![Wolf CGB-2-24 [94/96] Заявление о соответствии](/img/pdf.png)
Wolf CGB-2-24 [94/96] Заявление о соответствии
![Wolf CGB-2-24 [94/96] Заявление о соответствии](/views2/1306997/page94/bg5e.png)
94 3064277_201503
Гердеван Якобс,
технический директор
Майнбург, 03.07.2013
ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ
(согласно ISO/IEC 17050-1)
Номер: 3064277
Выдал: Wolf GmbH
Адрес: Industriestraße 1, D-84048 Mainburg
Изделие: Газовый конденсационный котел
CGB-2-14
CGB-2(K)-20
CGB-2(K)-24
Описанное выше изделие соответствует требованиям следующих документов:
§6, 1. Федерального предписания
об ограничении загрязнений атмосферы, 26.01.2010
DIN EN 297, 10/2005
DIN EN 437, 09/2009
DIN EN 483, 06/2000
DIN EN 677, 08/1998
DIN EN 625, 10/1995
DIN EN 60335-1, 10/2012
DIN EN 60335-2-102, 07/2010
DIN EN 55014-1, 05/2010
Согласно положениям следующих директив
2009/142/EG (Директива о газовом оборудовании)
92/42/EWG (Директива о КПД)
2004/108//EG (Директива о низковольтном оборудовании)
изделие имеет следующую маркировку:
по уполномоч.
Клаус Грабмайер,
ответственный за
сертификацию продукции
0085
Содержание
- Газовый конденсационный котел 1
- Ввод в эксплуатацию 2
- Подключение 2
- Система управления 2
- Содержание 2
- Технические сведения 2
- Газовый конденсационный котел готовый к подключению в обшивке 1 монтажная планка для настенного монтажа 1 руководство по монтажу для специалиста 1 руководство по эксплуатации для пользователя 1 руководство по техническому обслуживанию 1 контрольный перечень по вводу в эксплуатацию 1 наклейка g31 g30 для перехода на сжиженный газ 2 соединительных уголка для хвс гвс только для комбинированной установки 3
- Дополнительное оборудование 3
- Комплект поставки 3
- Область действия руководства 3
- Обязанности эксплуатирующей организации 3
- Приемка 3
- Прочие применяемые документы 3
- Указания по документации комплект поставки 3
- Хранение документов 3
- Dvgw trgi 2008 g600 4
- В данном случае рекомендуется заключить соответствующий договор о техническом обслуживании 4
- Выключить установку 4
- Данное руководство по монтажу необходимо хранить в доступном месте и внимательно прочитать перед монтажом установки также необходимо соблюдать указания по проек 4
- Для обеспечения безаварийной работы газовых установок необходимо минимум один раз в год проводить проверку а также работы по техническому обслуживанию и поддержанию рабочего состояния которые должны выполняться соответствующими специалистами 4
- Заблокировать установку от повторного включения 4
- Закрыть газовый запорный кран и заблокировать его от неконтролируемого открытия 4
- Закрыть газовый кран 4
- Не использовать электрические выключатели 4
- Обесточить установку например посредством отдельного предохранителя главного выключателя или аварийного выключателя отопительной системы и проверить на отсутствие напряжения 4
- Опасность при запахе газа 4
- Опасность при запахе отработавших газов 4
- Открыть окна 4
- Открыть окна и двери 4
- Погасить все источники открытого огня 4
- Позвонить по телефону снаружи в предприятие газоснабжения и авторизованное специализированное предприятие 4
- Проверка и техническое обслуживание 4
- Проинформировать авторизованное специализированное предприятие 4
- Работы с установкой 4
- Разрешается использовать только оригинальные запасные части wolf 4
- Указания по безопасности 4
- Эксплуатирующая организация несет ответственность за безопасность и экологическую совместимость а также энергетическую эффективность системы отопления федеральный закон об охране окружающей среды от воздействия экологически вредных выбросов постановление по энергосбережению 4
- Указания по безопасности 5
- Размеры 6
- Cgb 2k 7
- Размеры 7
- Технические характеристики 8
- Схема конструкции 9
- Cgb 2k 10
- Схема конструкции 10
- Ionisationsstrom io 11
- Luftzahl λ 11
- Regelbereich i 11
- Λ 1 35 λ 1 11
- Регулирование воздуха для горения с адаптацией по газу 11
- Электронная газовоздушная система 11
- Обшивка 12
- Стандарты и предписания 13
- Стандарты и предписания 14
- Газовый конденсационный котел cgb 2 15
- Стандарты и предписания 15
- Min 465 mm 16
- Min 500 mm 16
- Минимальные расстояния 16
- Монтаж 16
- Эксплуатация во влажных помещениях 16
- Монтажные размеры 17
- Крепление установки на монтажную планку 18
- Монтажные размеры 18
- Подключение 19
- Подключение в исполнении для открытого монтажа 19
- Контур отопления 20
- Подключение 20
- Подсоединение хвс и гвс 20
- Предохранительный клапан контура отопления 20
- Подсоединение газовой линии 21
- Монтаж сифона 22
- Подсоединение водонагревателя wolf 22
- Соединение для слива конденсата 22
- Воздуховод дымоход 23
- Общие указания по электрическому подключению 24
- Подключение к электрической сети 24
- Демонтаж крышки корпуса hcm 2 25
- Демонтаж передней обшивки 25
- Обзор компонентов системы регулирования 25
- Подключение к электрической сети 25
- Клеммы в коробке системы регулирования 26
- Подключение к электрической сети 26
- Подключение к электрической сети 27
- Подсоединение выхода z1 230 в ac макс 1 5 a 27
- Сетевое соединение 230 в 27
- Указание по монтажу электрического соединения 27
- Замена предохранителя 28
- Подключение к электрической сети 28
- Подсоединение входа e1 28
- Подсоединение входа e2 28
- Подсоединение выхода а1 230 в ac макс 1 5 a 28
- Подсоединение проводов низкого напряжения 28
- Подключение к электрической сети 29
- Подсоединение наружного датчика 29
- Подсоединение цифровой регулирующего устройства wolf например bm 2 mm km sm1 sm2 29
- 1 2 1 2 1 2 1 2 30
- Электр подсоединение заслонки ог заслонки приточного воздуха 30
- Am bm 2 31
- Вкл 31
- Модуль управления монтаж 31
- Отопление 31
- Активация режима трубочист 32
- Заданная температура гвс 32
- Заданная температура теплогенератора 32
- Квитировать неисправность завершить назад 32
- Модуль управления am 32
- _201503 33 33
- Структура меню модуля управления am 33
- Структура меню системы регулирования am 33
- Отображение на дисплее описание 34
- Режим работы состояние горелки 34
- Режим работы теплогенератора 34
- Состояние горелки теплогенератора 34
- Активация режима трубочист 35
- Модуль управления bm 2 35
- Однократная подготовка гвс 35
- Параметры регулирования теплогенератора 36
- Описание параметров 37
- Описание параметров 38
- Описание параметров 39
- Параметр hg13 функция входа e1 39
- Функции входа e1 можно отобразить и настроить с помощью модуля управления am или bm 2 только непосредственно на самом котле используя для этого параметр hg13 39
- Описание параметров 40
- Параметр hg14 функция выхода a1 40
- Функции выхода а1 можно отобразить и настроить с помощью модуля управления am или bm 2 только непосредственно на самом котле используя для этого параметр hg14 40
- Описание параметров 41
- Описание параметров 42
- Описание параметров 43
- Конфигурация установки 01 44
- Конфигурация установки 02 44
- Конфигурация установки 11 44
- Описание параметров 44
- Конфигурация установки 51 45
- Конфигурация установки 52 45
- Конфигурация установки 60 45
- Описание параметров 45
- Описание параметров 46
- Cgb 2 14 47
- Cgb 2 20 47
- Cgb 2 24 47
- Для каждого типоразмера cgb 2 имеется отдельная таблица настроек 47
- Заводская установка см таблицу диапазон настройки 0 20 c 47
- Индивидуальная настройка _____ 47
- Описание параметров 47
- Параметр hg46 перегрев котла для коллектора 47
- С помощью параметра hg46 настраивается разница температуры перегрева между температурой коллектора и температурой котла во время загрузки коллектора при этом температура котла продолжает ограничиваться значением максимальной температуры котла параметр hg22 47
- 10 л квт 48
- 3064277_201503 48
- 40 л квт 48
- Автом клапан для выпуска воздуха 48
- Автоматический клапан для выпуска воздуха на насосе контура отопления 48
- Газовый конденсационный котел должен быть выключен закрыть газовый шаровой кран 48
- Для защиты высокоэффективного насоса и установки рекомендуется установить в подающей линии ведущей к установке грязеотделитель с сепаратором магнетита это особенно необходимо в случае старых установок и смешанных систем 48
- Для обеспечения бесперебойной работы конденса ционного котла необходимо надлежащим образoм выполнить его заполнение выпустить воздух а также заполнить сифон 48
- Для циркуляционных водонагревателей 0 3 л квт и систем с электрическими нагревательными элементами 48
- Заполнение системы отопления 48
- Заполнение системы отопления сифон 48
- Запорный клапан под линии запорный клапан обр линии газовый шаровой кран 48
- Л квт и 40 л квт 48
- Метод ввода в эксплуатацию может повлиять прежде всего на образование накипи если нагрев установки производится медленно с минимальной мощностью или поэтапно возможно отложение извести не только в самых горячих местах но и ее распределение по всей установке в том числе и в виде шлама для систем с несколькими котлами рекомендуется вводить все котлы в эксплуатацию одновременно чтобы вся накипь не могла сконцентрироваться на теплообменной поверхности одного котла при наличии программы просушки стяжки следует начать работу с ее выполнения 48
- На один оборот открутить пробку автоматического клапана выпуска воздуха на высокоэффективном насосе 48
- Общая жесткость воды в системе не должна быть ниже 2 dh что соответствует электропроводности около 60 мксм см 48
- Объем системы мин отдельная мощность пересчет общей жесткости 1 моль м³ 5 6 dh 48
- Открыть все клапаны радиаторов отопления открыть клапаны подающей и обратной линии на конденсационном котле 48
- Перед подсоединением следует промыть перед подсоединением следует промыть систему отопления чтобы удалить из трубо проводов различные остатки например сварочную окалину пеньковые волокна замазку и т д проверить грязевой фильтр 48
- Подвод газа опасность отравления и взрыва из за утечки газа 48
- Предельные значения в зависимости от удельного объема системы 48
- Табл подготовка воды системы отопления 48
- Указание из vdi 2035 относительно образования накипи 48
- Заполнение системы отопления сифон 49
- Заполнение опциональных исполнений установки 50
- Опорожнение системы отопления 51
- Вид газа необходимо указать в протоколе ввода в эксплуатацию 52
- Для эксплуатации со сжиженным газом требуется переключить вид газа см раздел переключение вида газа 52
- Категории и давление газа 52
- Конденсационный котел оснащен электронной системой регулирования сгорания которая регулирует соотношение газа и воздуха с учетом качества поступающего газа и обеспечивает таким образом оптимальные условия для сгорания 52
- Определение вида газа 52
- Определение и переключение вида газа 52
- Открыть газовый шаровой кран 52
- Сведения о виде газа и числе воббе необходимо узнать у предприятия газоснабжения или поставщика сжиженного газа 52
- Определение и переключение вида газа 53
- Переключение вида газа только при работе от сжиженного газа 53
- Проверка давления подаваемого газа 54
- 20 40 60 80 100 120 55
- Коррекция максимальной мощности 55
- Регулировка мощности параметр hg04 55
- Seite 30 56
- Измерение всасываемого воздуха 56
- Измерение параметров отработавших газов 56
- Измерение параметров сгорания 56
- Если измеренное значение c 57
- Измерение параметров сгорания 57
- Или 57
- Находится за пределами соответствующего диапазона необходимо выполнить следующие действия 57
- Необходимо выполнить следующие рабочие шаги 58
- Переоснащение комбинированного котла на отопительный котел с водонагревателем 58
- Переоснащение с отопительного котла с водо нагревателем на комбинированный котел 58
- Seite 26 59
- Комбинированная установка оснащена регу лируемым ограничителем расхода количества забираемой воды для гвс 59
- Настройка ограничителя расхода 59
- Остаточный напор высокоэффективного насоса eei 0 23 60
- Функциональное описание высокоэффективного насоса 60
- Заводские установки частота вращения насоса 61
- Контроль работы высокоэффективного насоса посредством светодиода 61
- Устранение проблем 61
- Функциональное описание высокоэффективного насоса 61
- Протокол ввода в эксплуатацию 62
- Протокол ввода в эксплуатацию 63
- Контроль давления в системе 64
- Контроль температуры 64
- Предохранительные устройства 64
- _201503 65 65
- Воздуховод дымоход 65
- Предусмотреть вентиляцию в случае b23 b33 c53 65
- Указания по проектированию воздуховода дымохода 65
- Воздуховод дымоход 66
- Указания по проектированию воздуховода дымохода 66
- Общие указания 67
- Указания по проектированию воздуховода дымохода 67
- Минимальный размер шахты при эксплуатации с забором воздуха из атмосферы c93x 68
- Указания по проектированию воздуховода дымохода 68
- Указания по проектированию воздуховода дымохода 69
- Проверка герметичности размещенных рядом установок 70
- Указания по проектированию воздуховода дымохода 70
- Вертикальный воздуховод дымоход примеры система с dn 60 100 71
- Указания по проектированию воздуховода дымохода 71
- Горизонтальный воздуховод дымоход подсоединение к las примеры система dn60 100 72
- Присоединение к влагостойкой системе отвода ог и las 72
- Указания по проектированию воздуховода дымохода 72
- Воздуховод дымоход в шахте с горизонтальной соединительной трубой dn60 100 73
- Указания по проектированию воздуховода дымохода 73
- Дополнительные указания по монтажу для воздуховода дымохода dn60 100 74
- Присоединение к дымовой трубе примеры dn60 100 74
- Указания по проектированию воздуховода дымохода 74
- Вертикальный концентрический воздуховод дымоход c33x примеры система dn80 125 75
- Указания по проектированию воздуховода дымохода 75
- Концентрический горизонтальный воздуховод дымоход c13x c83x и b33 и дымоход по фасаду c53x примеры dn80 125 76
- Указания по проектированию воздуховода дымохода 76
- Подсоединение к концентрическому воздуховоду дымоходу в шахте примеры dn80 125 c33x подсоединение к трубе ог в шахте c93x 77
- Указания по проектированию воздуховода дымохода 77
- Указания по проектированию воздуховода дымохода 78
- Дополнительные указания по монтажу для воздуховода дымохода dn80 125 79
- Теплый пол 80
- Указания по проектированию теплого пола циркуляция 80
- Циркуляция воды гвс 80
- B23 b33 c13x c33x c43x c53 c53x c83x c93x 81
- C33x c53x c63x b23 c53x c83x c93x 81
- X x b33 c53 c83x c43x c13 81
- В швейцарии необходимо учитывать требования для газа g1 81
- Виды подсоединения 81
- Воздухо вод дымоход 81
- Воздухо водная дымовая линия 81
- Датчик температуры котла датчик температуры водонагревателя датчик температуры гвс на выходе датчик наружной температуры датчик температуры в обратной линии датчик estb датчик температуры ог датчик температуры коллектора 81
- Забор воздуха из атмосферы 81
- Значения сопротивления датчиков ntc 81
- При маркировке x все компоненты для отвода ог обдуваются воздухом для горения 81
- Режим эксплуатации возможность подсоединения забор воздуха из помещения 81
- Сведения об обслуживании и проектировании 81
- Тип 81
- Труба согл снип 81
- Неисправности причины и устранение 82
- Неисправности причины и устранение 83
- Неисправности причины и устранение 84
- Неисправности причины и устранение 85
- Неисправности причины и устранение 86
- Неисправности причины и устранение 87
- Неисправности причины и устранение 88
- Неисправности причины и устранение 89
- Предупреждения причины и устранение 90
- Предупреждения причины и устранение 91
- 23v clr 3v3 92
- 3064277_201503 92
- 5v dfl hk 92
- Bl gn br 92
- Ebus x32 92
- Ism7i опция контактная плата am bm 2 сетевой выключатель 92
- L1 zhp 92
- Lp pwm 92
- Rlf gnd 5v dhk gnd 12v dfl ww gnd kf gnd 92
- Rt sw vi br 92
- Vis rx 92
- Vis tx 92
- X1 1 16 x2 1 10 92
- X1 gbc e 92
- X11 1 9 92
- X3 1 2 92
- X8 8 1 x7 13 1 92
- Zhp 0 10v 92
- Zhp gnd 92
- Zhp pwm 92
- Внутренний насос установки 92
- Датчик давления воды 92
- Датчик расхода 92
- Датчик температуры в обратной линии 92
- Датчик температуры гвс на выходе 92
- Датчик температуры котла 92
- Передняя панель 92
- Сброс 92
- Сеть 92
- Схема соединений hcm 2 92
- Частота вращения внутренний насос установки 92
- Stb1a stb1 stb1 93
- V1 23v v1 23v 93
- V2 mod 93
- Vent gnd vent hall vent pwm 93
- _201503 93 93
- Вентилятор 230 в ac 93
- Газовая горелка 93
- Датчик estb 1 93
- Датчик estb 2 93
- Датчик температуры ог 93
- Запальные электроды 93
- Комб газовый клапан 93
- Контрольный электрод 93
- Предох огранич температуры 93
- Схема соединений gbc e 93
- Трансформатор розжига 93
- Шим сигнал вентилятора 93
- Заявление о соответствии 94
- Согласно iso iec 17050 1 94
Похожие устройства
- Wolf CGB-2K-20 Техническая информация
- Wolf CGB-2K-20 Руководство по монтажу
- Wolf CGB-2K-24 Техническая информация
- Wolf CGB-2K-24 Руководство по монтажу
- Wolf CGU-2-24 Инструкция по эксплуатации
- Wolf CGU-2-24 Инструкция по монтажу и сервисному обслуживанию
- Wolf CGU-2K-24 Инструкция по эксплуатации
- Wolf CGU-2K-24 Инструкция по монтажу и сервисному обслуживанию
- Wolf CGU-2-18 Инструкция по эксплуатации
- Wolf CGU-2-18 Инструкция по монтажу и сервисному обслуживанию
- Wolf CGU-2K-18 Инструкция по эксплуатации
- Wolf CGU-2K-18 Инструкция по монтажу и сервисному обслуживанию
- Wolf CGG-2-18 Инструкция по эксплуатации
- Wolf CGG-2-18 Инструкция по монтажу и сервисному обслуживанию
- Wolf CGG-2-24 Инструкция по эксплуатации
- Wolf CGG-2-24 Инструкция по монтажу и сервисному обслуживанию
- Wolf CGG-2K-18 Инструкция по эксплуатации
- Wolf CGG-2K-18 Инструкция по монтажу и сервисному обслуживанию
- Wolf CGG-2K-24 Инструкция по эксплуатации
- Wolf CGG-2K-24 Инструкция по монтажу и сервисному обслуживанию