Yamaha CLP-240 [43/90] Воспроизведение мелодий 8ме и внешних мелодий с

Yamaha CLP-240 [43/90] Воспроизведение мелодий 8ме и внешних мелодий с
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÂÎÓ‰ËÈ
CLP-240/230 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
43
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÂÎÓ‰ËÈ SMF Ë ‚̯ÌËı ÏÂÎÓ‰ËÈ Ò
USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı (CLP-240)
1. Ç˚·Ó ÌÛÊÌÓÈ ÏÂÎÓ‰ËË
ì·Â‰Ë‚¯ËÒ¸, ˜ÚÓ USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÓ
Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [SONG SELECT] (Á‡„Ó‡ÂÚÒfl
Ë̉Ë͇ÚÓ «USB»). á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË [–/NO] ËÎË [+/YES],
˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÏÂÎӉ˲. åÂÎÓ‰ËË SMF ‚˚‚Ó‰flÚÒfl ‚ ‚ˉ «Sxx*»,
‡ ‚̯ÌË ÏÂÎÓ‰ËË Ì‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ – ‚ ‚ˉ «xxx*».
*ëËÏ‚ÓÎ «S» ‚ ËÏÂÌË ÏÂÎÓ‰ËË SMF ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÏÂÎÓ‰Ëfl SMF. ëËÏ‚ÓÎ˚ «xx»
Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÌÓÏÂ ÏÂÎÓ‰ËË.
èÓ‚ÚÓ ÏÂÎÓ‰ËÈ Ì‡ USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı
Select «ALL»: ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ÒÂı ÏÂÎÓ‰ËÈ SMF/
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍËı ÏÂÎÓ‰ËÈ Ì‡ USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı.
Select «rnd»: ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ÒÂı ÏÂÎÓ‰ËÈ SMF/ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍËı
ÏÂÎÓ‰ËÈ Ì‡ USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı ‚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ.
2. á‡ÔÛÒÍ Ë ÓÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
íÓ Ê ҇ÏÓÂ, ˜ÚÓ ¯‡„Ë 2 Ë 3, Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ̇ «ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍËı Ë ‚̯ÌËı ÏÂÎÓ‰ËÈ» ̇ ÒÚ. 41.
èÓÎÂÁÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ô‡ÚËË
ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·Ë‡ÂÚ ÏÂÎӉ˲ ̇ ˆËÙÓ‚ÓÏ ÔˇÌËÌÓ Clavinova,
Ë̉Ë͇ÚÓ˚ Ô‡ÚËÈ, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ÂÒÚ¸ ‰‡ÌÌ˚Â
( [RIGHT] [LEFT] ËÎË Ó·‡), „ÓflÚ ÁÂÎÂÌ˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ. çÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÚÓ„Ó,
Ë„‡˛Ú ̇ Clavinova ËÎË ÌÂÚ, ̇ʇÚË ˝ÚËı ÍÌÓÔÓÍ Ô‡ÚËÈ ‚˚Íβ˜‡ÂÚ
Ë̉Ë͇ÚÓ˚, Ë ‰‡ÌÌ˚ ˝ÚËı Ô‡ÚËÈ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl Ì ·Û‰ÛÚ.
ç‡Ê‡ÚË ÍÌÓÔÓÍ ÔÓÔÂÂÏÂÌÌÓ ‚Íβ˜‡ÂÚ Ë ÓÚÍβ˜‡ÂÚ Ô‡ÚËË.
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ Á‡ÔÛÒÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò Ì‡˜‡ÎÓÏ Ë„˚ ̇
Í·‚˯‡ı (Sync Start)
Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ, Í‡Í ÚÓθÍÓ Ì‡˜ÌÂÚ ˄‡Ú¸ ̇
Í·‚˯‡ı. ùÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒfl ÙÛÌ͈ËÂÈ ÒËÌıÓÌÌÓ„Ó Á‡ÔÛÒ͇ «Sync Start».
óÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ ÒËÌıÓÌÌÓ„Ó Á‡ÔÛÒ͇, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SONG
[PLAY/PAUSE], Û‰ÂÊË‚‡fl ̇ʇÚÓÈ ÍÌÓÔÍÛ SONG [STOP]. à̉Ë͇ÚÓ SONG
[PLAY/PAUSE]
ÏË„‡ÂÚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÚÂÍÛ˘ËÏ Á̇˜ÂÌËÂÏ ÚÂÏÔ‡.
(óÚÓ·˚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ ÒËÌıÓÌÌÓ„Ó Á‡ÔÛÒ͇, ÔÓ‚ÚÓËÚ Ô‰˚‰Û˘Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl.)
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇˜ÌÂÚÒfl Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò Ì‡˜‡ÎÓÏ Ë„˚ ̇ Í·‚˯‡ı.
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÎÂÁ̇, ÂÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÒËÌıÓÌËÁËÓ‚‡Ú¸ ̇˜‡ÎÓ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ò Ì‡˜‡ÎÓÏ Ò‚ÓÂÈ Ë„˚.
á‡ÍÂÔÎÂÌË Á‡ ΂ÓÈ Ô‰‡Î¸˛ ÙÛÌ͈ËË ÍÌÓÔÍË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl/Ô‡ÛÁ˚
èË ÔÓÏÓ˘Ë ÙÛÌ͈ËË «ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ Ë Ô‡ÛÁ‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô‰‡ÎË» (ÒÚ. 51) Á‡
΂ÓÈ Ô‰‡Î¸˛ ÏÓÊÌÓ Á‡ÍÂÔËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ë Ô‡ÛÁ˚. ùÚÓ Û‰Ó·ÌÓ
‰Îfl ̇˜‡Î‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÏÂÎÓ‰ËË ‚ β·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ ÔÓÒΠ̇˜‡Î‡ Ë„˚.
MAX
MIN
MASTER V
O
LUME
DE
M
O
ON
TRANSPOSE
LEFT RIGHT
S
O
NG SELE
C
T
FILE
PLAY
/
PAU SESTOP
REC
SONG
SYNC START
METR
O
N
O
ME
+
/
YES
/
N
O
ON
/
OFF
TEMP
O
/
FUNCTI
O
N#
TEMP
O
/
O
THER VA LUE
USB
USER
PRESET
SAVE
/
EXP.
L
O
AD
F
O
RMAT
/
DEL.
BRILLIAN
C
E
BRIGHT
N
O
RMAL
MELL
O
W
REVERB
HALL 1
R
OO
M
HALL 2
STAGE
EFFECT
PHASER
CH
O
RUS
TREM
O
L
O
R
O
TA R Y
SP
TOUCH
DDE
HARD
MEDIUM
S
O
FT
TEMP
O
FUN
C
TI
O
N#
VA R I AT I
O
N
SPLI T
ON
GUI TAR
VIBRA
-
PH
O
NE
E.CLAVI
-
C
H
O
RD
HARPSI
-
CH
O
RD
W
OO
D
BASS
E.BASS
E.PIAN
O
2
E.PIAN
O
1
GRAND
PIAN O 1
CHURCH
ORGAN
JAZZ
O
RGAN
GRAN D
PIA N
O
2
STR INGS
CH
O
IR
V
O
ICE
CLP
-
240
21 1
ÑÂÈÒÚ‚Ëfl
èêàåÖóÄçàÖ
è‡ÚËË ÏÓÊÌÓ ÓÚÍβ˜‡Ú¸ Ë ‚Íβ˜‡Ú¸
‰Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÎË ‚Ó ‚ÂÏfl Ì„Ó.
èêàåÖóÄçàÖ
åÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ˜‡ÒÚË
ÏÂÎÓ‰ËË, ‰Îfl ÍÓÚÓÓÈ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
ÓÚÍβ˜ÂÌÓ (ÒÚ. 17, 52).
íÖêåàçéãéÉàü
Sync:
é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È, ̇˜Ë̇˛˘ËÈÒfl
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ
CLP240E.book Page 43 Wednesday, April 6, 2005 4:02 PM

Содержание

CLP240E book Page 43 Wednesday April 6 2005 4 02 PM Воспроизведение мелодий Воспроизведение мелодий 8МЕ и внешних мелодий с и8В устройства хранения данных СЕР 240 Действия 1 Выбор нужной мелодии Убедившись что USB устройство хранения данных подключено к инструменту нажмите кнопку SONG SELECT загорается индикатор USB Затем нажмите кнопки NO или YES чтобы выбрать мелодию Мелодии SMF выводятся в виде Sxx а внешние мелодии на инструменте в виде ххх Символ S в имени мелодии SMF означает что это мелодия SMF Символы хх представляют номер мелодии Повтор мелодий на USB устройстве хранения данных Select ALL последовательное воспроизведение всех мелодий SMF пользовательских мелодий на USB устройстве хранения данных Select rnd воспроизведение всех мелодий SMF пользовательских мелодий на USB устройстве хранения данных в случайном порядке 2 Запуск и остановка воспроизведения Тоже самое что шаги 2 и 3 представленные на Воспроизведение пользовательских и внешних мелодий на стр 41 Полезные функции воспроизведения Включение и выключение воспроизведения партии Если вы выбираете мелодию на цифровом пианино Clavinova индикаторы партий на которых есть данные RIGHT LEFT или оба горят зеленым светом Независимо от того играют на Clavinova или нет нажатие этих кнопок партий выключает индикаторы и данные этих партий воспроизводиться не будут Нажатие кнопок попеременно включает и отключает партии Автоматический запуск воспроизведения одновременно с началом игры на клавишах Sync Start Вы можете запустить воспроизведение как только начнете играть на клавишах Это называется функцией синхронного запуска Sync Start Чтобы включить функцию синхронного запуска нажмите кнопку SONG PLAY PAUSE удерживая нажатой кнопку SONG STOP Индикатор SONG PLAY PAUSE мигает в соответствии с текущим значением темпа Чтобы отключить функцию синхронного запуска повторите предыдущие действия Воспроизведение начнется одновременно с началом игры на клавишах Эта функция полезна если вы хотите синхронизировать начало воспроизведения с началом своей игры ПРИМЕЧАНИЕ Партии можно отключать и включать до воспроизведения или во время него ПРИМЕЧАНИЕ Можно настроить громкость части мелодии для которой воспроизведение отключено стр 17 52 ТЕРМИНОЛОГИЯ Sync Одновременный начинающийся одновременно Закрепление за левой педалью функции кнопки воспроизведения паузы При помощи функции Воспроизведение и пауза с помошьюпедали стр 51 за левой педалью можно закрепить функцию воспроизведения и паузы Это удобно для начала воспроизведения мелодии в любой момент после начала игры CLP 240 230 Руководство пользователя