![MSI FM2-A85XMA-P33 [153/160] Русский](/img/pdf.png)
MSI FM2-A85XMA-P33 [153/160] Русский
![MSI FM2-A85XMA-P33 [153/160] Русский](/views2/1208906/page153/bg99.png)
Ru-31
Русский
▶Adjusted CPU-NB Frequency (частота процессор-чипсет)
Показывает частоту процессор-чипсет. Read-only (только для чтения).
▶CPU Core Control (управление ядрами процессора)
Позволяет изменять количество используемых ядер процессора. При установке
в [Auto], процессор использует количество ядер по умолчанию. При установке в
[Manual], вы можете включить/выключить определенное ядро процессора.
▶AMD Turbo Core Technology
Данная технология автоматически увеличивает частоту активных ядер
процессора. Это улучшает производительность.
▶Adjust Max Turbo Core Ratio
Позволяет настроить множитель Max Turbo Core
▶Adjusted Max Turbo Core Frequency (частота Max Turbo Core)
Показывает частоту Max Turbo Core. Read-only (только для чтения).
▶Adjust Turbo Core Ratio
Позволяет настроить множитель Turbo Core
▶Adjusted Turbo Core Frequency (частота Turbo Core)
Показывает частоту Turbo Core. Read-only (только для чтения).
▶Adjust GPU Engine Frequency (настройка частоты GPU Engine)
Позволяет настроить частоту интегрированной графики.
▶Adjusted GPU Engine Frequency (частота GPU Engine)
Показывает частоту интегрированной графики. Read-only (только для чтения).
▶DRAM Frequency (частота DRAM)
Позволяет настроить частоту DRAM памяти. Примите во внимание, что стабильная
работе в режиме разгона не гарантируется.
▶Adjusted DRAM Frequency (частота DRAM)
Показывает установленную частоту DRAM. Read-only (только для чтения).
▶Intel Extreme Memory Prole (XMP)
Выберите Intel Extreme Memory Prole (XMP), чтобы увеличить производительность
системы. Когда Intel Extreme Memory Prole (XMP) включен, AMD Memory Prole
(AMP) будет автоматически выключен.
▶AMD Memory Prole (AMP)
Выберите AMD Memory Prole (AMP), чтобы увеличить производительность
системы. Когда AMD Memory Prole (AMP) включен, Intel Extreme Memory Prole
(XMP) будет автоматически выключен.
▶DRAM Timing Mode (режим таймингов DRAM)
Выберите, для установки таймингов DRAM из SPD (Serial Presence Detect)
EEPROM на e DRAM модуле. При установке в [Auto], настройки в подменю
“Advanced DRAM Conguration”определяются из SPD. Опции [Link] или [Unlink],
как и подменю “Advanced DRAM Conguration” позволяют пользователям
сконфигурировать тайминги для каждого канала вручную.
▶Advanced DRAM Conguration (расширенная настройка DRAM).
Нажмите <Enter>, чтобы войти в подменю.
Содержание
- Copyright notice 2
- Preface 2
- Revision history 2
- Trademarks 2
- Preface 3
- Safety instructions 3
- Technical support 3
- Ce conformity 4
- Fcc b radio frequency interference statement 4
- Preface 4
- European community compliance statement 5
- Japan vcci class b statement 5
- Korea warning statements 5
- Preface 5
- Radiation exposure statement 5
- Taiwan wireless statements 5
- Battery information 6
- Chemical substances information 6
- Preface 6
- Deutsch 7
- English 7
- Français 7
- Preface 7
- Weee waste electrical and electronic equipment statement 7
- Русский 7
- Español 8
- Nederlands 8
- Polski 8
- Preface 8
- Srpski 8
- Italiano 9
- Magyar 9
- Preface 9
- Türkçe 9
- Česky 9
- Contents 10
- Deutsch de 1 10
- English en 1 10
- Preface 10
- Français fr 1 11
- Preface 11
- Русский ru 1 11
- Chipset 14
- Connectors buttons 14
- Mainboard specifications 14
- Memory support 14
- Ms 7721 mainboard 14
- Processor support 14
- Dual graphics 15
- English 15
- Form factor 15
- Mounting screw holes 15
- Connectors quick guide 16
- Ms 7721 mainboard 16
- Connectors reference guide 17
- English 17
- Back panel quick guide 18
- Important 18
- Ms 7721 mainboard 18
- Audio ports these connectors are used for audio devices the color of the jack refers to the function of the connector blue line in used for connecting external audio outputting devices green line out used as a connector for speakers or headphone pink mic used as a connector for a microphone 19
- Dvi d port dvi d port the dvi d digital visual interface digital connector can be connected to a lcd moni tor or a crt monitor with an adapter to connect a monitor please refer to the moni tor s manual for more information 19
- English 19
- Important 19
- Lan the standard rj 45 lan jack is for connecting to a local area network lan 19
- This platform supports dual display function vga dvi 19
- Vga port the db15 pin female connector is provided for monitor 19
- Apu accelerated processing units 20
- Important 20
- Introduction to fm2 apu 20
- Ms 7721 mainboard 20
- Apu cooler installation 21
- English 21
- Important 22
- Ms 7721 mainboard 22
- English 23
- Important 23
- Mounting screw holes 23
- Important 24
- Jpwr1 atx 24 pin power connector 24
- Jpwr2 atx 4 pin power connector 24
- Make sure that all the power cables are securely connected to a proper atx power sup ply to ensure stable operation of the mainboard 24
- Ms 7721 mainboard 24
- Power supply 24
- This connector allows you to connect an atx 24 pin power supply to connect the atx 24 pin power supply align the power supply cable with the connector and firmly press the cable into the connector if done correctly the clip on the power cable should be hooked on the mainboard s power connector 24
- This connector provides 12v power to the apu 24
- Ddr3 memory modules are not interchangeable with ddr2 and the ddr3 standard is not backward compatible always install ddr3 memory modules in ddr3 dimm slots 25
- Dual channel mode population rule 25
- Due to chipset resource usage the system will only detect up to 15 gb of memory not full 16 gb when all dimm slots have 8gb memory modules installed 25
- English 25
- Important 25
- In dual channel mode the memory modules can transmit and receive data with two data bus channels simultaneously enabling dual channel mode can enhance system performance the following illustrations explain the population rules for dual channel mode 25
- Memory 25
- These dimm slots are used for installing memory modules for more information on compatible components please visit http www msi com service test report 25
- To ensure system stability memory modules must be of the same type and density in dual channel mode 25
- Installing memory modules 26
- Ms 7721 mainboard 26
- English 27
- Expansion slots 27
- Important 27
- Pci interrupt request routing 27
- Pci peripheral component interconnect slot 27
- Pcie peripheral component interconnect express slot 27
- Ms 7721 mainboard 28
- Single video card installation 28
- Video graphics cards 28
- English 29
- Important 29
- Internal connectors 29
- Sata1 6 serial ata connector 29
- Cpufan sysfan1 2 fan power connectors 30
- Important 30
- Ms 7721 mainboard 30
- English 31
- Front panel i o connectivity design guide 31
- Front panel i o connectivity design guide when installing the front panel connectors please use the enclosed mconnectors to simplify installa tion plug all the wires from the computer case into the mconnectors and then plug the mconnectors into the mainboard 31
- Important 31
- Jaud1 front panel audio connector 31
- Jfp1 jfp2 front panel connectors 31
- On the connectors coming from the case pins marked by small triangles are positive wires please use the diagrams above and the writing on the mconnectors to deter mine correct connector orientation and placement 31
- The majority of the computer case s front panel connectors will primarily be plugged into jfp1 31
- These connectors connect to the front panel switches and leds the jfp1 connector is compliant with the inte 31
- This connector allows you to connect the front audio panel located on your computer case this connector is compliant with the inte 31
- Important 32
- Jtpm1 tpm module connector 32
- Jusb2 3 usb 2 expansion connectors 32
- Ms 7721 mainboard 32
- Note that the vcc and gnd pins must be connected correctly to avoid possible dam age 32
- The mb layout in this figure is for reference only 32
- This connector connects to a tpm trusted platform module please refer to the tpm security platform manual for more details and usages 32
- This connector is designed for connecting high speed usb peripherals such as usb hdds digital cameras mp3 players printers modems and many others 32
- Tpm module is optional 32
- Usb 2 bracket optional 32
- English 33
- Jcom1 serial port connector 33
- Jlpt1 parallel port header 33
- This connector is a 16550a high speed communication port that sends receives 16 bytes fifos you can attach a serial device 33
- This connector is used to connect an optional parallel port bracket the parallel port is a standard printer port that supports enhanced parallel port epp and extended capabilities parallel port ecp mode 33
- Cintru 2 ground 34
- Important 34
- Jci1 chassis intrusion connector 34
- Jusb1 usb 3 expansion connector fm2 a85xma p33 fm2 a75ma p33 34
- Ms 7721 mainboard 34
- Note that the vcc and gnd pins must be connected correctly to avoid possible damage 34
- The usb 3 port is backwards compatible with usb 2 devices it supports data transfer rates up to 5gbits s superspeed 34
- This connector connects to the chassis intrusion switch cable if the computer case is opened the chassis intrusion mechanism will be activated the system will record this intrusion and a warning message will flash on screen to clear the warning you must enter the bios utility and clear the record 34
- To use a usb 3 device you must connect the device to a usb 3 port through an optional usb 3 compliant cable 34
- Usb 3 bracket optional 34
- English 35
- Important 35
- Jumper 35
- Jusb_pw1 2 usb power jumper 35
- Important 36
- Jbat1 clear cmos jumper 36
- Ms 7721 mainboard 36
- Drivers and utilities 37
- English 37
- Total installer 37
- Bios setup 38
- Entering 38
- Important 38
- Ms 7721 mainboard 38
- Overview 38
- Press del key to enter setup menu f11 to enter boot menu 38
- Boot device priority bar 39
- English 39
- Important 39
- General help 40
- Ms 7721 mainboard 40
- Operation 40
- Sub menu 40
- English 41
- Important 41
- Oc menu 41
- Ms 7721 mainboard 42
- English 43
- Important 44
- Ms 7721 mainboard 44
- English 45
- Important 45
- Important 46
- Ms 7721 mainboard 46
- Updating the bios with live update 46
- English 47
- Install windows xp notes 47
- Installing windows xp with ahci mode 47
- Installing windows xp with ide mode 47
- Ms 7721 mainboard 48
- Anschlüsse tasten 50
- Chipsatz 50
- Ms 7721 mainboard 50
- Prozessoren 50
- Speicher 50
- Spezifikationen 50
- Deutsch 51
- Dual grafik 51
- Form faktor 51
- Schraubenlöcher für die montage 51
- Steckplätze 51
- Anschlussübersicht 52
- Ms 7721 mainboard 52
- Deutsch 53
- Übersicht der mainboard anschlüsse 53
- Ms 7721 mainboard 54
- Rücktafel übersicht 54
- Wichtig 54
- Audioanschlüsse diese audioanschlüsse dienen zur verbindung mit audiogeräten durch die farben erkennen sie die unterschiedlichen funktionen der audioanschlüsse blau line in der anschluss line in kann externe audioausgabegeräte auf nehmen grün line out an den anschluss line out können sie lautsprecher oder kopfhörer anschließen rosa mikrofon der anschluss mic nimmt ein mikrofon auf 55
- Deutsch 55
- Diese plattform unterstützt die doppelanzeigefunktion vga dvi 55
- Dvi d anschluss dvi d anschluss der dvi d digital visual interface digital anschluss erlaubt ihnen einen lcd oder crt monitor mit adapter anzuschließen um einen monitor anzuschließen können sie weitere informationen dem handbuch ihres monitors entnehmen 55
- Lan die standard rj 45 buchse dient zur verbindung in einem lokalen netzwerk lan 55
- Vga anschluss die db 15 pin buchse dient zum anschluss eines vga monitors 55
- Wichtig 55
- Apu accelerated processing units 56
- Erklärung zur fm2 apu 56
- Ms 7721 mainboard 56
- Wichtig 56
- Apu kühler einbau 57
- Deutsch 57
- Ms 7721 mainboard 58
- Wichtig 58
- Deutsch 59
- Schraubenlöcher für die montage 59
- Wichtig 59
- Diese12v stromanschluss wird verwendet um die apu mit strom zu versorgen 60
- Jpwr1 atx 24 poliger stromanschluss 60
- Jpwr2 atx 4 poliger stromanschluss 60
- Mit diesem anschluss verbinden sie den atx 24 poligen anschluss des netzteils achten sie bei dem verbinden des atx 24 poligen stromanschlusses darauf dass der anschluss des netzteils richtig auf den anschluss an der hauptplatine ausgerichtet ist drücken sie dann den anschluss des netzteils fest nach unten um eine richtige verbindung zu gewährleisten 60
- Ms 7721 mainboard 60
- Stellen sie sicher dass diese anschlüsse mit den richtigen anschlüssen des netzteils verbunden werden um einen stabilen betrieb der hauptplatine sicherzustellen 60
- Stromversorgung 60
- Wichtig 60
- Deutsch 61
- Populationsregeln für dual kanal speicher 61
- Speicher 61
- Wichtig 61
- Ms 7721 mainboard 62
- Vorgehensweise beim einbau von speicher modulen 62
- Deutsch 63
- Erweiterungssteckplätze 63
- Pci peripheral component interconnect steckplatz 63
- Pci unterbrechungsanforderungs routing 63
- Pcie peripheral component interconnect express 63
- Steckplatz 63
- Wichtig 63
- Installation einer grafikkarte 64
- Ms 7721 mainboard 64
- Video grafikkarten 64
- Deutsch 65
- Interne anschlüsse 65
- Sata1 6 serial ata anschluss 65
- Wichtig 65
- Cpufan sysfan1 2 stromanschlüsse für lüfter 66
- Ms 7721 mainboard 66
- Wichtig 66
- An den anschlüssen aus dem gehäuse sind die positiven kabel an den pins die mit kleinen dreiecken markiert sind erkennbar bitte verwenden sie das diagramm oben und die bezeichnungen auf den mconnectors um die korrekte positionierung und platzierung festzustellen 67
- Deutsch 67
- Die meisten anschlüsse in der frontplatte des pc gehäuse soll vor allem in jfp1 gesteckt werden 67
- Diese anschlüsse sind für das frontpanel sie dienen zum anschluss der schalter und leds des frontpanels jfp1 erfüllt die anforderungen des inte 67
- Dieser anschluss ermöglicht den anschluss von audio ein und ausgängen eines frontpanels der anschluss entspricht den richtlinien des inte 67
- Front panel i o con nectivity design guide 67
- Front panel i o con nectivity design guide bei der installation des frontpanel anschlüsse nutzen sie bitte das beiliegende mconnectors um die installation zu vereinfachen schließen sie alle kabel aus dem pc gehäuse in die mconnectors und stecken sie das mconnec tors in dem mainboard 67
- Jaud1 audioanschluss des frontpanels 67
- Jfp1 jfp2 frontpanel anschlüsse 67
- Wichtig 67
- Bitte beachten sie dass sie die mit vcc stromführende leitung und gnd erdlei tung bezeichneten pins korrekt verbinden müssen ansonsten kann es zu schäden kommen 68
- Das mb layout dieser abbildung dient lediglich illustrationszwecken 68
- Dieser anschluss eignet sich für die verbindung der hochgeschwindigkeits usb pe ripheriegeräte wie z b usb festplattenlaufwerke digitalkameras mp3 player druck er modems und ähnliches 68
- Dieser anschluss wird für das tpm modul trusted platform module ver wendet weit ere informationen über den einsatz des optionalen tpm modules entnehmen sie bitte dem tpm plattform handbuch 68
- Jtpm1 tpm anschluss 68
- Jusb2 3 usb 2 erweiterungsanschlüsse 68
- Ms 7721 mainboard 68
- Tpm modul ist optional 68
- Usb 2 slotblech optional 68
- Wichtig 68
- Deutsch 69
- Die parallele schnittstelle ist eine standard druckerschnittstelle die ebenso als enhanced parallel port epp und als extended capabilities parallel port ecp betrieben werden kann 69
- Es handelt sich um eine 16550a kommunikationsschnittstelle die 16 bytes fifos sendet empfängt hier lässt sich eine serielle maus oder andere serielle geräte direkt anschließen 69
- Jcom1 serieller anschluss 69
- Jlpt1 parallele schnittstelle 69
- Bitte beachten sie dass sie die mit vcc stromführende leitung und gnd erdlei tung bezeichneten pins korrekt verbinden müssen ansonsten kann es zu schäden kommen 70
- Cintru 2 ground 70
- Der usb 3 anschluss ist abwärtskompatibel mit usb 2 geräten unterstützt daten transferraten bis zu 5 gbit s superspeed 70
- Dieser anschluss wird mit einem kontaktschalter verbunden wenn das pc gehäuse geöffnet wird aktiviert dies den gehäuse kontaktschalter und eine warnmeldung wird auf dem bildschirm angezeigt um die warnmeldung zu löschen muss das bios auf gerufen und die aufzeichnung gelöscht werden 70
- Jci1 gehäusekontaktanschluss 70
- Jusb1 usb 3 erweiterungsanschluss fm2 a85xma p33 fm2 a75ma p33 70
- Ms 7721 mainboard 70
- Usb 3 slotblech optional 70
- Wichtig 70
- Zur verwendung eines usb 3 gerät müssen sie das gerät an einen usb 3 port über ein optionales usb 3 kompatibles kabel anschließen 70
- Deutsch 71
- Jusb_pw1 2 steckbrücke zur usb stromversorgung 71
- Steckbrücken 71
- Wichtig 71
- Jbat1 steckbrücke zur cmos löschung 72
- Ms 7721 mainboard 72
- Wichtig 72
- Deutsch 73
- Total installer 73
- Treiber und dienstprogramme 73
- Aufruf des bios setups 74
- Bios setup 74
- Ms 7721 mainboard 74
- Press del key to enter setup menu f11 to enter boot menu 74
- Wichtig 74
- Deutsch 75
- Wichtig 75
- Überbilck 75
- Betrieb 76
- Boot geräte prioritätsleiste 76
- Ms 7721 mainboard 76
- Allgemeine hilfe 77
- Deutsch 77
- Untermenü 77
- Ms 7721 mainboard 78
- Oc menü 78
- Wichtig 78
- Deutsch 79
- Ms 7721 mainboard 80
- Deutsch 81
- Wichtig 81
- Ms 7721 mainboard 82
- Wichtig 82
- Aktualisierung bios mit dem live update 83
- Deutsch 83
- Wichtig 83
- Hinweise zur windows xp installation 84
- Ms 7721 mainboard 84
- Windows xp mit ahci modus installieren 84
- Windows xp mit ide modus installieren 84
- Deutsch 85
- Carte mère ms 7721 88
- Connecteurs boutons 88
- Jeux de puces 88
- Mémoire supportée 88
- Processeurs supportés 88
- Spécifications 88
- Dimension 89
- Dual graphics 89
- Emplacements 89
- Français 89
- Trous taraudés de montage 89
- Carte mère ms 7721 90
- Guide rapide des connecteurs 90
- Français 91
- Guide référence des connecteurs 91
- Carte mère ms 7721 92
- Guide rapide du panneau arrière 92
- Important 92
- Ce plate forme supporte la fonction double écran vga dvi 93
- Français 93
- Important 93
- Lan la prise standard rj 45 lan sert à la connexion au réseau local local area network lan 93
- Port dvi d port dvi d le connecteur dvi d digital visual interface digital peut être relié à un moniteur lcd ou un moniteur crt avec un adaptateur pour connecter un moniteur veuillez vous référer au manuel du moniteur pour plus d information 93
- Port vga le connecteur féminin de db15 pin est fournit pour un moniteur 93
- Ports audio ces connecteurs audio servent pour les périphériques audio vous pouvez différencier leur utilisation grâce à la couleur des prises audio bleu ligne in sert à connecter les périphériques de sortie audio externe vert ligne out est utilisé pour un haut parleur ou un casque rose mic est utilisé pour un microphone 93
- Carte mère ms 7721 94
- Important 94
- Introduction du fm2 apu 94
- Processeur apu accelerated processing units 94
- Français 95
- Installation d apu et son ventilateur 95
- Carte mère ms 7721 96
- Important 96
- Français 97
- Important 97
- Trous taraudés de montage 97
- Carte mère ms 7721 98
- Ce connecteur fournit l alimentation de 12v au cpu 98
- Ce connecteur vous permet de relier une alimentation atx 24 pin pour cela alignez le câble d alimentation avec le connecteur et appuyez fermement le câble dans le con necteur si ceci est bien fait la pince sur le câble d alimentation doit être accrochée sur le connecteur d alimentation de la carte mère 98
- Connecteurs d alimentation 98
- Important 98
- Jpwr1 connecteur d alimentation atx 24 pin 98
- Jpwr2 connecteur d alimentation atx 4 pin 98
- Veuillez vous assurer que tous les connecteurs sont connectés aux bonnes alimenta tions atx afin garantir une opération stable de la carte mère 98
- Français 99
- Important 99
- Mémoire 99
- Règle de population en mode double canal 99
- Carte mère ms 7721 100
- Installation des modules de mémoire 100
- Chemins de revendication d interruption de pci 101
- Emplacement pci peripheral component interconnect 101
- Emplacement pcie peripheral component interconnect express 101
- Emplacements d extension 101
- Français 101
- Important 101
- Carte mère ms 7721 102
- Cartes vidéo graphics 102
- Installation de simple carte vidéo 102
- Connecteurs internes 103
- Français 103
- Important 103
- Sata1 6 connecteur sérial ata 103
- Carte mère ms 7721 104
- Cpufan sysfan1 2 connecteur d alimentation du ventilateur 104
- Important 104
- Ce connecteur vous permet de connecter un audio sur le panneau avant il est con forme au guide de conception de la connectivité entrée sortie du panneau avant inte 105
- Ces connecteurs se connectent aux interrupteurs et leds du panneau avant le jfp1 est conforme au guide de conception de la connectivité entrée sortie du panneau avant inte 105
- Français 105
- Important 105
- Jaud1 connecteur audio panneau avant 105
- Jfp1 jfp2 connecteur panneau avant 105
- La majorité des connecteurs sur le panneau avant du boîtier d ordinateur sont con nectés au jfp1 à l origine 105
- Lors d installation des connecteurs du panneau avant veuillez utiliser les mcon nectors attachés afin de vous simplifier l installation connectez tous les fils du boîtier aux mconnectors et puis connectez les mconnectors à la carte mère 105
- Sur les branchements du boîtiers les broches marquées par de petits triangles sont des fils positifs veuillez utiliser les diagrammes ci dessus et l explication de mcon nectors pour déterminer la bonne orientation et position des connecteurs 105
- Carte mère ms 7721 106
- Ce connecteur est destiné à connecter les périphériques usb de haute vitesse tels que lecteurs de disques durs hdds usb les appareils photo numériques les lecteurs mp3 les imprimantes les modems et les appareils similaires 106
- Ce connecteur permet de relier un module tpm trusted platform module en option veuillez vous référer au manuel du module tpm pour plus de détails 106
- Important 106
- Jtpm1 connecteur de module tpm 106
- Jusb2 3 connecteurs d extension usb 2 106
- Le schéma de carte mère dans la figure n est qu à titre de référence 106
- Module tpm est en option 106
- Notez que les pins vcc et gnd doivent être branchées correctement afin d éviter tout dommage possible 106
- Support usb 2 en option 106
- Ce connecteur sert à connecter un support de port parallèle optionnel le port paral lèle est un port d imprimante standard qui supporte les modes enhanced parallel port epp et extended capabilities parallel port ecp 107
- Français 107
- Jcom1 connecteur de port sérial 107
- Jlpt1 connecteur de port parallèle 107
- Le port serial est un port de communications de haute vitesse de 16550a qui envoie reçoit 16 bytes fifos vous pouvez attacher un périphérique sérail 107
- Carte mère ms 7721 108
- Ce connecteur est connecté à un câble châssis intrusion switch si le châssis est ouvert le switch en informera le système qui enregistera ce statut et affichera un écran d alerte pour effacer ce message d alerte vous devez entrer dans le bios et désac tiver l alerte 108
- Cintru 2 ground 108
- Important 108
- Jci1 connecteur châssis intrusion 108
- Jusb1 connecteur d extension usb 3 fm2 a85xma p33 fm2 a75ma p33 108
- Le port usb 3 est rétro compatible avec les périphériques usb 2 il supporte un taux de transfert jusqu à 5 gbit s super vitesse 108
- Notez que les pins de vcc et gnd doivent être branchées correctement afin d éviter tout dommage possible 108
- Si vous voulez utiliser un périphérique usb 3 il faut utiliser une câble usb 3 108
- Support usb 3 en option 108
- Cavalier 109
- Français 109
- Important 109
- Jusb_pw1 2 cavaliers d alimentation usb 109
- Carte mère ms 7721 110
- Important 110
- Jbat1 cavalier d effacement cmos 110
- Français 111
- Installation totale 111
- Pilotes et utilitaires 111
- Appuyez del pour entrer dans le menu réglages f11 pour entrer 112
- Carte mère ms 7721 112
- Dans le menu démarrage 112
- Entrée 112
- Important 112
- Press del key to enter setup menu f11 to enter boot menu 112
- Réglage bios 112
- Vue d ensemble 112
- Barre priorité de périphérique démarrage 113
- Français 113
- Important 113
- Aide général 114
- Carte mère ms 7721 114
- Opération 114
- Sous menu 114
- Français 115
- Important 115
- Oc menu 115
- Carte mère ms 7721 116
- Français 117
- Carte mère ms 7721 118
- Important 118
- Français 119
- Important 119
- Carte mère ms 7721 120
- Important 120
- Mettre à jour le bios avec live update 120
- Français 121
- Installer windows xp avec ahci mode 121
- Installer windows xp avec ide mode 121
- Remarques d installion windows xp 121
- Carte mère ms 7721 122
- Ms 7721 системная плата 124
- Звук 124
- Поддерживаемая память 124
- Поддержка процессоров 124
- Разъемы и кнопки 124
- Сеть 124
- Характеристики системной платы 124
- Чипсет 124
- Отверстия для винтов крепления 125
- Русский 125
- Слоты 125
- Технология dual graphics 125
- Форм фактор 125
- Ms 7721 системная плата 126
- Расположение коннекторов 126
- Русский 127
- Справочник по коннекторам 127
- Ms 7721 системная плата 128
- Важно 128
- Задняя панель 128
- Dvi d порт dvi d порт dvi d digital visual interface digital коннектор может быть подключен к lcd мо нитору или crt монитору с использованием адаптера для подключения монито ра пожалуйста обратитесь к инструкции вашего монитора 129
- Lan стандартный разъем rj 45 для подключения к локальной сети lan 129
- Vga порт 15 ти пиновый коннектор db15 мама используется для подключения монитора 129
- Аудио порты используются для подключения аудио устройств цвет коннектора соответствует цвету разъема синий линейный вход используется для подключения к выходу внешних аудио устройств зеленый линейный выход используется для подключения звуковых ко лонок или наушников розовый микрофонный вход используется для подключения микрофона 129
- Важно 129
- Данная платформа поддерживает функцию dual display vga dvi 129
- Русский 129
- Apu accelerated processing units 130
- Ms 7721 системная плата 130
- Важно 130
- Знакомство с apu для сокета fm2 130
- Русский 131
- Установка apu и кулера 131
- Ms 7721 системная плата 132
- Важно 132
- Важно 133
- Отверстия для винтов крепления 133
- Русский 133
- Jpwr1 atx 24 pin коннектор питания 134
- Jpwr2 atx 4 pin коннектор питания 134
- Ms 7721 системная плата 134
- Важно 134
- Данный коннектор предназначен для подключения питания 12в необходимого для процессора 134
- Данный разъем позволяет подключить atx 24 pin источник питания для подклю чения источника питания atx 24 pin совместите разъем кабеля блока питания с коннектором платы затем вставьте разъем в коннектор при правильной установ ке пластиковый крючок разъема должен войти в зацепление с коннектором платы 134
- Для обеспечения стабильной работы платы убедитесь в том что все кабели пита ния надежно подключены к блоку питания 134
- Источник питания 134
- Важно 135
- Память 135
- Русский 135
- Установка модулей памяти для двухканального режима 135
- Ms 7721 системная плата 136
- Установка модулей памяти 136
- Важно 137
- Маршрутизация запросов на прерывание pci 137
- Русский 137
- Слот pci peripheral component interconnect 137
- Слот pcie peripheral component interconnect express 137
- Слоты расширения 137
- Ms 7721 системная плата 138
- Видео графические карты 138
- Установка одной видеокарты 138
- Sata1 6 serial ata коннектор 139
- Важно 139
- Внутренние коннекторы 139
- Русский 139
- Cpufan sysfan1 2 коннекторы подключения вентиляторов 140
- Ms 7721 системная плата 140
- Важно 140
- Front panel i o connectivity design guide 141
- Front panel i o connectivity design guide при подключении к коннекторам передней панели используйте м конне ктор это облегчает подключение подключите все провода передней панели к м коннектору 141
- Jaud1 аудио коннектор передней панели 141
- Jfp1 jfp2 коннекторы передней панели 141
- Большинство корпусных коннекторов передней панели подключаются к jfp1 141
- Важно 141
- Данные коннекторы подключаются к кнопкам и световым индикаторам передней панели коннектор jfp1 совместим с inte 141
- Данный коннектор позволяет подключить переднюю звуковую панель корпуса данный коннектор совместим с inte 141
- Корпусные коннекторы выводы которых промаркированы маленькими треу гольниками обозначают положительные провода для определения правиль ной ориентации коннекторов относительно м коннектора смотрите диаграммы выше 141
- Ния вентиляторов к блоку питания перед первым включением системы убедитесь что никакие кабели и провода не мешают вентиляторам вращаться 141
- Русский 141
- Jtpm1 коннектор tpm модуля 142
- Jusb2 3 дополнительные коннекторы usb 2 142
- Ms 7721 системная плата 142
- Tpm модуль опционально 142
- Usb 2 брэкет опционально 142
- Важно 142
- Данный коннектор необходим для подключения внешнего tpm trusted platform module модуля за дополнительной информацией по использованию tpm обра титесь к производителю устройства 142
- Данный коннектор предназначен для подключения высокоскоростных usb устройств таких как usb жестких дисков цифровых камер mp3 плееров принте ров модемов и др 142
- Обратите внимание во избежание возможного повреждения оборудования и пла ты контакты vcc и gnd должны быть подключены правильно 142
- Jcom1 коннектор последовательного порта 143
- Jlpt1 коннектор параллельного порта 143
- Данный коннектор используется для подключения опционального параллельного порта на внешнем брэкете параллельный порт является стандартным портом принтера с поддержкой режимов enhanced parallel port epp и extended capabilities parallel port ecp 143
- Данный коннектор является 16550a высокоскоростным коммуникационным портом с отправкой приемом 16 байт fifo вы можете подключить устройство с последовательным интерфейсом 143
- Русский 143
- Cintru 2 ground 144
- Jci1 коннектор вторжения в корпус 144
- Jusb1 usb 3 коннектор fm2 a85xma p33 fm2 a75ma p33 144
- Ms 7721 системная плата 144
- Usb 3 брэкет опционально 144
- Usb 3 порт обратно совместим с usb 2 устройствами он поддерживает скорость передачи до 5 гбит с superspeed 144
- Важно 144
- Данный коннектор подключается к кабелю датчика открытия корпуса в случае открытия корпуса активируется механизм определения вторжения в корпус система запишет событие вторжения и на экране появится предупреждающее сообщение для сброса предупреждения необходимо зайти в настройки биос и очистить запись 144
- Для использования usb 3 устройства вы должны подключить его к usb 3 порту посредством опционального usb 3 совместимого кабеля 144
- Обратите внимание во избежание возможного повреждения оборудования и платы контакты vcc и gnd должны быть подключены правильно 144
- Jusb_pw1 2 usb джампер питания 145
- Важно 145
- Джампер 145
- Русский 145
- Jbat1 джампер очистки cmos 146
- Ms 7721 системная плата 146
- Важно 146
- Драйверы и утилиты 147
- Полный установщик total installer 147
- Русский 147
- Bios setup настройки биос 148
- Ms 7721 системная плата 148
- Press del key to enter setup menu f11 to enter boot menu 148
- Важно 148
- Вход 148
- Важно 149
- Обзор пунктов меню 149
- Русский 149
- Ms 7721 системная плата 150
- Операция 150
- Приоритет загрузочных устройств 150
- Общая справка 151
- Подменю 151
- Русский 151
- Ms 7721 системная плата 152
- Oc menu меню разгона 152
- Важно 152
- Русский 153
- Ms 7721 системная плата 154
- Важно 155
- Русский 155
- Ms 7721 системная плата 156
- Важно 156
- Важно 157
- Обновление биос при помощи live update 157
- Русский 157
- Ms 7721 системная плата 158
- Замечания по установке windows xp 158
- Установка windows xp в ahci режиме 158
- Установка windows xp в ide режиме 158
- Русский 159
Похожие устройства
- MSI FM2-A75IA-E53 Инструкция по эксплуатации
- MSI FM2-A75MA-E35 Инструкция по эксплуатации
- MSI FM2-A75MA-P33 Инструкция по эксплуатации
- MSI FM2-A55M-E33 Инструкция по эксплуатации
- MSI FM2-A55M-E35 Инструкция по эксплуатации
- MSI H61M-P20-W8 Инструкция по эксплуатации
- MSI H61M-P21 (B3) Инструкция по эксплуатации
- MSI H61M-P22 (B3) Инструкция по эксплуатации
- MSI H61M-E22-W8 Инструкция по эксплуатации
- MSI H61M-E23 (B3) Инструкция по эксплуатации
- MSI H61M-E23 (G3) Инструкция по эксплуатации
- MSI H61M-E33 (B3) Инструкция по эксплуатации
- MSI H61M-E33 (G3) Инструкция по эксплуатации
- MSI H61M-E33-W8 Инструкция по эксплуатации
- MSI H61M-G35 (G3) Инструкция по эксплуатации
- MSI H61M-P20 (G3) Инструкция по эксплуатации
- MSI X58A-GD45 Инструкция по эксплуатации
- MSI X58A-GD65 Инструкция по эксплуатации
- MSI X58M Инструкция по эксплуатации
- MSI H61I-E35-W8 Инструкция по эксплуатации