Ryobi EMS305RG 5133002861 [151/216] Türkte

Ryobi EMS305RG 5133002861 [151/216] Türkte
Türkçe
149
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
GL÷HU NRúXOODUÕQ EXOXQXS EXOXQPDGÕ÷ÕQÕ NRQWURO HGLQ
+DVDU J|UHQ ELU NRUXPD \D GD EDúND ELU SDUoD DNVL
EX NXOODQÕP NÕODYX]XQGD EHOLUWLOPHGLNoH \HWNLOL VHUYLV
PHUNH]L WDUDIÕQGDQ RQDUÕOPDOÕ \D GD GH÷LúWLULOPHOLGLU
$UÕ]DOÕ DQDKWDUODU \HWNLOL VHUYLV WDUDIÕQGDQ
GH÷LúWLULOPHOLGLU $OW G÷PH\OH DoÕOÕS NDSDWÕODPÕ\RUVD
DOHWLNXOODQPD\ÕQ
Ŷ Uyari. %X NXOODQÕP NÕODYX]XQGD WDYVL\H HGLOHQOHULQ
GÕúÕQGD DNVHVXDU YH\D DWDúPDQ NXOODQÕOPDVÕ NLúLVHO
yaralanma riskine neden olur.
Ŷ Alet mutlaka yetkili teknisyen tarafÕndan
onarÕlmalÕdÕr. Bu elektrikli alet, yürürlükteki emniyet
QRUPODUÕQD X\JXQGXU 2QDUÕP LúOHUL VDGHFH RULMLQDO
SDUoDODUÕ NXOODQDQ NDOLIL\H WHNQLV\HQOHU WDUDIÕQGDQ
\DSÕOPDOÕGÕUDNVLWDNGLUGHNXOODQÕFÕFLGGLELoLPGH]DUDU
görebilir.
GÖNYE KESME MAKøNESø GÜVENLøK UYARILARI
Ŷ øú SDUoDVÕQÕ KHU ]DPDQ JYHQOL YH VÕNÕ ELU úHNLOGH
kelepçeleyin.
Ŷ 7H]JkKWDNXOODQÕODFDNVDPDNLQHQLQG]JQJYHQOLYH
VD÷ODPELUúHNLOGHPRQWHHGLOGL÷LQLNRQWUROHGLQ
Ŷ .XODN NRUX\XFX NXOODQÕQ *UOW\H PDUX] NDOPDN
LúLWPHND\EÕQDQHGHQRODELOLU
Ŷ 0DNLQH\LNXOODQÕUNHQJ|]ONWDNÕQÕ]%ÕoDNODUÕQYHWÕUWÕNOÕ
PDWHU\DOOHULQWDúÕQPDVÕLoLQHOGLYHQOHELUOLNWHD\DNODUÕQÕ]Õ
NHVPHDODQÕQGDQGúHELOHFHNLúSDUoDODUÕQGDQNRUXPDN
LoLQVD÷ODPND\PD]D\DNNDEÕODUJL\LOPHVL|QHULOLU
Ŷ +HUKDQJL ELU EDNÕP oDOÕúPDVÕ \DSPDGDQ YH\D DOHWL
WHPL]OHPHGHQ|QFHKHU]DPDQILúLSUL]GHQD\ÕUÕQ
Ŷ *o NDEORVXQD SUL]H \DOQÕ]FD DOHW NDSDOÕ ROGX÷XQGD
WDNÕQ
Ŷ (OHNWULNNDEORVXQXPDNLQHQLQoDOÕúPDDODQÕQGDQX]DN
WXWXQ2SHUDW|UQEXOXQGX÷XDODQÕQGÕúÕQGDWXWXQ
Ŷ %ÕoDNWDPDPHQGXUDQDNDGDUEÕoD÷ÕQ\DQÕQGDNLDODQD
DVOD\DNODúPD\ÕQ
Ŷ .XOODQPDGDQ |QFH PDNLQH\L NDEOR\X YH ILúL KHUKDQJL
ELU KDVDU \D GD PDO]HPH \RUJXQOX÷X EDNÕPÕQGDQ
kontrol edin. Güç kablosu da dahil olmak üzere tüm
PDNLQH]HULQGH\DSÕODFDNRQDUÕPoDOÕúPDODUÕ\DOQÕ]FD
\HWNLOLVHUYLV\HWNLOLOHULWDUDIÕQGDQJHUoHNOHúWLULOPHOLGLU
Ŷ 'DLPD PDNLQH ]HULQGH NRUX\XFX NDONDQODU NXOODQÕQ
.RUXPDODU \HULQGH GH÷LOVH YH GR÷UX úHNLOGH
oDOÕúPÕ\RUVDPDNLQH\LNXOODQPD\ÕQ
Ŷ Koruyucu kapak, siperlik makine kesilecek parçaya
\DNÕQODúWÕ÷ÕQGDDoÕOPDOÕGÕU
Ŷ 7HVWHUH\L YH\D IRQNVL\RQXQX DVOD GH÷LúWLUPH\LQ
*YHQOL÷LQL]WHKOLNH\HJLUHELOLU
Ŷ *|Q\H NHVPH PDNLQHVLQL DoÕN KDYDGD NXOODQÕUNHQ
UHWLFL P$¶GD HWNLQOHúPH D\DUÕQD VDKLS ELU 5&'
FLKD]ÕQÕQNXOODQÕOPDVÕQÕ|QHULU
Ŷ dDWODNKDVDUOÕYH\DGHIRUPHROPXúWHVWHUHEÕoDNODUÕQÕ
NXOODQPD\ÕQ
Ŷ <NVHN KÕ] oHOL÷LQGHQ \DSÕOPÕú WHVWHUH EÕoDNODUÕQÕ
NXOODQPD\ÕQ
Ŷ <DOQÕ]FD NHVNLQ EÕoDNODU NXOODQÕQ .|UHOPLú EÕoDNODUÕ
GH÷LúWLULQ
Ŷ 'LQJLOLQQLWHOL÷LQHX\JXQROPD\DQEÕoDNODUG]JQRODUDN
dönmeyecekler ve aletin kontrolünün kaybedilmesine
QHGHQ RODFDNODUGÕU $VOD GHIROX \DGD X\JXQ ROPD\DQ
YLGDYHEÕoDNNHQHGLNXOODQPD\ÕQÕ]
Ŷ 6DGHFH EX NÕODYX]GD DoÕNODQDQ (1 ¶H X\JXQ
EÕoDNODUNXOODQÕQ
Ŷ 7HVWHUHEÕoD÷ÕQÕVDELWOHPHNLoLQWHGDULNHGLOHQOHUYH\D
WDOLPDW NÕODYX]XQGD EHOLUWLOHQOHU GÕúÕQGD KHUKDQJL ELU
IODQúURQGHODYHVRPXQNXOODQPD\ÕQ
Ŷ Makine de kesilecek malzemeye uygun testere
NXOODQÕQÕ]
Ŷ 7HVWHUHQLQ]HULQGH\D]ÕOÕPDNVLPXPKÕ]GDNXOODQPD\D
oDOÕúÕQ
Ŷ 0DNLQHGHNXOODQPDNÕODYX]XQGDEHOLUWLOHQOHULQKDULFLQGH
malzeme kesmeyiniz.
Ŷ 7H]JDK ED÷ODQWÕ HNLQL DúÕQGÕ÷ÕQGD YH\D KDVDU
J|UG÷QGHGH÷LúWLULQ
Ŷ dDOÕúPDGDQ |QFH PRWRUX DoPDGDQ \DSD\ ELU NHVLP
\DSDUDN EÕoDN SR]LV\RQXQX NRUX\XFXODUÕQ GL÷HU
PDNLQH SDUoDODUÕQD J|UH QDVÕO oDOÕúWÕ÷ÕQÕ YH oDOÕúPD
SDUoDVÕQÕNRQWUROHGLQ
Ŷ *|Q\HOLH÷ULYHELOHúLNJ|Q\HOLNHVLP\DSDUNHQEÕoD÷D
X]DNOÕ÷ÕQGR÷UXROPDVÕLoLQVUJOoÕWD\ÕD\DUOD\ÕQ
Ŷ *|Q\H WHVWHUHVL WDúÕQÕUNHQ NRO NLOLGL GDLPD NLOLWOL
ROPDOÕGÕU
Ŷ <HUGHJHYúHNPDO]HPH|UQH÷LQWDODúYHNHVLNSDUoDODU
EXOXQGXUPD\ÕQ
Ŷ 0DNLQHoDOÕúÕUNHQYHWHVWHUHJ|YGHVLDúD÷ÕGDLNHQWDEOD
]HULQGHKHUKDQJLELUWHPL]OLN\DSPD\ÕQÕ]
Ŷ Uzun malzemeler yeterince desteklenmelidir.
7HVWHUHQLQ oDOÕúPD DODQÕ LoLQH Lú SDUoDVÕQÕQ WP
X]XQOX÷X GDKLOGLU 2SHUDW|U EX DODQÕ EDúND NLúLOHUOH
YH\DoDOÕúPDVÕUDVÕQGDLúSDUoDVÕQÕKDUHNHWHWWLUHELOHFHN
QHVQHOHUOHWHPDVDNDUúÕHPQL\HWHDOPDOÕGÕU
Ŷ %X DOHWLQ NXOODQÕPÕ VÕUDVÕQGD PH\GDQD oÕNDQ WR]
VD÷OÕ÷D]DUDUOÕRODELOLU%LUWR]HPPHVLVWHPLNXOODQÕQYH
X\JXQELUWR]PDVNHVLWDNÕQ2UWD\DoÕNDQWR]XHOHNWULNOL
süpürge gibi bir makineyle iyice temizleyin.
Ŷ hQLWHELUHOHNWULNGHYUHVLNRUXPDFLKD]ÕQDVLJRUWDYH\D
GHYUHNHVLFLED÷ODQPDOÕGÕU
Ŷ /D]HUL IDUNOÕ WLSWH ELU OD]HUOH GH÷LúWLUPH\LQ +HU WUO
RQDUÕPLúOHPOHULVDGHFHOD]HUUHWLFLVL\DGD\HWNLOLELU
VHUYLVWDUDIÕQGDQJHUoHNOHúWLULOPHOLGLU
Ŷ %X DOHWL NXOODQÕUNHQ YROWDM GDOJDODQPDODUÕ D\QÕ
HOHNWULN GHYUHVL ]HULQGHNL GL÷HU HOHNWULNOL UQOHUL
YH\D D\GÕQODWPDODUÕ ROXPVX] HWNLOH\HELOLU 9ROWDM
GDOJDODQPDODUÕQÕ HQ D]D LQGLUPHN LoLQ DOHWL ȍ¶D
HúLWELUHPSHGDQVDVDKLSELUJoND\QD÷ÕQDED÷OD\ÕQ
Daha fazla bilgi almak için elektrik gücü tedarikçiniz ile
LOHWLúLPHJHoLQ

Содержание

Похожие устройства

Türkte diijer kogullarin bulunup bulunmadigim kontrol edin Hasar gören bir koruma ya da bagka bir parga aksi bu kullanim kilavuzunda belirtilmedikge yetkili servis merkezi tarafindan onanlmali ya da de igtirilmelidir Arizali anahtarlar yetkili servis tarafindan de igtirilmelidir Alt dü meyle apihp kapatilamiyorsa aleti kullanmayin Uyari Bu kullanim kilavuzunda tavsiye edilenlerin diginda aksesuar veya atagman kullamlmasi kigisel yaralanma riskine neden olur Alet mutlaka yetkili teknisyen tarafindan onanlmalidir Bu elektrikli alet yürürlükteki emniyet normlarina uygundur Onarim igleri sadece orijinal pargalari kullanan kalifye teknisyenler tarafindan yapilmalidir aksi takdirde kullamci ciddi bigimde zarar görebilir GÖNYE KESME MAKlNESl GÜVENLlK UYARILARI l pargasim her zaman güvenli ve siki bir gekilde kelepgeleyin Tezgähta kullamlacaksa makinenin düzgün güvenli ve sa lam bir gekilde monte edildigini kontrol edin Kulak koruyucu kullanm Gürültüye igitme kaybina neden olabilir maruz kalmak Makineyi kullamrken gözlüktakimz Bigaklarin vetirtikli materyallerintaginmasiigineldivenlebirlikteayaklarimzi kesme alanmdan dügebilecek ig pargalanndan korumak igln saQIam kaymazayakkabilargiyilmesi önerilir Herhangi bir bakim galigmasi yapmadan veya aleti temizlemeden önce her zaman figi prizden ayinn Güg kablosuna prize yalmzca alet kapah olduQunda takin Elektrik kablosunu makinenin galigma alanmdan uzak tutun Operatörün bulundugu alanm diginda tutun Yalmzca keskin bigaklar kullanin Kòrelmig bigaklan degigtirin Dingilin niteli ine uygun olmayan bigaklar duzgun olarak dbnmeyecekler ve aletin kontrolunun kaybedilmesine neden olacaklardir Asia defolu yada uygun olmayan vida ve bigak kenedi kullanmayimz Sadece bu kilavuzda agiklanan EN 847 1 e uygun bigaklar kullanin Testere bigatjim sabitlemek igin tedarik edilenler veya talimat kilavuzunda belirtilenler diginda herhangi bir flang rondela ve somun kullanmayin Daima makine üzerinde koruyucu kalkanlar kullanin Korumalar yerinde de ilse ve do ru gekilde galigmiyorsa makineyi kullanmayin Koruyucu kapak siperlik yakinlagtiginda agilmalidir makine kesilecek pargaya Testereyi veya fonksiyonunu Güvenliginiztehlikeye girebilir Gönye kesme makinesini agik havada kullamrken üretici 30mA da etkinlegme ayarina sahip bir RCD cihazimn kullamlmasim önerir degigtirmeyin Catlak hasarii veya deforme olmug testete bigaklarim kullanmayin Yüksek hiz kullanmayin gellenden yapilmig testete malzemeye uygun testere Makinede kullanma kilavuzunda belirtilenlerin haricinde malzeme kesmeyiniz Tezgah ballanti ekini gòrdùtjùnde deijigtirin aginditjinda veya hasar Qaligmadan once motoru agmadan yapay bir kesim yaparak bigak pozisyonunu koruyuculann ditjer makine pargalarina gòre nasil galigti im ve galigma pargasim kontrol edin Gònyeli e ri ve bilegik gònyeli kesim yaparken bigama uzaklitjin dogru olmasi igin sùrgùlù gitayi ayarlayin Gònye testeresi olmalidir tagimrken koi kilidi daima kilitli Yerde gevgek malzeme òrnetjin talag ve kesik pargalar bulundurmayin Makine galigirken ve testere gòvdesi agaQida iken tabla uzerinde herhangi bir temizlik yapmayimz Uzun malzemeler yeterince desteklenmelidir Testerenin galigma alani igine ig pargasimn turn uzunluiju dahildir Operator bu alani bagka toglierle veya galigma sirasinda ig pargasim hareket ettirebilecek nesnelerle temasa kargi emniyete almahdir Bu aletin kullammi sirasinda meydana gikan toz sa li a zararii olabilir Bir toz emme sistemi kullanin ve uygun bir toz maskesi takin Ortaya gikan tozu elektrikli supurge gibi bir makineyle iyice temizleyin Unite bir elektrik devresi koruma cihazina sigorta veya devre kesici baQIanmalidir Lazeri farkli tipte bir lazerle detjigtirmeyin Her turlu onanm iglemleri sadece lazer ureticisi ya da yetkili bir servis tarafindan gergeklegtirilmelidir asla kesilecek Testerenin uzerindeyazili maksimum hizda kullanmaya galigm Bigak tamamen durana kadar bigatjin yanmdaki alana asla yaklagmayin Kullanmadan önce makineyi kabloyu ve figi herhangi bir hasar ya da malzeme yorgunluQu bakimindan kontrol edin Güg kablosu da dahil olmak üzere tüm makine üzerinde yapilacak onanm galigmalan yalmzca yetkili servis yetkilileri tarafindan gergeklegtirilmelidir Makine de kullammz Bu aleti kullamrken voltaj dalgalanmalan aym elektrik devresi uzerindeki di er elektrikli urunleri veya aydinlatmalari olumsuz etkileyebilir Voltaj dalgalanmalanm en aza indirmek igin aleti 0 071 Q a egit bir empedansa sahip bir gug kayna ina batjlayin Daha fazla bilgi aimak igin elektrik gucù tedarikginiz ile iletigime gegin bigaklarim 749

Скачать