Ryobi EMS305RG 5133002861 [83/216] Polski

Ryobi EMS305RG 5133002861 [83/216] Polski
Polski
81
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
ĞOL]JRZ\DE\]DSHZQLüRGSRZLHGQLRGVWĊSRGRVWU]D
Ŷ 7DUF]yZNĊ WUDQVSRUWRZDü W\ONR ] ]DPNQLĊW\P QD
]DWU]DVN]DEH]SLHF]HQLHPWUDQVSRUWRZ\PQDUĊNRMHĞFL
Ŷ 3RGáRJĊ QDOHĪ\ XWU]\P\ZDü Z F]\VWRĞFL XVXZDMąF
OXĨQHRGSDGNLMDNQSZLyU\LRGFLĊWHHOHPHQW\
Ŷ 1LHZROQRXVXZDüĪDGQ\FKSR]RVWDáRĞFLSRFLĊFLXOXE
LQQ\FKF]ĊĞFLSU]HGPLRWyZREUDELDQ\FKJG\PDV]\QD
SUDFXMH D JáRZLFD SLá\ QLH ]QDMGXMH VLĊ Z SRáRĪHQLX
spoczynkowym.
Ŷ 'áXJLH SU]HGPLRW\ REUDELDQH QDOHĪ\ RGSRZLHGQLR
SRGHSU]Hü 2EV]DU SUDF\ SLá\ REHMPXMH FDá\
obszar obrabianego elementu. Operator powinien
]DEH]SLHF]\ü WHQ REV]DU SU]HG SU]\SDGNRZ\P
]HWNQLĊFLHP ] LQQ\PL RVREDPL OXE RELHNWDPL NWyUH
PRJąSRUXV]\üREUDELDQ\HOHPHQWSRGF]DVSUDF\
Ŷ 3\á Z\G]LHODMąF\ VLĊ SRGF]DV SUDF\ WHJR QDU]ĊG]LD
PRĪH E\ü V]NRGOLZ\ GOD ]GURZLD 6WRVRZDü XNáDG
SRFKáDQLDQLDS\áXLQRVLüRGSRZLHGQLąPDVNĊRFKURQQą
8VXĔGRNáDGQLHS\áQSRGNXU]DF]HP
Ŷ 8U]ąG]HQLH PXVL E\ü SRGáąF]RQH GR ]DEH]SLHF]HQLD
REZRGXHOHNWU\F]QHJREH]SLHF]QLNDOXEUR]áąF]QLND
Ŷ 1LH Z\PLHQLDüODVHUD QD ODVHULQQHJR W\SX1DSUDZ\
QDOHĪ\ SRZLHU]\ü Z\VSHFMDOL]RZDQHPX VHUZLVRZL OXE
producentowi lasera.
Ŷ :SU]\SDGNXXĪ\ZDQLDWHJRQDU]ĊG]LDZDKDQLDQDSLĊFLD
PRJą PLHü ZSá\Z QD LQQH XU]ąG]HQLD HOHNWU\F]QH
OXE RĞZLHWOHQLH SRGáąF]RQH GR WHJR VDPHJR REZRGX
]DVLODMąFHJR3RGáąF]\üQDU]ĊG]LHGRĨUyGáD]DVLODQLD
R LPSHGDQFML Z\QRV]ąFHM  ȍ DE\ RJUDQLF]\ü
ZDKDQLD QDSLĊFLD 6NRQWDNWXM VLĊ ] GRVWDZFą HQHUJLL
HOHNWU\F]QHMDE\X]\VNDüV]F]HJyáRZHLQIRUPDFMH
INSTRUKCJE BEZPIECZEēSTWA DOTYCZĄCE
OSTRZA DO DREWNA
Ŷ 3U]HG UR]SRF]ĊFLHP XĪ\WNRZDQLD XU]ąG]HQLD QDOHĪ\
]DSR]QDüVLĊ]QLQLHMV]\PSRGUĊF]QLNLHP
Ŷ 0DV]\QD PXVL E\ü Z GREU\P VWDQLH ZU]HFLRQR QLH
PRĪHE\üRGNV]WDáFRQHDQLQLHPRĪHZLEURZDü
Ŷ 1LHXĪ\ZDüSLá\EH]]DPRQWRZDQ\FKRVáRQV]F]HJyOQLH
SR]PLDQLH WU\EX SUDF\ 1DOHĪ\ ]DGEDü R SUDZLGáRZH
NRQVHUZRZDQLHLG]LDáDQLHRVáRQ
Ŷ 2SHUDWRU PXVL E\ü RGSRZLHGQLR SU]HV]NRORQ\ Z
]DNUHVLH ]DVDG EH]SLHF]HĔVWZD UHJXODFML L REVáXJL
maszyny.
Ŷ =DZV]H QDOHĪ\ QRVLü RNXODU\ RFKURQQH ] ERF]Q\PL
RVáRQDPL RUD] ]DW\F]NL RFKURQQH GR XV]X =DOHFDQH
MHVWWDNĪHQRV]HQLHUĊNDZLFPRFQHJRQLHĞOL]JDMąFHJR
VLĊREXZLDRUD]XEUDQLDURERF]HJR
Ŷ 3U]HG XĪ\FLHP MDNLFKNROZLHN DNFHVRULyZ QDOHĪ\
]DSR]QDü VLĊ ] LQVWUXNFMą REVáXJL 1LHSUDZLGáRZH
XĪ\FLHDNFHVRULyZPRĪHVSRZRGRZDüXV]NRG]HQLH
Ŷ 6WRVRZDü Z\áąF]QLH RVWU]D Z\V]F]HJyOQLRQH Z W\P
materiale, zgodne z EN 847-1.
Ŷ 1DOHĪ\ SU]HVWU]HJDü RJUDQLF]HQLD PDNV\PDOQHM
SUĊGNRĞFL GRW RVWU]D SLá\ 1DOHĪ\ XSHZQLü VLĊ ĪH
SUĊGNRĞüSRGDQDQDRVWU]XSLá\MHVWSU]\QDMPQLHMWDND
VDPDMDNSUĊGNRĞüSRGDQDQDSLOH
Ŷ 8Ī\ZDMFLH ]DZV]H WDUF] R Z\PLDU]H L NV]WDáFLH
GRVWRVRZDQ\P GR RWZRUX PRFXMąFHJR ZU]HFLRQD
7DUF]HWQąFHQLHGRVWRVRZDQHGRZU]HFLRQDQDNWyU\P
PDMąE\ü]DPRQWRZDQHQLHEĊGąVLĊQDOHĪ\FLHREUDFDá\
LPRJąVSRZRGRZDüXWUDWĊNRQWUROLQDGQDU]ĊG]LHP
Ŷ 1LH XĪ\ZDü RVWU]\ R ZLĊNV]HM OXE PQLHMV]HM ĞUHGQLF\
RG ]DOHFDQHM ĞUHGQLF\ RVWU]D 1LH VWRVRZDü ĪDGQ\FK
SU]HNáDGHNSRGNáDGHN DE\ XPRĪOLZLü GRSDVRZDQLH
wrzeciona.
Ŷ 3U]HG NDĪG\P XĪ\FLHP QDOHĪ\ VSUDZG]Lü ]ĊE\ SLODUNL
VWRáRZHMZ]DNUHVLHXV]NRG]HQLDOXEQLHSUDZLGáRZHJR
Z\JOąGX 8V]NRG]RQH OXE SROX]RZDQH ]ĊE\ PRJą
RGHUZDü VLĊ RG XU]ąG]HQLD L VSRZRGRZDü REUDĪHQLD
FLDáD
Ŷ 1LH XĪ\ZDü SĊNQLĊW\FK OXE ]QLHNV]WDáFRQ\FK
EU]HV]F]RWyZ 1LH XĪ\ZDü EU]HV]F]RWyZWDUF] NWyUH
Vą]QLHNV]WDáFRQHOXEXV]NRG]RQH
Ŷ 1LH XĪ\ZDü]GHIRUPRZDQ\FKOXE XV]NRG]RQ\FK WDUF]
WQąF\FK1LHZROQRQDSUDZLDüXU]ąG]HQLD
Ŷ 1LHVWRVRZDüRVWU]\+66
Ŷ 3U]HGXĪ\FLHPQDOHĪ\XSHZQLüVLĊF]\RVWU]HSLá\MHVW
GREU]H]DPRQWRZDQH3U]HGNDĪG\PXĪ\FLHPQDOHĪ\
GRNUĊFLüPRFQRQDNUĊWNĊRSUDZNL0RPHQWREURWRZ\
12-15 Nm)
Ŷ ĝUXE\ L QDNUĊWNL PRFXMąFH QDOHĪ\ GRNUĊFDü
odpowiednim kluczem.
Ŷ 6WRVRZDQLHSU]HGáXĪNLNOXF]DOXEPáRWNDGRGRNUĊFDQLD
jest niedozwolone.
Ŷ :V]\VWNLH RVWU]D L NUDZĊG]LH PDV]\Q\ PXV]ą E\ü
F]\VWH D ZSXV]F]RQH VWURQ\ NRáQLHU]D PXV]ą E\ü
VNLHURZDQHZVWURQĊRVWU]D
Ŷ 6SUDZG]Lü F]\ RVWU]D REUDFDMąF VLĊ Z RGSRZLHGQLP
kierunku.
Ŷ 3U]HG SUDFą QDOHĪ\ Z\NRQDü SUyEQH FLĊFLH SU]\
ZáąF]RQ\P VLOQLNX Z FHOX VSUDZG]HQLD SRáRĪHQLD
RVWU]D G]LDáDQLD RVáRQ Z VWRVXQNX GR LQQ\FK F]ĊĞFL
maszyny oraz obrabianego elementu.
Ŷ 1LJG\QLHQDOHĪ\SR]RVWDZLDüPDV]\Q\EH]QDG]RUX
Ŷ 1LHDSOLNRZDüVPDUyZQDREUDFDMąFHVLĊRVWU]H
Ŷ 1LH ZROQR Z\NRQ\ZDü F]\V]F]HQLD DQL NRQVHUZDFML
JG\PDV]\Q\QDGDOG]LDáDDJáRZLFDQLH]QDMGXMHVLĊZ
SRáRĪHQLXVSRF]\QNRZ\P
Ŷ 1LH SUyERZDü ]DWU]\PDü PDV]\Q\ EĊGąFHM Z UXFKX
SRSU]H]SU]\NáDGDQLHQDU]ĊG]LDOXELQQHJRSU]HGPLRWX
GR RVWU]D Z WHQ VSRVyE PRĪH GRMĞü GR SRZDĪQ\FK
REUDĪHĔFLDáD
Ŷ 2GáąF]\ü SLODUNĊ RG ĨUyGáD ]DVLODQLD SU]HG Z\PLDQą
RVWU]\ OXE SU]HG SU]HSURZDG]HQLHP F]\QQRĞFL
konserwacyjnych.
Ŷ 1DOHĪ\ ]DFKRZDü RVWURĪQRĞü SRGF]DV SDNRZDQLD L
UR]SDNRZ\ZDQLD RVWU]D 2VWU]H ]ĊE\ RVWU]D PRJą
VSRZRGRZDüREUDĪHQLDFLDáD
Ŷ 3RGF]DV REVáXJL RVWU]D QDOHĪ\ VWRVRZDü XFKZ\W OXE
QRVLüUĊNDZLFHRFKURQQH

Содержание

Похожие устройства

Polski élizgowy aby zapewnid odpowiedni odst p od ostrza Tarczówk transportowad tylko z zamkni tym na zatrzask zabezpieczeniem transportowym na r kojesci sama jak pr dkosd podana na pile Pod log nalezy utrzymywad w czystosci usuwaj c luZne odpadki jak np widry i odci te elementy Nie wolno usuwad zadnych pozostalosci po ci ciu lub innych cz sci przedmiotdw obrabianych gdy maszyna pracuje a glowica pity nie znajduje si w poloZeniu spoczynkowym Dlugie przedmioty obrabiane naleZy odpowiednio podeprzed Obszar pracy pity obejmuje caly obszar obrabianego elemento Operator powinien zabezpieczyd ten obszar przed przypadkowym zetkni ciem z innymi osobami lub obiektami ktdre mog poruszyd obrabiany element podczas pracy Pyl wydzielajgcy si podczas pracy tego narz dzia moie byd szkodliwy dia zdrowia Stosowad uklad pochlaniania pylui nosid odpowiedni mask ochronn Usuri dokladnie pyl np odkurzaczem Urz dzenie musi byd podl czone do zabezpieczenia obwodu elektrycznego bezpiecznika lub rozl cznika Nie wymieniad lasera na laser innego typu Naprawy naleZy powierzyd wyspecjalizowanemu serwisowi lub producentowi lasera W przypadku uZywania tego narz dzia wahania napi ci a mog mied wplyw na inne urz dzenia elektryczne lub oswietlenie podl czone do tego samego obwodu zasilaj cego Podl czyd narz dzie do Zrddla zasilania o Im pedane I wynosz cej 0 071 Q aby ograniczyd wahania napi cia Skontaktuj si z dostawc energii elektryeznej aby uzyskad szczegdlowe informaeje INSTRUKCJE BEZPIECZEÑSTWA DOTYCZACE OSTRZA DO DREWNA Przed rozpocz ciem uzytkowania urz dzenia nalezy zapoznad si z niniejszym podr cznikiem Maszyna musi byd w dobrym stanie wrzeciono nie moie byd odksztalcone ani nie moie wibrowad Nie uZywad pity bezzamontowanych oslon szczegdlnie po zmianie trybu pracy NaleZy zadbad o prawi dlowe konserwowanie i dzialanie oslon Operator musi zakresie zasad maszyny byd odpowiednio przeszkolony w bezpieczehstwa regulacji i obslugi Zawsze naleZy nosid okulary ochronne z boeznymi oslonami oraz zatyezki ochronne do uszu Zalecane jest takze noszenie r kawic mocnego nie slizgajacego si obuwia oraz ubrania roboezego Przed uZyciem jakichkolwiek akcesoridw nalezy zapoznad si z instrukcj obslugi Nieprawidlowe uZycie akcesoridw moie spowodowad uszkodzenie Stosowad wyl cznie ostrza wyszczególnione w tym materiale zgodne z EN 847 1 NaleZy przestrzegad ograniczenia maksymalnej pr dkosci dot ostrza pily Nalezy upewnid si Ze pr dkosd podana na ostrzu pily Jest przynajmniej taka UZywajcie zawsze tarez o wymiarze i ksztalcie dostosowanym do otworu mocuj cego wrzeciona Tarczetn cenie dostosowane do wrzeciona na ktdrym maj bydzamontowanenie b d si naleZycieobracaly i mog spowodowad utrat kontroli nad narz dziem Nie uZywad ostrzy o wi kszej lub mniejszej srednicy od zalecanej srednicy ostrza Nie stosowad Zadnych przekladek podkladek aby umoZliwid dopasowanie wrzeciona Przed kaZdym uZyciem naleZy sprawdzid z by pilarki stolowej w zakresie uszkodzenia lub nieprawidlowego wygl du Uszkodzone lub poluzowane z by mog oderwad si od urz dzenia i spowodowad obraZenia ci ala Nie uZywad p kni tych lub znieksztalconych brzeszczotdw Nie uZywad brzeszczotdw tarcz ktdre s znieksztalcone lub uszkodzone Nie uZywad zdeformowanych lub uszkodzonych tarez tn cych Nie wolno naprawiad urz dzenia Nie stosowad ostrzy HSS Przed uZyciem naleZy upewnid si czy ostrze pily jest dobrze zamontowane Przed kaZdym uZyciem naleZy dokr cid mocno nakr tk oprawki Moment obrotowy 12 15 Nm éruby i nakr tki odpowiednim kluczem mocuj ce naleZy dokr cad Stosowanie przedluZki klucza lub mlotka do dokr cania Jest niedozwolone Wszystkie ostrza i kraw dzie maszyny musz byd czyste a wpuszczone strony kolnierza musz byd skierowane w stron ostrza Sprawdzid czy ostrza obracaj c si w odpowiednim kierunku Przed prac naleZy wykonac prdbne ci cie przy wl czonym silniku w celu sprawdzenia poloZenia ostrza dzialania oslon w stosunku do innych cz sci maszyny oraz obrabianego elemento Nigdy nie naleZy pozostawiad maszyny bez nadzoru Nie aplikowad smardw na obracaj ce si ostrze Nie wolno wykonywad czyszczenia ani konserwaeji gdy maszyny nadal dziala a glowica nie znajduje si w poloZeniu spoczynkowym Nie prdbowad zatrzymad maszyny b d cej w ruchu poprzez przykladanie narz dzia lub innego przedmiotu do ostrza w ten sposób moZe dojéd do powaZnych obraZeh ciala Odl czyd pilark od Zrddla zasilania przed wymian ostrzy lub przed przeprowadzeniem czynnosci konserwacyjnych NaleZy zachowad ostroZnosd podczas pakowania I rozpakowywania ostrza Ostrze z by ostrza mog spowodowad obraZenia ciala Podczas obslugi ostrza naleZy stosowad uchwyt lub nosid r kawice ochronne I

Скачать