷ Retire el producto del banco de trabajo soltando las
4 tuercas, una en cada esquina. Asegure los tornillos

Содержание

Похожие устройства

EN Español FR DE ES superior donde las protecciones de la cuchilla están completamente cerradas Apague el motor y deje que la hoja se detenga por completo antes de retirar la pieza de trabajo o los recortes o antes de llegar a la zona de la hoja Antes del primer uso asegúrese de que el ángulo del bisel o inglete colocado en el producto coincida con el ángulo que desea producir en la pieza de trabajo Compruébelo sobre un trozo de madera desechado utilizando un juego de carpintero o una escuadra aspirador No use aire comprimido IT Para garantizar la seguridad y fiabilidad todas las reparaciones incluyendo el cambio de escobillas deben ser realizadas por un centro de servicio autorizado Si el cable de alimentación está dañado solo debe ser reemplazado por el fabricante o por un centro de servicio autorizado para evitar daños a la sierra o riesgo de electrocución NL PT DA Fl NO RU PL A ADVERTENCIA A ADVERTENCIA Cuando la base del producto está firmemente fijada a un banco de trabajo mediante las cuatro tuercas tornillos y arandelas suministradas el producto puede utilizarse a máximo bisel e inglete sin que vuelque Si el producto no está bien sujeto puede balancearse cuando se seleccionan grandes ángulos de bisel También hay un tornillo ajustable equilibrio de pie que se extiende desde la parte inferior de la mesa giratoria adicional Este tornillo debe ajustarse de modo que toque la superficie plana sobre la cual se apoya el producto Esto también evitara que el producto se desequilibre al cortar a la máxima extensión de deslizamiento y bisel Cuidado esta parte de la sierra de mesa se mueve cuando se seleccionan diferentes ángulos de inglete por lo que el tornillo debe ajustarse y reposiclonarse con frecuencia MANTENIMIENTO No modifique el producto de ningún modo ni utilice accesorios no aprobados por el fabricante Su seguridad y la de los demás pueden verse amenazadas No utilice el producto si alguno de los interruptores protecciones u otras funciones no funcionan según lo previsto Vaya a un centro de servicio autorizado para ajustes o reparaciones profesionales No haga ningún ajuste mientras la hoja de la sierra está en movimiento Asegúrese siempre de que el cable de alimentación ha sido retirado de la red eléctrica antes de realizar cualquier ajuste u operaciones de lubricación o al realizar operaciones de mantenimiento en el producto Para más seguridad y fiabilidad todas las reparaciones deben ser efectuadas por un Centro de Servicio Habilitado Ryobi Tope de profundidad máxima de corte El tope máximo de profundidad de corte sirve para evitar que la hoja de la sierra corte la base metálica déla unidad A ADVERTENCIA El usuario no puede ajustar el tope máximo de profundidad de corte No ajuste el tope máximo de profundidad de corte TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO Desconecte el cable de alimentación al guardar el producto Guarde el producto en un lugar seguro que no sea accesible a los niños Guarde el cable de alimentación como se muestra en la ilustración de las páginas 185 a 186 de este manual Limpie el producto con un cepillo y un aspirador antes de su almacenamiento Si retira la hoja de sierra o guarda repuestos con la unidad asegúrese de que estén en el embalaje original para evitar lesiones Para asegurar movimientos el producto antes de realizar El producto debe guardarse con el ángulo de bisel e inglete a cero grados y bloqueado en esa posición El deslizamiento debe estar bloqueado El mango debe bloquearse en la posición más baja segura con las protecciones cerradas Antes y después de cada uso compruebe que no hay daños ni piezas rotas en el producto Mantenga el producto en las mejores condiciones de trabajo sustituyendo de inmediato las piezas por repuestos aprobados por el fabricante Pueden retirarse uno o ambos laterales del soporte de la pieza de trabajo para facilitar su transporte La hoja está muy caliente después del uso use guantes o deje que se enfríe antes de realizar operaciones de mantenimiento o limpieza Asegure el producto antes de realizar movimientos tal como se describe en el manual Limpie el polvo acumulado utilizando un cepillo o Para desplazar vehículo el producto o transportar en un Retire el producto del banco de trabajo soltando las 4 tuercas una en cada esquina Asegure los tornillos 25 52 El fabricante recomienda encarecidamente montar siempre de modo seguro el producto sobre un banco de trabajo

Скачать