Ryobi EMS305RG 5133002861 [9/216] Français
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi EMS305RG 5133002861 [9/216] Français

Ryobi EMS305RG 5133002861 [9/216] Français
Français
7
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
Votre scie à onglets a été conçue en donnant priorité à la
VpFXULWpjODSHUIRUPDQFHHWjOD¿DELOLWp
UTILISATION PRÉVUE
Cette scie à onglets à glissière est destinée à la coupe de
ERLVEUXWRXDJJORPpUpGHPDWpULDX[VLPLODLUHVDXERLV
avec ou sans placage plastique ou collé.
La scie ne doit être utilisée que par un opérateur adulte
ayant lu le manuel d’instructions et étant conscient des
risques et dangers.
&HWWHVFLHjRQJOHWVjJOLVVLqUHHVWGHVWLQpHjrWUH¿[pHSDU
VDEDVHjXQpWDEOLVROLGH6LODEDVHQ¶HVWSDVELHQ¿[pH
l’ensemble de la machine est susceptible de bouger en
cours de coupe, ce qui augmente les risques de blessures
graves.
Cette scie à onglets à glissière est destinée à la réalisation
GH FRXSHV G¶RQJOHWV RX GH ELVHDX[ /HV FDSDFLWpV GH
coupe en fonction des différents réglages sont fournies au
chapitre des caractéristiques de la scie à onglets compacte
à glissière de ce manuel.
La scie doit être utilisée par conditions sèches, sous
XQ H[FHOOHQW pFODLUDJH DPELDQW HW DYHF XQH YHQWLODWLRQ
adéquate.
Cette scie à onglets à glissière est destinée à une utilisation
par des particuliers et ne doit être utilisée que comme décrit
FLGHVVXVjO¶H[FOXVLRQGHWRXWHDXWUHXWLOLVDWLRQ
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, il convient de
UHVSHFWHUFHUWDLQHVSUpFDXWLRQVGHVpFXULWpGHEDVHD¿Q
de réduire les risques d'incendie, de décharge électrique
et de blessure. Lisez toutes ces instructions avant de
tenter d'utiliser ce produit et conservez ce manuel.
Ŷ Gardez la zone de travail propre. Les établis et
OHV ]RQHV GH WUDYDLO HQFRPEUpV VRQW SURSLFHV DX[
blessures.
Ŷ Prenez en considération l’environnement de travail.
1¶H[SRVH] SDV OHV RXWLOV j OD SOXLH 1¶XWLOLVH] SDV
d’outils en environnement humide ou mouillé. Gardez
la zone de travail bien éclairée. N’utilisez pas d’outils en
présence de gaz ou de liquides inflammables.
Ŷ Protégez-vous des décharges électriques. Evitez
que votre corps entre en contact avec des surfaces
UHOLpHVjODWHUUHSDUH[WX\DX[UDGLDWHXUVFXLVLQLqUHV
réfrigérateurs).
Ŷ Éloignez les autres personnes. Ne laissez pas
d’autres personnes, en particulier des enfants,
intervenir dans votre travail ou toucher l’outil ou son
câble d’alimentation, et éloignez-les de la zone de
travail.
Ŷ Rangez les outils inutilisés. Les outils non utilisés
doivent être rangés en un endroit sec, verrouillé et hors
de portée des enfants.
Ŷ Ne faites pas forcer l’outil. Il effectuera un meilleur
travail dans de meilleures conditions de sécurité s’il est
utilisé dans les limites de ses capacités.
Ŷ Utilisez un outil approprié. Ne forcez pas sur un petit
outil dans le but de lui faire effectuer un travail pour
OHTXHOXQRXWLOGHSOXVJUDQGHSXLVVDQFHVHUDLWPLHX[
adapté. N’utilisez pas un outil pour un usage pour
OHTXHOLOQ¶DSDVpWpFRQoXSDUH[HPSOHQHWHQWH]SDV
de couper des branches ou des bûches à l’aide d’une
scie circulaire.
Ŷ Habillez-vous de manière adaptée. Ne portez pas
GH YrWHPHQWV RX GH ELMRX[ DPSOHV LOV SRXUUDLHQW
être happés par des pièces en mouvement. Il est
recommandé de porter des chaussures antidérapantes
ORUVTXH YRXV WUDYDLOOH] j O¶H[WpULHXU &RQWHQH] OHV
FKHYHX[ORQJVDYHFXQHSURWHFWLRQDGDSWpH
Ŷ Utilisez des équipements de protection. Portez
des lunettes de sécurité. Portez un masque facial ou
un masque anti poussière si l’opération produit de la
poussière.
Ŷ Connectez un dispositif d’aspiration des
poussières. Si un outil est prévu pour être relié à un
dispositif d’aspiration et de collecte des poussières,
assurez-vous que ce dispositif est en place et qu’il est
utilisé de façon correcte.
Ŷ Ne maltraitez pas le cordon. Ne tirez jamais sur le
câble d’alimentation pour le débrancher du secteur.
Tenez le câble d’alimentation éloigné de la chaleur, des
graisses et des bords coupants.
Ŷ Sécurisez le travail. Lorsque cela est possible,
bloquez la pièce à travailler dans un étau ou avec des
serre-joints. Ceci est plus sûr que d’utiliser votre main.
Ŷ Ne travaillez pas en extension. Gardez une position
et un équilibre adaptés à tout moment.
Ŷ Entretenez soigneusement les outils. Gardez
les outils de coupe propres et bien affûtés pour de
meilleures performance et une sécurité accrue.
Suivez les instructions concernant la lubrification et le
changement d’accessoires. Vérifiez périodiquement les
câbles d’alimentation des outils et faites-les remplacer
par un service après-vente agréé en cas de dommage.
Vérifiez régulièrement les rallonges électriques et
remplacez-les en cas de dommage. Gardez les
SRLJQpHV SURSUHV VqFKHV HW H[HPSWHV G¶KXLOH HW GH
graisse.
Ŷ Débranchez les outils. Débranchez les outils du
secteur lorsque vous ne les utilisez pas, avant de les
entretenir et lorsque vous en changez des accessoires
tels que lames, forets et accessoires de coupe.
Ŷ Retirez les clés et outils de réglage. Prenez
l’habitude de vérifier que les clés et outils de réglage
ont été retirés de l’outil avant de le mettre en marche.
Ŷ Prévenez les mises en marche accidentelles.
Assurez-vous que l’interrupteur est en position « off »

Содержание

Похожие устройства

Français Votre scie à onglets a été conçue en donnant priorité à la sécurité à la performance et à la fiabilité UTILISATION PRÉVUE Cette scie à onglets à glissière est destinée à la coupe de bois brut ou aggloméré de matériaux similaires au bois avec ou sans placage plastique ou collé La scie ne doit être utilisée que par un opérateur adulte ayant lu le manuel d instructions et étant conscient des risques et dangers Cette scie à onglets à glissière est destinée à être fixée par sa base à un établi solide Si la base n est pas bien fixée l ensemble de la machine est susceptible de bouger en cours de coupe ce qui augmente les risques de blessures graves Cette scie à onglets à glissière est destinée à la réalisation de coupes d onglets ou de biseaux Les capacités de coupe en fonction des différents réglages sont fournies au chapitre des caractéristiques de la scie à onglets compacte à glissière de ce manuel La scie doit être utilisée par conditions sèches sous un excellent éclairage ambiant et avec une ventilation adéquate Rangez les outils inutilisés Les outils non utilisés doivent être rangés en un endroit sec verrouillé et hors de portée des enfants Ne faites pas forcer l outil Il effectuera un meilleur travail dans de meilleures conditions de sécurité s il est utilisé dans les limites de ses capacités Utilisez un outil approprié Ne forcez pas sur un petit outil dans le but de lui faire effectuer un travail pour lequel un outil de plus grande puissance serait mieux adapté N utilisez pas un outil pour un usage pour lequel il n a pas été conçu par exemple ne tentez pas de couper des branches ou des bûches à l aide d une scie circulaire Habillez vous de manière adaptée Ne portez pas de vêtements ou de bijoux amples ils pourraient être happés par des pièces en mouvement Il est recommandé de porter des chaussures antidérapantes lorsque vous travaillez à l extérieur Contenez les cheveux longs avec une protection adaptée Utilisez des équipements de protection Portez des lunettes de sécurité Portez un masque facial ou un masque anti poussière si l opération produit de la poussière Connectez un dispositif d aspiration des poussières Si un outil est prévu pour être relié à un dispositif d aspiration et de collecte des poussières assurez vous que ce dispositif est en place et qu il est utilisé de façon correcte Cette scie à onglets à glissière est destinée à une utilisation par des particuliers et ne doit être utilisée que comme décrit ci dessus à l exclusion de toute autre utilisation AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT Lors de l utilisation d appareils électriques il convient de respecter certaines précautions de sécurité de base afin de réduire les risques d incendie de décharge électrique et de blessure Lisez toutes ces instructions avant de tenter d utiliser ce produit et conservez ce manuel Ne maltraitez pas le cordon Ne tirez jamais sur le câble d alimentation pour le débrancher du secteur Tenez le câble d alimentation éloigné de la chaleur des graisses et des bords coupants Sécurisez le travail Lorsque cela est possible bloquez la pièce à travailler dans un étau ou avec des serre joints Ceci est plus sûr que d utiliser votre main Ne travaillez pas en extension Gardez une position et un équilibre adaptés à tout moment Entretenez soigneusement les outils Gardez les outils de coupe propres et bien affûtés pour de meilleures performance et une sécurité accrue Suivez les instructions concernant la lubrification et le changement d accessoires Vérifiez périodiquement les câbles d alimentation des outils et faites les remplacer par un service après vente agréé en cas de dommage Vérifiez régulièrement les rallonges électriques et remplacez les en cas de dommage Gardez les poignées propres sèches et exemptes d huile et de graisse Gardez la zone de travail propre Les établis et les zones de travail encombrés sont propices aux blessures Prenez en considération l environnement de travail N exposez pas les outils à la pluie N utilisez pas d outils en environnement humide ou mouillé Gardez la zone de travail bien éclairée N utilisez pas d outils en présence de gaz ou de liquides inflammables Protégez vous des décharges électriques Evitez que votre corps entre en contact avec des surfaces reliées à la terre par ex tuyaux radiateurs cuisinières réfrigérateurs Débranchez les outils Débranchez les outils du secteur lorsque vous ne les utilisez pas avant de les entretenir et lorsque vous en changez des accessoires tels que lames forets et accessoires de coupe Éloignez les autres personnes Ne laissez pas d autres personnes en particulier des enfants intervenir dans votre travail ou toucher l outil ou son câble d alimentation et éloignez les de la zone de travail Retirez les clés et outils de réglage Prenez l habitude de vérifier que les clés et outils de réglage ont été retirés de l outil avant de le mettre en marche Prévenez les mises en marche accidentelles Assurez vous que l interrupteur est en position off 7

Скачать