Ryobi EMS305RG 5133002861 [81/216] Polski

Ryobi EMS305RG 5133002861 [81/216] Polski
Polski
79
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
: SU]\SDGNX WHJR SLáD XNRĞQLFD ]ZUyFRQR V]F]HJyOQą
XZDJĊ QD ]DSHZQLHQLH EH]SLHF]HĔVWZD Z\VRNLHM
Z\GDMQRĞFLRUD]QLH]DZRGQRĞFL
PRZEZNACZENIE
8NRĞQLFD MHVW SU]H]QDF]RQD GR FLĊFLD OLWHJR L NOHMRQHJR
GUHZQDPDWHULDáyZGUHZQRSRFKRGQ\FK]IRUQLUHPOXEEH]
forniru i do tworzyw sztucznych.
3LáD MHVW SU]H]QDF]RQD GR REVáXJL Z\áąF]QLH SU]H]
GRURVá\FK RSHUDWRUyZ NWyU]\ SU]HF]\WDOL SRGUĊF]QLN
REVáXJLLUR]XPLHMąSRZLą]DQHU\]\NDL]DJURĪHQLD
8NRĞQLFDPXVLE\ü]DPRFRZDQDNRUSXVHPGRVROLGQHJR
EODWXVWRáX -HĞOL SRGVWDZDQLH MHVW GREU]H]DPRFRZDQD
FDáD PDV]\QD PRĪH SRUXV]\ü VLĊ SRGF]DV FLĊFLD FR
]ZLĊNV]DU\]\NRSRZDĪQ\FKXUD]yZFLDáD
8NRĞQLFD MHVW SU]H]QDF]RQD GR FLĊFLD NąWRZHJR L
XNRĞQHJR 3DUDPHWU\ SRV]F]HJyOQ\FK FLĊü Vą SRGDQH
Z VSHF\¿NDFMDFK SURGXNWX NRPSDNWRZHM XNRĞQLF\
SU]HVXZQHMZW\PSRGUĊF]QLNX
3LáDPRĪHE\üXĪ\ZDQDZVXFK\FKZDUXQNDFKSU]\EDUG]R
GREU\PRĞZLHWOHQLX]HZQĊWU]Q\PLRGSRZLHGQLHMZHQW\ODFML
8NRĞQLFD MHVW SU]H]QDF]RQD GR ]DVWRVRZDĔ
NRQVXPHQFNLFKLPRĪHE\üXĪ\ZDQDZ\áąF]QLH]JRGQLH]
Z\ĪHMSRGDQąLQVWUXNFMąSURGXNWQLHMHVWSU]H]QDF]RQ\GR
ĪDGQHJRLQQHJRFHOX
OGÓLNE OSTRZEĩENIA DOTYCZĄCE
BEZPIECZEēSTWA
OSTRZEĩENIE
3RGF]DVXĪ\ZDQLDMDNLFKNROZLHNXU]ąG]HĔHOHNWU\F]Q\FK
QDOHĪ\ ]DFKRZ\ZDü SRGVWDZRZH ĞURGNL RVWURĪQRĞFL
3R]ZROL WR XQLNQąü QLHEH]SLHF]HĔVWZD SRĪDUX
SRUDĪHQLD SUąGHP OXE ]UDQLHQLD 3U]HG UR]SRF]ĊFLHP
SUDF\ ]DSR]QDü VLĊ ]H ZV]\VWNLPL LQVWUXNFMDPL L
]DFKRZDüMHGRSyĨQLHMV]HJRXĪ\WNX
Ŷ Miejsce pracy utrzymywaü w czystoĞci. Zagracone
PLHMVFHSUDF\OXEZDUV]WDWWRF]ĊVWDSU]\F]\QD]UDQLHĔ
Ŷ Oceniaü warunki panujące w miejscu pracy. Nie
ZROQRZ\VWDZLDüWHJRXU]ąG]HQLDQDG]LDáDQLHGHV]F]X
1LHZROQRXĪ\ZDüQDU]ĊG]LZZDUXQNDFKPRNU\FKOXE
ZLOJRWQ\FK0LHMVFHSUDF\PXVLE\üGREU]HRĞZLHWORQH
1LHXĪ\ZDüQDU]ĊG]LZREHFQRĞFLSDOQ\FKSá\QyZOXE
gazów.
Ŷ Chroniü siĊ przed ryzykiem poraĪenia prądem
elektrycznym. 8QLNDü NRQWDNWX FLDáD ] ]LHPLą OXE
uziemionymi powierzchniami (rury, instalacje grzewcze
LFKáRGQLF]H
Ŷ Osoby postronne utrzymywaü z dala od miejsca
pracy.1LHGRSXV]F]DüGRPLHMVFDSUDF\LQQ\FKRVyE
V]F]HJyOQLH G]LHFL DQL QLH ]H]ZDODü QD GRW\NDQLH
QDU]ĊG]LDOXESU]HGáXĪDF]D OXEQDZ\NRQ\ZDQLHSUDF
]DSRPRFąQDU]ĊG]LD
Ŷ NieuĪywane narzĊdzia naleĪy odpowiednio
przechowywaü. 1LHXĪ\ZDQH QDU]ĊG]LD QDOHĪ\
SU]HFKRZ\ZDü Z VXFK\P ]DPNQLĊW\P PLHMVFX
QLHGRVWĊSQ\PGODG]LHFL
Ŷ Nie przeciąĪaü urządzenia. Najlepsze efekty pracy,
SU]\ ]DFKRZDQLX SHáQHJR EH]SLHF]HĔVWZD ]DSHZQL
XĪ\ZDQLH WHJR QDU]ĊG]LD Z ]DNUHVLH SDUDPHWUyZ
znamionowych i stosownie do jego przeznaczenia.
Ŷ UĪywaü odpowiednich narzĊdzi. 1LH VWRVRZDü
QLHZLHONLFK QDU]ĊG]L GR Z\NRQ\ZDQLD SUDF
RGSRZLHGQLFKGODQDU]ĊG]LSU]\VWRVRZDQ\FKGRSUDF\
SU]\GXĪ\FKREFLąĪHQLDFK1LHZROQRXĪ\ZDüĪDGQ\FK
QDU]ĊG]LGRFHOyZGRNWyU\FKQLHVąSU]H]QDF]RQHQS
SLá WDUF]RZ\FK GR RGFLQDQLD JDáĊ]L OXE FLĊFLD NáRG\
drewna.
Ŷ NaleĪy zakáadaü odpowiednią odzieĪ ochronną.
1LH ZROQR ]DNáDGDü OXĨQHM ELĪXWHULL DQL XEUDĔ  PRJą
]RVWDüZFLąJQLĊWHSU]H]UXFKRPHHOHPHQW\XU]ąG]HQLD
3RGF]DVSUDF\QD]HZQąWU]]DOHFDVLĊ]DNáDGDüREXZLH
DQW\SRĞOL]JRZH 'áXJLH ZáRV\ QDOHĪ\ ]DEH]SLHF]\ü
RGSRZLHGQLPQDNU\FLHPJáRZ\
Ŷ Stosowaü Ğrodki ochrony osobistej. =DNáDGDü
RNXODU\RFKURQQH=DVWRVXMPDVNĊQDWZDU]OXEPDVNĊ
SU]HFLZS\áRZą Z SU]\SDGNX Z\NRQ\ZDQLD SUDF
SRGF]DVNWyU\FKSRZVWDMHGXĪRS\áX
Ŷ Stosowaü urządzenia wyciągowe. -HĞOL XĪ\ZDQH
QDU]ĊG]LHSRVLDGDSU]\áąF]HGRZ\FLąJXLJURPDG]HQLD
NXU]XQDOHĪ\JRVWRVRZDü
Ŷ Nie uszkodziü przewodu zasilania. 1LH FLąJQąü ]D
SU]HZyGZFHOXZ\MĊFLDZW\F]NL]JQLD]GDVLHFLRZHJR
3U]HZyG]DVLODQLDWU]\PDü]GDODRGĨUyGHáFLHSáDROHMX
LRVWU\FKNUDZĊG]L
Ŷ Zabezpieczyü obrabiany przedmiot. Obrabiany
SU]HGPLRW ]DEH]SLHF]\ü Z ]DFLVNX OXE LPDGOH R LOH
WRPRĪOLZH-HVWWR EDUG]LHM EH]SLHF]QH QLĪ XĪ\ZDQLH
GáRQL
Ŷ Nie siĊgaü zbyt daleko. 1DOHĪ\ FDá\ F]DV SHZQLH
RSLHUDüVWRS\LXWU]\P\ZDüUyZQRZDJĊ
Ŷ NarzĊdzia konserwowaü z zachowaniem
ostroĪnoĞci. 8WU]\P\ZDü QDU]ĊG]LD WQąFH Z
F]\VWRĞFLLQDRVWU]RQHFRXPRĪOLZLX]\VNDQLHOHSV]HM
Z\GDMQRĞFLLZLĊNV]HJREH]SLHF]HĔVWZD3U]HVWU]HJDü
instrukcji smarowania i wymiany przystawek i
DNFHVRULyZ 6\VWHPDW\F]QLH NRQWURORZDü VWDQ
SU]HZRGyZ ]DVLODMąF\FK D Z SU]\SDGNX VWZLHUG]HQLD
LFK XV]NRG]HQLD QLH]ZáRF]QLH GRNRQDü QDSUDZ\
Z DXWRU\]RZDQ\P VHUZLVLH 3U]HGáXĪDF]H QDOHĪ\
V\VWHPDW\F]QLHNRQWURORZDüLZ\PLHQLDüZSU]\SDGNX
XV]NRG]HQLD 5ĊNRMHĞFL XWU]\P\ZDü Z F]\VWRĞFL
PXV]ąE\ü]DZV]HVXFKHZROQHRGROHMXLVPDUyZ
Ŷ Odáączaü nieuĪywane narzĊdzia.*G\QDU]ĊG]LHQLH
MHVW XĪ\ZDQH PD E\ü VHUZLVRZDQH SU]HG ]PLDQą
SU]\VWDZHN OXE DNFHVRULyZ WDNLFK MDN RVWU]D QRĪH
RVáRQ\LWSQDOHĪ\MHRGáąF]\üRG]DVLODQLD
Ŷ Usunąü z miejsca pracy wszelkie klucze i narzĊdzia.
Konieczne jest wypracowanie nawyku sprawdzania,
F]\ZV]\VWNLHQDU]ĊG]LDXĪ\WHGRPRQWDĪXDNFHVRULyZ
OXE UHJXODFML ]RVWDá\ XVXQLĊWH SU]HG UR]SRF]ĊFLHP

Содержание

Похожие устройства

4 Polski W przypadku tego pila ukoénica zwrócono szczególna uwag na zapewnienie bezpieczeñstwa wysokiej wydajnoéci oraz niezawodnoéci PRZEZNACZENIE Ukoénica Jest przeznaczona do ci cia litego i klejonego drewna materialów drewnopochodnych z fornirem lub bez forniru i do tworzyw sztucznych Nieuzywane narz dzia nalezy odpowiednio przechowywac Nieuzywane narz dzia nalezy przechowywad w suchym zamkni tym miejscu niedost pnym dla dzieci Nie przeciqzac urzqdzenia Najlepsze efekty pracy przy zachowaniu peinego bezpieczeñstwa zapewni uiywanie tego narz dzia w zakresie parametrdw znamionowych i stosownie do jego przeznaczenia Uzywac odpowiednich narz dzi Nie stosowad niewielkich narz dzi do wykonywania prac odpowiednich dla narz dzi przystosowanych do pracy przy duZych obciqieniach Nie wolno uZywac Zadnych narz dzi do celów do ktdrych nie sa przeznaczone np pil tarczowych do odcinania gal zi lub ci cia klody drewna Pila moie byó uzywana w suchych warunkach przy bardzo dobrym oéwietleniu zewn trznym i odpowiedniej wentylacji Nalezy zakladac odpowiednio odziez ochronn Nie wolno zakladad Iu2nej biZuterii ani ubrah mog zostad wci gni te przez ruchóme elementy urzadzenia Podczas pracy na zewna trz zaleca si zakladad obuwie antypoélizgowe Dlugie wlosy nalezy zabezpieczyd odpowiednim nakryciem glowy Ukoénica Jest przeznaczona do zastosowari konsumenckich i moie byó uiywana wylacznie zgodnie z wyzej podana instrukcj produkt nie jest przeznaczony do Zadnego innego celu Stosowac érodki ochrony osobistej Zakladac okulary ochronne Zastosuj mask na twarz lub mask przeciwpylowa w przypadku wykonywania prac podczas ktdrych powstaje duZo pylu Stosowac urzadzenia wyciqgowe Jeéli uZywane narz dzie posiada przylacze do wycia gu i gromadzenia kurzu naleiy go stosowad Pila Jest przeznaczona do obslugi wylgcznie przez doroslych operatorów którzy przeczytali podr cznik obslugi i rozumieja powiazane ryzyka i zagrozenia Ukoénica musi byd zamocowana korpusem do solidnego blatu stolu Jeéli podstawa nie jest dobrze zamocowana cala maszyna moie poruszyd si podczas ciccia co zwi ksza ryzyko powaznych urazów ciala Ukoénica Jest przeznaczona do ci cia katowego i ukoénego Parametry poszczególnych ci d sa podane w specyfikacjach produktu kompaktowej ukoénicy przesuwnej w tym podr czniku OGÓLNE OSTRZEZENIA DOTYCZACE BEZPIECZEÑSTWA A OSTRZEZENIE Podczas uZywania jakichkolwiek urzadzen elektrycznych nalezy zachowywaó podstawowe érodki ostroznoéci Pozwoli to unikngc niebezpieczeñstwa po2aru porazenia pradem lub zranienia Przed rozpocz ciem pracy zapoznaó si ze wszystkimi instrukcjami i zachowadje do pdzniejszego uzytku Nie uszkodzic przewodu zasilania Nie ciggnac za przewdd w celu wyj cia wtyczki z gniazda sieciowego Przewddzasilania trzymadz dala odZródelciepla oleju i ostrych kraw dzi Nie si gac zbyt daleko Nalezy caly czas pewnie opierad stopy i utrzymywad równowag Miejsce pracy utrzymywac w czystoéci Zagracone miejsce pracy lub warsztat to cz sta przyczyna zranieñ Oceniac warunki panujace w miejscu pracy Nie wolno wystawiad tego urzadzenia na dzialanie deszczu Nie wolno uZywac narz dzi w warunkach mokrych lub wilgotnych Miejsce pracy musi byd dobrze oéwietlone Nie uzywac narz dzi w obecnoéci palnych plyndw lub gazdw Chronic si przed ryzykiem porazenia prgdem elektrycznym Unikad kontaktu ciala z ziemia lub uziemionymi powierzchniami rury instalacje grzewcze i chlodnicze Osoby postronne utrzymywac z dala od miejsca pracy Nie dopuszczad do miejsca pracy innych osdb szczególnie dzieci ani nie zezwalad na dotykanie narz dzia lub przedluzacza lub na wykonywanie prac za pomoca narz dzia Zabezpieczyd obrabiany przedmiot Obrabiany przedmiot zabezpieczyd w zacisku lub imadle o ile to moZliwe Jest to bardziej bezpieczne niZ uZywanie dloni Narz dzia konserwowac z zachowaniem ostroznoéci Utrzymywad narz dzia tn ace w czystoéci i naostrzone co umoZliwi uzyskanie lepszej wydajnoéci i wi kszego bezpieczeñstwa Przestrzegad instrukcji smarowania i wymiany przystawek i akcesoridw Systematycznie kontrolowad stan przewoddw zasilajacych a w przypadku stwierdzenia ich uszkodzenia niezwlocznie dokonad naprawy w autoryzowanym serwisie Przedluzacze nalezy systematycznie kontrolowad i wymieniad w przypadku uszkodzenia R kojeéci utrzymywad w czystoéci musza byd zawsze suche wolne od oleju i smarów Odlqczac nieuzywane narz dzia Gdy narz dzie nie Jest uZywane ma byd serwisowane przed zmian przystawek lub akcesoridw takich jak ostrza noZe oslony itp nalezy je odlgczyc od zasilania Usunqc z miejsca pracy wszelkie klucze i narz dzia Konieczne Jest wypracowanie nawyku sprawdzania czy wszystkie narz dzia uZyte do montazu akcesoridw lub regulacji zostaly usuni te przed rozpocz ciem 79

Скачать