Yamaha CLP-240 [35/90] Работа с мелодиями с помощью и8в устройства хранения данных сер 240

Yamaha CLP-240 [35/90] Работа с мелодиями с помощью и8в устройства хранения данных сер 240
ꇷÓÚ‡ Ò ÏÂÎÓ‰ËflÏË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı (CLP-240)
CLP-240/230 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
35
ꇷÓÚ‡ Ò ÏÂÎÓ‰ËflÏË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ USB-
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı (CLP-240)
åÂÎÓ‰ËË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÏÓÊÌÓ ÒÓı‡ÌflÚ¸, ˝ÍÒÔÓÚËÓ‚‡Ú¸ Ë Û‰‡ÎflÚ¸ ̇ USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â
ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı. ùÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ËÎË ÌÓÒËÚÂθ ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ÙÓχÚËÓ‚‡Ú¸.
ëÓı‡ÌÂÌËÂ Ë ˝ÍÒÔÓÚ
ëÓı‡ÌÂÌË (Save)
åÓÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÚË ÏÂÎÓ‰ËË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ̇ USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı ‚ ‚ˉ ӉÌÓ„Ó Ù‡È· (ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍÓ„Ó). ùÚË ÏÂÎÓ‰ËË ÏÓÊÌÓ
ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‚ «ÍÓÌÚÂÈÌÂ» (ӷ·ÒÚ¸ Ô‡ÏflÚË) ̇ USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı.
ÑÓÒÚÛÔÌ˚ 100 ÍÓÌÚÂÈÌÂÓ‚ – Ò A00 ‰Ó A99.
èÓÒÍÓθÍÛ ÏÂÎÓ‰ËË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl ‚ ÒÔˆˇθÌÓÏ ÙÓχÚ Clavinova, Ëı
ÌÂθÁfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ̇ ‰Û„Ëı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ı, ‚Íβ˜‡fl ‰Û„Ë ÔˇÌËÌÓ Clavinova.
Ç Ú‡ÍÓÏ ÙÓχÚ ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÁ‡ÔËÒ‡Ú¸ Í‡Ê‰Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ̇ CLP-240. åÂÎÓ‰ËË ÌÂθÁfl
ÔÓË„˚‚‡Ú¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı, Ò̇˜‡Î‡ Ëı
ÌÛÊÌÓ Á‡„ÛÁËÚ¸ ‚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ.
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ҂‰ÂÌËfl Ó· ÓÔÂ‡ˆËË ÒÓı‡ÌÂÌËfl Ô˂‰ÂÌ˚ ̇ «ëÓı‡ÌÂÌËÂ
ÏÂÎÓ‰ËÈ» ̇ ÒÚ. 36.
ùÍÒÔÓÚ
åÓÊÌÓ ˝ÍÒÔÓÚËÓ‚‡Ú¸ ÏÂÎÓ‰ËË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ̇ USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı ‚ ‚ˉ ӉÌÓ„Ó Ù‡È· (ÏÂÎÓ‰ËË SMF). åÂÎÓ‰ËË ÏÓÊÌÓ
˝ÍÒÔÓÚËÓ‚‡Ú¸ ‚ «ÍÓÌÚÂÈÌÂ» (ӷ·ÒÚ¸ Ô‡ÏflÚË) ̇ USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ı‡ÌÂÌËfl
‰‡ÌÌ˚ı. ÑÓÒÚÛÔÌ˚ 100 ÍÓÌÚÂÈÌÂÓ‚ – Ò S00 ‰Ó S99.
èÓÒÍÓθÍÛ ÏÂÎÓ‰ËË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl ‚ ÙÓχÚ SMF, Ëı ÏÓÊÌÓ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ̇ ‰Û„Ëı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ı, ‚Íβ˜‡fl ‰Û„Ë ÔˇÌËÌÓ Clavinova.
Ç Ú‡ÍÓÏ ÙÓχÚ ÌÂθÁfl ÔÂÂÁ‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ̇ CLP-240. åÂÎÓ‰ËË ‚ ˝ÚÓÏ ÙÓχÚÂ
ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı ·ÂÁ
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ Á‡„ÛÁÍË ‚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ.
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ҂‰ÂÌËfl Ó· ÓÔÂ‡ˆËË ˝ÍÒÔÓÚ‡ Ô˂‰ÂÌ˚ ̇
«ùÍÒÔÓÚ ÏÂÎÓ‰ËË ‚ ÙÓχÚ SMF» ̇ ÒÚ. 37.
èêàåÖóÄçàÖ
èÓ‰Ó·Ì˚ ҂‰ÂÌËfl Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË
USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı ÒÏ.
ÒÚ. 58.
èêàåÖóÄçàÖ
èÂ‰ ÚÂÏ Í‡Í Ì‡˜‡Ú¸ ‡·ÓÚÛ Ò
ÏÂÎÓ‰ËflÏË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı, ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌÓ
Ì Á‡˘Ë˘ÂÌÓ ÓÚ Á‡ÔËÒË.
ÖÒÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Á‡˘Ë˘ÂÌÓ ÓÚ Á‡ÔËÒË,
‚˚ Ì ÒÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Í ÌÂÏÛ ‰ÓÒÚÛÔ.
èêàåÖóÄçàÖ
ÖÒÎË Ì‡ USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ı‡ÌÂÌËfl
‰‡ÌÌ˚ı ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ô‡ÏflÚË ‰Îfl
ÒÓı‡ÌÂÌËfl ËÎË ˝ÍÒÔÓÚ‡ ‰‡ÌÌ˚ı, ̇
‰ËÒÔΠÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, Ë ‚˚ ÌÂ
ÒÏÓÊÂÚ ÌË ÒÓı‡ÌËÚ¸, ÌË
˝ÍÒÔÓÚËÓ‚‡Ú¸ ‰‡ÌÌ˚Â. 쉇ÎËÚ Ò
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÌÂÌÛÊÌ˚ هÈÎ˚, ˜ÚÓ·˚
ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸ Ô‡ÏflÚ¸, (ÒÚ. 38) ËÎË
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Û„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.
èêàåÖóÄçàÖ
ëËÏ‚ÓÎ «A» ̇‰ ËÏÂÌÂÏ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
ÓÁ̇˜‡ÂÚ «All» (ÇÒÂ), ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚Ò ÚË
ÏÂÎÓ‰ËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÒÓı‡ÌÂÌ˚ ‚
Ó‰ËÌ ÍÓÌÚÂÈÌÂ.
èêàåÖóÄçàÖ
ç‡ ˝ÚÓÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÏÓÊÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸
ÒÓ 100 ÌÓÏÂ‡ÏË Ù‡ÈÎÓ‚.
çÓÏÂ‡ Ù‡ÈÎÓ‚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl:
A00-A99
çÓÏÂ ÏÂÎÓ‰ËÈ SMF: S00-S99
èêàåÖóÄçàÖ
ëËÏ‚ÓÎ «S» ̇‰ ËÏÂÌÂÏ ÏÂÎÓ‰ËË SMF
ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÙÓÏ‡Ú SMF.
íÖêåàçéãéÉàü
SMF (Òڇ̉‡ÚÌ˚È Ù‡ÈÎ MIDI)
îÓÏ‡Ú SMF (Standard MIDI File,
Òڇ̉‡ÚÌ˚È Ù‡ÈÎ MIDI) – Ó‰ËÌ ËÁ
̇˷ÓΠ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚ı Ë ¯ËÓÍÓ
ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ı ÙÓχÚÓ‚ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl
‰‡ÌÌ˚ı ÒÂÍ‚Â̈ËË. ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‰‚‡ ‚ˉ‡
˝ÚÓ„Ó ÙÓχڇ: Format 0 Ë Format 1.
ÅÓθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó MIDI-ÛÒÚÓÈÒÚ‚
ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ Ò ÙÓχÚÓÏ SMF Format 0,
‡ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÍÓÏÏÂ˜ÂÒÍË
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÏ˚ı MIDI-Ù‡ÈÎÓ‚
ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÚÓÏ Ê ÙÓχÚÂ.
îÓÏ‡Ú SMF ‰Îfl Ù‡ÈÎÓ‚ ÒÂÍ‚Â̈ËÈ
ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ó·ÏÂÌË‚‡Ú¸Òfl ‰‡ÌÌ˚ÏË
ÏÂÎÓ‰ËÈ ÏÂÊ‰Û ‡Á΢Ì˚ÏË
ÒÂÍ‚ÂÌÒÓ‡ÏË. åÂÎÓ‰ËË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl,
Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ̇ CLP-240, ˝ÍÒÔÓÚËÛ˛ÚÒfl
‚ ÙÓχÚ SMF Format 0.
CLP240E.book Page 35 Wednesday, April 6, 2005 4:02 PM

Содержание

CLP240E book Page 35 Wednesday April 6 2005 4 02 PM Работа с мелодиями с помощью USB устройства хранения данных CLP 240 Работа с мелодиями с помощью и8Вустройства хранения данных СЕР 240 Мелодии пользователя можно сохранять экспортировать и удалять на ОЭБ устройстве ПРИМЕЧАНИЕ хранения данных Это устройство или носитель можно также форматировать Подробные сведения о подключении ОЭБ устройства хранения данных см стр 58 Сохранение и экспорт Сохранение Save Можно сохранить три мелодии пользователя с инструмента на USB устройство хранения данных в виде одного файла пользовательского Эти мелодии можно сохранить в контейнер область памяти на USB устройстве хранения данных Доступ ны 100 контей неров с А00 до А99 Поскольку мелодии пользователя сохраняются в специальном формате Clavinova их нельзя воспроизводить надругих инструментах включая другие пианино Clavinova В таком формате можно перезаписать каждую часть naCLP 240 Мелодии нельзя проигрывать непосредственно с USB устройства хранения данных сначала их нужно загрузить в инструмент Дополнительные сведения об операции сохранения приведены на Сохранение мелодий на стр 36 ПРИМЕЧАНИЕ Перед тем как начать работу с мелодиями с помощью иЭВ устройства хранения данных убедитесь что оно не защищено от записи Если устройство защищено ат записи вы не сможете получить к нему доступ ПРИМЕЧАНИЕ Если на иЭВ устройстве хранения данных недостаточно памяти для сохранения или экспорта данных на дисплее отображается соответствующее сообщение и вы не сможете ни сохранить ни экспортировать данные Удалите с USB устройство хранения данных Пользовательские мелодии внутренняя память Сохранение Пользовательская мелодия 1 U01 Пользовательская мелодия 2 U02 Пользовательская мелодия 3 U03 4 Загрузка и воспроизведение Пользовательский м файл 0 А00 устройства ненужные файлы чтобы освободить память стр 38 или используйте другое устройство ПРИМЕЧАНИЕ Пользовательский файл 1 А01 Символ А над именем пользователя означает АН Все то есть все три мелодии инструмента сохранены в Пользовательский файл 99 А99 один контейнер Экспорт Можно экспортировать мелодии пользователя с инструмента на USB устройство хранения данных в виде одного файла мелодии SMF Мелодии можно экспортировать в контейнер область памяти на USB устройстве хранения данных Доступны 100 контейнеров с S00 до S99 Поскольку мелодии пользователя сохраняются в формате SM F их можно воспроизводить надругих инструментах включая другие пианино Clavinova В таком формате нельзя перезаписывать на CLP 240 Мелодии в этом формате можно воспроизводить непосредственно с USB устройства хранения данных без предварительной загрузки в инструмент Дополнительные сведения об операции экспорта приведены на Экспорт мелодии в формате SMF на стр 37 ПРИМЕЧАНИЕ На этом инструменте можно работать со 100 номерами файлов Номера файлов пользователя А00 А99 Номер мелодий ВМЕ 300 399 ПРИМЕЧАНИЕ Символ S над именем мелодии SMF означает формат SMF ТЕРМИНОЛОГИЯ SMF стандартный файл MIDI Формат SMF Standard MIDI File стандартный файл MIDI один из наиболее распространенных и широко совместимых форматов для хранения данных секвенции Существует два вида этого формата Format 0 и Format 1 Большое количество MIDI устройств совместимы с форматом SMF Format 0 а большинство коммерчески распространяемых MIDI файлов поставляется в том же формате Формат SMF для файлов секвенций позволяет обмениваться данными мелодий между различными секвенсорами Мелодии пользователя записанные на CLP 240 экспортируются в формате SMF Format 0 CLP 240 230 Руководство пользователя