Ryobi EMS305RG 5133002861 [137/216] Slovencina

Ryobi EMS305RG 5133002861 [137/216] Slovencina
6ORYHQþLQD
135
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
3ULQDYUKRYDQtWRKRSRNRVRYiStODEROLQDMY\ããRXSULRULWRX
EH]SHþQRVĢYêNRQDVSRĐDKOLYRVĢ
ÚýEL POUäITIA
3tOD MH XUþHQi QD StOHQLH SHYQpKR D OHSHQpKR GUHYD
PDWHULiORY SRGREQêFK GUHYX JOHMHQêFK GêK PDWHULiORY
SRGREQêFK GUHYX V OHSHQêPL G\KDPL DOHER EH] QLFK D
plastov.
7iWRStODMHXUþHQiQDSRXåLWLHOHQGRVSHOêPLREVOXKXM~FLPL
RVREDPLNWRUpVLSUHþtWDOLQiYRGQDSRXåLWLHDSRUR]XPHOL
YãHWNêPUL]LNiPDRKUR]HQLDP
3RVXYQiStODMHXUþHQiQDSULSHYQHQLHN]iNODGQLQDSHYQHM
GRVNHVWROD3RNLDĐ]iNODGĖDQLHMHEH]SHþQH]DLVWHQiFHOê
VWURMVDSULRSHUiFLiFKUH]DQLDP{åHSRK\ERYDĢþR]Y\ãXMH
PRåQRVĢ]iYDåQpKRSRUDQHQLD
3RVXYQi StOD MH XUþHQi QD Y\NRQiYDQLH VNORQHQêFK D
VNRVHQêFK UH]RY .DSDFLW\ SUH U{]QH UH]\ V~ XYHGHQp Y
ãSHFL¿NiFLiFK SURGXNWX SUH SRVXYQ~ NRPSDNWQ~ ~NRVQ~
pílu v tomto návode.
3tOD MH XUþHQp QD SRXåLWLH Y VXFKRP SURVWUHGt SUL
vynikajúcom osvetlení okolia a primeranom vetraní.
3RVXYQi StOD MH XUþHQi QD SRXåLWLH VSRWUHELWHĐRP PXVt
VDSRXåtYDĢOHQSRGĐDY\ããLHXYHGHQpKR SRSLVX D QLH MH
XUþHQiQDåLDGQ\LQê~þHO
VŠEOBECNÉ BEZPEýNOSTNÉ VéSTRAHY
VAROVANIE
3UL SRXåtYDQt HOHNWULFNêFK QiVWURMRY MH SRWUHEQp
GRGUåLDYDĢ ]iNODGQp EH]SHþQRVWQp RSDWUHQLD DE\
VD ]QtåLOR UL]LNR SRåLDUX ~UD]X HOHNWULFNêP SU~GRP D
SRUDQHQLDRV{E3UHGSUiFRXVSURGXNWRPVLSUHþtWDMWH
YãHWN\WLHWRSRN\Q\DRGORåWHVLWHQWRQiYRG
Ŷ Pracovisko udråujte v þistote. Zapratané plochy a
VWRO\SULĢDKXM~SRUDQHQLD
Ŷ Dbajte na vaãe pracovné prostredie. Nevystavujte
QiVWURMHGDåćX1HSRXåtYDMWHQiVWURMHYRYOKNRPDOHER
mokrom prostredí. Dbajte, aby bolo pracovisko dobre
RVYHWOHQp1iVWURMHQHSRXåtYDMWHYEOt]NRVWLKRUĐDYêFK
kvapalín ani plynov.
Ŷ ChráĖte sa pred úrazom elektrickêm prúdom.
9\KêEDMWH VD WHOHVQpPX NRQWDNWX V X]HPQHQêPL
povrchmi (napríklad rúrami, radiátormi, sporákmi,
FKODGQLþNDPL
Ŷ NedovoĐte, aby sa pribliåovali iné osoby.1HGRYRĐWH
LQêPRVREiPQDMPlGHĢRPDE\SUDFRYDOLVQiVWURMRP
GRWêNDOL VD QiVWURMD DOHER SUHGOåRYDFLHKR NiEOD D
QHGRYRĐWHDE\YVWXSRYDOLGRSUDFRYQpKRSURVWUHGLD
Ŷ Nástroje odkladajte mimo dosahu detí a inêch
nezaãkolenêch os{b. .Hć VD QiVWURMH QHSRXåtYDM~
RGORåWHLFKQDVXFKpX]DPNQXWpPLHVWRPLPRGRVDKX
detí.
Ŷ Na nástroj nevyvíjajte silu.9\NRQiVYRMXSUiFXOHSãLH
DEH]SHþQHMãLHSULXUþHQRP]DĢDåHQt
Ŷ Pouåívajte správny nástroj. 1HSRXåtYDMWH PDOp
QiVWURMHQDVLOXQDSUiFXXUþHQ~SUHQiVWURMHVYHĐNêP
]DĢDåHQtP 1HSRXåtYDMWH QiVWURMH QD LQp DNR XUþHQp
~þHO\QDSUtNODGNRW~þRYpStO\QDRGYHWYRYiYDQLHDOHER
pílenie polien.
Ŷ Primerane sa obleþte.1HQRVWHYRĐQêRGHYDQLãSHUN\
±P{åXVD]DFK\WLĢGRSRK\EXM~FLFKVDGLHORY3ULSUiFL
YH[WHULpULVDRGSRU~þDSRXåtYDĢSURWLãP\NRY~REXY$N
PiWHGOKpYODV\QRVWHRFKUDQQ~SRNUêYNXYODVRY
Ŷ Pouåívajte ochranné pom{cky.3RXåtYDMWHRFKUDQQp
RNXOLDUH $N SUL SUiFL Y]QLNi SUDFK SRXåLWH WYiURY~
alebo protiprachovú masku.
Ŷ Pouåívajte zariadenie na odsávanie prachu. Ak
MH QiVWURM Y\EDYHQê SULSRMHQtP QD SURVWULHGN\ QD
odsávanie a zber prachu, zaistite, aby boli správne
SULSRMHQpDSULPHUDQHVDSRXåtYDOL
Ŷ Kábel nenamáhajte. Kábel zo zásuvky neodpájajte
trhnutím. Kábel nedávajte do blízkosti tepla, oleja alebo
RVWUêFKRNUDMRY
Ŷ Zabezpeþte obrobok. 1D SULGUåDQLH REURENX
SRXåLWH SRGĐD PRåQRVWt VYRUN\ DOHER ]YHUiN -H WR
EH]SHþQHMãLHDNRSRXåLĢUXNX
Ŷ Nesiahajte príliã ćaleko. Neustále zachovávajte
pevnú oporu nôh a rovnováhu.
Ŷ Údråbu nástrojov vykonávajte opatrne. 8GUåXMWH
UH]Qp QiVWURMH RVWUp D þLVWp SUH OHSãt D EH]SHþQHMãt
YêNRQ 'RGUåLDYDMWH SRN\Q\ QD PD]DQLH D YêPHQX
SUtVOXãHQVWYD 3UDYLGHOQH NRQWUROXMWH NiEOH QiVWURMD
D Y SUtSDGH LFK SRãNRGHQLD KR QHFKDMWH RSUDYLĢ Y
autorizovanom servisnom stredisku. Pravidelne
NRQWUROXMWHSUHGOåRYDFLHNiEOHYSUtSDGHLFKSRãNRGHQLD
LFKY\PHĖWH5XNRYlWHXGUåLDYDMWHVXFKpDþLVWpEH]
]Y\ãNRYROHMDþLPD]LYD
Ŷ Odpojte nástroje. .Hć VD QiVWURM QHSRXåtYD SUHG
VHUYLVRP D SUL YêPHQH SUtVOXãHQVWYDQDSUtNODG RVWUt
YUWiNRYDQRåRYRGSRMWHQiVWURMRGHOHNWULFNHMVLHWH
Ŷ OdstráĖte nastavovacie kliny a kĐúþe. Vytvorte si
návyk vizuálnej kontroly odstránenia nastavovacích
NĐ~þRY]QiVWURMDSUHGMHKR]DSQXWtP
Ŷ Dbajte na to, aby nedochádzalo k neúmyselnému
spusteniu. 3UL ]DSiMDQt QiVWURMD VNRQWUROXMWH þL MH
VStQDþYRY\SQXWHMSRORKH
Ŷ Pouåívajte predlåovacie káble urþené pre exteriéry.
.Hć VD QiVWURM SRXåtYD SRXåtYDMWH OHQ SUHGOåRYDFLH
NiEOHXUþHQHSUHH[WHULpU\VSUtVOXãQêPR]QDþHQtP
Ŷ Bućte opatrní.6OHGXMWHþRUREtWHSRXåtYDMWH ]GUDYê
UR]XPDQHSUDFXMWHVQiVWURMRPNHćVWHXQDYHQt
Ŷ Skontrolujte vãetky poãkodené þasti. 3UHG ćDOãtP
SRXåLWtP WRKWR QiVWURMD MH QHY\KQXWQp G{NODGQH
VNRQWURORYDĢ þL IXQJXMH VSUiYQH D Y\NRQiYD IXQNFLX
QDNWRU~MHXUþHQê6NRQWUROXMWH]DURYQDQLHSRK\EOLYêFK
GLHORY ]DVHNQXWLH SRK\EOLYêFK GLHORY SRãNRGHQLH
GLHORY PRQWiå D DNpNRĐYHN LQp SRGPLHQN\ NWRUp E\
PRKOL RYSO\YQLĢ SUHYiG]NX QiVWURMD 2FKUDQQê NU\W
DOHER LQpSRãNRGHQpGLHO\WUHEDULDGQHRSUDYLĢDOHER

Содержание

Похожие устройства

Slovencina Pri navrhovaní toho pokosová pila boíl najvyééou prioritou bezpeónost vykon a spol ahlivosf Na nástroj nevyvíjajte silu Vykoná svoju prácu lepóle a bezpeónejóie pri uróenom zat azení ÚÓEL POUZITIA Pila Je uróená na pílenle pevného a lepeného dreva materiálov podobnych drevu glejenych dyh materiálov podobnych drevu s lepenymi dyhami alebo bez nich a plastov Táto pila je uróená na pouzitie len dospeiymi obsluhujúcimi osobami ktoré si preóitali návod na pouzitie a porozumell véetkym rizikám a ohrozenlam Posuvná pila je uróená na pripevnenie k základni na pevnej doskestola Pokial základña nieje bezpeónezaistená ceiy stroj sa pri operaciách rezania móze pohybovat óozvyóuje moznosf závazného poranenia Posuvná pila Je uróená na vykonávanie sklonenych a skosenych rezov Kapacity pre rózne rezy sú uvedené v épecifikáciách produktu pre posuvnú kompaktnú úkosnú pílu v tomto návode Pila je uróené na pouzitie v suchom prostredi vynikajúcom osvetlení okolia a primeranom vetraní pri Posuvná pila Je uróená na pouzitie spotrebitel om musí sa pouzívaf len podía vyóóie uvedeného popisu a nie Je uróená na ziadny iny úóel VéEOBECNÉ BEZPEÓNOSTNÉ VYSTRAHY A VAROVANIE Pri pouzívaní elektrickych nástrojov Je potrebné dodrziavaf základné bezpeónostné opatrenia aby sa znízilo riziko poziaru úrazu elektrickym prúdom a poranenia osób Pred prácou s produktom si preóítajte véetky tieto pokyny a odlozte si tentó návod Pracovisko udrzujte v distóte Zapratané plochy a stoly pritahujú poranenia Dbajte na vaée pracovné prostredie Nevystavujte nástroje dazd u Nepouzívajte nástroje vo vlhkom alebo mokrom prostredi Dbajte aby bolo pracovisko dobre osvetlené Nástroje nepouzívajte v blízkosti horfavych kvapalín ani plynov Chráñte sa pred úrazom elektrickym prúdom Vyhybajte sa telesnému kontaktu s uzemnenymi povrchmi napríklad rúrami radiátormi sporákmi chladniókami Nedovoíte aby sa priblizovali iné osoby Nedovoíte inym osobám najmá det om aby pracovali s nástrojom dotykali sa nástroja alebo predlzovacieho kábla a nedovoíte aby vstupovali do pracovného prostredia Nástroje odkladajte mimo dosahu deti a inych nezaskolenych osób Ked sa nástroje nepouzivajú odlozte ich na suché uzamknuté miesto mimo dosahu deti Pouzivajte správny nástroj Nepouzívajte malé nástroje nasilu na prácu uróenú pre nástroje s vel kym zat azením Nepouzívajte nástroje na iné ako uróené úóely napríklad kotúóové píly na odvetvovávanie alebo pílenle polien Primerane sa oblecte Nenoste voíny odev ani óperky mózu sa zachytit do pohybujúcich sa dielov Pri práci v exteriéri sa odporúóa pouzívaf protiómykovú obuv Ak máte dlhé vlasy noste ochrannú pokryvku vlasov PouZívajte ochranné pomócky Pouzivajte ochranné okuliare Ak pri práci vzniká prach pouzite tvárovú alebo protiprachovú masku PouZivajte zariadenie na odsávanie prachu Ak Je nástroj vybaveny pripojením na prostriedky na odsávanie a zber prachu zaistite aby boli správne pripojené a primerane sa pouzívali Kábel nenamáhajte Kábel zo zásuvky neodpájajte trhnutím Kábel nedávajte do blízkosti tepla oleja alebo ostrych okrajov Zabezpecte obrobok Na pridrzanie obrobku pouzite podía mozností svorky alebo zverák Je to bezpeónejóie ako pouzif ruku Nesiahajte prílió d aleko pevnú oporu nóh a rovnováhu ÚdrZbu nástrojov vykonávajte opatme Udrzujte rezné nástroje ostré a óisté pre lepéí a bezpeónejéí vykon Dodrziavajte pokyny na mazanie a vymenu prísluóenstva Pravidelne kontrolujte káble nástroja a v prípade ich poókodenia ho nechajte opravit v autorizovanom servisnom stredisku Pravidelne kontrolujte predlzovacie káble v prípade ich poókodenia ich vymeñte Rukováte udrziavajte suché a óisté bez zvyókov oleja ói maziva Neustále zachovávajte Odpojte nástroje Ked sa nástroj nepouzíva pred servisom a pri vymene prísluóenstva napríklad ostrí vrtákov a nozov odpojte nástroj od elektrickej siete Odstráñte nastavovacie kliny a kfúce Vytvorte si návyk vizuálnej kontroly odstránenia nastavovacích kíúóov z nástroja pred jeho zapnutim Dbajte na to aby nedochádzalo k neúmyselnému spusteniu Pri zapájaní nástroja skontrolujte ói Je spínaóvo vypnutej polohe Poutívajte predlzovacie káble uróené pre exteriéry Ked sa nástroj pouzíva pouzivajte len predlzovacie káble uróene pre exteriéry s prisluónym oznaóením Bud te opatmí Sledujte óo robíte pouzivajte zdravy rozum a nepracujte s nástrojom ked ste unavení Skontrolujte vóetky poskodené casti Pred d alóim pouzitim tohto nástroja je nevyhnutné dókladne skontrolovaf ói funguje správne a vykonáva funkciu na ktorú je uróeny Skontrolujte zarovnanie pohyblivych dielov zaseknutie pohyblivych dielov poókodenie dielov montáz a akékoívek iné podmienky ktoré by mohli ovplyvnif prevádzku nástroja Ochranny kryt alebo iné poókodené diely treba riadne opravit alebo 735

Скачать