Home
Главная
Ryobi
Торцовочные
EMS305RG 5133002861
Инструкция по эксплуатации Страница: 139

Ryobi EMS305RG 5133002861 [139/216] Slovencina

6ORYHQþLQD

137

BEZPEýNOSTNÉ POKYNY PRE OSTRIE NA REZANIE

DREVA

3UHGSUiFRXVQiVWURMRPVLSUHþtWDMWHWHQWRQiYRG

Ŷ =DULDGHQLH PXVt E\Ģ Y GREURP VWDYH YUHWHQR EH]

deformácií a vibrácií.

Ŷ 1HSRXåtYDMWHStOXEH]NU\WRYYSUtVOXãQHMSRORKHQDMPl

SR]PHQHUHåLPX2FKUDQQpNU\W\XGUåLDYDMWHYGREURP

SUHYiG]NRYRPVWDYHDVSUiYQHXGUåLDYDQp

Ŷ Dbajte na to, aby bola obsluhujúca osoba primerane

RER]QiPHQi V EH]SHþQRVWQêPL RSDWUHQLDPL

nastavovaním a obsluhou zariadenia.

Ŷ 9åG\SRXåtYDMWHFKUiQLþH]UDNXVERþQêPLãWtWPLVSROX

V FKUiQLþPL VOXFKX 2GSRU~þD VD SRXåtYDĢ UXNDYLFH

SHYQpQHãP\NĐDYpWRSiQN\D]iVWHUX

Ŷ 3UHG SRXåLWtP DNpKRNRĐYHN SUtVOXãHQVWYD VL SR]ULWH

QiYRG QD SRXåLWLH 3UL QHVSUiYQRP SRXåtYDQt

SUtVOXãHQVWYDP{åHG{MVĢNSRãNRGHQLX

Ŷ 3RXåtYDMWH OHQ RVWULD ãSHFLILNRYDQp Y WRPWR QiYRGH

NWRUpVSĎĖDM~QRUPX(1

Ŷ 'RGUåLDYDMWH R]QDþHQLH PD[LPiOQHM UêFKORVWL QD

StORYRP RVWUt 6NRQWUROXMWH þL UêFKORVĢ Y\]QDþHQi QD

StORYRPRVWUtMHPLQLPiOQHURYQiUêFKORVWLY\]QDþHQHM

na píle.

Ŷ 9åG\ SRXåtYDMWH RVWULD V RWYRUPL QD KULDGHĐ VSUiYQHM

YHĐNRVWLDWYDUXNRVRãWYRUFRYpDOHERRNU~KOH2VWULD

NWRUp QLH V~ NRPSDWLELOQp V PRQWiåQ\P WHFKQLFNêP

Y\EDYHQtP StO\ EXG~ EHåDĢ H[FHQWULFN\ D VS{VRELD

stratu kontroly.

Ŷ 1HSRXåtYDMWHRVWULDYlþãLHKRDOHERPHQãLHKRSULHPHUX

DNR RGSRU~þDQp 1HSRXåtYDMWH åLDGQH UR]SLHUN\

XPRåĖXM~FHSULVS{VREHQLHRVWULDGRYUHWHQD

Ŷ 3UHG NDåGêP SRXåLWtP VNRQWUROXMWH KURWN\ StORYpKR

RVWULD þL QLH V~ SRãNRGHQp DOHER QHPDM~ QHYãHGQê

Y]KĐDG 3RãNRGHQp DOHER YRĐQp KURW\ VD P{åX VWDĢ

RGOHWXM~FLPL SUHGPHWPL D ]YlþãXM~ UL]LNR SRUDQHQLD

osôb.

Ŷ 1HSRXåtYDMWHSUDVNQXWpDOHERSRUXãHQpStORYpNRW~þH

1HSRXåtYDMWH SRãNRGHQp DOHER GHIRUPRYDQp StORYp

NRW~þH

Ŷ 1LNG\ QHSRXåtYDMWH StORYp RVWULH NWRUp MH SRãNRGHQp

DOHER ]GHIRUPRYDQp 1LH MH SRYROHQp Y\NRQiYDĢ

opravy.

Ŷ 1HSRXåtYDMWHRVWULD+66

Ŷ 3UHG SRXåLWtP VNRQWUROXMWH þL MH StORYp RVWULH

QDPRQWRYDQp VSUiYQH 3UHG NDåGêP SRXåLWtP

EH]SHþQHXWLDKQLWHPDWLFXKULDGHĐD.U~WLDFLPRPHQW

12-15 Nm)

Ŷ 8StQDFLHVNUXWN\DPDWLFHVDPXVLDXĢDKRYDĢSRPRFRX

SUtVOXãQpKRVNUXWNRYpKRNĐ~þD

Ŷ 5R]ĢDKRYDQLH VNUXWNRYpKR NĐ~þD DOHER XĢDKRYDQLH

pomocou úderov kladiva nie je povolené.

Ŷ 'EDMWH QD WR DE\ YãHWN\ RVWULD D SUtUXE\ EROL þLVWp D

zapustené strany objímky boli oproti ostriu.

Ŷ 6NRQWUROXMWHþLVDRVWULHRWiþDYVSUiYQRPVPHUH

Ŷ 3UHG ]DSRþDWtP SUiFH Y\NRQDMWH VN~ãREQê UH]

VR ]DSQXWêP PRWRURP QD NRQWUROX SRORK\ RVWULD

IXQNþQRVWL RFKUDQQêFK NU\WRY Y]KĐDGRP QD RVWDWQp

V~þDVWLVWURMDDREURENX

Ŷ Zariadenie nikdy nenechávajte bez dozoru.

Ŷ 1DRVWULHQHQDQiãDMWHPD]LYiSRþDVEHKX

Ŷ 1LNG\QHY\NRQiYDMWHþLVWHQLHDOHER~GUåEXNHćMHVWURM

HãWHVSXVWHQêDKODYDQLHMHYSRNRMRYHMSRORKH

Ŷ 1LNG\VDQHSRN~ãDMWHUêFKOR]DVWDYLĢVWURMYSRK\EHWDN

åH]DVHNQHWHQiVWURMþLLQêSUHGPHWGRRVWULD±WDNêPWR

VS{VRERP P{åH QH~P\VHOQH G{MVĢ N ]iYDåQêP

poraneniam.

Ŷ 3UHG YêPHQRX RVWUt DOHERY\NRQDQtP ~GUåE\ RGSRMWH

pílu od elektrickej siete.

Ŷ 3ULUR]EDĐRYDQtDEDOHQpRVWULDEXćWHRSDWUQtP{åHWH

VDĐDKNRSRUDQLĢRVWUêPLKURWPLRVWULD

Ŷ 3ULPDQLSXOiFLLVStORYêPRVWUtPSRXåtYDMWHGUåLDNRVWULD

alebo rukavice.

Ŷ 2VWULH XFKRYiYDMWH D VNODGXMWH Y S{YRGQRP EDOHQt þL

inom vhodnom obale, skladujte ho v suchom prostredí

DPLPRFKHPLNiOLtNWRUpKRPRKOLSRãNRGLĢ

BEZPEýNOSġ PRI PRÁCI S LASEROM

Ŷ 9\åDURYDQLH ODVHURYpKR QDYiG]DQLD SRXåLWpKR Y StOH

MH7ULHGDVPD[LPiOQ\PYêNRQRPP:DYOQRYRX

GĎåNRX  QP 1HSR]HUDMWH SULDPR GR ODVHURYpKR

O~þD3ULQHGRGUåLDYDQtWêFKWRSUDYLGLHOE\PRKORG{MVĢ

NYiåQHPXSRUDQHQLXRV{E

Ŷ 3RþDVþLQQRVWLQHSR]HUDMWHGRO~þD

Ŷ 1HVYLHĢWHODVHURYêPO~þRPSULDPRGRRþtLQêFKRV{E

0RKORE\G{MVĢNYiåQHPXSRUDQHQLXRþt

Ŷ Nepracujte s laserom v polohe, pri ktorej by sa mohol

QLHNWR þL Xå ~P\VHOQHDOHER QH~P\VHOQHSR]ULHĢ GR

ODVHURYpKRO~þD

Ŷ 1HSRXåtYDMWH RSWLFNp QiVWURMH QD ]REUD]HQLH

ODVHURYpKRO~þD

Ŷ 1HSRXåtYDMWHODVHUYEOt]NRVWLGHWtDQLQHGRYRĐWHGHĢRP

SUDFRYDĢVODVHURP

Ŷ 1HSRN~ãDMWHVDRSUDYRYDĢODVHURYp]DULDGHQLHVDPL

Ŷ 1HSRN~ãDMWHVDVDPLY\PLHĖDĢåLDGQHGLHO\ODVHURYpKR

zariadenia.

Ŷ $NpNRĐYHNRSUDY\P{åHY\NRQiYDĢOHQYêUREFDODVHUD

DOHERDXWRUL]RYDQêVHUYLVQêSUDFRYQtN

Ŷ 1HY\PLHĖDMWHODVHU]DLQêW\S

ZVYŠKOVÁ RIZIKOVOSġ

$M NHć VD QiVWURM SRXåtYD SRGĐD SUHGSLVX QLH MH PRåQp

HOLPLQRYDĢ XUþLWp ]Y\ãNRYp UL]LNRYp IDNWRU\ 3UL SRXåLWt

vznikajú nasledujúce riziká a obsluhujúca osoba musí

YHQRYDĢ]YOiãWQXSR]RUQRVĢDE\QHGRãORNQDVOHGRYQpPX

Ŷ 5L]LNR NRQWDNWX QiVOHGNRP QH]DNU\WêFK þDVWt

rotujúceho pílového ostria.

Содержание

Похожие устройства

Slovencina BEZPEÓNOSTNÉ POKYNY PRE OSTRIE NA REZANIE DREVA Pred pràcou s nàstrojom si preòitajte tento nàvod Pred zapoòatim pràce vykonajte skùéobny rez so zapnutym motorom na kontrolu polohy ostria funkénosti ochrannych krytov vzhl adom na ostatné sùòasti stroja a obrobku Zariadenie musi byf v dobrom stave vreteno bez deformàcii a vibraci Zariad enie nikdy nen echàvajte bez d ozoru Nepouzivajte pilu bez krytov v prisluénej polohe najmà pozmene rezimu Ochrannékryty udrziavajte v dobrom prevàdzkovom stave a spràvne udrziavané Nikdy nevykonàvajte fistenie alebo ùdrzbu ked je stroj eéte spusteny a hlava nieje v pokojovej polohe Na ostrie nenanàéajte mazivà poòas behu Dbajte na to aby boia obsluhujùca osoba primerane oboznàmenà s bezpeénostnymi opatreniami nastavovanim a obsluhou zariadenia Nikdy sa nepokùéajte rychlo zastavit stroj v pohybe tak ze zaseknete nàstroj éi iny predmet do ostria takymto spòsobom móze neùmyselne dójsf k zàvaznym poraneniam Vzdy pouzivajte chràniie zraku s boinymi étitmi spolu s chràniimi sluchu Odporùéa sa pouzivat rukavice pevné neémykl avé topànky a zàsteru Pred vymenou ostri alebo vykonanim ùdrzby odpojte pilu od elektrickej siete Pred pouzitim akéhokol vek prisluSenstva si pozrite nàvod na pouzitie Pri nespràvnom pouzivani prisluéenstva móze dójsf k poàkodeniu Pouzivajte len ostria épecifikované v tomto nàvode ktoré splfiajù normu EN 847 1 Dodrziavajte oznaòenie maximàlnej rychlosti na pilovom ostri Skontrolujte fi rychlost vyznafienà na pilovom ostri je minimàlne rovnà rychlosti vyznaóenej na pile Pri rozbal ovani a balené ostria bud te opatrni mózete sa l ahko poranit ostrymi hrotmi ostria Pri manipulàcii s pilovym ostrim pouzivajte drziak ostria alebo rukavice Ostrie uchovàvajte a skladujte v póvodnom baleni fi inom vhodnom obale skladujte ho v suchom prostredi a mimo chemikàlii ktoré ho mohli poékodif BEZPEÒNOSt PRI PRÀCI S LASEROM Nepouzivajte ostria vàòéieho alebo menfieho priemeru ako odporùòané Nepouzivajte ziadne rozpierky umozfiujùce prispósobenie ostria do vretena Poòas finnosti nepozerajte do lùéa Nepracujte s laserom v polohe pri ktorej by sa mohol niekto òi uz ùmyselne alebo neùmyselne pozriet do laserového lùéa Nikdy nepouzivajte pilové ostrie ktoré Je poékodené alebo zdeformované Nie Je povolené vykonàvat opravy Nepouzivajte ostria HSS Pred pouzitim skontrolujte fi Je pilové ostrie namontované spràvne Pred kazdym pouzitim bezpeóne utiahnite maticu hriadel a Krùtiaci moment 12 15 Nm Upinacie skrutky a matice sa musia ut ahovat pomocou prisluéného skrutkového kl ùéa Roztahovanie skrutkového kl ùéa alebo pomocou ùderov kladiva nieje povolené ut ahovanie Dbajte na to aby véetky ostria a priruby boli éisté a zapustené strany objimky boli oproti ostriu Skontrolujte fi sa ostrie otàòa v spràvnom smere EL UK Vzdy pouzivajte ostria s otvormi na hriadel spràvnej vel kosti a tvaru kosoétvorcové alebo okrùhle Ostria ktoré nie sù kompatibilné s montàznym technickym vybavenim pily budù bezat excentricky a spósobia stratu kontroly Nepouzivajte prasknuté alebo poruéené pilové kotùòe Nepouzivajte poékodené alebo deformované pilové kotùée SK TR Vyzarovanie laserového navàdzania pouzitého v pile Je Trieda 2 s maximàlnym vykonom slmW a vlnovou dizkou 650 nm Nepozerajte priamo do laserového lùéa Pri nedodrziavani tychto pravidiel by mohlo dójsf k vàznemu poraneniu osób Pred kazdym pouzitim skontrolujte hrotky pilového ostria fi nie sù poékodené alebo nemajù nevéedny vzhl ad Poékodené alebo vol né hroty sa mòzu stai odletujùcimi predmetmi a zvàiéujù riziko poranenia osòb SL Nesviefte laserovym lùòom priamo do odi inych osób Mohlo by dójsf k vàznemu poraneniu odi Nepouzivajte optické laserového lùéa nàstroje na zobrazenie Nepouzivajte laser v blizkosti deti ani nedovol te detom pracovat s laserom Nepokùéajte sa opravovat laserové zariadenie sami Nepokùéajte sa sami vymiefiat ziadne diely laserového zariadenia AkékolVek opravy móze vykonàvat len vyrobca lasera alebo autorizovany servisny pracovnik Nevymiefiajte laser za iny typ ZVYSKOVA RIZIKOVOSf Aj ked sa nàstroj pouziva podl a predpisu nie Je mozné eliminovat urfité zvyékové rizikové faktory Pri pouziti vznikajù nasledujùce rizikà a obsluhujùca osoba musi venovaf zvlàétnu pozornost aby nedoàlo k nasledovnému Riziko kontaktu nàsledkom rotujùceho pilového ostria nezakrytych òasti 137

Скачать