Telwin dynamic 520 start 230 [14/32] Werking
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Telwin dynamic 520 start 230 [14/32] Werking

Telwin dynamic 520 start 230 [14/32] Werking
mani er inst alle ren en ervo or zorgen dat de aan (in Ampères) voor het opladen van de batterij:
luchtdoorgang niet verstopt wordt middels speciaal tijdens deze fase merkt men dat de aanwijzing van de
daartoe bestemde openingen zodanig dat een ampèremeter langzaam vermindert tot op heel lage
voldoende ventilatie gegarandeerd is. waarden in functie van de capaciteit en de condities van
de batterij.
AANSLUITING OP HET NET FIG.C
- De batterijlader mag uitsluitend aangesloten worden
op een voedingssysteem met een neutraalgeleider
OPMERKING: Wanneer de batterij oplaadt kan men
verbonden met de aarde.
bovendien een begin van ”koken” van de vloeistof merken
Controleren of de netspanning overeenstemt met de
die bevat is in de batterij. Men raadt aan het opladen reeds
spanning van werking.
aan het begin van dit fenomeen te onderbreken teneinde
- De vo ed in gs li jn mo et ui tg er us t z ij n m et
beschadigingen aan de batterij te voorkomen.
beschermingssystemen zoals zekeringen of
automatische schakelaars, voldoende om de
AUTOMATISCH OPLADEN
maximum absorptie van het toestel te verdragen.
VOOR DE MODELLEN DIE DIT VOORZIEN:
- De aansluiting op het net è moet uitgevoerd worden
1- Deviator in automatisch stand.
met een speciale kabel.
Tijdens deze fase controleert de batterijlader constant
- Eventuele verlengsnoeren van de voedingskabel
de spanning die aanwezig is aan de uiteinden van de
moeten een adequate doorsnede hebben die nooit
batterij en verdeelt of onderbreekt hierbij automatisch,
kleiner mag zijn dan diegene van de geleverde kabel.
indien noodzakelijk, de stroom van het opladen naar de
- Het is altijd verplicht het toestel met de aarde te
Batterij.
verbinden, gebruik makend van de geel-groene
geleider van de voedingskabel, gemarkeerd met het
2- Deviator in manuele stand.
etiket , terwijl de andere twee geleiders verbonden
In deze stand is de automatische functie gedeactiveerd
moeten worden met de netspanning.
è.
Voor alle andere informaties m.b.t. de wijzen van
4. WERKING
opladen van de batterijen, de instructiehandleiding
raadplegen.
VOORBEREIDING VOOR HET OPLADEN
NB: Voordat men overgaat tot het opladen, moet men
OPGELET: HERMETISCHE BATTERIJEN.
verifiëren of de capaciteit van de batterijen (Ah) die
men wenst te onderwerpen aan het opladen niet
Indien het nodig blijkt te zijn dit soort batterijen te
kleiner is dan diegene die aangeduid staat op de plaat
moeten opladen, moet men uiterst aandachtig tewerk
(C min).
gaan. Een trage oplading uitvoeren en hierbij de
Bij het uitvoeren van de instructies nauwkeurig de
spanning naar de klemmen van de batterij onder
hierna aangegeven volgorde volgen.
controle houden. Wanneer deze spanning, die
- De eventueel aanwezige deksels van de batterij
gemakkelijk kan opgenomen worden met een gewone
wegnemen, ì zodanig dat de gassen die zich
tester, de 14,4V bereikt voor de batterijen van 12V
ontwikkelen tijdens het opladen naar buiten kunnen
komen.
(7,2V voor de batterijen van 6V en 28,8V voor de
- Controleren of het niveau van de elektrolyt de platen
batterijen van 24V) raadt men aan het opladen te
van de batterijen dekt; indien deze bloot blijken te
onderbreken.
liggen, gedistilleerd water toevoegen tot ze 5 -10 mm
bedekt zijn.
Gelijktijdig opladen van meerdere batterijen
Dit soort operaties uiterst voorzichtig uitvoeren:
OPGELET: UITERST VOORZICHTIG TEWERK
OPGELET; geen batterijen opladen met een verschillende
capaciteit, aflading en typologie.
GAAN TIJDENS DEZE OPERATIE OMDAT DE
Indien men meerdere batterijen tegelijkertijd moet
ELEKTROLYT EEN UITERST CORROSIEF ZUUR IS.
opladen, kan men beroep doen op verbindingen in ”serie”
- Men herinnert eraan dat de juiste staat van opladen
of in ”parallel”. Tussen de twee systemen is de verbinding
van de batterijen alleen bepaald kan worden gebruik
in serie aan te raden è omdat men op deze wijze de stroom
makend van een densimeter, die toestaat de specifieke
kan controleren die in iedere batterij stroomt en die
densiteit van de elektrolyt te meten.
analoog zal zijn met diegene die door de ampèremeter
indicatief zijn de volgende waarden van densiteit van
wordt aangeduid.
opgeloste stof geldig (Kg/l op 20°c):
1.28 = opgeladen batterij
OPMERKING In geval van een verbinding in serie van
1.21 = half ontladen batterij
twee batterijen met een nominale spanning van 12V, raadt
1.14 = ontladen batterij
men aan de deviator 12V/24V in de stand 24V te zetten
- Met de voedingskabel losgekoppeld van het contact
indien aanwezig.
van het net de deviator van lading 6/12 V of 12/24 V
FIG.D
(indien aanwezig) plaatsen in functie van de nominale
spanning van de te laden batterij.
EINDE OPLADEN
- De polariteit van de klemmen van de batterij verifiëren:
- De voeding van de acculader wegnemen en hierbij de
positief het symbool + en negatief het symbool -.
schakelaar (indien aanwezig) op OFF plaatsen en/of de
OPMERKING: indien de symbolen zich niet
voedingskabel uit het contact van het net nemen.
onderscheiden moet men zich herinneren dat de
- De zwarte tang van het opladen loskoppelen van het
positieve klem diegene is die niet verbonden is met het
chassis van de auto of van de negatieve klem van de
chassis van de auto.
batterij (symbool -).
- De rode tang voor het opladen verbinden met de
- De rode tang van het opladen loskoppelen van de
positieve klem van de batterij (symbool +).
positieve klem van de batterij (symbool +).
- De zwarte tang voor het opladen verbinden met het
- De batterijlader op een droge plaats opbergen.
chassis van de auto, uit de buurt van de batterij en van
- De cellen van de batterij terug sluiten met de speciaal
de buis van de brandstof.
daartoe bestemde doppen (indien aanwezig).
OPMERKING indien de batterij niet in de auto
geïnstalleerd is, zich rechtstreeks verbinden met de
START
negatieve klem van de batterij (symbool -).
Voor de start de commutator (indien aanwezig) of de
deviator in de stand van start zetten op de spanning ter
OPLADEN
hoogte van de middelste.
- De batterijlader voeden door de voedingskabel in het
FIG. E
contact van het net te steken en de schakelaar (indien
Voordat men aan de startsleutel draait, is het noodzakelijk
aanwezig) op ON te zetten.
een snel opladen van 5-10 minuten uit te voeren, dit zal de
- De ampèremeter (indien aanwezig) geeft de stroom
( )
W
( TRONIC)
( CHARGE )
- 14 -

Содержание

Похожие устройства

manier inst alleren en ervoor zorgen dat de luchtdoorgang niet verstopt wordt middels speciaal daartoe bestemde openingen zodanig dat een voldoendeventilatiegegarandeerd is AANSLUITING OP HET NET De batterijlader mag uitsluitend aangesloten worden op een voedingssysteem met een neutraalgeleider verbonden metdeaarde Controleren of de netspanning overeenstemt met de spanning vanwerking De voedingslijn moet uitgerust zijn met beschermingssystemen zoafs zekeringen of automatische schakelaars voldoende om de maximum absorptievan hettoestelteverdragen De aansluiting op het net e moet uitgevoerd worden met een speciale kabel Eventuele verlengsnoeren van de voedingskabel moeten een adequate doorsnede hebben die nooit kleiner mag zijn dan diegene van degeleverde kabel Het is alti d verplicht net toestel met de aarde te verbinden gebruik makend van de geel groene geleider van de voedingskabel gemarkeerd met het etiket 1 terwijl de andere twee geleiders verbonden moeten worden metdenetspanning 4 WERKING VOORBEREIDING TOOR HET OPLADEN NB bordat men overgaat tot het opladen moet men verifieren of de capaciteit van de batterijen Ah die men wenst te onderwerpen aan het opladen niet kleiner is dan diegene die aangeduid staat op de plaat iCmin Iij het ultvoeren van de Instructies nauwkeurig de hlema aangegeven volgorde volgen De eventueel aanwezige deksels van de batterij wegnemen i zodanig dat de gassen die zieh ontwikkelen tijdens het opladen naar buiten kunnen körnen Controleren of het niveau van de elektrolyt de platen van de batterijen dekt Indien deze bloot blijken te liggen gedistilleerd water toevoegen tot ze 5 10 mm bedektzijn OPGELET UITERST VOORZICHTIGTEWERK GAAN TIJDENS DEZE OPERATIE OMDAT DE ELEKTROLYT EEN UITERST CORROSIEFZUUR IS Men herinnert eraan dat de juiste staat van opladen van de batterijen alleen bepaald kan worden gebruik makend van een densimeter dietoestaat despecifieke densiteit van de elektrolyt te meten indicatief zijn de volgende waarden van densiteit van opgeloste Stof geldig Kg I op 20 c 1 28 opgeladen batterij 1 21 hart ontladen batterij 1 14 ontladen batterij Met de voedingskabel losgekoppeld van het contact van het net de deviator van lading 6 12 V of 12 24 V Indien aanwezig plaatsen in functie van de nominale Snning van de te laden batterij polanteit van de klemmen van de batterij verifieren positief het symbool en negatief het symbool OPMERKING indien de Symbolen zieh niet onderscheiden moet men zieh herinneren dat de positieve klem diegene is die niet verbonden is met het Chassis van de auto De rode tang voor het opladen verbinden met de positieve klem van de batterij symbool De zwarte tang voor het opladen verbinden met het Chassis van de auto uit de buurt van de batterij en van de buis van de brand Stof OPMERKING indien de batterij niet in de auto geTnstalleerd is zieh rechtstreeks verbinden met de negatieve klem van de batterij symbool OPLADEN De batterijlader voeden door de voedingskabel in het contact van het net te steken en de schakelaar indien aanwezig op ON te zetten De amperemeter indien aanwezig geeft de stroom aan in Ampères voor het opladen van de batterij tijdens deze fase merkt men dat de aanwijzing van de ampèremeter langzaam vermindert tot op heel läge waarden infunctie van de capaciteit en decondities van de batterij FIG C OPMERKING Wanneer de batterij oplaadt kan men bovendien een begin van koken van de vloeistof merken die bevat is in de batterij Men raadt aan hetopladen reeds aan het begin van dit fenomeen te onderbreken teneinde beschadigingen aan de batterij tevoorkomen AUTOMATISCH OPLADEN VOOR DE MODELLEN DIE DIT VOORZIEN 1 Deviatorin automatisch stand UTRONIC Tijdens deze fase controleert de batterijlader constant de spanning die aanwezig is aan de uiteinden van de batterij en verdeelt of onderbreekt hierbij automatisch indien noodzakelijk de stroom van hetopladen naar de Batterij 2 Deviatorinmanuelestand _fCHARGE Indeze stand is de automatischefunctie gedeactiveerd è Voor alle andere informaties m b t de wijzen van opladen van de batterijen de instructiehandleiding raadplegen OPGELET HERMETISCHE BATTERIJEN A Indien het nodlg blijkt tezijn dit soort batterijen te moeten opladen moet men ulterst aandachtig tewerk gaan Een trage opladlng ultvoeren en hierbij de spanning naar de klemmen van de batterij onder contrôle houden Wanneer deze spanning die gemakkelijk kan opgenomen worden met een gewone tester de 14 4V oereikt voor de batterijen van 12V Ü2V voor de batterijen van 6V en 28 8V voor de tterljen van 24V raadt men aan het opladen te onderbreken Gel I jkti jd Ig opladen van meerdere batterijen Dit soort operaties uiterst voorzichtig uitvoeren O PG EL ET geen batter ije nopladenmeteenverschillende capaciteit aflading en typologie Indien men meerdere batterijen tegelijkertijd moet opladen kan men beroep doen op verbindingen in serie ot in parallel Tissen de twee Systemen is de verbinding in serie aan te raden èomdat men op deze wijze de stroom kan controleren die in iedere batterij stroomt en die analoog zal zijn met diegene die door de ampèremeter wordt aangeduid OPMERKING In geval van een verbinding in serie van twee batterijen met een nominale spanning van 12V raadt men aan de deviator 12V 24V in de stand 24V te zetten indien aanwezig FIG D EINDE OPLADEN De voeding van de acculader wegnemen en hierbij de schakelaar Indien aanwezig opOFF plaatsen en of de voedingskabel uit het contact van het net nemen De zwarte tang van het opladen loskoppelen van het chassis van de auto of van de negatieve klem van de batterij symbool De rode tang van het opladen loskoppelen van de positieve klem van de batterij symbool De batterijlader opeen droge plaats opbergen De cellen van de batterij terug sluiten met de speciaal daartoe bestemdedoppen indien aanwezig START Voor de start de commutator indien aanwezig of de deviator in de stand van start zetten op de spanning ter hoogtevan de midd eiste FIG E Voordat men aan de starlsleutel draait is het noodzakelijk een snel opladen van 5 10 minuten uit te voeren dit zal oe 14

Скачать