Telwin dynamic 520 start 230 [16/32] Installering
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Telwin dynamic 520 start 230 [16/32] Installering

Telwin dynamic 520 start 230 [16/32] Installering
falde for til sidst at nå et meget lavt niveau, afhængig af
3.INSTALLERING
batteriets kapacitet og tilstand.
OPSTILLING (FIG.A)
- Pak batteriladeren ud, montér de løse dele, som
FIG.C
emballagen indeholder.
- Modellerne med vogn skal installeres i lodret stilling.
BEMÆRKNING: Når batteriet oplades, kan det ske at
batterivæsken begynder at “koge”. Man bør i så fald straks
PLACERING AF BATTERILADEREN
afbryde opladningen for at undgå beskadigelse af
- Batteriladen skal placeres stabilt under drift, og man
batteriet.
skal sørge for ikke at hindre luftgennemstrømningen
gennem de dertil beregnede åbninger, idet der skal
AUTOMATISK OPLADNING
sikres tilstrækkelig ventilering.
GÆLDER FOR DE MODELLER, DER ER FORSYNET
DERMED:
NETTILSLUTNING
- Batteriladeren må udelukkende forbindes med et
1-Afleder i automatisk stilling. ( )
fødesystem udstyret med en neutral, jordet ledning.
I denne fase kontrollerer batteriladeren kontinuerligt
Undersøg, om netspændingen passer til udstyrets
spændingen på batteriet og afbryder om nødvendigt
spænding.
automatisk ladestrømmen til batteriet.
- Netforsyningen skal beskyttes med
2-Afleder i håndbetjeningsstilling. ( )
sikkerhedsanordninger, såsom sikringer og
I denne stilling er den automatiske funktion slået fra.
automatiske afbrydere, der kan holde til apparatets
Alle andre oplysninger vedrørende opladning af
maksimale strømforbrug.
batterier findes i betjeningsvejledningen.
- Nettilslutningen udføres v.h.a. det dertil beregnede
kabel.
GIV AGT: TÆTTE BATTERIER.
- Eventuelle forlængere af forsyningskablet skal have et
passende tværsnit, d.v.s. aldrig under det leverede
Skulle der opstå behov for at oplade denne slags
kabels.
- Apparatet skal altid jordforbindes v.h.a. det gul-grønne
batterier, skal der udvises størst mulig forsigtighed.
Foretag en langsom opladning, mens der holdes øje
forsyningskabel, der er kendetegnet med etiketten ,
med spændingen til batteriets klemmer. Når denne
mens de andre to ledninger skal forbindes med
spænding, der nemt kan måles med en almindelig
netspændingen.
tester, når 14,4V for 12V-batterier (7,2V for 6V-batterier
og 28,8V for 24V-batterier), anbefales det at afbryde
4.FUNKTION
opladningen.
FORBEREDELSE FØR OPLADNING
OBS! Før man starter opladningen, skal man forvisse
sig om, at de anvendte batteriers ydeevne (Ah) ikke er
Opladning af flere batterier samtidigt
lavere end hvad, der er angivet på pladen (C min).
Udvis størst mulig forsigtighed i forbindelse med denne
Foretag proceduren nøje i den nedenstående
procedure: GIV AGT; undlad at oplade batterier med
rækkefølge.
forskellig ydeevne og udladning eller af forskellig type.
- Fjern batteriets låg (hvis de forefindes), så at
Når flere batterier oplades samtidigt, anvendes
gasarterne, der dannes under opladningen, kan slippe
serieforbindelse eller parallelforbindelse. Af disse må
ud.
serieforbindelse være at foretrække, eftersom man da kan
- Kontrollér at batterivæsken dækker battericellerne;
kontrollere strømmen i hvert enkelt batteri, hvilket så
tilsæt, hvis dette ikke er tilfældet, destilleret vand, så de
stemmer overens med værdien, amperemetret viser
dækkes med 5-10 mm vand.
BEMÆRKNING: Hvis to batterier med en nominel
GIV AGT: UDVIS STØRST MULIG FORSIGTIGHED
spænding på 12 V serieforbindes, skal 12/24 V aflederen,
I FORBINDELSE MED DENNE PROCEDURE,
hvis den forefindes, sættes til 24 V.
EFTERSOM BATTERISYREN ER STÆRKT ÆTSENDE
FIG.D
- Man bør huske på, at batteriets præcise ladetilstand
udelukkende kan fastslås ved hjælp af en
AFSLUTTET OPLADNING
vægtfyldemåler, som måler elektrolyttens vægtfylde;
- Frakobl batteriladeren strømforsyningen ved at stille
Følgende værdier for vægtfylden (kg/liter ved 20 °c)
afbryderknappen på OFF (hvis den findes) og/eller ved
betyder vejledende:
at frakoble fødeledningen netforsyningen.
1.28 = batteri opladet
- Fjern den sorte ladetang fra bilens chassis eller fra
1.21 = batteri halvt opladet
batteriets negative klemme (mærket med -).
1.14 = batteri afladet
- Fjern den røde ladetang fra batteriets positive klemme
- Træk elledningen ud af stikkontakten, indstil 6/12 V eller
(mærket med +).
12/24 V opladningsaflederen (såfremt den forefindes)
- Placér batteriladeren på et tørt sted.
al t ef te r ba tt er ie ts no mi na ls pæ nd in g og
- Luk batteriets celler til igen med de dertil beregnede
propper (hvis de findes).
reguleringsaflederne som vist på figuren (FIG. B).
- Undersøg batteriklemmernes polaritet: tegnet + står for
positiv, tegnet - for negativ.
START
BEMÆRKNING: Hvis det er umuligt at skelne mellem
Starten foretages ved at sætte omkobleren (såfremt den
tegnene, skal man huske på, at den positive klemme er
forefindes) eller aflederen på startstillingen med
den, der ikke er forbundet med bilens chassis.
spændingen svarende til køretøjets.
- Forbind den røde ladetang med batteriets røde klemme
FIG.E
(mærket med +).
Før man drejer startnøglen, skal man foretage en hurtig
- Forbind den sorte ladeklemme med bilens chassis,
opladning på 5-10 minutter, hvilket gør det meget
langt væk fra batteriet og brændstofrøret.
nemmere at foretage starten.
BEMÆRKNING: Hvis batteriet ikke er installeret i bilen,
Starten foretages ved at trykke på fjernbetjeningens knap
skal man oprette en direkte forbindelse med batteriets
(gælder kun for trefasede modeller).
negative klemme (mærket med -).
Den ydede strøm vises på amperemetret med den største
kapacitet.
OPLADNING
GIV AGT:
- Fød batteriladeren ved at sætte forsyningskablet i
netstikket og stil afbryderen på ON (såfremt den
- Før man begynder, bør man følge vognfabrikantes
forefindes).
anvisninger nøje!
- Såfremt amperemetret forefindes, viser det
- Sørg for at forsyningsledningen er beskyttet med
ladestrømmen (i Ampere) til batteriet. Under
sikringer eller autonatiske afbrydere, der svarer til
opladningen vil amperemetrets angivelse langsomt
værdierne angivet på pladen med symbolet
()
W
TRONIC
CHARGE
- 16 -

Содержание

Похожие устройства

aide for til sidstatna etmegetlavl niveau afhasngig af batteriets kapacitetogtilsland 3 INSTALLERING OPSTILUNG FIG A Pak battenladeren ud montér de lose dele som em ballagen inde holder Modellerne med vogn skal installeras i lodret stilling PLACERING AF BATTERILADEREN Batteriladen skal placeres stabili under drift og man skal sorge for ikke at hindre luftgennemstromningen gennem de dertil beregnede àbninger idet der skal sikres ti Istrækkelig ventilering NETTILSLUTNING Batteriladeren mà udelukkende forbindes med et fodesystem udstyret med en neutral jo rd et ledning Undersog om netspændingen passer til udstyrets spænding Netf ors y n i n ge n skal beskyttes med sikkerhedsanordninger sàsom sikringer og automatiske afbrydere der kan holde til apparatets maksimale stromtorbrug Nettilslutningen udfores v h a det dertil beregnede kabel Eventuelle forlængere af forsyningskablet skal have et passende tværsnit d v s alariq under det leverede kabels Apparatet skal altid jordforbindes v h a det gul gronne forsyningskabel der er kendetegnet med eti ketten 1 mens de andre to ledninger skal forbindes med netspændingen 4 FUNKTION FORBEREDELSE F0R OPLADNING OBS For man starter opladningen skal man forvisse sig om at de anvendte oatteriers ydeevne Ah ikke er lavere end hvad der er angi vet pà pia den C mln Foretag proceduren noje i den nedenstáende rækkefolge Fjern batteriets làg hvis de forefindes sà at gasarteme der dannes under opladningen kan slippe ud Kontrollér at batterivæsken dækker battericellerne tilsæt hvis dette ikke er tilfældet destinerei vand sà de dækkes med 5 10 mm vand A GIV AGT UDVIS ST0RST MULIG FORSIGTIGHED I FORBINDELSE MED DENNE PROCEDURE EFTERSOM BATTERISYREN ER ST ERKT ETSENDE Man bor huske pà at batteriets præcise ladetil stand udelukkende kan fastslás ved hjælp af en vægtfyldemàler sommàlerelektrolyttensvægtfylde Folgende værdier for vægtfylden kg liter ved 20 c bety der vej ledende 1 28 batteri opladet 1 21 batteri halvt opladet 1 14 batteri afladet Trækelledningen ud af stikkontakten indslil 6 12 V eller 12 24 V opladningsaflederen sàfremt den forefindes ait efter batteriets nomi nais pæ nd in g og reguleri ngsaflederne som v ist pâ fig uren FIG B Undersog batteriklemmemespolaritet tegnet stàrfor positiv tegnet for negativ BEMÆRKNING Hvis det er umuligt at skelne mellem tegnere skâ man huske pà at den positve klemme er den derikkeerforbundetmed bilens chassis Forbind den rode ladetang med batteriets rode klemme mærketmed Forbind den sorte ladeklemme med bilens chassis langt væk fra batterie og brændstofroret BEM ERKNING Hvis batteriet ikke er installerei i bi len skal man oprette en direkte forbindelse med batteriets negative klemme mærketmed OPLADNING Fod batteriladeren ved at sætte forsyningskablet I netstikket og stil afbryderen pà ON sàfremt den forefindes Sàfremt amperemetret forefindes viser det ladestrommen i Ampere til batteriet Under opladningen vil amperemetrets angivelse langsomt FIG C BEM ERKNING Nar batteriet oplades kan det ske at batterivassken begynder at koge Man bor i sa fald straks afbryde opladningen for at undga beskadigelse af batteriet AUTOMATISK OPLADNING G ELDER FOR DE MODELLER DER ER FORSYNET DERMED 1 Afleder i automatisk stilling T TRONIC I denne fase kontrollerer batteriladeren kontinuerligt spasndingen pa batteriet og afbryder om nodvendigt automatisk laoestrom men ti foattenet 2 Afleder i handbetjeningsstilling _f CHARGE I denne stilling er den automatiskefunktion slaetfra Alle andre oplysninger vedrorende opladning batterierfindes i betjeningsvejledningen af GIV AGT T ETTE B ATTERIER A Skulle der opsta behov for at oplade denne slags batterler skal der udvises storst mulig forsigtighed Foretag en langsom opladning mens der holdes oje med spasndingen til batteriets klemmer Nar denne spranaing der nemt kan males med en almindellg tester nar 14 4V for 12Vbatterier 7 2 V for6V batterier og 28 8V for 24V batterier anbefales det at afbryde opladningen Opladning af Here batterler samtidigt Uovis storst mulig forsigtighed i forbindelse med denne procedure GIV AGT undlad at oplade batterler med to rskell ig ydeevne og udladning eller af forskellig type Nar Here batterler oplades samtidigt anvendes serieforbindelse eller parallelforbindelse Af disse ma serieforbindelse vaere at foretraekke eftersom man da kan kontrollere strommen i hverl enkelt batteri hvilket sa stemmeroverens med vasrdien amperemetret viser BEM ERKNING Hvis to batterier med en nominel spaending pa 12 V serieforbindes skal 12 24 V aflederen hvis den forefindes sasttes til 24 v FIG D AFSLUTTET OPLADNING Frakobl batteriladeren strombrsyningen ved at stille afbryderknappen pa OFF hvis denfindes og ellerved atfrakoblefoaeledningennetforsyningen Fjern den sorte ladetang fra bilens chassis eller fra batteriets negative klemme maerketmed Fjern den rode ladetang fra batteriets positive klemme fmaerketmed I acer batteriladeren pa ettorl sted Luk batteriets celler til igen med de dertil beregnede propper hvisde findes START Starten foretages ved at saette omkobleren sSfremtden forefindes eller aflederen pa startstillingen med spaendinqen svarendetilkoretojets FIG E For man drejer startnoglen skal man foretage en hurtig opladning pa 5 10 minutter hvilket gor det meget nemmere at foretage starten Starten foretages ved at trykke pa fjernbetjeningens knap gaslder kunfortrefasede modeller l5en ydede strom vises pa amperemetret med den storsle kapacitet A GIV AGT For man begynder ba man folge vognfabrikantes anvisninger nojel Sorg for at forsyningsledningen er beskyttet med sikringer eller autonatiske afbrydere der svarer til vaerdierne angivet pa pladen med symbolet 16

Скачать